De basiliek te Lisieux
plechtig ingewijd
Frankrijk schorst controle
aan de Pyreneeën-grens
28ste Jaargang
MAANDAG 12 JULI 1937
No. 8772
S)e £ekl<töli£(Soii/tai/fit
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling:
Voor Leiden 19 cent per week 2.50 per kwartaal
Bij onze Agenten 20 cent per week 2.60 per kwartaal
Franco per post 2.95 per kwartaal
Het Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver
krijgbaar tegen betaling van 50 cent per kwartaal, bij
vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met
Geïllustreerd Zondagsblad 9 cent.
Bureaux: PAPENGRACHT 32, LEIDEN
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935, REDACTIE 15 I
GIRONUMMER 103003, POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone Advertentiën 30 cent per regel
TELEFOONTJES van ten hoogste 30 woorden, waarin be-
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en
verhuur, koop en verkoop: 0.50
Tweehonderdduizend geloovigen in gebed
vereend Toespraak van Kardinaal Paceili -
Radiogroet van den Paus.
Het hoogtepunt van kardinaal Pacelli's
bezoek aan Frankrijk is de inwijding ge
weest van de basiliek van do H. Theresia
te Lisieux, welke inwijding Zondagmorgen
plaats vond.
Een ontelbare menigte woonde de plech
tigheid bij, terwijl ook bij deze gelegenheid
door de wereldlijke autoriteiten van Frank
rijk aan den Pauselijken Legaat de hoogste
eerbewijzen werden betoond.
Een nacht waarin het niet
donker werd.
In Lisieux is het in den nacht van Zater
dag op Zondag niet donker geworden.
Overal brandden helder de lichten, café's
en restaurants bleven open, dichte drom
men belangstellenden trokken naar de ba
siliek. Vanaf middernacht hebben tachtig
priesters voortdurend H. Missen opgedra
gen. Bij het krieken van den dag kwamen
de extratreinen met de pelgrims reeds aan.
De stad is vroolijk versierd en een heerlijk
zonnetje doet alles voortreffelijk uitko-
Toespraak van den kardinaal.
Om 9 uur begon in de basiliek de plech
tige H. Mis, die door den kardinaal-staats
secretaris werd opgedragen.
Vóór de zegening van de nieuwe basi
liek sprak de kardinaal-staatssecretaris een
predikatie uit op den tekst van den Apo-
calypsus: „Ecce tabernaculum Dei cum
hominibus", (ziet dit is het huis Gods bij
de menschen), waarbij de kardinaal ach
tereenvolgens besprak de stoffelijke, stee-
nen basiliek, het Eucharistisch Congres als
geestelijke basiliek en de ziel van de Hei
lige Theresia als werkelijk Huis Gods.
Hij zette de beteekenis- uiteen, die de
figuur van de H. Theresia voor de H. Kerk
bezit, en wees op de groote devotie die Paus
Pius XI voor de H. Theresia koestert, het
geen bij zijn laatste ziekte wel op zeer bij
zondere wijze tot uiting is gekomen.
Sprekend over de vermaning der geloo
vigen vanaf den kansel verklaarde kardi
naal Paceili:
„In de kerken van een edele en
machtige natie, welke slechte her
ders echter naar de waanleer van
het ras zouden willen sleepen,
wordt vanaf de kansel het veront
waardigd protest kenbaar gemaakt
van een 80-jarigen Paus, om te her
inneren aan de eigen rechten van
God zelf, en van het vleeschgewor-
den Woord.
De rede van kardinaal Paceili werd her
haalde malen door luid applaus onderbro
ken. Na zijn rede te hebben uitgesproken,
trok de kardinaal-staatssecretaris zich en
kele oogenblikken terug om uit te rusten,
doch korten tijd daarna verscheen hij weer
en besteeg hij de trappen van het altaar,
dat in den hoofdingang van de basiliek
was geplaatst. Rond het altaar hingen don-
kerroode gordijnen, met goud afgezet, ter
wijl boven het altaar een wit baldakijn
was gespannen tusschen vier met rood
fluweel bekleede zuilen.
