ÜPIL*
LICtlT m
DUIlTfDMI)
De Spaansche
burgeroorlog
VRIJDAG 29 JANUARI 1937
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
A
Vraag 149. Is het niet onbillijk, dat
de rijken altijd en overal de beste plaatsen
hebben vóóraan in de kerk, terwijl de ar
men zich maar met een plaats achter in de
kerk tevreden moeten stellen?
Antwoord. Een welkome vraag! Deze
en dergelijke vragen zijn bij lange na niet
origineel: ze komen aanvliegen als de be
kende zwaluwen in de even bekende lente,
en deze vraag komt even regelmatig terug
als de vraag over de H. Missen voor rij
ken en andere. En toch zijn ze welkom:
want al kunnen we hier geen „onfeilbaar
antwoord" geven om de eenvoudige reden,
dat het geen eigenlijke vraag over ons ge
loof is, en dus in deze kwestie geen onfeil
bare uitspraak van de Kerk is gegeven,
toch krijgt u hier in de vragenrubriek wel
licht een beter antwoord dan in die krin
gen, waar de vraag, en méér dergelijke
vragen met minder leergierige bedoe
lingen worden gesteld.
Dat de rijken altijd en overal de beste
plaatsen in de kerk hebben is in z ij n al
gemeenheid niet waar. In de
meeste landen, waar de kerken voldoende
inkomsten hebben, dat het niet noodig is,
om plaatsengeld te vragen, nemen de ge-
loovigen plaats, waar zij dat willen, zon
der onderscheid van rang en stand. In
meerdere streken bestaat dan nog het ge
bruik om, wanneer er geen banken zijn,
tegen een geringe vergoeding een stoeltje
te huren.
In onze streken kunnen de kerken
de inkomsten van het verpachten en ver
huren der plaatsen in de kerk eenvoudig
niet missen: dat is niet altijd zoo geweest;
in de eeuwen vóór de hervorming hadden
de kerken zeker wel zooveel bezittingen,
dat het heffen van plaatsengeld niet noo
dig was; maar toen de Kerk haar vele
bezittingen verloor (wat ook haar goede
zijde heeft gehad!) moesten wel maatre
gelen genomen worden om te zorgen, dat*
de kerken konden blijven bestaan. De-nood
zakelijkheid van het verhuren der plaatsen
heeft als gevolg, dat de „beter gesitueer
den" zich een plaats konden verzekeren
in het voorste gedeelte der kerk, terwijl
degenen, die minder of in het geheel niets
konden betalen, zich met een plaats in het
achterste gedeelte moesten tevreden stel
len. Dit is zoo in de meeste kerken.
Nu ben ik de eerste om toe "te" geven, dat
dit geen ideaal-toestand is, maar
het .kan in de verste verte niet onbil
lijk genoemd worden.
Dat door dien toestand de naam „armen-
banken" in gebruik is gekomen, is even
min gelukkig; men vervange dien naam
liefst door den term: „vrije plaatsen" (als
met dezen term niet bedoeld wórden die
plaatsen, die per keer verhuurd wor
den).
Ook hebben de bischoppen hier te lande
bepaald, dat ook die z.g. banken voor de
„armen" behoorlijk moeten gemaakt wor
den, en voorzien ook van rugleuningen; en
dit gebeurt feitelijk overal, waar de finan
ciën het maar eenigszins toelaten.
Het is eens gebeurd, dat een pastoor den
ideaal-toestand in zijn kerk wilde invoe
ren, en geen plaatsengeld meer hief. Het ge
volg was, dat de parochianen daarna in die
kerk juist dezelfde plaatsen innamen, waar
zij tevoren zaten! Aan den feitelijken toe
stand was dus niets veranderd; alleen zag
de pastoor zich later toch weer ge
noodzaakt, om plaatsengeld te heffen
om zijn kerk voor den financieelen onder
gang te bewaren.
Nog moet worden opgemerkt, dat het
soms aan den bouw van een kerk, of de
onvoorziene plotselinge uitgroei van een
parochie te wijten is, dat niet alle geloovi-
gen een behoorlijke plaats met uitzicht op
het altaar hebben.
Vraag 150. Hoe kan men weten, of
een boek mag gelezen worden of niet?
Antwoord. Voor iederen katholiek
geldt als regel, dat hij niet mag lezen de
boeken, waarvan de lezing door de Kerk
verboden is.
Wanneer is een boek een verboden
boek?
