RADIO-PROGRAMMA'S
MAANDAG 1 MAART 1937
UE LE1DSCHE COURANT
CERDE BLAD - PAG. 11
STADSNIEUWS
VER. TOT BEVORDERING TOT
OPLEIDING TOT INSTRUMENTMAKER.
Onder voorzitterschap van prof. dr. W.
J. de Haas werd Vrijdagavond in het Ka-
merlingh Onnes Laboratorium alhier de
jaarlijksche algemeene vergadering gehou
den van bovengenoemde vereeniging.
In het jaarverslag van dr. C. A. Cromme-
lin, wordt er aan herinnerd, dat het jaar
1936 zich heeft gekenmerkt door een bij
zonder belangrijke gebeurtenis; in dit jaar
is namelijk besloten tot een uitbreiding der
Leidsche instrumentmakersschool en is met
deze uitbreiding begonnen. De groote vraag
toch, die er steeds heeft bestaan naar leer
lingen der Leidsche school, en die in de
laatste jaren, ondanks de moeilijke tijds
omstandigheden, eer is toegenomen, dan
verminderd, had reeds sinds eenigen tijd de
aandacht der Regeering getrokken. Den
24sten Februari vereerde de Minister van
Onderwijs, Kunsten .*n Wetenschappen de
school met een bezoek, bij welke gelegen
heid hij het bestuur uitnoodigde een plan
en begrooting voor een bescheiden uit
breiding bij de Regeering in te dienen. Na
eenige onderhandelingen en besprekingen
is dit plan goedgekeurd en in Augustus ont
vingen wij de machtiging het terrein, dat
voor het bouwen van een nieuwe werk
plaats geschikt was bevonden, te koo-
pen en tot het verkrijgen van de benoo-
digde gelden een leening te sluiten. De
overdracht van den grond kon den 12den
November plaats vinden, zoodat daarmede
het bedoelde terrein, een tuin vlak tegen
over den hoofdingang van het Kamerlingh
Onnes Laboratorium, het eigendom der
vereeniging is geworden. Thans wordt het
ontwerp voor een groote werkplaats, die
daar binnenkort zal verrijzen, gemaakt. Dat
de Regeering tot deze uitbreiding heeft be
sloten ondanks den ongunstigen toestand
van 's lands financiën, stemt tot groote er
kentelijkheid.
Ook voor het overige kan de secretaris
met voldoening op de werkzaamheden in
1936 terugzien en wel voornamelijk, omdat
de vraag naar werkkrachten van de
school in 't minst niet is verminderd.
Het aantal leden der Vereeniging onder
ging een kleine vermeerdering, zij verloor
door bedanken 14 leden, 39 nieuwe leden
traden toe, zoodat het aantal op 31 Decem
ber 1936 bedroeg 273. Het bestuur is steeds
bezig met krachtige pogingen tot het wer
ven van nieuwe leden.
Het aantal eerlingen bedroeg bij den
aanvang des jaars 80. Gedurende het jaar
1936 verlieten ons 19 leerlingen; één werd
geplaatst als chef van de afdeeling mon
tage, manometers en pyrometers bij de fa
briek Observator te Rotterdam, één als in
strumentmaker op het Scheikundig Labo
ratorium der Technische Hoogeschool te
Delft, vier als aspirant-instrumentmaker
bij de P T. T. te Den Haag, één als instru
mentmaker en glasblazer aan het Labora
torium der Gist- en Spiritusfabrieken te
Delft, drie als instrumentmaker bij de Ba-
taafsche Petroleum Maatschappij, fabriek
te Pernis, twee als instrumentmaker bij
de K. L. M. te Schiphol, één als instru
mentmaker en glasblazer aan het Radiola
boratorium van prof. Koomans te Den
Haag, één als volontair bij de N.V. Anker
Kasregisters Imp. Exp. Mij., één vertrok
naar de Staatliche Fachhochschule für Op
tik te Jena, drie vertrekken tot het ver
vullen van hun militairen dienstplicht,, en
één kon de Avondschool van M. S. G. niet
volgen.
Toegelaten werden 16 nieuwe leerlingen,
komende van de ambachtsscholen te Den
Briel, Deventer, Den Haag, Haarlem, Hoo-
geveen, Leiden, Rotterdam en Schiedam.
In September werden wederom als naar
gewoonte de practische instrumentmakers-
examens afgenomen. Deelgenomen werd;
door 34 candidaten aan het examen voor
leerling-instrumentmaker; door 14 candi
daten aan het examen voor gezel-instru
mentmaker; door 1 candidaat aan het exa
men voor meester-instrumentmaker; door
10 candidaten voor het examen voor leer
ling-glasblazer.
