STADS I
NIEUWS
SPORTKERMIS
VERREGEND!
OMGEVING
RIJNSTREEK
SPORT
Burgerlijke Stand
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
ZILVEREN KLOOSTERFEEST.
Eerw. zuster Eustachia.
Zaterdagmiddag is de eerw. zuster
Eustachia, hoofdboekhoudster in het St.
Elisabeth Ziekenhuis alhier, hier ter stede
teruggekeerd uit Breda, waar zij na gehou
den retraite haar zilveren professiefeest
heeft mogen vieren. Bij haar terugkomst
werd een kort Lof opgedragen, waaronder
de weleerw. heer rector Reynen een tref
fende toespraak hield.
Van 3 tot 4 uur werd een drukbezochte
receptie gehouden, waar talrijk velen, dok
toren, leveranciers, patiënten, oud-patiën
ten en inwonenden van het huis de jubi-
leerende zuster kwamen gelukwenschen.
De heer Smit vertegenwoordigde daarbij de
Onderlinge Ver. voor Ziekenhuisverpleging.
Gisteren werd het „huishoudelijk gedeel
te" van dit feest afgewerkt. Rector Reynen
droeg des morgens met assistentie van de
weleerw. heeren J. Janssen en pater Bayer
O.F.M. een plechtig gezongen Hoogmis op
in de feestelijk met bloemen versierde ka
pel. Het feest werd daarna in den huiselij-
ken kring herdacht.
ALGEMEENE K.J.C.-CURSUS.
Een algemeene K. J. C.-cursus zal wor
den gehouden op 12 December. Ook voor
deze cursus, die verplichtend is voor alle
leiders van Kruisvaart, Verkenners, S. F.
L. en Sport junioren, kan men zich nu
reeds opgeven bij Rector L. Beune, Zoeterw.
Singel 33.
CURSUS KRUISVAARTLEIDERS.
Op de Zondagen 17 en 24 October wordt
er voor het District Leiden een Instructie
vendel gehouden ter opleiding van Kruis
vaartleiders.
Alle candidaten vor deze cursus worden
echter verzocht, zich zoo spoedig mogelijk
op te geven aan den Districtsdirecteur, Rec
tor L. Beune, Zoeterw. Singel 33.
SPELDJESDAG HERW. LEVENSKRACHT
De speldjesdag, gisteren voor 'Herwon
nen Levenskracht gehouden, heeft opge
bracht de som van 424.2Ï (vierhonderd
vier-en-twintig gulden en één-en-twintig
cent), waarvoor het comité den gevers
hartelijk dank zegt.
R.K. TEXTIELBOND
De ledenvergadering op Woensdag 29
September is door omstandigheden uitge
steld tot Donderdag 14 October a.s.
DE KERMIS OP HET SPORTPARK
HAAGWEG.
Zaterdagmiddag is op het R.-K. Sport
park aan den Haagweg de reeds eerder
uitgestelde kermis gehouden ten bate van
de R.-K. Sportbeweging. Zoowel letterlijk
als figuurlijk dreigde deze feestmiddag
reeds 's morgens in het water te vallen. Te
gen de openstelling echter klaarde het weer
eenigszins op en behoudens enkele kleine
regenbuien is het verder droog gebleven.
Dat de kermis echter niet aan de ver
wachtingen heeft beantwoord, is zeker. Er
zijn zijn verschillende factoren, die niet
medegewerkt hebben. Voornamelijk het
weer, dat niet aanlokte tot een bezoek aan
het terrein. Zeker het was wel droog, maar
bij de meesten zal het denkbeeld wel gere
zen zijn, dat het terrein te drassig was. En.
van een nat terrein moeten de meesten
menschen niets hebben; dat riskeeren zij
alleen op een 3 Octoberfeest.
De jeugd heeft zich echter nergens iets
van aangetrokken en was met eenige hon
derden aanwezig om de krachten onderling
te meten in de verk>hillende spelen, zooals
ringsteken per rijwiel, petje slaan, zakloo-
pen en nog verschillende andere spelen.
