DONDERDAG 7 JANUARI 19 j.
DE lE'DSCHE COUR AN i
EERSTE BLAD - PAG. 4
HET VERWISSELEN DER RINGEN.
Thans trad prof. Obbink wederom naar
voren lot het verrichten van «ie ceremonie
van he: verwisselen der ringen.
Plechtig klonk zijn stem:
„Deze ringen mogen voor U het symbool
zijn van de onkreukbaxe en onverbrekelijke
trouw, die gij elkandei hebt toegezegd".
Onmiddellijk hierop zette het orgel de
zegenbede in, welke staande door allen
werd medegezongen:
U zeegne God.
Hij stelle U tot een zegen.
Gezegend zij uw hoofd, uw hart, uw
wegen.
Uw aardsch, uw eeuwig lot.
O God, verhoor
En schenk ons deze bede:
Toon hun Uw gunst, doordring hen
van Uw vrede,
Licht met Uw licht hen voor.
DE BIJBEL OVERGEREIKT.
Nadat de laatste orgeltonen verklonken
waren, heeft prof. Obbink aan Prins Bern-
hard een Bijbel uitgereikt, het geschenk,
dat elke man ontvangt bij de kerkelijke
inzegening zijns huwelijks.
De aangeboden Bijbel is in quarto for
maat, gebonden in zwart leder.
Prof. Obbink zeide daarbij ongeveer het
volgende:
„Gij hebt reeds vele geschenken ontvan
gen. Geen van deze overtreft in innerlijke
waarde het geschenk, dat ik U aanbied na
mens den Kerkeraad der Nederduitsch-
Hervormde gemeente van 's-Gravenhage:
een huwelijksbijbel. De Kerkeraad biedt U
dezen Bijbel aan in het vertrouwen, dat hij
voor U zal zijn een lamp voor Uw voet en
een licht op Uw pad. Dat gij veel daarin
zult lezen en er kracht uit putten".
Daarna ging de predikant voor in dank
gebed.
De slotzang „Halleluja, eeuwig dank en
eere" (enz.) werd nog door de gemeente ge
zongen, gevolgd door het uitspreken van de
zegenbede.
Tot siot zong het kooi psalm 138, den lof
psalm, van J. P. S weel inek-.
Daarna werd het „Onze Vader" gebeden,
dat eveneens staande werd aangehoord,
waarna de slotzang were aangeheven,
waarvan de laatste 4 regels:
„Vader, sla ons steeds in liefde gade,
Zoon des Vaders, schenk ons Uw genade,
Uw gemeenschap, geest van God.
Amen, zij ons eeuwig lot.
staande door allen werden medegezongen.
Onder den koorzang trokken de Prinses
en de Prii^s hun handschoenen weder aan,
waarbij de Prins de Prinses even behulp
zaam was. om haaT armband vast te maken.
Het orgel hief tenslotte den bruilof ts-
marsch ✓an Mendelssohn Bartholdy aan
onder de tonen waarvan de'bruidsstoet de
kerk verliet.
De plechtigheid was te ruim 1 uur ten
einde.
Het bruidspaar en ae overige leden van
den bruidsstoet wero door de commissie
uit den kerkeraad, die ook bij de ontvangst
aanwezig was, uitgeleide gedaan.
HET VERLATEN VAN DE KERK.
Het was ruim 1 uur toen de deuren van
de kerk weer opengingen. Het Militaire
Huis van de Koningin steeg weer te paard,
en in het voorportaal van de kerk vormde
zich een dubbele eerehaag van officieren
van het korps rijdende artillerie, van Gre
nadiers en Jagers, die in hun schitterende
uniformen een fraaien aanblik boden.
De officieren der blauwe huzaren stel
den zich mede in afwachting op, en nadat
de galakoetsen, welke het jonge paar voor
afgingen, waren afgereden, reed de Gou
den Koets opnieuw voor den kerkingang.
Weer volgden commando's, weer negen de
vaandels en voor de tweede maal weer
klonk plechtig het Wilhelmus.
De klokken van den toren begonnen té
luiden, de eerehaag van officieren kruisten
de sabels en onder dezen „eereboog" ver
liet het Prinselijk Paar de kerk, harte
lijk toegejuicht door de met spanning wach
tende menigte, welke huldebetuiging door
Prins en Prinses vriendelijk neigend werd
beantwoord.
