J. VAN DER STOK
LEEUWI
REORGANISATIE-UITVERKOOP
<n>
+V+<§> A
st ver
DEKENS
Applicatie
Borouuratelier G. Dqncker
NU
DE KLEINE WINST
WAT U ZUEfCT
15 October tot 15 November
Lp - Steenstraat 21
FEESTARTIKELEN
DE LA BIJE's OCHTENDVOER
KLITMEL OP BRANDEWIJN
TROUWRINGEN
I BRINKS, Turfmarkt 11
VEENENDAAL's
C. v. Schagen
TAXI BESTELLEN??
TEL. 5 OPBELLEN
en ander borduurwerk
Ajoiir Plissé Stofknopen
Voor slechts
30
WILLY KANBIER
The Berlitz School
of Languages
1 20 October 1887- 20 October 1937
J. KUKLER ZONEN|
Gedipl. Pedicure - Voetkundiye - Sportmasseur
JOH. H. NIJHUIS Jr.
Hames ©pfgelef
Alleen Haarl.str. 51 Let op no. 51
Prima Wrijf was
DONDERDAG 14 OCTOBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BI AD - PAG. 7
475ste STAATSLOTERIJ I
(Niet officieel)
Trekking van L»onderda„ 14 October 1937
5de Klasse, 16de lijs» 1
L, Booge Prijzen
tf 31.000.— 3560
f 1.300.- 38*8 7515 14255 17783 23949
400.— 12735 17324
f 200.— 5488 9732 10049 15196 16001 19593
22134
t 100— 159 2157 4385 8870 10145 13308
15301 15924 16247 16609 17486 18560 23462
Prijzen van 1 10.—
39 92 186 281 338 602 631 651
702 730 858 880 89o 1011 I0d8 1159
1324 1377 lb45 1691 1764 löo9 2023 2078
2112 2261 2347 2860 2882 3137 *337 3565
3649 3052 4017 4154 4232 4312 ttö6 4469
4516 4541 4682 4704 4790 5üb9 5214 5435
5554 5636 5661 5697 5783 6036 6065 6102
6195 62U7 6226 63b5 6415 6536 Ö081 6676
6806 6b95 6938 7019 7035 7107 1179 7379
7437 7489 7755 7828 7864 8008 8061 8142
8214 8247 8258 8328 8499 8516 9025 9051
9107 9152 9162 9213 9350 9313 9463 9492
%41 9693 9696 9169 9980 10058 10114 10142
10112 10435 lOblo 10162 10861 10923 10930
1C936 10944 11008 11250 11309 11405 llbll 11653
11619 11682 11811 11895 12244 12314 12343 12520
13112 13215 13271 13361 13453 13488 13489 13bol
13139 13806 13836 13954 14084 14266 14373 14390
14637 14655 14618 14100 15003 15005 15041 15160
15166 15268 15320 15390 154ÖU 1ÖÖ82 1Ö987
16156 16281 16394 16420 16595 16o98 11004 17033
17154 17253 11404 11421 11645 11100 11111 11859
18058 18100 18157 18116 18183 18269 18310 18327
18387 18398 18417 18438 18581 18627 18633 18117
18.39 18162 18187 18803 18814 18819 18866 19021
19üb4 19107 19256 19257 19280 19355 19408 19464
19854 19858 19889 20325 20381 20445 20516 20io6
21211 21358 21616 21641 21671 21161 22002 22041
Wegens reorganisatie der zaak ruimen wij een
gedeelte der voorraad op tegen uiterst lage
prijzen. Alles van bekende prima kwaliteit.
Verkoop alleen a contant.
TELEFOON 1713
Goederen van de Uitverkoop worden niet geruild
RUIME KEUZE IN
Mutsen en Versiering, Schilden, Confetti,
Serpentines, Schertsartikelen, Papieren
Tafelbedekking 1 M. breed, 10 M. lang-
STEEDS DE NIEUWSTE VOORDRACHTEN
EN BRUILOFTSLIEDEREN ENZ.