Met jeugdig vuur en levend enthousiasme
is er gestreden om de prijzen. Wat de
jeugdspelen betreft hebben de organisato
ren en wedstrijdleiders een succes kunnen
boeken. Zij hebben eenige honderden jon
gens een prettigen middag bezorgd.
Wat de kermis aangaat hebben de aan
wezigen hun kracht kunnen beproeven met
koekslaan, en hun geluk bij diverse be
hendigheidsspelen. Ook de vroolijke noot
ontbrak niet, daar zorgde de firma van
Remundt voor met haar muziewinstallatie,
die reeds van verre hoorbaar was. Al met
al kunnen wij constateeren, dat de jon
gens en fijnen middag gehad hebben en
dat de organisatoren alles hebben gedaan
wat in hun macht lag om dezen middag te
doen slagen. Daarvoor verdienen zij een
woord van hulde. Aan hen heeft het niet
gelegen, dat de financieele baten niet vol
komen aan de verwachtingen beantwoord
hebben.
's Aavonds was er op 't terrein ook een gele
genheid, waar eenige dames uit Noordwij-
kerhout aan wie alle hulde voor haar
goede zorgen! heerlijke poffertjes be
reidden. 't Was jammer, dat er zoo wei
nig liefhebbers op het terrein waren!
Prof. Huizinga.
Naar wij vernemen, zal prof. dr. J. Hui
zinga binnenkort in het huwelijk treden
met mejuffrouw A. A. C. M. Schölvinck,
dochter van den heer en mevrouw Schöl
vinckRomme te Amsterdam.
Op 18 September hebben prof. Huizin
ga en mej. Schölvinck aangeteekend ten
stadhuize alhier.
Voor het examen logopaedist (spraak
kundige) is te 's-Gravenhage geslaagd mej.
A. van Rijnbach, alhier.
DE HAAGWEGBRUG.
De werkzaamheden aan de Haagwegbrug
vorderen thans zeer snel. In de afgeloopen
week zijn drie van de vier afritten gereed
gekomen, terwijl die naar de Rijn- en
Schiekade deze week haar beslag krijgt.
Sinds Zaterdagmorgen heeft het verkeer
per rijwiel weer op normale wijze plaats.
Ook auto's konden reeds passeeren, doch
het zal toch wel Donderdag worden alvo
rens het geheele verkeer op normale wijze
plaats vindt. Men is thans n.l. bezig met het
verleggen van den telegraafkabel naar den
Witte Singel. Deze wordt gelegd in het trot
toir, dat precies rond het standbeeld van
Rembrand komt te liggen. De aanblik op
het standbeeld zal er niet beter op worden,
zoodat dit een nieuwe kwestie wordt om
onder de oogen gezien te worden. Boven
dien groeit achter het standbeeld opgaand
boomgewas, waardoor het uitzicht van Wit
te Singel naar Noordeinde danig belem
merd wordt.
NEDERLANDSCHE VEREENIGING
VOOR LUCHTBESCHERMING
Afdeeling Leiden
De afdeeling Leiden der N.V.L. heeft
een algemeene cursus voor luchtbescher-
mng georganiseerd, welke voor ieder be
langstellende toegankelijk is gesteld.
Deze cursus wordt gegeven door een
staf van vakkundige docenten. In den
cursus, die 14 lessen van VA uur omvat,
zullen de cursisten op degelijke, betrouw
bare en rustige wijze worden onderwezen
in de belangrijkste vraagstukken met be
trekking tot de luchtbescherming.
Het ligt in het voornemen om den cur
sus in de eerst volgende jaren doorloo
pend te geven, met dien verstande, dat na
afloop van een cursus terstond een nieu
we cursus aanvangt. Bij groote deelname
zullen parallel-cursussen worden inge
richt, daar de deelname voor een cursus
beperkt is.
Het programma van dezen cursus, te
houden in het gebouw van den Gem. Ge
neeskundigen Dienst, Mare 13 en aanvan
gende 15 October 8.15 uur 's avonds, ver
meldt het volgende:
1. Inleiding. Overzicht van hetgeen in
den cursus behandeld zal worden.