De aantallen der geslaagden van deze 4
groepen waren respectievelijk 19, 3, 0 en 7.
De vacantiecursussen in instrumentma
ken en glasblazen vonden wederom als naar
gewoonte in de laatste helft van Augus
tus plaats.
Aan den cursus voor instrumentmaken
werd door 9, aan dien voor glasblazen door
40 personen en aan dien voor glasslijpen
door één persoon deelgenomen.
Deze vacantiecursussen handhaven hun
internationale beteekenis Ook nu weer be
vond zich een aantal buitenlanders onder
de deelnemers.
Het jaarverslag werd onder dank goed
gekeurd.
De bestuursverkiezing had tot resultaat,
dat dr. C. A. Crommelin bij enkele candi-
daatstelling werd herkozen.
Na afloop der vergadering hield prof. dr.
ir. W. F. Brandsma uit Delft een voor
dracht over: „Vermoeidheidsverschijnselen
bij metalen".
MUZIEK.
SURSUM CORD A
1907—1937.
Les Béatitudes, dat is het werk, dat
Anthon van der Horst gekozen heeft ter
viering van het 30-jarig bestaansfeest van
Sursum Corda. In 1907 werd het koor op
gericht door mejuffrouw Jeannette Weijs.
Henri Berkeljon nam het later van haar
over, toen volgde Robert dezen op, daar
na Hubert Cuypers en nu verkeert de
zangvereeniging in vollen welstand onder
de geanimeerde leiding van den bovenge-
noemden dirigent en wij wenschen haar
nog lal van jaren.
Dat diens keuze in goede aarde geval
len is, heeft de volle gehoorzaal bewezen.
Men zou Franck's „Béatitudes" de glorie
der melodische zuiverheid kunnen noe-
■nKwestie van volhouden
WIJ candidaat eerste Was
sers trainen ons iederen dag
en houden ons lichaam fit.
WIJ eten geregeld
ROGGE B R O O o
ROTTERDAM, TEL. 53949 - OEN HAAQ, TEL. 333298
men, het symbool der allerpuurste mu-
ziekrenaissance. Franck de polyfonist met
veelzijdig dramatisch vermogen, gevoelig
coloristische orkestratie, diep immaterieel
sentiment en spontaan lyrische rijkdom,
verpuurd tot boven de wereld. In diep
religieuse sfeer heeft hij het verstande
lijke verwerkt. Boven alles is Franck my
sticus, heeft hij 't over 't. kwaad, den sa
tan, dan gaat hem dat minder geniaal af.
Ideal, Sainteté, Justice, dévoile-toi (4e
Béatitude), dit is de gedachte van het
hoog-godsdienstig werk, dat nergens ook
maar een schijn van humor of ironie ver
toont.
't Was een zeer gesoigneerde uitvoe
ring, te treffender om de feestviering. Er
was een animo en geestdrift onder de
koorleden, die door den begaafden diri
gent zeer werd beïnvloed. Vooral in het
tweede gedeelte van den avond waar
alles nog aanmerkelijk schooner was. Er
is over het geheel genomen mooi, met
liefde en toewijding gezongen, zoodat ook
het meesterwerk naar waarde werd ge-
eerd. Het koorensemble klonk sonore en
religieus, zoodat er momenten waren van
wijding en ontroering. Vooral deden dit
de voix-célestes. De directie was elas
tisch, vol charme en leven, imponeerend
door magistrale verheerlijking der dingen
en devoot schoon. Er was een goede ma
nier van natuurlijk echt «zingen, gemak
kelijk en zonder inspanning, (alleen die
van de emotie), zuiver eenvoudig en met
smaak. Van der Horst is de minnaar van
den zachten aanzet, en vooral de vrou
wenstemmen zingen voortreffelijk. De
bassen, niet veel in aamtal, als de dragers,
de tenoren dapper en onversaagd. Alten
met draagkrachtig timbre, sopranen hel
der en beschaafd van klank. Allen vers
dienen veel lof en van der Horst's direc
tie en muzikale smaak is waarborg voor
de verfijningen.
De eerste tenor-partij vond in Henk
Viskil een muzikalen vertolker met een
sympathieke stem. Een enkele maal, b.v.
in de 4e Béatitude hadden wij ons de uit-
zegging grootscher gedacht, maar overigens
waardeering voor zijn opvatting.