Fa. G. van Brussel
Haarlemmerstraat 267
22137
£2968
22275
22433
22506
22670
22697
22779
22870
22982
23058
23502
23513
23671
23804
23901
MILTEN
23
27
62
53
61
185
195
314
339
442
447
502
542
557
564
J2U
687
703
712
715
742
778
867
934
939
959
969
1024
1070
1131
1169
1180
1187
1219
1231
1240
1279
1345
1386
1414
1437
1442
1660
1670
1694
1700
1763
1832
8o89
1968
2030
2032
2033
2054
2083
2087
2091
2152
2255
2278
2300
2319
2345
2357
2368
2415
2426
2431
2505
3509
2511
2521
2576
2581
2608
2610
2656
2707
2722
27o8
2853
2866
2930
2931
2953
3019
3026
3036
3084
3121
3250
3260
3303
3393
3419
3424
3454
3518
3554
3569
3624
3655
3688
3710
3745
3788
3817
3819
3823
3835
3857
3932
4027
4035
4062
4068
4071
4134
4161
4162
4204
4250
4253
4265
4300
4303
4317
4388
4391
4410
4419
4422
4491
4556
4591
4645
4689
4699
4706
4743
4778
4801
4828
4830
4851
4863
4874
4918
4959
4981
5070
5102
5104
5163
5224
5238
5247
5343
5392
5399
5415
5458
5519
5522
5528
5530
5547
5583
5621
5688
5706
5707
5708
5790
5795
5296
5820
5825
5842
5854
5858
5884
5939
5958
é970
6001
6013
6024
6029
6059
6135
6182
6186
6246
6257
6303
6330
6361
6522
6605 i
6628
6685
6688
6690
6701
6713
6718
6725
6754
6756
6802
6835
6860
6903
6951
7033
7095
7134
7216
7288
7294
7313
7388
7392
7334
7395
7396
7401
7456
7467
7496
7536
7588 j
7594
7596
7607
7698
7705
7720
7792
7842
7871
7873
7956
8026
8064
8152
8291
8292 1
8320
8371
8398
8410
8422
8442
8568
8588
8666
8695
8777
8912
8921
9026
9154
8167 1
9204
9296
9313
9376
9501
9546
9597
9618
9662
9663
9666
9684
9706
9709
9864
9904
9950
9962
9975
10011
10021
10135
10147
10150
10155
10181
10209
10215
10238
10281
10292
10289
10354
10371
10376
10396
10470
10476
10521
10536
10543
10549
10550
10572
10596
10631
10641
10651
10714
10843
10857
10871
10882
10912
10913
10947
10980
10985
11020
11040
11041
11061
11108
11119
11128
11141
11152
11220
11224
11291
11326
11330
11438
11559
11562
11570
11593
11601
11640
11659
11665
11680
11704
11712
11768
11772
11787
11862
11916
11917
12012
12108
12215
12243
12259
12283
12325
12334
12510
12556
12594
12609
12610
12638
12641
12647
12680
12690
12752
12796
12799
12821
12867
12884
12891
12932
12951
12963
13021
13101
13107
13122
13168
13182
13191
13204
13316
13355
13368
13373
13395
13444
13456
13468
13476
13507
13548
13570
13572
13578
13587
13653
13733
13736
13856
13873
13904
13918
13944
13962
13965
14021
14022
14033
14052
14106
14116
14123
14132
14175
14188
14209
14243
14270
14280
14299
14529
14559
14594
14598
14600
14606
14620
14621
14660
14663
14707
14743
14744
14747
14764
14792
14907
14910 1
14943
14965
14966
15008
15016
15022
15028
15053
15109
15129
15164
15172
15241
15246
15253
15263
15281
15312
15322
15339
15358
15366
15422
15425
15525
15626
15640
15644
15665
15668
15670
15757
15773
15799
15819
15843
15857
15861
15979
15989
16057
16085
16093
16106
16118
16141
16163
16177
16242
16277
16306
16319
16362
16396
16416
16417
16419
16451
16456
16465
16471
16569
16605
16626
16632
16653
16703
16704
16797
16818
16834
16850
16917
16945
16947
16953
17012
17027
17039
17042
17043
17095
17144
17260
17271
17281
17378
17429
17434
17494
17509
17510
17533
17539
17545
17582
17630
17662
17754
17768
17856
17937
17991
18004
18012
18040
18076
18113
18128
18149
18233
18240
18290
18301
18378
18380
18393
18494
18536
18558
18579
18592
18600
18892
18702
18740
18768
18769
18840
18876
18919
18920
18977
18978
18989
18992
18993
19065
19130
19201
19214
19220
19244
19261
19265
19266
19294
19300
19426
19436
19438
19454
19521
19526
19532
19544
19554
19619
19626
19645
19671
19675
19724
19736
19738
19740
19795
19797
19811
10813
19855
19902
19918
19935
19969
20012
20090
20131
20162
20245
20254
20257
20258
20269
20309
20327
20343
20348
20353
20411
20429
20480
20488
20543
20564
20589
20606
20761
20762
20773
20801
2C836
2C360
20970
21005
21011
21015
21055
21084
21113
21139
21149
21172
21274
21293
21384
21393
21448
21501
21527
21552
21572
21584
21685
21729
21734
21736
21813
21828
21907
21930
21961
22063
22066
22J99
22116
22120
22140
22148
22165
22176
22178
22206
22244
22284
22396
22482
22485
22536
22565
22682
22715
22732
22756
22780
32804
22825
22842
22859
22869
22884
22918
22986
22992
22093
23078
23091
23111
23255
23333
23334
23453
23547
23557
2*3564
23571
23578
23677
23760
23815
23822
23937
23955
van de 3 Eenen
zijn GOEDKOOPER
en BESLIST de beste voor den prijs
EEN FRAAIE DEKEN CADEAU.