2. Chemische dienst door dr. ir. J. J.
Valkenburg (2 avonden), over: De che
mische strijdmiddelen.
3. Technische dienst door 1ste luitenant
Chi\ F. v. d. Berg, gas-off icier 4e R. I., (2
avonden), over: Wijze van verspreiding
van strijdgassen.
4. Medische dienst door dr. E. J. J. G.
Renaud, arts (3 avonden) over: De inwer
king der strijdgassen op het menschelijk
lichaam.
5. Beschermingsdienst door dr. J. J. v.
Eek (2 avonden), over: Individueele gas-
bescherming.
6. Technische dienst door 1ste luitenant
Chr. F. van den Berg), 1 avond), over:
Beveiliging tegen gas- en brandgevaar.
7. Medische dienst door dr. E. J. J. G.
Renaud, arts (2 avonden), over: E.H.B.O.,
eenige belangrijke onderwerpen.
8. Brandweerdienst door W. A. Cauzy,
lnsp. van Politie, Commandant Brandweer
(2 avonden) over: Brandbommen en de
bestrijding van branden, ontstaan door
brandbommen.
De kosten voor deelneming aan den al-
gemeenen cursus bedragen:
Categorie A (Passieve bevolking): Per
sonen, die aan den cursus wenschen deel
te nemen ter verrijking van eigen kennis,
en die niet wenschen dient te doen bij
den luchtbeschermingsdienst, 25 ets. per
les 3.50 voor den geheelen cursus).
Categorie B (Actieve bevolking): Perso
nen, die wenschen mede te werken bij den
burgerlijken luchtbeschermingsdienst, en
persoonlijke leden van de afdeeling Lei
den N.V.L., 1 voor den geheelen cursus.
Categorie C: Groepen van 10 personen uit
vereenigingen, personeel van ziekenhui
zen, fabrieken, magazijnen, kantoren, enz.
5 per groep van 10 personen voor den
geheelen cursus.
Zooals reeds eerdër werd medegedeeld
tracht de vereeniging onder de Leidsche
burgerij een luchtbeschermingsdienst te
organiseeren, die in tijden van nood in 't
algemeen belang werkzaam kan zijn.
Personen, die zich voor het deelnemen
aan dezen Dienst aanmelden, zijn verplicht
dezen algemeenen cursus te doorloopen.
Daarna komen zij voor verdere opleiding
in aanmerking, waarbij zij gelegenheid
krijgen zich te oefenen in de gasschool en
waarbij zij zich de kennis moeten verwer
ven voor de taak, welke zij in de Luchtbe
schermingsdienst op zich nemen.
Men kan zich aanmelden als cursist voor
den Algemeenen Cursus voor Luchtbe
schermingsdienst, bij den Secretaris der
Afdeeling, dr. T. Potjewijd, Academisch
Ziekenhuis (Tel. 239.5, toestel 693; huis
adres Boerhaavelaan 37, Tel. 2969).
LEIDSCHE HARLEY DAVIDSON CLUB.
Gisteren organiseerde bovengenoemde
Club een puzzlerit over pl.m. 100 K.M. over
goed begaanbare wagen, waarvan de ge
middelde snelheid 40 K.M. per uur be
droeg.
De kampioenbeker, welke ieder jaar
wordt verreden door de L. H. D. Club, en
beschikbaar wordt gesteld door den Delft-
sche Motorhandel, werd gewonnen door den
heer de Haas op B.S.A. met 5 strafpunten.
Een prijs, beschikbaar gesteld door de fa
briek Englebert te Amsterdam, werd ge
wonnen door den heer A. v. d. Linden (ex
tra prijs).
Verdere prijswinners waren: 2e Remeka
op F.N. 15 strafpunten, 3e Segaar op Ariël
29 strafpunten, 4e v. d. Linden op H.D. 46
strafpunten, 5e Koopmans op Indian 58
GROOTE STROP VOOR DE KATH.
SPORTBEWEGING.
