Welling
Waarom varkens voor lageren
naar Zwitserland gingen
Teeltbeperking pundvee dient
gehandhaafd
G. A. A. N0UWENS
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1937
DE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 7
Minister Steenberghe verdedigt de Veehouderij-Centrale
ten aanzien van het sluiten van verkoopstransacties voor
levende varkens met een Zwitsersch import-consortium,
tegen een prijs, ongeveer 22 pet. lager dan die, welke o.a.
aan dr. Deterding is berekend.
NOODIG, VAN ELKE EXPORT
GELEGENHEID GEBRUIK
TE MAKEN.
Op de vragen van den heer van der Weij-
den betreffende levering van varkens door
de veehouderij centrale aan een bepaalde
firma tegen lageren prijs dan aan anderen
werd berekend neeft de Minister van Eco
nomische Zaken het volgende geantwoord:
Het is niet juist, dat de veehouderij cen
trale aan een bepaalde firma voor uitvoer
naar Zwitserland 6632 varkens van bij
zondere qualiteit heeft geleverd voor 22
pet. minder dan aan anderen werd bere
kend. Genoemde centrale heeft echter wel
eenige verkooptransacties voor varkens af
gesloten met een Zwitsersch import-con
sortium en daaraan varkens geleverd voor
een prijs, welke geacht kan worden ge
middeld ongeveer 22 pet. lager te zijn dan
die, welke aan anderen, o.a. aan dr. Deter
ding, werd berekend.
Met genoemd Zwitsersch import-consor
tium zijn n.l. door de veehouderij centrale
respectievelijk op 27 October 1936, 30 Janu
ari 1937 en 5 Februari 1937 verkoopen af
gesloten voor respectievelijk 5000, 1216 en
5000 varkens van 100110 k.g. a 32 cent,
32 cent en 34 cent per k.g. levend, met vol
gens handelsusance 4 k.g. tarra.
Op deze contracten zijn geleverd respec
tievelijk 5000, 1216 en 629 varkens. Daaren
boven zijn in het tijdvak van 5 December
1936 tot 15 April 1937 aan hetzelfde Zwit
sersch consortium nog 1910 levende zware
varkens van 170180 k.g. verkocht tegen
prijzen, varieerende van 30 tot 34 cents.
Op de Zwitsersche contracten, afgesloten
nadat met dr. Deterding de bekende over
eenkomst was gesloten, zijn na 1 Januari
1937 in totaal geleverd "$557 varkens. De
minister voegt hieraan toe, dat alle leve
ringen aan Zwitserland zijn geschied recht
streeks door de centrale als monopolie
houdster aan meergenoemd consortium. Dit
consortium had echter met het toezicht op
dezen export een Nederlandsche firma, n.l.
de N.V. Zilversmit en Pinto's Handelmaat
schappij te Rotterdam, belast.
De minister is van meening, dat de uit
voer van levende varkens naar Zwitserland
tegen de hierboven genoemde voorwaarden
verantwoord mag worden genoemd, gezien
de positie, waarin de varkensmarkt toen
tertijd verkeerde. Deze marktpositie was
zoodanig, dat iedere mogelijkheid om de
markt te ontlasten moest worden aange
grepen. Dit heeft o.a. geleid tot de met den
heer Deterding aangegane transacties voor
den uitvoer van 30.000 varkens en 2.700.000
k.g. spek naar Duitschland. Toen dan ook
in het najaar de uitvoer naar Zwitserland
naar welk land sedert vele jaren geen
uitvoer van levende varkens had plaats ge
had mogelijk werd, is het begrijpelijk,
dat ook van deze gelegenheid tot uitvoer
gebruik is gemaakt. Dat de hierbij gemaak
te prijzen laag zijn geweest, geeft de mi
nister gaarne toe. Naast de dringende nood
zaak om de varkensmarkt te steunen
er zijn nog in Februari en Maart j.l. 14.000
varkens ingevroren hebben verwachtin
gen omtrent toekomstige gunstiger trans
acties, als Zwitserland weer eens als meer
geregelde afnemer van varkens zou optre
den, den bedongen prijs aannemelijk doen
zijn. Voorts wijst de minister er op, dat het
bij de ten aanzien van export van varkens
heerschende verhoudingen onmogelijk is
steeds dezelfde prijzen te bedingen. Immers
ieder land heeft in mindere of meerdere
mate maatregelen getroffen, die den invoer
van varkens of varkensproducten beperken,
waarbij zeer verschillende factoren den
prijs, welken deze landen willen besteden,
bepalen. Indien de positie van de varkens
markt in Nederland zoodanig is, dat het
noodzakelijk geacht moet worden van de
exportgelegenheid, die deze landen nog
bieden, gebruik te maken, dan moet wel
genoegen genomen worden met de zeer uit-
eenloopende prijzen, welke daar kunnen
worden verkregen. Zoo kon het geschieden,
dat. toen de varkens, geslacht voor den
baconexport naar Engeland, ongeveer 44
cent per k.g. levend opbrachten, een prijs
van 40 cent ongeveer terzelfder tijd met dr.