Ten eerste: wanneer een bepaald
boek of de boeken van een bepaalden
schrijver geplaatst zijn op den Index,
dat is: de lijst der verboden boeken, op last
van den Paus samengesteld. B.v. bijna alle
werken van Zola, Anatole France, Dumas
(vader en zoon).
Ten tweede: wanneer een boek be
hoort tot een bepaalde klasse van de
verboden boeken. Moesten alle gevaarlijke
boeken op den Index geplaatst worden, dan
zouden hun namen weldra boekdeelen vul
len, gezien de massa lectuur, die dagelijks
verschijnt. Daarom heeft de Kerk in haar
wetboek twaalf klassen van boeken ge
noemd, waarvan de lezing verboden is. We
zullen slechts een paar klassen noemen en
andere groepen samenvatten.
Alsdan zijn verboden:
1. Boeken van de H. Schrift, die
door niet-katholieken worden uitgegeven
(b.v. de Statenbijbel) en ook, die niet voor
zien zijn van Kerkelijke goedkeuring (te
zien aan het woord Imprimatur (d.i
het kan gedrukt worden) of Evulgetur
(d.i.: het kan verspreid worden) vóór in
het boek met den naam van den Bisschop
of van een priester op last van den Bis
schop.
2. Boeken, die door n i e t-K a t h o 1 i e-
k e n zijn geschreven en merkelijk over
den godsdienst handelen, tenzij het
zeker is, dat daarin niets tegen het katho
lieke geloof in wordt gevonden.
3. Boeken, die dien godsdienst of de ze
den trachten te ondermijnen, Kerk, pries
ters en kloosterlingen beleedigen, zelf
moord, bijgeloof, echtscheiding, vrijmetse
larij verdedigen enz.
4. Boeken, die merkelijk zedelooze
of wellustige zaken behandelen, ver
halen of leeren (met een onzuivere strek
king).
Onnoodig is het op te merken, dat met
boeken bedoeld wordt alle lectuur,
'dus ook kranten, tijdschriften, losse blaad
jes enz.
Niet alleen het lezen van die boeken
is verboden, maar ook het uitgeven, bewa
ren, verkoopen of op eenigerlei wijze aan
anderen mededeelen.
Wanneer men om bepaalde reden (b.v.
studie) een door de Kerk verboden boek
moet lezen, dan heeft men daartoe verlof
noodig van de Kerkelijke Overheid.
Tot hier hebben we alleen gesproken
over boeken, die door de Kerkelijke
wet zijn verboden. Maar dit wil niet zeg
gen, dat alle andere boeken zoo maar door
iedereen mogen gelezen worden. De n a-
tuurwet, de goddelijke wet ver
biedt het lezen van boeken, ook al zijn die
niet met name of met klasse door de Ker
kelijke Wet verboden. Al is een boek niet
bepaald slecht, al valt het niet onder de
verboden boeken der Kerkelijke Wet, dan
kan toch de lezing ervan voor bepaalde
personen, vooral voor jeugdige menschen
gevaarlijk zijn, en dit geldt vooral voor
lichtzinnige romans. Daarom kan niet ge
noeg worden gewezen op het ontzettend
gevaar: de neutrale uitleenbibliotheek,
en moet nog eens met nadruk gewezen wor
den op het groote nut van de eigen E.K.
uitleen-bibliotheken, waar voldoende con
trole is betreffende schrijvers en boeken.
En wanneer men dan nog twijfelt, of een
bepaald boek voor een bepaald persoon
geschikt is, raadplege men een E.K. Cata
logus of winne advies in bij een geeste
lijke.
'Vraag 151. De vorige keer werd naar
aanleiding van een vraag over het Drie
koningen-feest in het antwoord gezegd, dat
de dl'ie Wijzen hoogstwaarschijnlijk het
goddelijk Kind niet in de stal van Bethle
hem maar in een huis te Bethlehem heb-
ben gevonden. Maar dan is de voorstelling
van de drie koningen bij de kribbe in onze
kerken toch niet juist? Dan leeren wij in
van jongsaf toch iets, wat niet waar is?
Antwoord. In het Evangelie wordt
verhaald, dat drie wijzen uit het Oosten
naar het land der Joden reisden om den
pasgeboren Koning der Joden te zoeken;
God leidde hen daarheen door een teeken,
een ster aan den hemel, en die ster bleef
staan boven de plaats waar het Kind
was. Verder wordt verhaald, dat zij het
huis binnentraden, en daar het Kind met
Zijn Moeder vonden, nedervielen en Het
aanbaden.
