ZOMER
8V^ "O»
VROOHsDREESMAM
1 f
LEIDEN
VRIJDAG 11 JUNI 1937
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 10
Jé - NIEUWE STOFFEN
PADKWA
ff >v^n leuke stof voor kinderjurkjes, lichte
1 - en donkere fonds, met kleine bloempjes a p*
bedrukt per Meter 0«2w
WSBSi^^- j/ Wx PIQUÉ VOILE
luchtige zomerstof met sportief karak-
ter. in 16 verschillende dess.. p. Meter OsOÜ
CARRETTE
soepele zijde met klein ingeweven
ruitje en met origineels motieven be- np
drukt per Meter 0* O
riHfilfl
fXj v DIAMANTILLA
prima zijde met fijn glansnopje en
bedrukt met aparte dessins, per Meter A»Uv
CÉr
S
*2 e
I ft.'*
/C. *r :?W'
Nv DAMES-MODE v
f KANTSTOF
411 diverse mooie dessins en in vele
r moderne kleuren, 90 cM. breed, e
per Meter vanalLgU
CORSAGES
pi-it van fijn gekleurde fluweeïen bloempjes Q |l^^\i^\\\\W
I WjÏL. diverse kleuren-combinaties 0*OO f
KRAGENRAND '$JP
van zeer mooie organdi alleen in wit aa
verkrijgbaar, per Meter U»<?U
CEINTUURS
van lakleder. met kleine witte
noppen, in rood. blauw, gioen en 27% een extra voor-
deelige aanbieding;
BOBBED KRAAGJES LINNEN
MET JABOT DAMESTASSCHEN
•m. fiJne =ipe gorgelt. en me. zijden AA v dieeree leuke uitvoeringen, moderne
efikeel gegarneerd U.OU UmmJ.00
TER AAR.
Doodelijk ongeluk te
Ter Aar.
Scheepmaker van een dak
gegleden.
Toen, gistermiddag de ongeveer vijftig
jarige J. W. Valentijn bezig was met zijn
zoons enkele werkzaamheden te verrichten
boven op een loods, gleed plotseling de
vader van het 3 M. hooge dak af en kwam
imet zijn hoofd op een betonnen schoeiing
terecht, daarna in het water.
Direct werd dr. Post Uiterweer ontboden
en de eerw. heer kap. Groen. Men consta
teerde al vrij spoedig dat de heer V. over
leden was; het H. Oliesel werd hem
nog toegediend.
In aansluiting op dit bericht kunnen wij
nog het volgende mededeel en:
V. was bezig met het plaatsen
van een pijp voor de installatie,
welke dienen moet voor het ver
vaardigen van pepermuntolie. Door
het wegzakken van een touw, raak
te V. zijn evenwicht kwijt, met als
gevolg de noodlottige val. Hij had
een ernstige schedelbasisfractuur
bekomen en moet wel op slag ge
dood zijn.
De overleden Valentijn was oprichter van
de R. K. Middenstandsvereeniging „St. Jo
seph", waarover hij twee jaren het praesi-
dium heeft gevoerd, voorts voorzitter van
de Julianavereeniging.
Hij was iemand die bizonder veel liefde
had voor zijn vak en een zwoeger was voor
zfjn gezin, hetwelk uit zeven kinderen be
staat.
Voor de familie is het een groote slag. De
parochianen staan wederom geschaard
rondom een vreeselijk gebeuren, wat nu
het vierde is binnen anderhalf jaar, het
eene nog tragischer dan het andere.
Opbrengst collecte. De gehouden col
lecte ten bate van de Reclasseeringsver-
eenigingen van alle gezindten heeft in onze
gemeente opgebracht 21.21.
Het woonwagenkamp wel gereed, doch
Mochten wij vorige week melden, dat
het woonwagenkamp gereed is gekomen,
thans behoeft dit een kleine aanvulling.
Het kamp als zoodanig is in orde, doch
deze week kwam een woonwagen, welke
's nachts in onze gemeente wilde blijven
vertoeven, naar het bewuste oord gereden,
mar kon onmogelijk op het terrein ko
men vanwege de smalle ingang. Na de po
litie gewaarschuwd te hebben, kreeg de
woonwagenbewoner verlof elders te gaan
staan. Dit gebeuren wekte wel eenige sen
satie in het anders zoo vreedzame Kor-
teraar.