Haarl.straat lil, Tel. 3867
JUIST MU I
moet U Uw KIPPEN het
BESTE voederen wat er is.
Dan pas kunt U WERKELIJK GOEDE
RESULTATEN verwachten en geven Uw
kippen U 00K NU NOG WINST
Voedert ze daarom
VERKRIJGBAAR IN DRIE SOORTEN
PRIMA OCHTENDVOER, Spec voorvast-
zittonde kippen per 50 K G t. 6 75
HOENDERMEEL K. Speciale kwaliteit in
gebruik bij Hoenderparken p. 50 K.G. 15.50
HOENDERMEEL POPULAIR,Primasamen-
stelling par 50 K.G. t. 5.—
Neemt nog heden proet. Het is Uw voordee
Electr. Pluimveevoederfabriek
J. DE LA BME - LEIDEN
TEL. 781
(„Martha" haargroeimiddel)
Tegen ROOS en UITVALLEN
bevorderd den groei
Per tiacon 65 ct. en 95 ct.
ALLEEN verkrijgbaar,
DROGISTERIJ J. VRIJENHOEK
HAARLEMMERSTRAAT 119
Verbeteringen 5de klasse, 15de Hjst: 3078
Dl. z. 3077; 3083 m. z. 3083 met 70.—.
U hebt voorrang
Indien u op een voorrangs-
weg rijdt of bij andere kruisingen
van rechts nadert. Wie denkt,
dat hij daarom alleenheerscher
Is op den weg, krijgt meestal In
't ziekenhuis allen tijd om tot
andere (voorzichtiger!) gedach
ten te komen!
S
15
t_ -
O?
M
CL
ZEGELRINGEN
c
FANTASIE RINGEN
T3
3
L.
GRAVURE GRATIS
C3
c
es
TELEFOON 3362
CL
O
-Sd
6782
BORDUUR-ATEUER
HAARLEMMERSTR. 27
Ajouren Stof- Klaar terwijl
Plisseerenjknoooen y wac|ll
Knoopsgaten, enz. j 6814
HÜOGMADE.
Vror den a.s. Winter brengen wij een buiten
gewoon mooie sorteering 1000/Q zuiver wollen
Aa Be DEKENS
n diverse kwaliteiten en maten.
Laat U eens een Ha Be Wollen deken voor
leggen. Ondanks de zeer scherpe prijzen
staat U werkelijk verbaasd over de zeer
mooie kwaliteit.
Beleefd aanbevelend;
P.S. Prima Wollen Concurrentie Dekens
zeer groote maat vanaf t 6.75.
Effen Zijden Gewatteerde Dekens vanaf f 5.75
Begrafenis-Associatie
„Ad Sanctos"
(uitsluitend voor Katholieken)
Geeft U op rustige wijze hulp en steun I
I in tijden van rouw. De nabestaanden I
j kunnen zich bevrjjden van iedere I
I zorg over de regeling van een niet
dure en toch waardige begrafenis.
Zij behoeven zich slechts met ons in i
I verbinding te stellen
VAN BEMMELENSTRAAT 5,1
(bij de St. Petruskerk) Tel. 3661
IDEAAL TAX
m, NARMSTRAAT 2
Breestraat 159
Telefoon 851 6780
Firma G. VAN BRUSSEL
HAARLEfMfiflERSTB. 267
Verlovings-, Huwelijks-
en Gehoortekaarten
Vlugge levering Lage prijzen
N. P. WASCHKRISTAL-etiketten
ontvangt U, zoolang de voorraad
strekt, een fraai gedecoreerde
POETSTROMMEL
cadeau. Deze trommel is een sieraad
in elke keuken en zeer practisch
voor het opbergen van Uw poets
gerei. Zie onze étalage;
Nieuwe Rijn 11.