Deze gebeurtenis is dikwijls afgebeeld,
vooral door de schilders van de latere Mid
deleeuwen. Wat ze allen steeds afbeelden
was: Maria (meestal in zittende houding)
met het Jesuskind op Haar schoot of op
de arm dragende; vervolgens de drie wij
zen in aanbiddende houding (knielende en
ook wel staande) met hun geschenken.
Maar in het schilderen van de omge
ving, van den achtergrond enz. lie
ten zij vrij hun fantasie werken, en die
omgeving vinden we dan ook heel verschil
lend afgebeeld. Sommigen hebben ook de
figuur van Sint Joseph daarbij, anderen
niet; nu eens vinden we als omgeving een
eenvoudig huis, dan weer een rijk paleis
met marmer en zuilen, soms een heel mid-
deleeuwsche omgeving met kleeding en ver
siering uit dien tijd.- Dus: bij al die voor
stellingen moeten we goed onderscheid
maken tusschen de e ige n 1 ij ke ge
beurtenis (de aanbidding van het Je
suskind met Zijne Moeder door de drie
wijzen) en de bij k o m s t i g h e d e n (de
omgeving, de andere personen, de kleeding
enz.). Wat dit laatste betreft: dit komt er
zoo nauw niet op aan, en per slot van re
kening weten we toch niet precies, hoe het
er toen uitzag.
En daarom mogen we ook gerust de
Drie-koningen-groep bij de stal van
Bethlehem plaatsen; door omstandig
heden is dit in onze kerken en in onze huis
kamers een gebruik geworden, en een
vroom gebruik, dat we in eere moeten hou
den. Zelfs laten we de herders met de
schaapjes er gerust bij, en halen die niet
weg. als we de beelden van de drie ko
ningen erbij zetten, ook al kumien we vrij
zeker zeggen, dat de herders al lang ver
trokken waren, toen de drie wijzen het
Kind vonden.
Want het komt er heusch niet zoo op aan,
waar de wijzen het Kind aanbeden heb
ben. waar het wèl op aankomt: de drie
wijzen uit het Oosten hebben het Kind ge
zocht, gévonden en aanbeden; en om ons
die wonderbare gebeurtenis duidelijk voor
oogen te stellen, plaatsen we drie
COMMUNIQUé VAN DEN
VERDEDIGINGSRAAD
In het communiqué, dat de verdedigings-
raad gisteravond heeft gepubliceerd, wordt
o.a. medegedeeld, dat de regeeringstroe-
pen gisteren aan het front van Madrid in
den vroegen ochtend bezit hebben geno
men van. een loopgravenlinie der opstan
delingen, gelegen op ongeveer 300 M. van
het nationaal gezondheidsinstituut en het
gesticht del Arno.
De regeeringstroepen meester in het
Westerpark te Madrid
Na een in den afgelcopen nacht ontke
tenden aanval zijn de regeeringstroepen
nagenoeg in het geheele Westerpark mees
ter. Zoodra zij het terrein veroverd had
den, gingen zij tot de versterking hiervan
over, niettegenstaande het vuur der mi
trailleurs en het slechte weer.
De bezetting van het Westerpark stelt
de regeeringstroepen in staat, de verbin
dingen der opstandelingen met de hospi
taalkliniek te verbreken. Voor de bezet
ting van de hospitaaikiiniek is de toestand
na de operaties van vannacht kritiek.
RECHTSCHE LUCHTMACHT
BEDREIGT BILBAO
Per radio werd medegedeeld, dat de
luchtmacht der nationalisten boven Bilbao
opnieuw proclamaties heet uitgegooid,
waarin een vergelijking wordt gemaakt
tusschen „de niet te omschrijven bombar
dementen van de zijde der rooden" en de
bombardementen der rechtochen, die
„nimmer tegen burgerbevolkingen gericht
2ijn".
De proclamatie vervolgt: „De welwil
lendheid, welke wij steeds ten opzichte
van de Basken hebben betoond, zal nu
worden vervangen door een strikte nale
ving van de krijgswet.
Onze luchtmacht heeft de middelen Bil
bao en het geheel industrieele gebied tot
gehoorzaamheid te dwingen. Tot nu toe
hebben wij deze middelen niet willen ge
bruiken, maar het voortduren van misda
den, zcoals zich juist weer hebben voor
gedaan, zal onze goede bedoelingen kun
nen wijzigen".
DE STADBATAIN SPAANSCH GUINEA
DOOR RECHTSCHEN BEZET
Volgens mededeelingen van 53 Spaan
sche communisten, die uit Bata (Spaansch
Guinea) te Bordeaux zijn aangekomen,
hebben rechtsche troepen zich bij verras
sing van de stad Bata meester gemaakt.