STOMP WIJK—VEUR.
Autotocht ouden van dagegn. Onder be
gunstiging van prachtig zomerweer had
heden de autotocht voor ouden van da
gen en gebrekkigen plaats. Te circa 1 uur
had de afrit plaats aan het gemeentehuis,
waar d e „toeristen" v. d. reis werden voor
zien van sigaren, versnaperingen en eau
de Cologne. Op de Prinses Julianaweg werd
de stoet van pl.m. 45 auto's opgesteld,
waarna, vooraf gegaan door een auto van
de Rijkspolitie werd gereden over Wasse
naar, Katwijk, Noordwijk, Noordwijker-
hout, De Zilk, Overveen naar het kopje
van Bloemendaal. Hier aangekomen wer
den allen ruim onthaald en aangenaam be
zig gehouden, zoodat de reizigers echt geno
ten en voor velen het uur van vertrek te
vroeg kwam. De terugtocht ging over
Hillegom, Lisse, Sassenheim naar het Kas
teel „Oud Wassenaar", waar allen weder
om werden onthaald. Hier werd ook door
Burgemeester Keijzer dank gebracht aan
allen, die aan het welslagen van den tocht
hadden medegewerkt, o.m. aan hen, die
geldelijk hadden gesteund, die wederom
hun auto's beschikbaar hadden gesteld, en
ook de winkeliers, die op ruime wijze in
natura hadden gesteund. Over Den Haag
Voorburg werd hierna huiswaarts gere
den, en kwam de stoet om pl.m. 9 uur aan
de Looierslaan aan, waar de Harmonie St.
Cecilia zich had opgesteld om de stoet met
muziek naar het Gemeentehuis te begelei
den, waar zij ook gedurende de ontbinding
van den stoet eenige vroolijke nummers
deed hoor en. Naar de blijde en glunderende
gezichten v. d. ouden van dagen te oordeelen
en zooals wij vernamen waren allen ten zeer
ste voldaan en was door allen volop geno
ten. Een woord van dank aan de organi
satoren van dezen tocht is hier zeker niet
misplaatst.
IJk- en herijk. -Dinsdag 22, Woensdag
23 en Donderdag 24 Juni a.s. zal in het
Patronaatsgebouw aan de Damlaan te Veur
de ijk en herijk plaats hebben van maten
en gewichten en wel voor de beide Ge
meenten.
Dinsdag 22 Juni van 912 en 14 uur
voor hen, wier namen beginnen met de
letters A., B. enz. tot en met H.; Woensdag
23 Juni van 1 tot en met R. eveneens van
912 en 14 uur en Donderdag 24 Juni
voor de letters van S tot en met Z, alleen
van 912 uur.
Speciaal wordt op dit bericht de aan
dacht gevestigd, daar hiervan geen verdere
kennis of publicatie zal gegeven worden.
VOORHOUT.
Onze oudste inwoner verjaart. Aan
staande Zondag, 13 Juni, hoopt onze oud
ste inwoner, de heer H. van Dam, zijn 96-
-sten verjaardag te herdenken. Omgeven
door een groote kring van familieleden
en kennissen, zal het den ouden heer dien
dag aan belangstelling niet ontbreken.
Wegverbetering. Naar wij vernemen
zal ook nog deze week een aanvang wor
den gemaakt met het verbeteren van het
wegdek der Boerhaavestraat en Willem
Botsstraat. Ook dit wegdek zal van één
zelfde hoedanigheid worden als de En-
gelsche laan en v. d. Berg van Heemste-
deweg.
VOORSCHOTEN.
Autotocht ouden van dagen. In de ver
gadering gehouden door het comité, dat
jaarlijks een autotocht organiseert voor de
ouden van dagen, is besloten ook dit jaar
wederom een dergelijken tocht te organi-
seeren. Indien deze plannen slagen, dan zal
dit de achtste tocht worden. Het comité doet
dan ook wederom een beroep op onze in
gezetenen om ook thans weder de gebrui
kelijke inteekenlijsten te willen bedenken.