GEZAMENLIJK TE DRAGEN!
Dat is zeer jammer!
Onze Katholieke Sportbeweging, die in
discipline en sportieven geest er zijn mag,
heeft op een gebied, buiten de sportbeoefe
ning om, een zwaar fiasco geleden.
Wat is de zaak?
Men wilde kinderen en grooten een plei-
ziertje gunnen en daarom werd er Zater
dag 1.1. op het Sportterrein een kermis in
het klein georganiseerd met kinderwed-
stpjden en allerlei attracties.
Of eigenlijk zat de zaak nog een beetje
anders: wij kennen allen de moeilijkheden
van de Leidsche Sportbeweging en haar
stoere actie, waardoor eenheid en orde en
spoi'tieven geest in dit deel der katholieke
jongerenbeweging werd hersteld, waar
door in ruim een jaar niet minder dan
tien duizend gulden schuld werd afgelost;
alles wijst er op, dat Leiden straks een up
to date katholieke sportbeweging bezitten
zal.
Maar door die stoere krachtprestatie om
op eerlijke en gezonde wijze de schulden
te drukken, kwam de penningmeester met
zijn gewone kasmiddelen voor de loopende
uitgaven in het nauw. Men kon wel weer
een beroep doen op ondergeteekende, maar
men had medelijden met mij en daarom
ook werd deze Sportkermis georganiseerd;
ze zou de paar honderd gulden,, die on
middellijk noodig waren, wel opbrengen.
Groot optimisme en geweldige activiteit
van enkele heeren.
Maar ook geweldige moeilijkheden!
Op den voorloopig bepaalden dag had
de politie bezwaar en dus gehoorzaamheid,
wat uitstel beteekende.
Op den definitieven datum een omnevel
de dag, regen en nog ereis regen! De ten
ten dropen, het terrein was modder en de
menschen van boven nat door het schoone
regenwater, van onder nat door bruine
modderschoenen!
Die zijn weggebleven, hadden eigenlijk
groot gelijk.
Maar.... wij zitten met de stukken!
Niet dat de kermis zelf ons geld zal kos
ten; daarvoor was heel wijselijk de voorbe
reiding heel zuinig geweest!
Maar deze kermis had ons TWEEHON
DERD GULDEN MOETEN OPBRENGEN!
En daar komt niets van terecht.
En toch deze week moeten ze er zijn:
tweehonderd gulden om een noodzakelijke
vordering te voldoen!
Ik heb medelijden met de natte men
schen en kinderen!
Ik heb meer medelijden met de heeren
organisatoren!
Maar het meeste medelijden heb ik met
onze Sportbeweging, die noodzakelijk de
tweehonderd gulden op zeer korten termijn
moet hebben
Ik ben nu toch een heel langen tijd stil
geweest!
We hebben toch geprobeerd op gezellige
manier het geld te verkrijgen!
Mag ik nu nog niet even de hand op
houden?
Wat is twee honderd gulden voor heel
Katholiek Leiden?
Stuur mij nu wat!
Brievenbus, Zoeterwoudsche Singel 33,
hapt met open mond naar uw enveloppe!
Gironummer 69230 L. Beune te Leiden
snakt naar uw storting!
U droogt de nattigheid!
U verrast den ijver der organisatoren!
U helpt weer eens onze zoo noodige ka
tholieke jeugdbeweging!
Allerhartelijkst dank!
L BEUNE,
Pr.
strafpunten, 6e Slegtenhorst op Ariël 103
strafpunten,7e L. de Wit op Royal Enfield
170 strafpunten, 8e Boas op Panter 217
strafpunten.
Hierna werden verschillende vragen ge
steld betreffende veilig verkeer, welke goed
beantwoord werden door de navolgende
personen :v. d. Linden, de Wit, Koopmans,
Boas, Slegtenhorst en Segaar. Allen ont
vingen een veilig verkeer plaquette, be
schikbaar gesteld door V.V.\T. (Veilig Ver
keer).