BE NON-INTERVENTIE-KWEST1E
Mededeelingen van de Britsche regeering
aan de mogendheden.
De Britsche regeeririg heeft aan de re
geeringen van Berlijn,. Rome, Lissabon,
Parijs en Moskou medegedeeld, dat zij de
antwoorden op haar voorsteilen van 9 Ja
nuari inzake het zenden van vrijwilligers
naar Spanje heeft ontvangen. De Britsche
regeering verklaart, voldaan te zijn over
de overeenstemming, welke in dit punt is
bereikt. Zij stelt verder vast, dat geen ver
zet is gerezen tegen het voorleggen van
de correspondentie aan de sub-commissie
van do niet-inmengings-commissie, ten
einde den datum vast te stellen, waarop
de maatregelen tot het beletten van het
zenden van vrijwilligers van kracht zul
len worden.
De Britsche ambassadeurs te Rome en
Berlijn hebben bovendien opdracht ont
vangen mede te deelen, dat de regeering
aandacht heeft geschonken aan de voor
stellen van Duitschland en Italië inzake
het verwijderen van alle niet-Spanjaarden,
die deelnemen aan den burgeroorlog. De
Brittï.he regeering is van oordeel, dat
deze kwestie alleen door de niet-inmen
gings-commissie kan worden beoordeeld.
De besprekingen der commissie
In een communiqué, dat gepubliceerd is
na afloop van de zitting van de subcom
missie der non-interventie-commissie wordt
o.a. het volgende gezegd: Gezien den in
houd van de jongste antwoorden der par
tijen in Spanje betreffende het voorge
stelde plan van toezicht op de Spaansche
grenzen, is de suboemmissie onverwijld
overgegaan tot het bestudeeren van het
door haar technische adviseurs voorberei
de plan inzake het uitoefenen van controle
buiten het Spaansche grondgebied. De ver
tegenwoordigers in de subcommissie kwa
men overeen, het rapport, waarin dit plan
vervat is, aan hun respectieve regeeringen
vcor te leggen, met verzoek zoo spoedig
mogelijk instructies te zenden, en tegelij
kertijd een door de sub-commissie samen
gestelde vragenlijst te zenden, waarin de
voornaamste kwesties vervat zijn, waar
omtrent men de zienswijze der betrokken
regeeringen wenscht te kennen. De sub
commissie kwam bovendien overeen, den
leden der plenaire commissie aan te ra
den, aan hun respectieve regeeringen de
hiervoor genoemde vragenlijst en ranpor-
ten te zenden. De eerstvolgende bijeen
komst der sub-commissie zal op 2 Febru
ari plaats vinden.
beelden van rijk uitgedoschte koningen
(met of zonder kameelen) bij Maria en het
Jesuskind.
Nog is een vraag binnengekomen zon
der naam en adres van afzender, welke
vraag niet geschikt is voor behandeling in
deze vragenrubriek. Inzender doet goed,
zich te wenden tot een priester, hetzij mon
deling, hetzij (als het eerste bezwaarlijk is)
schriftelijk.
Correspondentie-adres: Mr. A. Diepen-
brock, Pr., Seminarie Hagevèld, Heemstede.
BUITENLAND
VAN NET VAT1DAAN
DE TOESTAND VAN DEN H. VADER.
Audiëntie afgebroken wegens
hevige pijn.
De Heilige Vader heeft gisteren kardi
naal Cremonesi, die de leiding heeft van
de financieele zaken van het Vaticaan, in
audiëntie ontvangen. Tijdens het onder
houd kreeg Zijne Heiligheid hevige pijn
in de beenen. zoodat de besprekingen
mossten worden afgebroken.
Ofschoon de toestand van Z. H. den
Paus betrekkelijk goed is, heeft de H. Va
der zich toch naar het advies van prof.
Milani geschikt, die van oordeel is. dat het
aantal audiënties niet te groot mag zijn
en derhalve beperkt moet worden.
BELGSE
WAUTERS VOLGT VANDERVELDE OP.
Verklaringen van minister-president
Van Zeeland.
Om twaalf uur gistermiddag heeft Van
Zeeland koning Leopold rapport uitge
bracht over den politieken toestand met
het oog op het aftredsn van Vandervelde.
De koning heeft het ontslag van Van-
dervelde aanvaard en de benoeming van
Arthur Wauters, directeur van „Le Peuple"
als diens opvolger goedgekeurd.