Ook KonJngin Wilhelmina, thans verge
zeld van hertog Adolf Friedrich van
Mecklenburg, die naast haar in de glazen
koets plaats nam, schreed onder de ge
kruiste sabeis door.
Opnieuw luide toejuichingen van het pu
bliek en minzaam groette Hare Majesteit
na het afrijden de stram saluecrende eere
fronten der officieren.
De Zegetocht
En dan begint de zegetocht van het jonge
bruidspaar en voor de eerste maal krijgen
de tienduizenden wachtenden langs den
5 K.M. langen bruidsweg Prinses Juliana
en haar echtgenoot Prins Bernhard der
Nederlanden toe te juichen. En men juichte
alsof er geen einde aar. zou komen.
IN DE OMGEVING VAN HET PALEIS.
In het laatste gedeelte van de route, in
de Parkstraat en de Oranjestraat waren er
geen tribunes meer waar de stoet zou pas-
seeren, doch achter de afzettingen en voor
al achter vitrines en vensters wachtten ook
hier duizenden. Hier, aan het einde van de
route, had het publiek nog langer moeten
staan wachten dan elders, doch dit had
geen invloed op de stemming, wan+ hoe
later het werd, des te nooger steeg de span
ning. De behoefte tot juichen uitte zich
telkens ais het verscnijner. van een agent
van de motorpolitie oi een auto met offi
cieren hoop gaf, dat het langverwachte mo
ment zou zijn aangebroken. Het was twee
uur, toen de kop van den stoet van de
Parkstraat de Oranjestraat indraaide, en
het p^cis No«c=^cinde in zicht kwam.
-n
Terwijl in de Parkstraat nog een enthou
siast gejuich weerklonk ter eere van het
bruidspaar en H.M. de Koningin, kondigde
het geschetter van de trompetten dei gele
rijders aan, dat het einde van de route was
bereikt.
De triomftocht van het jonge paar na
dert het einde. Voo. het Koninklijk pa
leis aan het Noordeinde is alles in afwach
ting van de komst van het jonge paar.
DE TERUGKEER IN HET PALEIS.
De wachtenden op den terugkeer van
den koninklijken stoet nabij het paleis
Noordeinde en de aldaar opgestelde troe
pen wisten uit de radio-reportage, die,
dank zij de luidsprekers, ook hier uitste
kend te volgen was, dat de k '"dienst
meer dan een half uur later dan aanvan
kelijk was vastgesteld, was begonnen, zoo
dat men er ook op rekende, dat pas kort
voor twee uur op terugkeer van den stoet
gerekend kon worden.
Tegen 1 uur kwam er echter weer wat
leven rondom het paleis. De eere-wacht
van officieren der blauwe huzaren keerde
terug en stelde zich tegenover het paleis
op. Gedurende eenigen tijd verdwenen de
officieren in het paleis, om echter spoedig
weer op hun pot terug te keeren.
De burgemeesters er. hun dames, die bij
het vertrek van den stoet een plaats ach
ter de afzetting op de trottoirs tegenover
het paleis hadden gehad, keerden geza
menlijk terug en de tribune van het agent
schap der Nederlandsche Bank vulde zich
opnieuw.
Ongeveer vijf minuten voor twee klonk
uit de Paleisstraat 'n hoornsignaal en even
later verscheen de marechaussee, gevolgd
door gele rijders en huzaren, die den stoet
openden. De statiekarossen met bruids
meisjes en bruidsjonkers reden voor. Ten
deele nog staande op het voorplein stegen
de inzittenden yit, om allen op het bordes
het jonge paar te kunnen ontvangen.
Een ovatie aan het Paleis
Noordeinde
Onder luid gejuich en hoerage
roep reed de gouden koets tot voor
het bordes en terwijl de Koninklij
ke Militaire Kapel het Wilhelmus
inzette, dat het publiek uit volle
borst meezong, was Prins Bern
hard zijn jonge gemalin behulp
zaam bij het uitstappen.
Onder de toejuichingen van het
publiek bleven beiden, omringd
door de bruidsmeisjes en bruids
jonkers, voor de deur wachten tot
de Koningin en Prinses Armgard
uit de glazen koets waren gestegen.
Opnieuw weerklonk het Wilhel
mus; terwijl het gejuich aanhield,
begaven allen zich naar binnen.