Na afloop werd in „Royal" aan de Douza-
straat door den voorzitter van de L.H.D.C.
met een toepasselijk woord de prijzen uit
gereikt.
Op Woensdag 29 Sept. a.s. te 's avonds
8.15 uur zal de Nederl. Reisver. v. Kath.
alhier wederom een aanvang nemen met
het organiseeren van een Bridge-Drive.
Deze zal worden gehouden in de zalen van
Restaurant „In den Vergulden Turk". In
lichtingen S,ecr. Breestraat 140 A.
Benoemd is tot geest, adviseur van „St.
Clemens" afd. Leiden van den Ned. R.-K.
Bakkerspatroonsbond kapelaan F. Lohman,
Lorentzkade 16.
Van onze Adverteerders
KAPPERSZAAK H. PIJPERS
Morgen vindt in perceel Morschstraat
38 de heropening plaats van de kappers
zaak van den heer H. Pijpers, die geduren
de anderhalf jaar dit bedrijf in het pand
52 aldaar uitoefende.
De nieuwe zaak ziet er welverzorgd uit.
Zij is veel ruimer dan de vorige en geheel
opnieuw geïnstalleerd, hetgeen zonder
twijfel aan het bezoek ten goede zal ko
men.
Wij wenschen den heer Pijpers veel
succes toe.
FIETSRIJDER TE WATER
Zaterdagavond omstreeks 9 uur is de
38-jarige wielrijder D. P. R. K., woonach
tig in het Kooipark, op het Utrechtsche
Jaagpad, alwaar hij een bestelling moest
doen, in een onverlichte hoop grind gere
den. Hij verloor daardoor de macht over
zijn stuur en kwam in den Rijn terecht.
Zijn hulpgeroep werd gehoord door den in
de nabijheid wonenden Wijnand Stouten,
24 jaar oud, die uit zijn woning snelde en
den man, die reeds zinkend was, na
sprong. Hij slaagde erin den man bewus
teloos op den wal te brengen en droeg
hem zijn woning binnen. Daar werd door
dr. de Bruyne en den E.H.D. kunstmatige
ademhaling toegepast, hetgeen gelukkig
succes had.
Verceiïiging van Taxi- en Luxe Automo-
bileverhuurinrichtingen voor Rijnland.
Wij herinneren belanghebbenden aan
de lezing, die hedenavond c.a. 8.30 uur zal
worden gehouden on „Rijnland", Steen
straat no. 37 alhier, door den Chef van
de Verkeerspolitie, den Inspecteur D. W.
van der Wal.
(VOOR VERVOLG STADSNIEUWS
ZIE PAG. 10).
LEIMUIDEN.
Chineesche wolhandkrab. Door den
heer L. C. v. Poelgeest werd in zijn fui
ken, die hij in de Westeinderplas geplaatst
had een groote Chineesche Wolhandkrab
aangetroffen.
VOORSCHOTEN
Aanrijding. Zaterdagmiddag te 1.30
uur werd mep. A., onderwijzeres, die per
rijwiel den hoek Bij dorpstraat omreed,
aangereden door een met paard bespan
nen melkwagen, -bestuurd door van M.,
waardoor zij kwam te vallen en haar pols
brak. Ook haar rijwiel werd ernstig be
schadigd. Dr. M. van der Stoel verleende
de eerste geneeskundige hulp. De politie
stelt een onderzoek in naar de schuld-
/raag.
Collecte. De „Simavi"-collecte voor
de medische zending in Indië, gehouden op
Zaterdag, 25 September j.l., heeft opge
bracht de som van 125.21.
WASSENAAR.
MOTOR TEGEN EEN AUTO GEBOTST.
Berijder ernstig gewond.
Op den Rijksstraatweg t.er hoogte van
Ter Horst is gisteravond om ongeveer 9
uur de circa 40-jarige motorrijder G. uit
Rotterdam van achteren gereden tegen de
langs den wegstaande auto van den Ha
genaar P., die benzine was gaan halen.
G. smakte tegen den grond en liep een
hersenschudding, een hoofdwond en een
rechter-onderbeenfractuur op, terwijl zijn
13-jarig nichtje G., eveneens uit Rotter
dam, ontvellingen bekwam. Nadat dr.