Max Kloos kon ons aanvankelijk niet
zoo bevredigen als wij verwacht hadden.
Hij zong zeer majestueus, maar naar onze
meening niet geheel in de sfeer van den
katholieken César Franck. Later in het
tweede gedeelte heeft zijn benadering door
grooteren eenvoud aanmerkelijk gewon
nen.-Ook meer overeenkomstig de opvat
ting der Franschen.
Spraken wij over den geest van César
Franck, dan werd deze toch zeker in vele
mooie en ontroerende momenten gegeven
door de sopraan-soliste To van der Sluys,
de ervarene zangeres met haar glanzende
stem, die prachtig en veelkleurig heeft
gezongen.
In bewondering zijn wij voor het zeld
zaam schoone altgeluid van Annie Woud,
die ons een hoogstaande vertolking der
„Matar Dolorosa" schonk. In den aan
vang was zij wellicht iets te zeer ge
chargeerd.
Nora Blok zong de kleine sopraanpartij
gevoelig-muzikaal; Lucien Louman ver-
rastte ons met de interpretatie der Satan
partij.
De ensembles zoowel der dames als
van de heeren, waarin ook de tenor Jan
Schipper meezong, deden het qua ensem
ble en geluidstimbre fraai.
Het Utrechtsch orkest, dat in het begin
wel wat hard en niet altijd even gelijk
speelde, werd allengs beter en gaf toen
veel moois aan klank en stijl.
Anthon van der Horst hield de leiding
vast in handen. Terecht werd hij op
grootsche wijze gehuldigd met bloemen
krans en enthousiaste beluigingen van
waardeering. „Sursum Corda" gaf een ju
bileumconcert, dat tot eere strekt. De uit
voering werd door de N.C.R.V. uitge
zonden. J. K.
GEMENGDE BERICHTEN
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vo
rige maand (Februari 1937) ingelegd
456.008.29 en terugbetaald 375.238.17;
206 nieuwe inleggers werden ingeschreven
en 125 boekjes werden geheel uitbetaald.
Het te goed der 18.530 inleggers, inclu
sief 1.509 deelnemers aan den Afhaal-
dienst, bedroeg einde Februari ƒ8.491.122,02
In 4.906 posten is in deze maand door den
Afhaaldienst 14.751.50 ontvangen.
De moord in den auto
te Den Haaq.
Een der daders aangehouden?
Naar wij vernemen, heeft de politie
te Den Haag Zaterdagmiddag een man
gearresteerd, in wien zij een der daders
van den moord in den auto, welke Vrij
dagavond op den Bezuidenhoutsche-
weg aldaar is gepleegd, meent te heb
ben.
Naar men weet, is het slachtoffer met
twee personen op de automarkt in contact
gekomen en is met hen een proefrit gaan
maken. De politie is er nu in gestlaagd een
van deze personen op te sporen.
Omstanders, die op de automarkt ge
tuige zijn geweest van de besprekingen
over den verkoop van den auto hebben
naar van politie-zijde wordt mede
gedeeld den arrest §nt herkend als
een van de twee aspirantkoppers, die
met H. in gesprek waren.
Het was een ongeveer 45-jarige inwo
ner van de Langnekstraat, zekere L., in
de kringen van auto-handelaren en ga
ragehouders bekend onder den bijnaam
baf.
Later op den dag werden nog twee
personen aangehouden, welke echter
na confrontatie en verhoor wei-den vrij
gelaten.
Man met zwarten ooglap.
Nadat een aantal rechercheurs den geliee-
len Wrgen in de omgeving van L's woning
gepost had, kwam deze omstreks half twee
op de fiets thuis. Onmiddellijk nadat hij
was afgestapt en zijn woning wilde binnen
gaan werd hij aangehouden en even later
per auto naar het hoofdbureau van politie
overgebracht, waar hij aanstonds aan een
verhoor werd onderworpen. L., die slechts
één oog heeft, draagt wel eens een zwarjen
doek over het rechter deel van het gelaat.
Meestal echter heeft hij een bril, waarvan
één der glazen van matglas is.
De aangehoudene is een bekende figuur
op de automarkten, waar hij steeds rond
scharrelt. Vandaar dat de aandacht spoedig
op hem viel, toen uit het signalement bleek,
dat een der vermoedelijke daders van den
roofmoord een zwarte doek over het rech
teroog droeg.
Bij zijn verhoor bntkende L. evenwel per
tinent iets met de zaak uitstaande te heb
ben.
Bezwarende feiten.
