Help!
HET SCHAAKSPEL
i
Ét i
Z. H. Ex. Mgr. PESSERS TOT
BISSCHOP GEWIJD
Wilt U iets weten?
HET BETOOVERDE BOSCH
DONDERDAG 28 OCTOBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 12
Alle correspondentie, deze rubriek be
treffende, gelieve men te zenden aan den
redacteur dezer rubriek, W. H. van der Nat,
Witte Rozenstraat 40a, Leiden.
W ereldkampioenschap.
Van 15 September tot 29 November 1927,
dus niet minder dan tien weken, werd de
schaakwereld in spanning gehouden. En niet
alleen de schaakwereld, maar ook tal van
personen, die nimmer een schaakstuk aan
raakten, leefden mee met het schaakevene
ment: de match om het Wereldkampioen
schap tusschen den titelhouder J. R. Capa-
blanca en den uitdager Dr. A. Aljechin.
Deze groote belangstelling is dus niet pas
in 1935 voor het eerst geopenbaard. Wel was
dit medeleven in Holland niet zoo, als bij
den tegenwoordigen strijd en dien in 1935,
maar dat is vanzelfsprekend.
Het resultaat in 1927 dat de titel van
Wereldkampioen met zes gewonnen en drie
verloren partijen bij 25(!) remises aan Al
jechin overging, was een groote verrassing.
Tegen de „Schaakmachine" zooals men zich
indertijd Capablanca voorstelde, achtte men
Aljechin niet opgewassen. Het romantische
schaakgenie Aljechin oordeelde men kans
loos tegen het koele, onaantastbare spel van
Capanblanca.
Het was echter, of de rollen waren om
gewisseld. Capablanca vond een tweede
Capa tegenover zich. Uit eenige partijen
van dezen match zal U dit duidelijk wor
den. Beginnen wij met de eerste, de eenige,
waarin met den koningspion werd geopend
en waarvan de uitslag als de grootste ver
rassing de wereld in werd geseind.
Wit: J. R. Capablanca.
Zwart: Dr. A. Aljechin.
Gespeeld op 15 September 1927 te Buenos
Aires.
Ffansche verdediging.
1. e2e4 e7e6
2. d2d4 d7d5
3. Pblc3 Lf8b4
De in eere herstelde Maroczy-variant.
4. e4xd5 e6xd5
5. Lflxd3 Pb8c6
6. Pgl—e2 Pg8e7
Op Pg8f6 volgt hier Lelg5.
7. 0—0 Lc8—f5
8. Ld3xf5 Pe7xf5
9. Ddld3 Dd8d7
Zwart ontwikkelt zich rustig en normaal.
10. Pc3—dl 0—0
Zwart is goed uit de opening gekomen en
staat minstens gelijk.
11. Pdl—e3 Pf5xe3
12. Lclxe3 Tf8e8
13. Pe2—f4 Lb4—d6!
Op Pf4xd5 volgt nu Ld6xh2f
14. Tfl—el
Beter was hier c2c3 om de volgende
zet van zwart te beletten.
14Pc6b4!
15. Dd3b3
Wederom mist de „feillooze" Capablanca
de betere voortzetting Dd2 en bevindt zich
reeds in moeilijkheden.
15. Dd7—f5!
16. Tal—cl
Dit kost een pion en de partij. Na Pd3,
Pxd3; cxd3 stond zwart wel beter, maar
nog niet op winst.
16Pb4xc2
17. Tclxc2 Df5xf4
De looper kan natuurlijk niet slaan we
gens Te8xel mat. Zwart heeft behalve een
pion meer ook de beste stelling Wit is ge
dwongen zijn koningsstelling te verzwak
ken (g2g3) en dit verschaft zwart de ge
legenheid de aanval succesvol voort te zet
ten.
18. g2—g3 Df4—f5
Verdedigt indirect pion b7 door aanval
op Tc2.
19. Tc2e2 b7—b6
20. Db3b5 h7—h5!
21. h2h4
Wei noodzakelijk om h5h4 te beletten.