Het kabinet is vanmiddag te kwart voor
twee onder presidium van Van Zeeland
bijeengekomen.
De minister-president heeft tijdens de
zitting een verklaring afgelegd over het
aftreden van ministei V' ndervelde.
Hij zeide, dat er nooit een tegenstelling
had bestaan tusschen Vandervelde en de
regeering op belangrijke punten en dat
alle door het kabinet genomen besluiten
met algemeene stemmen waren aangeno
men.
Niettemin heeft minister Vandervelde,
om in de lijn te blijven van de nationale
eenheid, bij zekere maatregelen, waartoe
door de regeering werd besloten, zijn ge
voelens geweld moeten aandoen.
De gewetenscrisis, waarmede Vander
velde sinds verscheidene maanden te kam
pen had, kon niet zonder gevolg blijven
voor de wijze, waarop hij tegelijkertijd zijn
eigen taak en de ontwikkeling van de re-
geeringsactie zag. De schakeeringen, die
aan den dag traden tusschen zijn eigen op
vattingen en de gedragslijn, die spr. nood
zakelijk achtte voor een nationale regee
ring, werden duidelijker.
Onder deze omstandigheden herhaalde
Vandervelde zijn verzoek tot ontslag, dat
hij tevoren reeds had "edaan.
Voortgaande bracht de premier hulde
aan Vandervelde, waaraan hij toevoegde,
dat Vandervelde van opvatting is, dat niets
is gewijzigd in de dieogaande redenen, die
de drie groote partijen verplichten, haar
samenwerking in het belang van het land
voort te zetten.
DUITSOKLAND
DE SCHOOLSTRIJD IN BEIEREN.
Een gouwleider aan het woord.
In een druk bezochte vergadering van
onderwijzers in de Beiersche Hoofdstad
heeft de nieuwe Beiersche Minister voor
Onderwijs en Eeredienst Gouwleider Adolf
Wagner een redevoering gehouden, waar-
ir hij zijn plannen voor de toekomst uit
eenzette.
Aan deze rede ontleenen wij de volgende
belangrijke passage:
Partij en Staat zijn het eens geworden.
Ook partij en bestuur en eveneens partij
en politie. Nu staat een nieuwe taak voor
n.ij; <fe eenheid op te bouwen tusschen
partij en school.
Van deze plaats doe ik een beroep op de
Kerken om zich niet tegen de zeker ko
mende ontwikkeling te verzetten. De ge
meenschapsschool waarborgt het Gods
dienstonderricht evenzeer als de Belijdenis-
school. Zij brengt de kinderen dezelfde
geest, dezelfde stof. hetzelfde weten en
hetzelfde kunnen. Wat willen de Kerken
nog meer? Waarom willen zij een instel
ling vasthouden die tot het verleden be
hoort?
Waarom willen zij zich blootstellen aan
het verlies van prestige wat zeker gebeu
ren zal als steeds meer ouders hun kinde
ren van de Belijdenisschool naar de ge
meenschapsschool zullen laten gaan? In
dit probleem kunnen de Kerken hun po
sitieve houding tegenover de nieuwe tijd
bewijzen Wij gelooven aan het voortschrij
dende leven, en daarom gelooven wij ook,
dat de gemeenschapsschool zal komen, en
dat de belijdenisschool zal verdwijnen als
een laatste overbhjfsel van de confessio-
neele schooldictatuur!"
De bewering van den Minister, dat het
godsdienstonderricht in de gemeenschaps
school hetzelfde blijft, wordt wel scherp
gelogenstraft in de verklaringen van Kar
dinaal Faulhaber van Zondag 1.1, die wij
reeds hebben gepubliceerd, en waarin de j
Kardmaal onder meer zegt:
,.Het is niet waar. indien beweerd wordt,
dat in de gemeenschapsschool het gods
dienstig onderricht evengoed gewaarborgd
is, als in de belijdenisschhool. In een ge
meenschapsschool in Regensburg heeft
men de katholieke kinderen verboden het
Kruisteeken te maken en hun handen bij i
het gebed te vouwen."
ADMIRAAL FOERSTER ZAL EEN
BEZOEK BRENGEN AAN
AFRIKA.
De vroegere commandant van de Duit-
sche vloot, admiraal Foe-ster, zal Lmnen-
kort een studiereis fnaiccn naar Af.-ika om
de "estiging van Duitscbers te bestudee
ren. Hij zal o.a. een bezoek brengen aan de
vroegere Duitsche kolonies van Oost- en
Zuid-W est-Afrika.