Deterding werd overeengekomen, terwijl
voor den export naar Zwitserland niet meer
dan 34 cent kon worden bereikt. Dat de aan
dr. Deterding berekende prijs van 40 cent
later is teruggebracht tot 37 cent, vond zijn
aanleiding in de omstandigheid, dat, nadat
de verkoop aan dr. Deterding was gesloten,
bleek, dat deze in de meening verkeerde,
dat hem de varkens tegen den laagsten
prijs, waarvoor ze aan welken buitenland-
schen afnemer dan ook zouden worden ver-
kocht, waren berekend. Afgezien van de
vraag of de met dr. Deterding in het begin
gevoerde algemeene besprekingen, voordat
de feitelijke transacties door de verschil
lende instanties werden afgesleten, aanlei
ding mochten geven tot deze opvatting,
deed het feit, dat dr. Deterding deze mee
ning huldigde en hij op het moment, dat
deze moeilijkheden .zich voordeden, reeds
voor 10 millioen gulden landbouwproduc
ten had aangekocht, ministers ambtsvoor
ganger besluiten om op het voorstel van
dr. Deterding, een prijsreductie van 3 cent
per k.g. te verleenen, in te gaan.
Van afwijking ten voordeele van een be
paalde firma van algemeen geldende rege
len is geen sprake geweest.
Teeltbeperking verdedigd.
Ir. W. de Jong te Arnhem betoogde in
zijn uiteenzetting over de rundveeteeltbe-
perking, dat deze pp de zuivelpositie, slechts
in zooverre invloed kan uitoefenen, als zij
de grootte van het productie-apparaat be
perkt. Het is onredelijk te beweren, dat de
rundveeteeltregeling mislukt is, omdat zij
er niet is in geslaagd de melkproductie te
remmen.
Als resultaat der rundveeteeltbeperking
is sinds 1934 de omvang van de rundvee
stapel afgenomen, hetgeen spreker met cij
fers uitvoerig toelicht. De vleeschprijzen,
die tot eind 1935 daaalden, zijn sindsdien
gestegen, zoo zelfs, dat de ongerustheid van
sommigen is opgewekt. De prijzen van het
slachtvee liggen echter ver beneden die
van de perioden 1927, '31 en 19101914.
Het is dwaas, thans van te hooge veeprij-
zen te spreken De verlaging met 5 pet. van
de crisisheffing op rundvleesch was een
steun aan de slagers uit het Landbouwcri-
siesfonds en vloeide niet voort uit de mee
ning van den minister, dat de veeprijzen
te hoog zijn.
De stijging van de rund veeprijzen is
volgens spr. te verklaren uit een langer
leven der koeien, die langer worden
aangehouden tengevolge der rundvee
teeltbeperking. Hierdoor komen per
jaar 90.000 dieren minder voor de
slachtbank beschikbaar. Zou men de
teeltbeperking opheffen, dan zou de
markt weer worden overvoerd. Een
verruiming der toewijzing zou een
overeenkomstige uitwerking hebben.
Export van fokvee.
Hierna hield ir. H. G. A. Deignes Bak
hoven, inspecteur van het veeteelt- en zui-
velwezen een causerie over de landbouw
en de veehouderij, in enkele staten van
Zuid-Amerika.
De vergadering ging hierna over tot de
rondvraag.
SPORT
DE OLYMPISCHE SPELEN TE TOKIO.
Het bestuur van het Japansch organisa
tie-comité voor de spelen der 12e Olympia
de 1940 te Tokio heeft inzake de kwestie
van het doorgaan der spelen een langdurig
onderhoud gehad met minister-president
Konoye. Bij deze besprekingen waren ook
tegenwoordig de minister van binnenland-
sche zaken en de minister van onderwijs.