21Te8e4
ABCDEFGH
Met de dreiging Txh4, want op gxh4
volgt dan mat in slechts enkele zetten.
Om zich nog eenige tegenkansen te geven,
besluit wit een tweede pion op te geven.
22. Le3d2 Te4—d4
Nu kan Txh4 niet, omdat nu daarop zou
volgen Te8f, Txe8; Txe8 en de witte ko
ning kan na gxh4, Dg4f; Ke2, Dh3t over
e2 ontsnappen.
23. Ld 2c3 Td4d3
24. Lc3e5
Om de druk van de zwarte stukken op den
koningsvleugel te verminderen ruilt wit de
loopers.
24. Ta8d8
25. Le5xd6 Td8xd6
26. Te2—e5 Df5—f3
Wit kan nu een pion terugwinnen maar
daarmede wordt een toren geruild en zwart
houdt voldoende voordeel over om te win
nen.
27. Te5xh5 Df3xh5
28. Tel—e8f Kg8—h7
29. Db5xd3t Kh5—g6
Na dameruil is het eindspel gemakkelijk-
gewonnen voor zwart.
30. Dd3dl Td6e6
Het toch nog niet lichte eindspel wordt
door Aljechin voortreffelijk gespeeld.
31. Te8a8 Te6—e5!
32. Ta8xa7 c7—c5
Deze opmarsch der centrumpionnen is be
slissend.
33. Ta7d7 Dg6—e6
Dreigt zoowel Telf met dame winst als
De6xd7 met torenwinst.
34. Ddl—d3f g7g6
35. Td7d8 d5—d4
36. a2a4
Met de bedoeling de kracht van de zwarte
pionnen te breken. Zoover komt 't echter
niet.
36Te5elf
37. Kgl—g2 De6c6f
Dwingt wit het belangrijke veld e3 voor
den toren vrij te geven.
38. f2—f3
Stelling na 37De6c6f
A BCDE FG H
Dit is gedwongen. Op 38 Dd3f3 zou ge
volgd zijn Telgif met dame-winst en op
38. Kh3, Thlt, 39. Kg4, f5f; 40. Kg5—Kg7
en de witte toren gaat verloren.
38Tel—e3
39. Dd3—dl Dc6—e6
40. g3—g4 Te3—e2t
41. Kg2h3 De6—e3
Wit kan niet meer ontkomen. Deze hope-
looze positie van den koning is het gevolg
van de verzwakking op den 18en zet.
42. Ddl—hl De3—f4
Belet dat de koning op g3 mede pion f3
verdedigen zal.
43. h4h5 Te2—f2
Wit geeft op.
Na hxg6f, fxg6, Td7f, Kh6 is er geen ver
dediging meer mogelijk.
In de 21ste partij kwam het na de 21ste
zet van wit (Tfl—cl) tot den volgenden
stand.
Aljechin.
A BCDE FG H
Capablanca.
Aljechin vond in deze, ongeveer gelijke,
stelling een fijne zet, die hem in 't voor
deel bracht.
21. Dc8a8!
Hiermede dreigt zwart Pxb4, axb4; Lxe4
met pionwinst.
22. Pe4c3 Tf8—c8
23. Pc3xd5 Lb7xd5
24. Lf3xd5 Da8xd5
De zwarte koningin neemt nu een be-
heerschende stelling in.
25. a3—a4 Le7—f6
26. Pd4—f3 Lf6—f2!
Wit kan met Txc4, Dxc4; Dxb2 een stuk
winnen, maar wordt dan met Del mat ge
zet! Op 27. Teldl volgt Pxe3! 28. Txd5,
Telt; 29. Tdl, Txdlt; 30. Dxdl, Pxdl met
pion winst.
27. Tel—el Tc8—d8
28. a4xb5 a6xb5
29. h2h3 e6e5!