Het politie-onderzoek heeft evenwel ver
schillende bezwarende feiten tegen hem op
geleverd en zoo was men ook te weten ge
komen, dat Baf Vrijdagavond op de auto
markt aan het Spui was geweest. Dit schijnt
L. niet te ontkennen, zoodat het politie-on
derzoek er thans op is gericht vast te stel
len, waar hij den avond precies heeft door
gebracht en in het bijzonder waar hij tus-
schen 10 uur en 11.15 uur Vrijdagavond is
geweest.
Inmiddels heeft de belangrijkste getuige
in deze zaak, de monteur Jansma, die met
zijn patroon uit Haarlem naar de residentie
was gekomen om den auto te verkoopen
een voor L. zeer bezwarende verklaring af
gelegd.
Jansma verklaarde namelijk in L.
een der beide mannen te herkennen, die
Vrijdagavond als aspirant-koopens met
den heer Hes een proefrit waren gaan
maken, van welken tocht zijn baas niet
meer levend zou terugkeeren.
DINSDAG 2 MAART.
Onze stadgenoot, de heer Joh. Koet Jr.,
behaalde op de Nationale Schildersschool
te Utrecht den meesterstitel schilderen, ma
ter ialenken nis etc.
ERNSTIGE AUTOBOTSING
TE AMSTERDAM.
Zes personen gewond.
In den afgeloopen nacht omstreeks kwart
voor twee is op de kruising Paulus Potter
straatHonthorststraat te Amsterdam een
ernstige autobotsing gebeurd, waarbij zes
personen min of meer ernstig zijn gewond.
Het betrof hier een taxi, welke uit de
richting van Baerlesertraat kwam, terwijl
van den kant van Let Museumplein een
particuliere auto naderde. Blijkbaar had de
bestuurder van den laatsten wagen de licht
signalen van den taxichauffeur niet of te
laat opmerkte en het gevolg was, dat de
taxi, welke de andere auto voorrang had
moeten verleenen, in den rechterflank
werd gegrepen. De wagen maakte een
schuiver naar links, vloog rakelings langs
een boom het verhoogde voetpad op en
sloeg om, waarbij de ruiten braken. De
aanrijdende auto kantelde eveneens en
bleef met ingedrukte radiateur, vernielde
spatborden en stukgeslagen vensters mid
den op den rijweg liggen.
Een eenzame voorbijganger waarschuwde
onmiddellijk de politie van het posthuis
Rijksmuseum, die op haar beurt den ge
neeskundigen dienst alarmeerde. Met ver
eende krachten werden daarop de inzitten
den uit hun benarde positie bevrijd. Het
bleek, dat zich in den particulieren wagen
een huurauto uit Haarlem behalve
de chauffeur en diens collega, een bejaard
Haarlemsch echtpaar bevond. De 66-jarige
vrouw was er het ergst aan toe. Zij had een
hoofdwonde bekomen en klaagde over in
wendige pijnen. De man was eveneens ern
stig aan het hoofd gewond en dit was even
zeer het geval met det metgezel van den
chauffeur, die zelf een kneuzing aan een
der armen had opgeloopen.
In de Amsterdamsche taxi zat een jeug
dig echtpaar, dat enkele onbeteekenende
wonden had geler jen, terwijl de chauffeur
ongedeerd was gebleven. De zes gewonden
zijn naar het Wilhelminagasthuis vervoerd,
waar alleen de oude dame ter verpleging
is opgenomen.
Hrilversum II, 301 M
KR. O-U itzending.
8.009.15 en 10.00 Gramofoonplaten.
11.30 Godsd. halfuur.
12.00 Berichten.
12.15 KRO-Melodisten.
1.00 Gramofoonplaten.
I.15 KRO-Orkest.
2.00 Voor de vrouw.
3.00 Modecursus.
4.50 Gramofoonplaten.
5.05 De KRO-Melodisten. (Om 5.45 Feli-
cltatiebezoek).
6.40 Esperantocursus.
7.00 Berichten.
7.15 „Aanpassing bij het missioneeren",
causerie.
7.35 Sportpraatje.
8.00 Berichten ANP. Mededeelingen.
8.10 Gramofoonplaten.
8.15 Lijdensmeditatie.
9.15 Gramofoonplaten.
9.30 KRO-Symphoniecrkest en solisten.
10.30 Berichten ANP.
10.40 Gramofoonplaten.
10.45 KRO-Symphonie-orkest.
II.1512.00 Gramofoonplaten.
Hilversum I, 1875 M.