Hubbeling de eerste hulp had verleend
is G. in ernstigen toestand per zieken
auto overgebracht naar het academisch
ziekenhuis te Leiden. Aangezien de auto
voldoende verlicht was moet het onge
luk het gevolg zijn van onachtzaamheid
van den motorrijder.
WOERDEN.
ZILVEREN KLOOSTERJUBILEUM.
Van de eerw. Broeder Martinus Jaspers.
Zondagmorgen had er een plechtige
Hoogmis plaats bij gelegenheid van het
zilveren Kloosterfeest van den eerw. di
recteur van ont zangkoor, Broeder Mar
tinus Jaspers. De zeereerw. pastoor sprak
na het Evangelie den Jubilaris in harte
lijke bewoordingen toe en feleciteerde hem
namens de heele parochie, daarbij de hoop
uitsprekende, dat hij nog vele jaren het
zeer mooie kerkkoor zou dirigeeren. De Ju
bilaris was dezen keer eens niet op het
koor, maar had op het priesterkoor plaats
genomen. De heer Ruys dirigeerde dezen
keer het kerkkoor, die de 5-stemmige Mis
van Jan Nieland ten gehoore bracht.
SCHAKEN
ACHTKAMP IN OOSTENRIJK.
Keres wint het tournooi.
De partij tusschen Capablanca en Keres
te Baden eindigde heden na 21 zetten in
remise, zoodat Keres met in totaal 9 pun
ten den achtkamp gewonnen heeft.
Dit puntenaantal kan door geen der
andere deelnemers meer bereikt worden.
LEIDEN.
Geboren: Wilhelmina Leonora, d. v.
J. C. v. Ruiten en M. A. Vreeburg Daniël,
z. v. J. G. Monfils en S. Pouw.
S. Spierenburg jd
O n d e r t r ou w d: G. v. Delft jm 24 j.
en E. S. Spierenburg jd 21 j. W. Kooien
jm 29 j. en D. C. Martijn jd 26 j. L. J. F.
v. Leeuwen jm 23 j. en S. C. C. v. Dam jd
23 j. J. Distelvelt jm 24 j. en H. Beij jd
22 j. P. de la Rie jm 29 j. en A. H. M.
den Dopper jd 29 j.
Overleden: G. G. Stuckmann-Ker-
nenbach wed.e 75 j. P. v. d. Lubbe-Zui-
derduin vr. 27 j. J. v. d. Haven dr 9 j.
DOODELIJK MOTORONGELUK
ONDER ASSEN.
In den afgeloopen nacht om vier uur is
tusschen Rolde en Gieten een motorrij
der, de heer J. S. Nijhoff, veearts te
Hoogeveen, met zijn motorrijwiel tegen
een stilstaande vrachtauto gereden, die
in defecten toestand langs den weg
stond. De heer Nijhoff werd van zijn mo
torrijwiel geslingerd en was vrijwel op
slag dood. Het voertuig, dat geheel on
der den vrachtauto lag, werd totaal ver
nield.
Het ongeluk is vermoedeijlk te wijten
aan het feit, dat de heer Nijhoff tenge
volge van den dichten mist den vracht
wagen niet heeft opgemerkt. De overle
dene was 30 jaar oud en ongehuwd.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
De vijftienjarige jongeman Verschuren
uit Nuenen is Vrijdagavond op den Bosch-
dijk, ter hoogte van de van Kinsbergen-
straat, door een auto aangereden. In den
afgeloopen nacht is he* slachtoffer in het
binnengasthuis te Eindhoven aan zijn
verwondingen overleden.
DIE VLIEGER GING NIET OP.