Aan dit altaar droeg de kardinaal een
Pontificale H. Mis op.
Naar schatting woonden meer dan
200.000 geloovigen deze H. Mis bij, allen
zongen de H. Mis mede, een aantal pries
ters dirigeerden dit reusachtige koor. De
Consecratie werd aangekondigd door trom-
petstooten.
Na het Ite Missa Est kondigde
de bisschop van Lisieux, Mgr. Pi-
caud aan, dat de radiorede van
Z.H. den Paus zou worden uitge
zonden en na enkele oogenblikken
weerklonk de stem van den Heili
gen Vader door de luidsprekers.
Nadat de Paus zijn zegen had ge
geven, barstte een luid gejubel los.
Vervolgens deelde Mgr. Tardini mede,
dat Zijne Heiligheid een volle aflaat had
verleend aan alle geloovigen, die tegen
woordig waren te Lisieux.
Mgr. Tardini deed de mededeeling in het
Latijn, zij werd in het Fransch vertaald
door den proto-notarius Mgr. Fontenelle.
Na de plechtigheid stegen kardinaal Pa
ceili en de overige prelaten weer in hun
rijtuigen en ging de menigte, hoewel on
gaarne, weer uiteen.
Radio-rede van den Paus.
In de radiotoespraak, welke Z. H. de
Paus gistermiddag heeft gehouden richtte
hij zich tot de geloovigen, die te Lisieux
zijn vereenigd ter gelegenheid van de
plechtige inwijding van de basiliek van de
H. Theresia. De H. Vader zeide o.a.: „La
ten wij bidden, dat de Goddelijke Schepper
een weinig rust en vrede wil schenken aan
deze rumoerige en omvergeworpen we
reld en aan alle volken, die gebukt gaan
onder de droefheden van het heden en de
angst voor morgen. Laten wij bidden, dat
dit geschiedt door het terugkeeren tot de
wegen van het recht, d.w.z. door het aan
vaarden van de goddelijke souvereiniteit,
door gehoorzamen aan de heilige wetten
van God, door het uitoefenen van de recht
vaardigheid en door een groote liefdadig
heid ten aanzien van de misdeelden."
Groote processie.
Omstreeks vier uur in den middag werd
een groote processie gehouden tusschen de
basiliek van de Heilige Theresia en het
kasteel Quilly, tot sluiting van het Eu
charistisch Congres.
Kardinaal Paceili droeg persoonlijk het
Heilig Sacrament over den drie kilometer
langen weg van de processie. Verder lie
pen in de processie vijf kardinalen en ze
ventig bisschoppen en prelaten.
Kardinaal Paceili bezoekt de
zusters van de Kleine Theresia.
Zondagavond heeft Kardinaal Paceili
gebruik gemaakt van het recht, dat alleen
kardinalen, de bisschop van het diocees
Bayeux en vorsten hebben, om het Kar-
melitessenklooster van Lisieux te betre
den. De kardinaal heeft een onderhoud ge
had met de Moeder-Overste en twee an
dere Zusters van de Heilige Theresia.
H. Mis in de ziekenzaal van het
klooster te Lisieux.
Hedenochtend heeft kardinaal Paceili
de H. Mis gelezen in de ziekenzaal van het
Karmelitessenklooster, de plaats waar de
H. Theresia van het Kindje Jezus veertig
jaar geleden is overleden.
De Kardinaal heeft Zondagavond een te
legram gezonden aan den H. Vader om hem
verslag uit te brengen over het succes van
zijn opdracht, de geestdrift van de menig
te en de voorkomendheid van de Fransche
autoriteiten die hem hebben ontvangen en
steeds hebben begeleid.
NOODLOTTIGE TREINBOTSING BIJ
LE MANS.
Negen dooden en meer dan dertig
gewonden.