Minister-president Konoye beloofde in
het kabinet de organisatie der spelen te
zullen verdedigen en ook in financieel op
zicht steun te blijven verleenen.
In sportkringen rekent men er in Japan
op, dat de Olympische Spelen beslist zullen
doorgaan, ofschoon het besluit van Het ka
binet momenteel nog niet gevallen is.
De meening van F. N. Z. - voorzitter
FAILLISSEMENTEN
In het Gebouw van Kunsten en Weten
schappen te 's-Gravenhage, is gisteren de
algemeene vergadering aangevangen van
den Algemeenen Nederlandschen Zuivel-
bond (F.N.Z.).
Ter vergadering waren aanwezig mr. dr.
A. A. van Rhijn, vertegenwoordiger van
den Minister van Economische Zaken, dr.
C. van den Berg; directeur-generaal van
de Volksgezondheid, ir. Louwes, regee-
rings-commissaris voor akkerbouw en vee
houderij, prof. dr. Berger van de veeartse-
nijkundige dienst, ir. R. P. Bonthuis en dr.
J. J. L. van Rijn van den buitenlandschen
landbouwvoorlichtingsdienst.
Verder vertegenwoordigers van de bin-
nenlandsche landbouw-voorlichtingsdienst,
de rijkszuivelinspectie, de controlestations,
de vertegenwoordigers der centrale land
bouworganisaties, zuivelverkoopvereeni-
gingen enz.
In zijn openingswoord heette de voorzit
ter, de heer L.F Britzei, de autoriteiten
welkom. Spreker wijdde eenige beschou
wingen aan de werking van de wet tot tij
delijke hulpverleening aan de veehouderij,
welke thans vijf jaar geleden in werking
is getreden. Wanneer de vraag
wordt gesteld of deze Cri-
siszuivelwet, later vervangen
door de Landbouwcrisiswet,
aan redelijk te stellen verwach
tingen heeft voldaan, dan
beantwoordt spr. deze vraag be
vestigend.
Maar zoodra en zoolang het de boe
renstand maar eenigszins mogelijk is op
eigen wieken te drijven, doet hij gaarne
afstand van de voordeelen, verbonden
aan alles wat crisiswet heet. Op het
oogenblik echter is het wel gemakke
lijk de leuze der vrijheid aan te hef
fen, doch het is zeer moeilijk te voor
spellen wat de gevolgen van herkrij
ging der begeerde vrijheid zouden zijn.
Spreker heeft nog geen goed plan te
hooren gekregen hoe de boer in dat
geval zijn bedrijf op gang zou kunnen
houden.
Aangaande de onlangs getroffen maat
regelen op het gebied der melkprijzenpo-
litiek merkte spreker op, dat het bestuur
zich met de verlaging van de toeslag op
melk van 16 Augustus accoord heeft ver
klaard, daar het verloop der zuivelprijzen
hiertoe aanleiding gaf. Het bestuur van de
F.N.Z. kan echter niet accoord gaan met
de redeneering, dat de prijzen van boter
er andere spijsvetten gedrukt moeten wor
den, nu de prijzen der andere levensmid
delen stij'gen. Evenals elke andere procu-
cent ondervindt de boer de gevolgen der
prijsstijging der grondstoffen e.d en heeft
hij dus evenals elk ander recht op een dien
overeenkomstige vergoeding zijner produc
tiekosten.
Geen verdere prijsdaling.
Wat betreft de verlaging der heffingen
op boter, margarine, vetten en oliën van
29 Augustus wijst spreker op het feit, dat
de thans bereikte boterprijs lager is dan
die, welke gemiddeld in de jaren 1911 tot
1914 gold. Verdere verlaging is niet te
aanvaarden.
Thans veel verandering aan te brengen
in de crisismaatregelen acht spreker niet
raadzaam. Mochten de nog steeds sombere
vooruitzichten inderdaad bewaarheid wor
den, dan passen als remedie echter geen
tijdelijke crisismaatregelen. Dan zal het
probleem van voeten uit bekeken moeten
worden.
Dr. A. A. van Rhijn kreeg daarna het
woord en zeide dat er thans aanleiding
voor gematigd optimisme is; immers de bo
terprijs, die in het diepste punt van de cri
sis 30 cent heeft bedragen, schommelt
thans om de 80 cent.
De jongste verlaging van de heffing op
boter moet worden bezien als een bijdrage
der regeering tot een grooter verbruik en
dus grooteren afzet.