In een winkel aan de Spuistraat te 's-Gra
venhage trachtte dezer dagen een 39-jarige
vrouw een portemonnaie te stelen, welke
een dame uit Voorburg even op de toon
bank had neergelegd, terwijl zij wilde be
talen. Twee in den winkel aanwezige re
chercheurs betrapten de vrouw op heeter-
daad. Op het moment, dat zij de dievegge
aanspraken en wilden arresteeren, zag de
vrouw nog kans om de portemonnaie,
waarin zich 34 gulden bevond, in den zak
van een 14-jarig meisje, dat eveneens aan
de toonbank stond, te stoppen. Deze vlie
ger ging echter niet op. De vrouw werd
meegenomen naar het hoofdbureau van
politie, waar zij in bewaring is gesteld.
AMSTERDAM, 27 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangeyoerd: 536 vette
koeien, waarvan de prijzen waren 70—76,
60—68 en 50—60 cent per kg. slachtge-
wicht; 40 melk- en kalfkoeien 170230
per stuk; 56 vette kalveren 2e kwal. 56
62 cent en 3e kwal. 46—54 cent per kg. le
vend gewicht; 61 nuchtere kalveren 8—
14, 55 schapen 24—30 en lammeren 17
—22 per stuk; 435 vafkens: vleeschvar-
kens, wegende van 90110 kg. 7071 cent,
zware 6869, vette 6768 cent per kg.
slachtgewicht; 4 paarden 100170 per
stuk. Aangevoerd 2 wagons geslachte run
deren uit Denemarken.
ROTTERDAM, 27 Sept. Vee. Aanvoer:
810 totaal, 498 vette runderen, 175 vette
kalveren, 9 nuchtere kalveren, 697 scha
pen en lammeren, 431 varkens. Prijzen
per kg.: vette koeien 73, 65 en 4856 cent,
vette ossen 70, 64 en 4856 cent, vette
kalveren 95, 85 en 7075 cent, varkens
(levend gewicht) 60, 59 en 58 cent, scha
pen 52, 45 en 40 cent, lammeren 62, 59 en
53 cent, Prijzen per stuk: schapen 29
2520, lammeren 191714.
ROTTERDAM, 27 Sespt. Buitenl. Granen
Stemming prijshoudend.
Rogge per 100 kg.: 74/75 kg. Bahia Blan-
ca dagelijks verwacht 10.25; Canada no.
2 disp. 9.10; 74/75 kg. Hongaarsche dis
ponibel 8.90; 76/77 kg. Noord-Russische
disp. 9.Amerikaansche no. 2 stoomend
8.30; 73/74 Zuid-Russische geladen ge
stoomd 8.75; 73/74 kg. La Plata geladen
gestoomd f 10.25;
Gerst per 2000 kg.: Zuid-Russische 64/65
kg. aangekomen 154.stoomend 155;
62/63 kg. Bulgaarsche disponibel f 154;
62/63 Donau disponibel 151, Amerikaan
sche no. 2 disponibel f 151, stoomend
148.50 Amerikaansche no. 3 stoomend
145.
Haver per 100 kg.: 51/52 kg. La Plata
Clipped ladend geladen 6.75.
Mais per 2000 kg.: Gele La Plata aange
komen 137.50, stoomend naar aankomst
137136; La Plata .Cinquantino disponi
bel 152, stoomend f 145; Witte Java In
dische aangekomen 131; Mixed Benguela
stoomend f 133; Afrikaansche no. 2 aan
gekomen 134, stoomend 132, ladend
geladen f 131.50, Afrikaansche no. 3 stoo
mend 13150.
Boekweit per 100 kg.: Manchoerijsche
aangekomen f 9.60, Amerikaansche afl.
Oct. 8.35, afl. eerste helft Nov. 8.40.
Binnenl. Granen en Peulvruchten,
per 100 kg.: Haver 6.257.25, Gerst Che
valier 8.25—8.75, Rogge tot 7.90, erw
ten, kleine groene 10.2510.75, schokkers
j f 13.5016.50. Extra grove kwaliteit soms
daarboven betaald, alles per 100 kg. Brui
ne boonen nog geen noteering.
DELFT, 25 Sept. Kaas. Aanvoer 27
stapels komijne kaas le soort 5659 cent,
idem 2de soort 5255 cent per kg. Han
del vlug.