Deze bijzondere aanbieding geldt
alleen voor
Koopt bij
e ubelhande I
Haarlemmerstr. e
Naast Roxy-Bioscoop
Let op 52
°R Leiden, Turfmarkt 3 ^;erl8s9es
Praktisch onderwijs in Moderne
talen door Nationale leeraren
Bijzonder atd. voor Vertalingen.
Inlicht, geheelen dag
£5111111 IIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll(IIIIIIIIIIIIIEj
E zal het 50 jaar geleden 'zijn dat wijlen de Heer g
F. F. FRAIKIN, Papengracht 3, voor het eerst sjj
in Leiden een Glazenwasscherij oprichtte, welke 5
na overlijden van den Heer F. F. FRAIKIN, 1
overging bij de bekende groote zaak van de Heeren
van der Werf straat 34 Telefoon 777
rdiiiiinimnniiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimnniiniiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
BREESTRAAT 155 en 152
NARE 104
komt de tijd of is
het de tijd voors
GEEN TELEFOON
APPELBOREN
BRIDGE - ARTIKELEN
BOTERWARMERS
BEDKRUIKEN
CITROENPERSEN
COGNAC-SCHWENKERS
DUIVENPERSEN
DRUIVENSCHAREN
DRUIVEN SPOELERS
ETENDRAGERS
FRITUURPANNEN
FRUITAFVALMANDJES
FRUITMESJES
FRUITSTELLEN
GROCGLAZEN
HAARDSTELLEN
HAARDKETELTJES
ISOLEERFLESSCHEN
KURKENTREKKERS
KOLENKITTEN
LEESLAMPEN
MELKANNEN v. warme melk
NOTENKRAKERS
OVENSCHOTELS
PETROLEUMSTELLEN en KACHELS
ROESTVRIJE MESSEN
RUBBER WARMWATERZAKKEN
SERVEERTAFELS
THERMOSKANNEN voor warme dranken
„UIT EN THUIS"-REKJES
VUURVASTE SCHALEN
WATERVERDAMPERS
WARMWATERSTOVEN
WARMWATERBORDEN
WILDSCHAREN
IJZEREN BRAADPANNEN
ZOUTJES OF APéRITIF STELLEN
In al deze artikelen de nieuwste modellen, grootste keuze
en laagste prijzen!
Spreekuur: Maandag-, Woensdag-, Vrijdagavond van 7—9 uur en
volgens atspraak. Pijnloos verwijderen van eelt, likdoorns, voet-
wrat, kalk, hoorn ot ingegroeide nagels. Behandeling van voetaf
wijkingen, zweetvoeten, wintervoeten etc. Pedicure t. 1.— per
behanueling. Platvoet behandeling (gymn. mass.) 3 X per week,
f. 15.— per maand. Steunzolen naar blauw- of gipsa'druk, ook
spreidvoet steunzolen. Spor.massage per behandeling t. 1.—
VEREENIGINGEN NADER OVEREEN TE KOMEN
TELEF. 2682 Lid van het Nederlandsch Genootschap BI A RE 52
van Voetkundigen
Beleefd aanbevelend,
Bontkragen en Hel Sen
vindt men nergens in zoo groote sortee-
teering, en tegen de laagste prijzen dan in
Bontkragen worden gratis op de mantel gezet.
BONTGARNEERING NAAR ELK MODEL.
Bij ons koopt U veilig, en spaart U zegels.
Uw meubeSen vragen er oml
Door haar bijzondere samenstelling geeft onze
uw meubelen, juist bij een uiterst zuinig gebruik een duurzame politoerglaus.
Bereid volgens oud Hollandsch Recept, in de kleuren rood, geel, Jbruin, wit en zwart
Vraagt Uw winkelier. 6812
Firma F. VAN DORP, Haarlemmerstraat 5, LEIDEN
vindt U bij ons, en nergens slaagt U goedkooper en beter.
Wij brengen U reeds:
e2 crapauds en 4 stoelen met velours voor 39.75
2 fauteuils en 4 stoelen voor 21.75
Eiken dressoir met vitrine en laden 14.90
Eiken Huiskamerspiegels 6.90 5.90 4.90 2.95 I
Compleet eiken Slaapkamerameublement 59.75
2 pers. damast bedstel, kapok kussens 14.85
2 persoons zwaar Javakapok bedstel 23.85
|M ffijl I 2 persoons wollen dekens vanaf 3.95
Hl li lltil en noS honderden artikelen, goed en goedkoop.
f Komt kijken en U koopt bij
HAARLEMMERSTRAAT 54 - TELEFOON 2074
Het groote hoekhuis met de pilaren