Nadat de notulen en een aantal bestuurs-
mededeelingen waren behandeld, hield ir.
W de Jong, rijksveeteeltconsulent te Arn
hem, een inleiding over de rundveeteelt
beperking.
Opgeheven:
6 Sept. H. J. W. Dorlas, Den Haag.
7 Sept. A. Castien, Haarlem.
7 Sept. W. A. Th. van Gerth, Haarlem.
7 Sept. P. E. Wildschut, Haarlem.
Uitgesproken:
Jacobus Fredericus Steenkamp, schilder
Haarlemmermeer, Nieuwe Meerdijk
252; cur. mr. J. E. Goudsmit, Hoofdweg
678, Hoofddorp.
De vennootschap onder de firma Keijzer
Keur in liq., gevestigd te Zandvoort,
Brugstraat 16 en haar firmant Engel Keur,
bouwondernemer, Zandvoort, Brugstraat
16; cur. mr. C. H. van Wijk, Heemstede.
Willem Johan Adriaan Ko-nen, lederbe
werker (fabrikant). Zaandam, P. J. Troel-
stralaan 136; cur. mr. W. Veniet, Haarlem.
Surséance van betaling:
Verzocht door de N.V. Hollandia, v.h.
J. M. F. Deerns, te Arnhem, aan de Rijn
straat 48. Bewindvoerder mr. B. F. Everts,
adv. en proc. te Arnhem.
Waarom zoudt U verder lopen
Als II op de Nieuwe Rijn
voordelig kunt kopen
Interlock Damesdirectoires rn ct
en camisolesOu
Gemolt. Damesdirectoires. /I ct
zeer mooie kwaliteit J
Zijde Gemolt Dames ig
onderjurken l.lö
Prima Interlock Dames g
11.40
onderjurken
Flanel Damespyama's
Flanel Damesnachthemden
Jaeger Herenpantalons.
Reclame Badhanddoeken
1.85
89 ct,
69ct
13ct
Ook voor een fantasieschort
naar WELLING, grote yj n
sortering, prijzen vanat 4&
NIEUWE RIJN 58
RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RUN.
De Ziendeweg.
Naar wij vernemen bestaat er een goede
kans, dat de Ziendeweg in het provinciaal
wegenplan wordt opgenomen.
De uiterst slechte toestand, waarin deze
belangrijke verkeersweg thans ligt, eischt
dringend, dat een algeheele reconstructie
wordt uitgevoerd.
Sportvereeniging „A. R. C.". Op de
bovenzaal van Hotel „Centraal" herdacht
gisteravond de sportvereeniging A. R. C.
haar 10-jarig bestaan.
In zijn openings-woord releveerde de
voorzitter, de heer T. Godthelp, na het
gebruikelijke welkom, het wel en wee der
vereeniging tijdens dit 2de lustrum. De
avond stond verder in het teeken van al
gemeene vroolijkheid. Het bekende duo
v. d. Mild zorgde op sublieme wijze voor
muzikaal genot, terwijl een humorist zeer
handig zijn toehoorders aan het lachen
kreeg. De talrijke aanwezigen bleven, na
afwerking van het repertoir, nog geruimen
tijd in de meest vroolijke stemming bijeen.
Diefstal. Door G. van S. werd aan
gifte gedaan dat van een rijwiel, dat voor
het Gebouw van „Houvast" stond, het be-
lasting;-merk was ontvreemd.
HAZERSWOUDE (Groenendijk)).
Moedercursus. A. s. Donderdag 9 Sep
tember werd in de R. K. school een moe
dercursus geopend, door de Eerw. Zuster
Hoskam. Op dezen cursus, die leerzaam
en nuttig is, worden zeer veel belangstel
lenden verwacht. Allen, die den leeftijd
van 21 jaar hebben bereikt, kunnen hier
aan deelnemen.
(Abusievelijk geplaatst onder „Woer
den").
ZOETERWOUDE.
Installatie Vice-Praeses St. Joseph-Gezel-
lenvereeniging. De nieuwe Vice-Praeses
van de St. Joseph-Gezellenvereeniging,
kap. A. Duivestein, is gisteravond op waar
lijk hartelijke wijze geïnstalleerd.
Na het Marialof waren de Gezellen ver-
eenigd om hun Praeses, Deken Jonckbloedt,
naast wien ook de Vice-Praeses had plaats
genomen.