AVRA-Uitzending 11.00—11.30 van. en
6.30—7.00 RVU.
8.00 Gramofoonplaten.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gewijde muziek.
10.30 Orgelspel.
11.00 Lezing.
11.30 Kovacs Lajos' orkest.
12.15 Gramofoonplaten.
1.00 Omroeporkest.
I.45 Gramofoonplaten.
2.00 Omroeporkest en solisten.
3.00 Kniples.
4.00 Zang en piano.
4.30 Radiokinderkoorzanig.
5.05 Kinderhalfuur.
5.35 Omroeporkest.
6.30 Psychologische causerie.
7.00 Voor de kinderen.
7.05 AVRO-Dansorkest.
7.30 Engelsche les.
8.00 Berichten ANP. Mededeelingen.
8.10 Gramofoonplaten.
8.30 De Bonte Dinsdagavondtrein.
10.15 Renova-kwintet.
II.00 Berichten ANP.
AVRO-Dansorkest.
11.45—12.00 Gramofoonplaten.
D r o i t w i c h, 1500 M.
11.20—11.50 Orgeslspel.
12.10 BBC-Empire-orkest, m.m.v. soolis-
ten.
1.10 Gramofoonplaten.
1.20 Sportreportage.
I.402.20 Het Brighouse en Rastrick-Or-
kest.
4.20 „Mutiny in Japan", causerie.
4.40 Het Hungaria Zigeunerorkest.
5.10 Sportreportage.
5.35 Het Krish Septet.
6.20 Berichten.
6.35 De BBC-Zangers.
7.20 Pianorecital.
7.50 „A nation of shoppers", discussie.
8.35 BBC-Dansorkest.
9.20 Berichten.
9.40 Dialoog.
10.00 Solisten, BBC-Revue-koor en Thea
terorkest.
II.00 Declamatie.-
11.20Roy Fox en zijn Band.
11.5012.00 Dansmuziek (Gr.pl.
Radio Paris, 1648 M.
7.20, 8.20 en 12.20 Gramofoonplaten.
1.35 Zang.
I.50 en 2.50 Gramofoonplaten.
4.50 Zang.
5.50 Dito.
6.05 Pianovoordracht.
6.50 Vervolg zang.
7.05 Vel volg piano.
7.20 Gramofoonplaten.
Keulen, 456 M,
5.50 Orkestconcert.
7.50 Westduitsch Kamerorkest.
II.20 Politiemuziekkorps.
12.35 Theaterorkest.
1.35 Ge var. concert.
3.20 Omroep-Amusementsorkest.
4.40 Keulsche Kamerduo en piano.
5.10 Gramofoonplaten.
7.30 Vocaal sextet, Keulsch pianoduo en
solisten.
8.20 „Anni, die Kellnerin", operette.
10.0511.20 H. Heinemanin's orkest, en
solisten.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoonplaten.
12.50 Salonorkest.
1.30 Klein orkest.
1.502.20 Gramofoonplaten.
5.20 Klein-orkest en Gramofoonplaten.
6.50 en 7.20 Gramofoonplaten.
8.20 Omroeporkest en Gramofoonplaten.
8.50 Radiotooneel met mpziek.
9.50 Gramofoonplaten.
10.00 Omroeporkest.
10.30 11.20 Cabaretprogramma (Gr.pl.).
484 M.: 12.20 Gramofoonplaten.
12.50 Kleinorkest.
1.30 Salonorkest.
I.502.20 Gramofoonplaten.
5.20 Omroeporkest.
6.25 Grieg-programma.
6.35 en 7.35 Gramofoonplaten.
8.20 Omroepsymphonie-orkest en solist.
10.5011.20 Gramofoonplaten.
Deutschlandsender 1571 M.
7.30 Rob Gaden en C. Woitschach's dans-
orkesten.
9.50 Cello en piano.
10.05 Weerbericht.
10.2011.20 Gramofoonplaten.
Gem. Radiodistributiebedrijf te Leiden.
3de Programma.
8.00 Keulen of div.
II.20 Droitwich.
11.50 Keulen.
12.20 Brussel VI.
1505 Parijs R.
15.20 Keulen.
16.20 Droitwich.
17.10 Keulen.
17.40 Brussel VI.
19.05 Parijs R.
19.30 Keulen.
20.20 Milaan of div.
22.50 Berlijn.
23.20 R. Dammark of div.
4de Programma.