ITALIË
WIL ROME BREKEN MET
MOSKOU
GERUCHTEN DOEN DE RONDE.
Verband met Spanje.
De correspondent van de „Mi-tin" te Ro
me meldt, dat in diplomatieke kringen te
Rome zekere geruchten de ronde doen,
volgens welke de Italiaansche regeering
een ontwerp in studie zou hebben de di
plomatieke betrekkingen tusschen Italië
en Sovjet-Rusland te verbreken.
Er zijn volgens den correspondent rede
nen om te gelooven, dat dit ontwerp in
overeenstemming zou zijn met de wenschen
\an de fascistische regiering, gereed te
zijn om snel op te treden, zoodra in haar
oogen wijzigingen in het tegenwoordige
diplomatieke bestel noodig zouden zijn.
De slotbeslissing zou afhangen van ze
kere gebeurtenissen in Europa met name
van het conflict in Spanje.
Wij vermelden dit bericht onder alle
voorbehoud. Tijdens het nationaal-socia-
listisch congies te Neurenberg werd door
vooraanstaande leden der rijksregeering
heftige critiek op Sovjet-Rusland uitge
oefend en niettemin werden diplomatie
ke betrekkingen gehandhaafd. Da politiek
van Mussolini is verder nooit bijzonder
anti-Russisch geweest, al heeft hij in eigen
land iedere communistische propaganda
vrijwel onmogelijk gemaakt.
RUSLAND
HET POLITIEKE PROCES TE MOSKOU.
Tegen alle verdachten de doodstraf
geëischt.
In het politieke proces te Moskou heeft
Wysjinski, de openbare aanklager, tegen
alle zeventien verdachten de maximale
straf, de doodstraf door den kogel, ge-
eischt.
Het requisitoir van den openbaren
aanklager.
In het politieke proces te Moskou heeft
gisteren de openbare aanklager Wysjinski
zijn requisitoir gehouden. Het proces, zei-
de hij, heeft als een schijnwerper licht ge
bracht in alle meest duistere en afschuw
wekkende hoeken van de Trotzkistische
onderwereld. Hij wees er op, in welk een
verschrikkelijken afgrond het contra-revo
lutionaire Hrotzkisme ten slotte onherroe
pelijk verzonken is en hoe het reeds lang
tot de ergste baanbreker van het inter
nationale fascisme is geworden.
Wysjinksi laat dan de verschillenre be
klaagden de revue passeeren, eerst de min
der belangrijke en daarna de leiders Pja-
takow, Radek en Sokolnikow, waarvan hij
een uitvoerige politieke biografie geeft.
Na er op gewezen te hebben, dat de be
klaagden zich voor ieder als een politieke
partij trachtten voor te doen, verklaarde
Wysjinski: Men kan zich er gemakkelijk
van overtuigen, dat dit geenszins een poli
tieke partij is, doch een bende misdadigers,
die het agentschap van een buitenlandsche
spionnagedienst vormt. Herinnerend aan
de talrijke slachtoffers hunner sabotage,
riep Wysjinski uit: Hier voor u zitten de
moordenaars. Met deze bende moorde
naars, brandstichter, roovers, spionnen, sa
boteurs en documentenvervalschers kan
wellicht de Middeleeuwsche Camorra ver
geleken worden.
Wysjinski geeft dan een opsomming van
de verschillende punten van het program
ma van het Trotzkistische anti-Sovjet cen
trum, o.a. samenwerking met het fascis
me, openlijke erkenning van de noodzake
lijkheid der restauratie van het kapitalis
me in de Sovjet Unie en de these betref
fende den nederlaag der Sovjet-Unie in den
oorlog.
DE ARRESTATIE VAN DEN ZOON VAN
TROTZKL
De zoon van Trotzki, Sergej Sedof,
wordt beschuldigd van industrieele sabo
tage, d.w.z. een misdaad waarop de dood
straf staat. Hoewel zijn arrestatie niet be
vestigd wordt, is zij dus weinig twijfelach
tig.
CHINA
DE OPSTANDELINGEN TREKKEN
TERUG.
In officieuse kringen te Sjanghai wordt
verklaard, dat de troepen onder comman
do van Yang Hoe Tsjeng en de overige re
bellen, waaronder ook de communisten,
overeenkomstig de opdrachten van de Nan-
king-regeering begonnen zijn terug te trek
ken. Een officieele meóedeeling dienaan
gaande is evénwel niét ontvangen.