De tocht zal plaats hebben op Donderdag
1 Juli a.s. Ouden van dagen en gebrekkigen,
welke voor deelname aan den tocht in aan
merking komen, kunnen zich daarvoor op
geven van Maandag 21 tot en met 25 Juni
voer den Rijndijk bij den heer W. Meyer
en in het dorp bij den heer P. Kaayk in
de Voorstraat.
Gevaarlijk punt beveiligd. In ant
woord op een verzoek van de K.N.A.C,
aan den Hoofdingenieur van den Provin
cialen Waterstaat in Zuid-Holland om
meerdere veiligheidsmaatregelen te wil
len treffen op een punt te Voorschoten in
den weg Voorburgde Vink, waar de
trambaan van den rijweg op eigen baan
overgaat en waar bij nacht meerdere mo
torrijtuigbestuurders het ballastbed van
de tram zijn ingereden, bericht deze, dat
de volgende voorzieningen zullen worden
aangebracht: negen rood-reflecteerende
rubberstuds in de aanwezige verkeers-
streep, paaltjes met roode reflctoren op
trottoir en vluchtheuvel benevens een as-
verkeersstreep.
Geboren: Alida, d. v. B. Sollie en A.
van Kalkeren, Leidscheweg 391. Herman
Adriaan, z. v. P. Verboon en C. J. Pruis,
Rijndijk 152.
Ondertrouwd: J. J. Hartvelt, oud
26 jaar en A. S. van Os, oud 26 jaar, beiden
wondende te Voorschoten.
G e h u w d: A. M. Gerstel, oud 31 jaar,
wonende te Voorburg en M. P. Ie Poole, oud
27 jaar, wonende te Voorschoten.
G e v e s t i g d: N. van Leeuwen, Rijn
dijk 146, van Woubrugge; Mej. N. Qualm,
Leidscheweg 530, van Rijnsburg; Mej. G.
Versteeg, Leidscheweg 96, van Maarsse-
veen; Mej. A. Voorbergen, Noortheystr. 3,
van Woerden; Mej. J. van Schuppen, Hof
weg 19, van Amsterdam; C. J. Kleywegt,
Burg. Vernèdepark 20, van den Haag; H.
Brander, Leidscheweg 227, van Wieringen;
Mej. M. van der Made, Veurscheweg 3, van
Amersfoort; Mej. A. F. J. de Masier, Donk-
laan 66, van Wassenaar; W. G. Schouten,
Rijndijk 106, van Alkemade.
V e r t r o k k e n: J. G. Reijers naar Soe-
rabaja; E. W. Schallerberg en gez. naar
Leiden; P. A. L. Kok naar Brazilië; A. Vro
lijk en gez. naar de Bildt; Mej. J. van Bors
telen naar Anna Polowna; Mej. A. J. van
der Maat naar Zoeterwoude; Mej. J. C. J. F.
de Graaff naar Naarden; C. H. van der
Meulen naar Ermelo; W. J. H. Pro vaas naar
Meerssen; Mej. R. H. van der Helden naar
Vlaardingen; M. J. Bertels en echtg. naar
WASSENAAR.
Opbrengst collecte. De opbrengst van
de collecte op 5 Juni j.L gehouden voor de
Reclasseeringsinstellingen van alle gezind
ten is ƒ541.72 1/2.
Giften, die nog niet zijn afgehaald, wor
den gaarne in ontvangst genomen door H.
Brouwer, Brekheidstraat 15, gironummer
81301.
Geboren: Neeltje Maatje d. v. H. van
den Cingel en J. Viergever. Jan Corne
lls z. v. A. Blakespoor en J. K. A. Baten
burg. Cornelis Simon z. v. J. R. Laar
man en A. A. Bergen Henegouwen. Cor
nelia Rebecca d. v. W. Stoelman en H. M.
Korbee. Alida Wilhelmina d. v. S. H. Vis
ser en M. C. Kruytbosch. Jacobus Fran-
ciscus z. v. J. F. Odijk en M. A. R. van
Kessel. Anna Jacoba d. v. H. Nell en A.