30. Tel—bl e5e4!
Met de bedoeling met de dame naar d2
of de toren naar d3 binnen te drinigen. Wit
poogt nog aan deze omklemming te ont
komen door een tijdelijk paardoffer, dat
echter onjuist blijkt te zijn. Hierdoor wordt
de strijd nu plotseling beëindigd.
32. Pf3d4 Lb2xd4
32. Tbl—dl Pc4xe3!
De weerlegging van wits offer.
Op 33. Dxd5, Txd5 kan wit het paard
met nemen, wegens Lxe3f en de witte toren
gaat nog verloren. Op Dbl eenvoudig Pxdl,
Dxdl?; Lxf2f met ook nog dame-winst.
Wit gaf daarom de partij op.
Poach.
Dokten „Er passeert op «fit punt tarnen
lijk zwaar verkeer".
Oude patiënti „Dat Is zoo. Ik behoef
nooit de flesch te schudden".
PROF. MR. P. J. M. AALBERSE NAM WOENSDAG IN HET GEBOUW DER TWEEDE KAMER AFSCHEID
VAN DE KATHOLIEKE TWEEDE KAMER-FRACTIE IN VERBAND MET ZIJN BENOEMING TOT LID
VAN DEN RAAD VAN STATE. DERDE VAN LINKS PROF. AALBERSE.
INDRUKWEKKENDE PLECHTIGHEID TE TILBURG
Heden, op den feestdag van de H.H. Apos
telen Simon en Judas, is in de parochie
kerk van den H. Donysius op het Goirke
te Tilburg een van Tilburgs priesterzonen
plechtig tot bisschop geconsacreerd. De
nieuwe bisschop, mgr. Jacques J. Pessers,
werd 5 Februari 1895 in deze parochie ge
boren. Aan de beide seminaries van het bis
dom den Bosch kreeg hfj zijn priesterop
leiding, welke in 1922 haar bekroning vond
in de H. Priesterwijding.
Na zijn priesterwijding gaf hij het ver
langen te kennen missionaris te worden
en met verlof van zijn bisschop trad hij te
Helvoirt in het noviciaat bij de paters van
het Goddelijk Woord.
De eerste geloften legde hij af in 1923
en in 1924 werd hij uitgezonden naar de
missie op de kleine Soenda eilanden. Hij
was achtereenvolgens werkzaam op Timor
en wel te Haliloek en te Atamboea, dat hij
in 1932 gesticht en gebouwd had. In 1935
werd hij benoemd tot deken van Timor.
Bij decreet van 18 Mei 1936 werd het
eiland Timor en de eilanden Alor, Panter,
Sawoe, Roti en de daarbij behoorende klei
nere eilandjes afgescheiden van het vica
riaat der kleine Soenda eilanden en tot
eigen vicariaat verheven.
Mgr. Pessers werd door Z. H. den Paus
benoemd tot eerste Apostolisch Vicaris van
Timor.
Mgr. Pessers heeft verlangd zich in zijn
geboorteparochie tot bisschop te laten wij
den, opdat zijn hoogbejaarde moeder daarbij
zou kunnen tegenwoordig zijn. Nu wordt
hij tot bisschop gewijd in de zelfde kerk,
waar hij werd gedoopt en zijn eerste H.
Communie deed, door mgr. Diepen, zijn
bisschop, die hem ook de kleinere en de
groote orden en het H. Priesterschap toe
diende.
De parochianen van het Goirke, reeds
verheugd, dat een der hunnen tot bisschop
werd benoemd, toonden hun blijdschap, dat
ook de plechtigheid der bisschopswijding
in hun kerk werd gehouden door spontaan
een gift bijeen te brengen om den nieuwen
bisschop een kunstig bewerkten bisschops
staf, ontworpen door Nico Witteman te
Amsterdam, aan te bieden en de kerk in-
en uitwendig luisterrijk te versieren.
Met het oog óp de verbouwing was de
plaatsruimte beperkt tot 1000 plaatsen,
welke dan ook allemaal bezet werden, plm.
500 voor familieleden en autoriteiten, de
rest door de parochianen.