8.00 Brussel VI.
9.20 Gram.muziek G. R. D.
10.35 London Reg.
17.20 Droitwich.
18.20 Diversen.
18.45 Droitwich.
19.00 Tuinpraatje door den heer J. Jonker
19.30 Droitwich.
19.50 London Reg.
±20.35 Droitwich.
21.40 Weenen of div.
22.50 London Reg.
23.20 Droitwich.
AUTO TEGEN EEN BOOM TE
HEER HUGOWAARD.
Vijf gewonden.
Op den Middenweg te Heer Hugowaard
is gistermiddag omstreeks vijf uur een per
sonenauto, waarin vijf Amsterdamsche
visschers zaten, door onopgehelderde oor
zaak tegen een boom gereden.
Twee der mannen bekwamen resp. een
gebroken been en een hersenschudding en
zijn naar het Centraal Ziekenhuis te Alk
maar vervoerd. Een derde, die eveneens
een hersenschudding opliep, is een nabij
gelegen woning binnengedragen, vanwaar
hij naar Amsterdam is overgebracht. De
twee overigen kregen snij wonden aan ge
laat en handen en konden huiswaarts kee-
ren. De auto is grootendeels vernield.
GECOMPLICEERDE AANRIJDING
TE ROTTERDAM.
Goed afgeloopen.
Op den 's-Gravenweg' onder Rotterdam is
gisteren een melkwagen in botsing geko
men met een uit de tegenovergestelde rich
ting komende auto. De melkwagen werd
totaal vernield, de auto sloeg over den kop.
Wonder boven wonder zijn er geen per
soonlijke ongelukken gebeurd en ook het
op hol geslagen paard, kon, zonder dat het
ongelukken had veroorzaakt, worden op
gevangen.
De melkwagen, bespannen met één paard
en bestuurd door den 37-jarigen A. de B.
verliet een der erven op den 's-Graven
weg en draaide de rijstraat op in de rich
ting Rotterdam. Uit tegenovergestelde rich
ting naderde een auto, bestuurd door den
29-jarigen P. H. K. Uit Moordrecht, die
naar huis terugkeerde. Wat de oorzaak is
geweest kon nog niet worden vastgesteld,
doch op een gegeven moment botsten de
beide voertuigen met zulk een hevigheid op
elkaar, dat de auto over den kop sloeg en
aan den rechterkant van den weg terecht
kwam. De voerman van den melkwagen
en zijn echtgenoole, die bij hem op den bok
had plaats genomen, werden van den bok
R.K. Ver. v. Kraamverzcrging voor
alle gezindten te Leiden en Omstreken
Plaatsing-Bureau Boerhaavestr. 30
verleent hulp door gediplomeerde krachten
Geopend eiken DINSDAG- en DONDER
DAGMIDDAG van 2—4 UUR tot bet ver
strekken van de gewenschte inlichtingen,
aanmelden van contribueerende leden en
aanvragen voor kraamhulp - Telef. 3420.
Aanvragen (schriftelijk) adres Boerha~<e-
straat 30.
geslingerd en tegen de straat gesmakt.
Door den schok raakte het paard van den
melkrijder los en sloeg op hol. Het dier ren
de den 's-Gravenweg af, de Hoflaan door,
en via den Oostzeedijk belandde het op den
Honingerdijk, waar men er in slaagde het
verschrikte dier op te vangen.
Het mag een wonder genoemd worden,
dat de gevolgen /an deze aanrijding nog
zoo onschuldig zyn geweest. De melkrijder
kreeg enkele kleine wondtjes aan het been,
zijn echtgenoote liep lichte verwondingen
in het gezicht op en "e bestuurder van de
over den kop geslagen auto kreeg lichte
kwetsuren aan de handen.
EEN ONGELUK, DAT NIET ALLEEN
KWAM.
Op de Mient bij de Kamperfoeliestraat
te 's-Gravenhage is gisteren een motorwa
gen van lijn 5 er H. T. M. in botsing ge
komen met een vrachtwagen. De 22-jarige
mej. J. M., die zich in de tram bevond,
werd zoodanig door den schrik bevangen,
dat zij bewusteloos geraakte. Zij werd naai
den centralen post van den geneeskundi
gen dienst vervoerd, ter behandeling.
Toen de werklieden der H. T. M. bezig
waren, het tramrijtuig, dat uit de rails
geraakt was, weer in het spoor te bren
gen, werd een van hen, de 41-jarige van
der B., bij ongeluk door een collega met
een voorhamer op de hand geslagen, waar
door een der vingers brak. Het slachtoffer
is naar het Roode Kruis-ziekenhuis ge
bracht.