J. Nell.
Ondertrouwd: J. van Holten en D.
de Jong. P. J. G. Strooker en G. Bruin.
G e t r o u w d: E. V. Boel en J. C. van den
Berg. N. J. Winnubst en M. Knijnen-
burg.
Overleden: Ben Egbert Schoema-
ker 17 j. ongeh.. Johanna Maria van Vel-
zen 70 j. wed. van J. Henneken.
UIT DE RIJNSTREEK
BODEGRAVEN.
Afscheid Kapelaan Van Teylingen.
Gisterenavond had in het Parochiehuis de
afscheidsavond plaats ter gelegenheid van
het vertrek van Kapelaan L. v. Teijlingen.
De Pastoor sprak 'n woord van welkom
tot de zeer velen, die waren opgekomen
om den scheidenden kapelaan een harte
lijk en waardig afscheid te bereiden. In en
kele trekken schilderde Z.Eerw. de eigen
schappen van den kapelaan, n.l. een voor
beeldig priester, 'n onverwoestbaar werker.
Spr. schetste de vriendschap van den kape
laan zoowel ten opzichte van den Pastoor
als van de Parochianen. Z.Eerw. biedt den
kapelaan èn namens de corporaties èn na
mens de Parochianen 'n gesloten couvert
aan, als laatste blijk van vriendschap.
Achtereenvolgens spraken: de heer de
Vos namens den L.T.B., de heer Spaas na
mens de K J.C., de heer Aengenent namens
de Hanze, de heer C. v. Niekerk namens de
St. Josephgezellen, de heer Bogaart namens
de School, de heer N. v. Leeuwen namens
den R. K. Volksbond, de heer v. Liempt
namens „Esto", de heer v. d. Heuvel na
mens de Congregatie en Mej. C. Verver na
mens de Vrouwelijke Jeugdbeweging voor
Kath. Actie „de Graal".
Zij allen uitten hun groote dankbaarheid
voor de omvangrijke en met zeer groote
nauwgezetheid en plichtsbetrachting ge
dane arbeind.
Tenslotte bedankte de Pastoor den kape
laan voor z'n parochieele arbeidzaamheid.
Kapelaan v. Teylingen hield in treffende
woorden een speech ten afscheid, roemde'
de parochianen wegens de groote eerbied
voor den priester en beloofde Zondag a.s.
de H. Mis in z'n nieuwe parochie op te dra
gen tot intentie van Bodegraven's katho
lieken en corporaties en niet in 't minst
van den Z.Eerw. Pastoor.
Hierna namen de aanwezigen allen per
soonlijk afscheid van den kapelaan.
ZOETERWOUDE
EEN GOUDEN JUBILARIS IN DE
- ACHELSCHE KLUIS
50 jaar geleden vertrok hij uit
Zoeterwoude
Voor 50 jaar gelden leefde in den Geer-
polder een jonge boerenman, die allerwege
bekend stond om zijn stoere kracht en
vroolijken aard; Hij zou in onzen tijd
spertkampioen geweest zijn, want op de
Noord-A op het ijs was hij onverwinnelijk
en in het zware polderwerk de Geer
was toen pas drooggelegd was zijn
werkkracht ongekend en zijn paardendres-
suur de beste van allen.
Geen wonder, dat er algemeene verba
zing ontstond toen op 26 Mei 1887 Joan
nes Kleiweg naar de Sint Benedictus Ab
dij te Achel ging naar de Achelsche
kluis op de Belgische grens, om het ne
derig kloosterkleed der Trappisten te ont
vangen onder den naam van Broeder Za-
charias.
Maandag is zijn gouden jubileum ge
vierd en een groote familieschaar uit Lei
den's omstreken, wel dertig in getal, is
getuige geweest van dit schoone feest, dat
wel waard is, om met een enkel woord
beschreven te worden.
Rond negen uur schreed de hoogeerw.
heer Abt, Dom Columbanus Tews, in vol
ornaat met mijter en staf voorafgegaan
door een breede schaar van officianten,
onder beierend klokgelui door de ruime
abdijkerk om den jubnleerenden Broeder
aan den hoofdingang op te wachten en
plechtig binnen te leiden.