Op het priesterkoor hadden de 77-jarige
moeder van den nieuwen bisschop mevr.
de weduwe F. Pessers-Verbunt, alsmede
Z.H. Excellentie mgr. H. Paulissen, Apos
tolisch Vicaris van Kumasi, thans vertoe
vende in het Missiehuis te Cadier en Keer,
plaats genomen.
De eerste banken werden bezet door de
familieleden van mgr. Pessers, de hooge
geestelijkheid van het bisdom, de oversten
der verschillende missie-orden in Neder
land, de oversten van de Fraters en van
de Zusters van de in Tilburg gevestigde
Congregatiën, den Rector Magnificus van
de Katholieke Economische Hoogeschool
professor dr. M. J. H. Cobbenhagen, de pro
fessoren van de beide seminariën van het
bidom, de pastoors van de stad, wethouder
mr. J. van de Mortel, vertegenwoordigen
de het gemeentebestuur e.a.
Tegen half tien begaven de bij de plech
tigheid assisteerende geestelij Ken zich van
de sacristie -naar den hoofdingang van de
kerk om den wijdeling af te halen.
Vanuit de naast de kerk gelegen pastorie
vertrok deze voorafgeggaan door een der
tigtal bruidjes en den conscerator Z.H. Exc.
mgr A. F. Diepen, Bisschop van 's-Her-
togenbosch naar de kerk. Naast den wijde
ling schreden de assisteerende bisschoppen
mgr. P. A. W. Hopmans, bisschop van
Breda, en mgi. S. J. Carton de Wiart, wij-
bisschopp van Mechelen, die bijzondere re
laties heeft met de paters van het Godde
lijk Woord door het missiehuis te Heide
Kalmpthout.
Bij de plechtige consecratie assisteerde
als presbyter-assist ens de hoogeerw. pater
Jos Boots, provinciaal dei paters van het
Goddelijk Woord. Troondiaken waren mgr.
A. Sweens, president van het groot-semi
narie te Haaren, en mgr. F. Goyaerts, re
gent van het seminarie te St. Michiels-
Gestel. Diaken en subdiaken van de Mis
waren pastoor Sprengers van 't Goirke te
Tilburg en pastoor F. Pessers uit Schijn-
del, broer van den nieuwen bisschop. Ca-
pellanus electi episcopi was de andere broer
van mgr. Pessers, pastoor Adr. Pessers uit
Geldrop.
Verder assisteerden de klasgenooten van
den wijdeling prefect K. Janssens en rector
P Mommersteeg, de oom van mgr. pastoor
A. Aelen te Tilburg, de neven kapelaan
L. Pessers, pater Caecilius Schoenmakers
er. de pastoors J. en C. Schoenmakers. Als
ceremoniarii fungeerden pastoor W. Mut-
saerts en de secretarissen van het bisdom
J. van Loon en J. van Susante.
Toen de bisschoppen met de liturgische
gewaden waren bekleed, begon de plech
tigheid met het voorlezen van den Pause-
ijjken lastbrief.
Daarna ving de H. Mis door den conse
crator en den wijdeling aan.
Na het epistel werd in beurtzang de lita
nie van alle heiligen gebeden en dan was
het plechtig oogenblik gekomen van het
opleggen der handen. De wijdeling knielde
voor den consecrator, die hem het evange
lieboek op den schouder legde. Dan legden
de consecrator en de assistent-bisschoppen
tezamen beide handen op het hoofd van den
wijdeling „Ontvang den Heiligen Geest".
Daarna werden het hoofd en de handen
met het heilig chrisma gezalfd, waarna de
staf, de ring en het evangelieboek aan den
wijdeling werden overhandigd.
De H. Mis werd daarop voortgezet tot na
de postcommunio.
De mijter en de handschoenen werden
overgedragen, waarna de nieuwe bisschop
in vol ornaat naar den troon werd geleid.
Terwijl de lofzang „Te deum laudamus"
werd aangeheven., schreed de nieuw-ge-
wijde bisschop zegenend door de kerk.