Omstreeks 7 uur Zaterdagavond is op een
kilometer afstand van het station te Le
Mans een trein, die het station verlaten
had, achter op een anderen trein, die met
verminderde snelheid reed gebotst. Twee
wagons werden vernield. Er zijn negen
dooden en een dertigtal gewonden.
Het beheer der spoorwegen deelt mede,
dat het aantal slachtoffers van het spoor
wegongeluk bij Le Mans 9 dooden en 35
gewonden bedraagt.. Het spoorwegverkeer
kon even acht uur des avonds hervat wor
den en zou Zondagmorgen weer in vollen
omvang hersteld kunnen zijn. De machi
nist van den aanrijdenden trein heeft den
aangereden trein niet gezien.
EEN MAATREGEL VAN VOORLOOPIG KARAKTER
DUITSCHLAND EN ITALIË VERONTWAARDIGD
Officieel werd Zatérnag medegedeeld, dat
de Fransche regeering heden, Maandag, aan
de niet-inmengingscommissie te Londen zou
mededeelen, dat de internationale controle
aan de Fransch-Spaansche grens met ingang
van Dinsdag 13 Juli wordt geschorst.
Het door de Fransche regeering genomen
besluit, om met ingang van 13 Juli de in
ternationale grenscontrole aan de Pyrenee-
en op te schorten, was Vrijdagavond mede
gedeeld in de vergadering van de non
interven tiecommissiè door den Franschen
ambassadeur, Corbin.
Deze maatregel heeft ten doel de Fran
sche grens in eenzelfde positie te plaatsen
als die, welke sinds eenige dagen heerscht
aan de Portugeesche grens, waar op initia
tief van de regeering te Lissabon, de con
trole der Engelsche waarnemers niet meer
wordt uitgeoefend. Hierbij moet worden op
gemerkt, dat het besluit der Fransche re
geering zich beperkt tot deze opschorting
van de controle der neutrale waarnemers.
De grens der Pyreneeën blijft gesloten voor
goederen, welke voor vervoer naar Spanje
door de Londensche commissie zijn ver
boden. De maatregel draagt overigens een
voorloopig karakter en zal worden toege
past, zoolang de door den vertegenwoor
diger van Frankrijk aan den Londensche
commissie aangeduide voorwaarden niet
verwezenlijkt zijn.
De Britsche regeering is, zooals bekend,
door de noninterventiecommissie belast met
het zoeken raar een compromis tusschen de
Fransch-Engelsche voorstellen en de tegen
voorstellen van Italië en Duitschland in
zake de controle. Na de redevoering van
Corbin heeft de Fransche regeering den
tegenwoordigen toestand aan de Pyreneeën-
grens niet willen laten voortduren, aange
zien zij niet wenschte, dat de verklaringen
van den Franschen ambassadeur zouden
kunnen worden uitgelegd als een soort druk
op de betrokken regeeringen, om het be
reiken van een conclusie bij de besprekin
gen te verhaasten. Het blijft de wensch
van de Fransche regeering, dat zoo spoedig
mogelijk een gunstige oplossing tot stand
komt.
Duits cbe pers zaagt planken van
zéér dik hout.
In de Düitsche pers is het besluit van de
Fransche tegeering betreffende de schor
sing van de controle aan de Fransch-
Spaansche grens gepubliceerd met wegla
ting van de aanduiding, dat dit geschiedde,
zoolang ie door Corbin aangegeven voor
waarden niex vervuld waren en dat de niet-
inmengingsverplichtingen van Frankrijk
jegens Spanje bestaan blijven. Op grond
van dit bericht voeren de Duitsche bladen
nu een heftige polemiek tegen Frankrijk.