De feesteling werd zelf voorafgegaan
door drie medebroeders, die op kussens de
stoffelijke jubilé-gaven, „gouden kroon",
staf en rozenkrans, droegen
Voor het priesterkoor gekomen, splitste
zich de stoet. Abt en officianten bestegen
de breede trappen, terwijl de Broeder-ju
bilaris te midden van zes andere oud-jubi-
iarissen op de voor de treden geplaatste
zetels plaats namen.
Toen de Abt gemijterd was neergezeten,
werd den 76-jarigen jubilaris, geknield, zoo
als het kerkelijk ceremonieel dit voor
schrijft, „de gunst van het jubilé" ver
leend (hieraan is o.a. een volle aflaat ver
bonden).
In een kort, doch warm gesproken
woord zette Dom Columbanus de beteeke-
nis van het jubilé uiteen en wees op de
groote genaden aan Broeder Zacherias ge
schonken, waardoor met zulk een groote
liefde en de roeping trouw alle plichten
van het kloosterleven zijn vervuld om
daardoor een strekkend voorbeeld voor de
medebroeders te zijn.
In hartelijke woorden wenscht de Abt
Broeder Zacherias, na nog eenigen tijd
een voorbeeld van oprecht en goed kloos
terling te zijn, dat God hem de gouden
kroon zal geven en hem zal leiden in de
rijen der heilige kloosterlingen, die het
woord van Christus, tot den jongeling ge
sproken, hetfcen opgevolgd.
Met een vurige opwekking om nu in het
plechtig H. Officie God te danken voor
zooveel genaden, eindigde de Abt zijn va
derlijk woord.
Dan volgden de gebruikelijke gebeden,
waarop de jubilaris de gouden kroon op
het hoofd kreeg, het symbool van de wach
tende glorie, als loon voor hen, die den
Meester zijn toegewijd en Hem dienen in
trouw en in liefd-
Na hem kwamen ook de zes andere oud
jubilarissen voor „vader Abt" neerknielen
om nog eens kroon, staf en rozenkrans te
ontvangen.
Daarop begon de Pontificale Hoogmis,
door het krachtilg monnikenkoor in streng
Gregoriaanschen stijd uitgevoerd. De plech
tigheid eindigde met een jubelend Te
Deum, waarna de jubilarissen onder het
zingen van „Nunc dimittis" naar de sa
cristie werden terfuggelend. De familie
leden, die de gelukkige getuigen waren,
zullen de indruk van deze waarlijk gran
dioze plechtigheid niet gauw vergeten.
In het gasten-kwartier werd door den
Pater Gastenmeester met de wereld-be
kenden zin voor gastvrijheid van de Trap
pisten een hartelijke ontvangst bereid
voor de familie, waar de jubilaris het feest
mee mocht vieren en na vijftig jaren ook
nog een vriend uit zijn vroolijke jeugd
mocht ontmoeten een wederzien na
vijftig jaren.
474ste STAATSLOTERIJ
(Ntet officieel)
5de klasse, 17de lijst
TrekJdng: van Vrijdag 11 Juni 1937
Hooge Pryzen
19305 70.— met premie van 3.000.—.
400.— 18199
Prezen van 70.
1277 1457 1583 4230 5663 5870 6026 6184
6513 7295 7967 9086 9646 9763 10556 10791
11064 11859 14449 15132 15152 15276 15858 17841
18500 18687
Nieten
369 448 502 606 654 750 998 1095
1142 1422 1521 1737 1846 2156 2239 2383
2412 2762 3482 3580 3708 3785 4302 4335
4704 4834 4981 5095 5195 5227 5372 5506
6441 6747 7035 7843 7898 8751 8774 8888
9125 9143 9389 9398 10023 10259 10602 11564
11932 12383 12951 13304 13627 13720 13872 14038
14291 14610 14759 14824 15480 15742 15831 16518
16563 16754 17164 19155 19426 19761 20021 20199
Verbeteringen 5de klas, 16de lijst: 10935 m. z.
10965; 17968 m. z. 7968.