De Senior, Henk Broxterman, noemde
het een voorrecht de eerste begroeting te
mogen doen tot kap. Duivestein, die aan
gewezen is het gezellen werk in deze pa
rochie over te nemen en voort te zetten.
Weer spreekt de Senior van de zware taak
welke de Priester in de St. Joseph-Gezel
lenvereeniging heeft: de krachtige geeste
lijke leiding.
Spr. behandelt het schoone oude pro
gram van Kolping, waaraan de Gezellen
Vader werken kan. Vooral schetst spr. de
groote factoren, waardoor de Gezel
leiding en bescherming zoo noodig heeft.
De eerbiedwaardige stichter heeft over
de plaats van den Praeses in de Gezellen
vereeniging eens gezegd: „Wie zich in de
Vereeniging niet als een Vader te midden
van zijn hem door God toevertrouwde
zonen geplaatst weet, wie zijn vereeni
ging niet als zijn familie bemint en daar
voor bezorgd is, en dat niet om wille van
uiterlijke dingen, maar om Gods wil. die
moet geen praeses zijn, omdat hij geen wer
kelijke praeses-vader is".
Zoo noemde Kolping den Praeses, niet
de Vertegenwoordiger van Gods woord, niet
geestelijke raadsman of zielenleider, maar
Vader en volksopvoeder door den geest
zijner liefde.
Spr. eindigt met den wensch, dat de
nieuwe Praeses bezield moge worden met
de liefde voor Kolping en zijn program en
dat het hem gegeven moge zijn, om met
medewerking van den R. v. R. en den R.
v. C. en leden de Gezellenvereeniging tot
grooten bloei te brengen.
Na het diepgaande welkomstwoord
onder groote stilte gevolgd en met dave
rend applaus ingestemd sprak Praeses
Jonckbloedt.
Zijneerw. zinspeelt geestig op de woor
den van den Senior wiens uiteenzetting
aangetoond had, dat de Gezellen van jon
gens tot man worden gevormd, dus geen
jongens meer zijn en spreekt de Gezellen
hartelijk toe met „Waarde zonen van Adolf
Kolping":
Het heeft den Praeses genoegen gedaan,
cat de Gezellen zoo hartelijk afscheid ge
nomen hebben van den Vice-Praeses Sijm.
Nu zijn wij bijeen om den nieuwen Vice-
Praeses te installeeren. Spr. schetst de
hooge belangen, aan een Priester in de Ge
zellenvereeniging toevertrouwd. De noo-
den vooral van den tegenwoordigen tijd
maken het zoo noodig, bij elkaar aan te slui
ten voor den strijd, die gaat vóór God of
tegen God.
Een heidensche wetgever deed voor zijn
volk de afspraak, dat het in tijden van be
roeringen niet geoorloofd is neutraal te zijn,
maar dat men verplicht is aan te sluiten
bij de partij van orde. Deze houding houdt
spr. voor als geldend voor onzen tijd.
Spr. houdt den nieuwen Praeses zijn ver
heven taak voor en wijst vooral op de
groote waarde van het voorbeeld. Zoo ziet
spr. den nieuwen praeses, als een voorbeeld
van ijver aan het zielenheil arbeidende in
vaderlijke bezorgdheid. De Gezellen ziet
spr. als een levend voorbeeld van goede
volgzaamheid. Zoo houdt de Praeses het ge
luk voor, dat aan de Gezellenvereeniging
een dienaar Gods gegeven is, die door ont
wikkeling en wijding in staat is te werken
aan het heil van de Gezellen en toch ook
als een Vader en ook weer als een gelijke
met hen wil zijn.
Als ik de nieuwe Vice-Praeses het insig
ne op de borst zal gespeld hebben, is hij een
uwer gelijken geworden, maar zie tegen
hem op als tot een Vader; weest volgzaam;
weest naar zijn voorbeeld propagandisten;
vervult een waar apostolaat. Laat ieder, die
u kent, zien, dat gij een ware zoon van Kol
ping zijnt; geeft een deugdzaam voorbeeld.
Veel zal een Gezel in het leven ontmoe
ten, wat er niet door kan. Tracht daar voor
al altijd boveh uit te staan, dan is het uw
tijd als waar Gezel van St. Joseph een
stichtend voorbeeld te geven; dan is uw
voorbeeld van grooter beteekenis en waarde
dan het woord van den priester op de
preekstoel.