Des middags werd zelfs levendige beroering
veroorzaakt in diplomatieke kringen, daar
het gerucht de ronde deed, dat Frankrijk
eenvoudig de grenzen naar Spanje open
zette. Van buitenlandsche zijde werd toen
in de Wilhelmstrasse geïnformeerd, waar
op van dezen kant de verzekering werd ge
geven, dat een rectificatie zou worden ge
publiceerd. zoodat de Zondagochtendbladen
den juisten tekst zouden bevatten. Dit is
nog niet geschied en de Völkische Beobach-
ter schrijft o.m.: „Frankrijk zet zijn deur
wijd open voor den rooden handel, voor
manschappen, wapenen en munitie." Geen
enkel blad bevatte gistermorgen den gecor-
rigeerden tekst van het Fransche besluit.
De reactie te Rome.
De officieele Fransche mededeeling over
de opschorting der controle aan de grens
der Pyreneeën wordt in de Italiaansche pers
groot opgemaakt gepubliceerd. De „Gior-
nale d'Italia" schrijft: Dit besluit beteekent
het einde van de Fraiische inmengingspo-
litiek. De „Tribuna" zegt het onwaarschijn
lijk te achten, dat na dit besluit meer wa
penen, munitie, of manschappen over de
grens der Pyreneeën worden gesmokkeld
dan tot dusver. De Volksfrontregeering,
zoo vervolgt het blad, wijkt voor den druk
der Mosküusche vertrouwensmannen en
slaat vastberaden den weg in, welke haar
door de communistische bondgenooten
wordt aangewezen, zonder welke het mi
nisterie Chautemps-Blum niet meer leven
kan".
Washington niet verrast.
Het Fransche besluit ten aanzien van de
controle op de nietinmenging in de Pyre
neeën wordt te Washington beschouwd als
een logisch gevolg van de recente gebeur
tenissen. In diplomatieke kringen ver
wachtte men het besluit reeds verscheidene
dagen. Men spreekt echter de hoop uit, dat
de niet-inmengingspolitiek niet geheel ver
laten zal worden.
De houding van Amerika blijft ongewij
zigd en de neutraliteitswet zal van toepas
sing blijven op de beide Spaansche partijen
tot aan het einde van den burgeroorlog.
De wereld
in vogelvlucht
Frankrijk heeft een belangrijk besluit
genomen in antwoord op de houding van
Duitschland en Italië inzake de controle ter
zee. Frankrijk heeft er blijkbaar genoeg
van toe te laten, dat deze twee landen een
houding aannemen als zij zelf believen en
de andere mogendheden eenvoudig ringe
loor en. Wanneer Duitschland en Italië door
hun terugtrekken een bres laten voortbe
staan in de controle ter zee, en Portugal
de controle aan zijn landgrens opheft, is
Frankr. niet genegen om de controle aan de
grens der Pyreneeën te laten voortduren.
Voorloopig is slechts sprake van een op
schorting, doch die opschorting zal net zoo
lang duren als de tegenstribbelende hou
ding van Duitschland en Italië duurt. In
Berlijn had men deze represaille-maatre
gel van Parijs niet verwacht en is men
verontwaardigd, evenals te Rome De bla
den schrijven dat de nieuwe regeering
prompt de bevelen van Moskou heeft opge
volgd. Het is wel eigenaardig, dat die lan
den 't hardste schreeuwen, die precies het
zelfde hebben gedaan als Frankrijk nu
doet, n.l. zich terugtrekken uit het con
trole-systeem.