Teruggekeerd op het priesterkoor gaf hij
staande op het altaar voor de eerste maal
plechtig den bisschoppelijken zegen.
De bisschoppen ontdeden zich van de
liturgische gewaden en de dankzegging
werd gebeden.
Terwijl het „Magnificat" werd gezongen,
deden de assisteerende priesters den bis
schoppen uitgeleide naar den hoofdingang.
Hier stonden de bruidjes weer gereed om
den bisschop naar de pastorie te leiden,
terwijl zich inmiddels een groote menigte
op straat had opgesteld, die eerbiedig den
stoet gadesloeg.
De liturgische gezangen in de kerk wer
den gezongen door een koor onder leiding
van pastoor Mannaerts. terwijl het orgel
werd bespeeld door den heer Simons, or
ganist der parochie.
Om één uur had voor de pastorie nog een
treffende huldiging plaats. De kinderen van
de parochie kwamen den nieuwen bisschop
een aubade brengen. Voorafgegaan door de
harmonie van de parochie leidden zij daar*
na den nieuwen bisschop in triomf naar de
ouderlijke woning aan het Wilhëlminapark.
De leerlingen van de parochieele jongens-
en meisjesscholen stonden met vlaggetjes
in de hand langs den weg geschaafd.
In de ouderlijke woning hield mgr. Pes
sers daarna van half twee tot half drie een
drukbezochte receptie.
Vraag: Op "welke wijze kan men een
vuilgeworden pitrieten wieg schoonma
ken?
Antwoord: Maak de wieg eerst
stofschoon door ze uit te borstelenBorstel.de
wieg daarna schoon met sterken pekel en
spoel ze grondig na met schoon water.
V r aa g Hoe verwijdert men vlekken
uit een japon van Velours-chiffon?
Antwoord: Aangezien de soort vlek
niet genoemd wordt kan geen bepaald
vlekkenmiddel worden aangegeven.
Vraag: Wat kan de oorzaak zyn dat
waschgoed geel werdt?
Antwoord: Waarschijnlijk wordt het
goed onvoldoende nagespoeld zoodat ach
tergebleven zeep het goed op den duur
geel maakt. Gebruik bij het uitkoken van
het ongekeurde katoenen goed bij voor
keur harde huishoudzeep. Het geel gewor
den goed kan buiten gebleekt worden of
behandeld worden met bleek water. (1 d.
L. op 10 L. water). Spoel in het laatste ge
val het goed flink na.
Vraag: Hoe verwijdert men vetvlek
ken uit een japon die na 't wasschen nog
zijn achtergebleven?
Antwoord: Probeer de vlekken te
verwijderen met een weinig benzine tetra
of verwarmde witte terpentijn. (Terpen
tijn verwarmen in een bakje met warm
water).
Vraag: Hoe kan men vliegenvuil ver
wijderen van een perkamenten lampekap?
Antwoord: Strijk er een weinig stijf
geklopt eiwit of wat slaolie overheen. Ver
dunde ammonia geeft soms ook een goed
resultaat
..den man,die 'n witten
wandelstok draagt als hij
s straat moet kruisen!
(Want zoo'n stok wordt Sfe
gedragen door menschen,
die slecht kunnen zien)
(SPROOKJE)
39. Wat was er gebeurd? Flipje had in zijn angst over
zijn gezicht gewreven en nu zat hij vol met inkt. Zijn
neus was pikzwart, zijn wagen, zijn voorhoofd, alles....
En hij trok zoo'n benauwd gezicht er bij, dat iedereen
moest lachen, of hij wilde of niet.
40. Maar de koning werd weer ernstig. Flip, jongen, zei
hij, wat stuur je de boel toch weer in de war! Ik wil je
voorloopig niet meer zien. Appelwang breng hem in het
zijkamertje! Daar mag hij voorloopig niet vandaan. En
ook krijgt hij niets van de taart, die de opperkok vandaag
gebakken heeft ter eere van Anneke!