Nogmaals spreekt de Praeses in hartelijke
woorden den nieuwen Vice-Praeses moed in
voor zijn schoone taak en stelt zijn werk
en het geheele Gezellen werk op dezen dag,
den geboortedag van de H. Maagd, onder de
bescherming van Maria en van den H. Pa
troon St. Joseph.
Even nog een groote stilte, als het insigne
op de borst van den nieuwen Praeses is ge
hecht; dan breekt er een spontaan applaus
los.
Aanstonds neemt de Vice-Praeses het
woord om openhartig te getuigen, dat hij
met huivering deze taak tegemoet is ge
treden. Na het ernstig woord van den Se
nior, is het spr. nog moeilijker en zwaar
der geworden het Praesesschap te aanvaar
den.
Maar ik ken het Gezellenwerk en ik weet
ook, dat er een heerlijke taak is weggelegd
voor een Gezeïlenvader. Met blijdschap en
met beste krachten zal ik mijn taak aan
vaarden, overtuigd, dat wij veel kunnen
doen. Spr. dankt den Deken voor de har
telijke inleiding, die de aanvaarding van
deze taak heeft vergemakkelijkt.
Wederom neemt de Deken het woord en
zegt evenals de Gezellen met leed
wezen te hebben vernomen dat de Senior
Henk Broxtermann af zal treden. Spr.
brengt lof aan den scheidenden Senior, die
zijn moeilijke taak met zooveel ijver gedu
rende 3 1/2 jaar onder zeer moeilijke om
standigheden zóó heeft vervuld, dat het zeer
moeilijk zal zijn hem op te volgen en op
dezelfde wijze deze groote taak te doen ver
vullen.
Waarde Senior aldus gaat de Deken
voort ik hoop dat uw schoon vervuld
werk even goed zal worden voortgezet en
al blijft u niet meer in die belangrijke plaats
in de Gezellenvereeniging toch hoop ik
oat u een trouw Gezel zult blijven om uw
opvolger te steunen, aan te moedigen en
uw goeden raad te blijven geven. En dat
i God u voor uw verder leven zal beloonen
voor het schoone werk door u volbracht.
De Senior dankt voor de waardeerende
woorden, voor de samenwerking met den
Praeses, R. v. B., R. v. C. en Gezellen.
Nu komt de verkiezing van een nieuwe
Senior. Gekozen wordt G. van der Krogt,
die na de uitgesproken gelukwenschen
dankt voor zijn verkiezing en de medewer
king vraagt voor de taakvervulling. Ten
slotte neemt de Vice-Praeses het woord om
nog eenmaal den scheidenden Senior te
huldigen en onder daverend applaus wordt
namens de Gezellen als afscheidscadeau
aangeboden het Gezellen-monument, de
copie van het Kolpingsbeeld op het graf te
Keulen.
j Na deze hartelijke installatie, maar voor
al aan het afscheid, willen wij ook nog onze
hulde voegen tot den scheidenden Senior.
Ook hij heeft van de Gezellenvereeniging
niet kunnen maken, wat hij er zich van had
voorgesteld, maar tot de laatste minuut
tegen alles wat zoo zwaar en moeilijk was,
tot hopeloos toe heeft hij doorgewerkt.
Hij is naar het Gezellencongres in München
geweest en meermalen stond hij voor Kol-
j pings graf.
Moge het hem nog gegeven zijn, zijn
idealen voor het Gezellenwerk bevre
digd te zien: in Zoeterwoude een Kolpings-
huis vol met Gezellen, die ware Kolpings-
geest bezitten, zooals hij die bezat.
Spoedig nadert het koude najaar.
Onze groote collectie nieuwe modellen
Haarden en Haardkachels
staan gereed.
Doo nu reeds Uw keuzo tegen Yoordeelige prijzen.
Rhijngeesterstr.weg 94 Telet. 338
v.h. L. W. NOUWENS Zn.
'n „G e z e II i g"
Gezellig avondje.
Daarvan kan alleen sprake zijn
als ge U niet behoeft te ver'
schuilen als er een dansje ge"
maakt zal worden. Leer dansen"
EVERT CASTELEIN
leert het U spoedig op goede
en prettige wijze in katholiek
milieu.
a vangen eind Sept.aan.
Prosp. en ons nieuwe boekwerk
gratis op aanvraag. Persoonlijke
inlichtingen dagel. 610 uur.