In het Verre Oosten is men bezig een con
flict te ontwikkelen, dat zeer gevaarlijk kan
worden. Men weet dat de Japansche en
Chineesche troepen met elkander slaags
zijn geraakt. Sindsdien hebben gevechten
en wapenstilstanden zich afgewisseld, maar
het einde van deze mallemolen schijnt een
oorlog te zijn. Japan zendt in allerijl troe
pen en tracht mtusschen de vijandelijkhe
den te rekken. Hier hebben wij weer eens
een voorbeeld, hoe de Japansche legerlei
ding in Noord-Ohina de situatie weet te
forceeren tegen de meer gematigde rich
ting in Tokio zelf. Tsjang Kai Sjek, die heel
goed weet, wat dit incident te beteekenen
heeft, heeft instructie gegeven, er direct
op los te slaah en geen compromis te aan
vaarden. Er zullen daar in Noord-Cina wel
eenige spaanders vallen binnenkort.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG
Jongen door trein gegrepen en gedood
Gistermiddag had op den onbewaakten
overweg aan den Lupine weg, te Apeldoorn
een ernstig ongeluk plaats. Een jongen van
negen jaar, D. W., wilde met zijn vijftien
jarig zusje beiden waren per rijwiel
den overweg passeeren. Zij waren van hun
rijwiel gestapt, daar uit de richting Apel
doorn een trein naderde. Toen deze was ge
passeerd, sprong de jongen op zijn rijwiel.
Op hetzelfde oogenblik naderde uit de rich
ting Deventer een trein, die het knaapje
greep en twintig meter meesleurde. Het
ventje was op slag gedood. Het meisje be
kwam geen letsel.
Dit nummer bestaat uit
vier bladen.
VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
Kardinaal Paceili heeft gisteren de basi
liek van St. Theresia te Lisieux ingewijd.
(lste blad).
Frankrijk schort de controle aan de
Pyreneeën-grens op tot groote verontwaar
diging van Duitschland en Italië, (lste
blad).
Hevige gevechten tusschen Japanners
en Chineezen in Noord-China. (2de blad).
De verdeeling van het H. Land ontmoet
overal tegenstand. (2de blad).
Laatste poging om miss Earhart te vin
den. (Luchtv. 4de blad).
BINNENLAND.
Het Holl. Bloembollenkweekersgenoot-
schap heeft zich met groote meerderheid
uitgesproken voor behoud der saneering.
(2de blad).
Jongen te Apeldoorn op onbewaakten
overweg doodgereden, (lste blad).
Inbrekers stichten brand te Den Haag.
(Gem. Berichten, 4de blad).
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
LAWNTENNIS: Mej. Rollin Couquerque
en Kukuljevic drievoudig tenniskampioen
van Noordwijk. (3de blad).
ZEILEN: Uitstekend geslaagde wedstrij
den van de Braassemermeer. (3de blad).
WIELRENNEN: Ook Albert van Schen-
del uitgevallen in de Tour de France. (3de
blad.)
ZONDAGSBLAD
Weekabonné's, die geabonneerd zijn op
het Zondagsblad, worden er aan herinnerd,
dat dit vanaf heden ad 50 cent betaald
moet worden.
WAT MEN NIET ZEGGEN MAG.
LONDEN. 12 Juli (A.N.P.). De „Dailey
Telegraph verneemt uit Keulen dat de
Katholieke geestelijke Roling, oud dertig
jaar, veroordeeld is tot vier maanden ge
vangenisstraf, omdat hij in October j.l. van
den kansel gezegd heeft, dat een toestand
als in Spanje ook in Duitschland zou kunnen
ontstaan. In Frankenthal, in de Pfalz, is
nog een geestelijke veroordeeld, tot acht
maanden gevangenisstraf eveneens op
grond van het feit, dat hij van den kansel
ongeoorloofde opmerkingen had gemaakt.
HET REGEERINGSOFFENSIEF BIJ
MADRID.
Einde der eerste phase?
SALAMANCA, 12 Juli. (A.N.P.) Naar
de meening van den specialen verslaggever
van Havas, beteekent de dag van giste
ren het einde der eerste phase van dezen
tweeden strijd om Madrid. Het commando
dr troepen van Franco is van meening, dat
het regeeringsoffensief thans volkomen is
geremd. Het schat de verliezen van den
vijand bij dezen strijd op ongeveer 10.000
dooden en gewonden. Tevens wordt gemeld,
dat de troepen van Franco in Biscaje in
twee maanden tijds 9.130 vierk. K.M.
grondgebied, 1200 K.M. verkeers- en 425
K.M. spoorwegen heeft veroverd.