De politie had op het trottoir te
genover het paleis het publiek tot
voor het gebouw van de Neder
landsche Bank toegelaten. Een
hernieuwd daverend gejuich tn een
„lang zullen zij leven" weerklonk
toen het jonge paar achter de ge
sloten balcondeuren verscheen.
Reeds stonden de troepen gereed
om af te marcheeren, toen de bal
condeuren opengingen en de Prin
ses en haar gemaal op het balcon
naar buiten traden. Het werd een
grootsche ovatie.
Te kwart over twee werden de militaire
cordons ingetrokken en terwijl de politie
de afzetting van het Noordeinde nog hand
haafde, marcheerde de verschillende troe
pen-formaties af.
WEINIG WERK VOOR DEN GENEES
KUNDIGEN DIENST.
De groote organisatie, welke de gemeen
telijke geneeskundige dienst, in samenwer
king met andere lichamen, voor vandaag
op touw had* gezet, heeft tot hedenmiddag
gelukkig nog weinig dienst behoe
ven te doen.
Slechts enkele flauwgevallen personen
meerendeels dames heeft zij te verzor
gen gehad.
Geen enkel noemènswaardig ongeval
verband houdende met de feestdrukte
heeft zich tot dusver voorgedaan.
DE RUIKERS.
De bruidsruiker van Prinses Juliana be
stond uH witte orchideeën (Phalanopsus)
en was met kant afgewerkt De twaalf rui-
Kers van de bruidsmeisjes waren uit zacht-
rose anjers samengesteld, met fluweelen
linten in dezelfden tint als de ceintuur, be-
hoorende bij de japon.
HET HUWELIJKS-DéJEUNER.
Aan het huwelijks-déjeuner ten paleize
Noordeinde hebben ongeveer 210 personen
deelgenomen. Er was een groote tafel met
verscheidene kleine tafels.
Tot de genoodigden behoorden, behalve
de vorstelijke gasten, o.m. de voorzitters
van de Eerste en Tweede Kamer, alle
groot-officieren van de Koningin, de Mi
nister-president dr. Colijn, de Minister
van Buitenlandsche Zaken, Jhr. Mr. de
Graeff, de deken van het Corps Diplomati
que, de Zweedsche gezant von Adlercreutz.
en de gezanten van Duitschland, Graai
Zech—Burkersroda, en van Groot-Brittan
nië, sir Hubert Montgomery. Voorts de
Commissaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland. Minister van Staat, jhr. mr.
dr. van Karnebeek, de gouverneur der re
sidentie, luitenant-generaal jhr. W. RoëL.
de burgemeesters van 's Gravenhage, Am
sterdam en Rotterdam en alle officieren
van het Militaire Huis van H. M. de Ko
ningin, die in den koninklijken stoet hadden
meegereden, o. m. Z. H. Pangeren Adipati
Ario Mangkoe Uegoro VII, die meegere
den had als adjudant i. b. d. van H. M. de
Koningin.
ZIE VERVOLG OP PAG. 5.
Een bijzondere huwelijks
plechtigheid te Oegstgeest
Vandaag is alhier in't huwelijk getreden
mej. T. W. v. d. Meer, die den 30sten
April 1909 op hetzelfde uur is geboren als
Prinses Juliana, met den heer M. J. v.
Stijn.
Er was te Oegstgeest voor het huwelijk
van de eenvoudige bruid groote belang
stelling.
Het huwelijk werd wegens ongesteld
heid van den burgemeester van Gerrevink
voltrokken door secretaris Reitsma.
Na voorlezing en teekenen der gebruike
lijke acte hield de heer Reitsma de vol
gende toespraak:
Geachte mijnheer en mevr. van Stijn.
Van harte wensch ik u geluk met uw
zooeven gesloten huwelijk. Ook uw fami
lie en degenen, die in uw huwelijk belang
stellen, van harte gefeliciteerd.
Nadat ik u de wettelijke rechten en
plichten u voorgehouden heb,zij het mij
vergund u nog met een enkel woord toe
te spreken.
Zoo even zijt gij in den echt verbonden
Dit feit is in de eerste plaats voor u zelve
van groote bêteekenis. U verlaat thans
het ouderhuis of het huis, waarin gij eeni-
ge jaren hebt doorgebracht, om een eigen
huis te stichten.
Voor de buitenwereld zou dit feit al
licht bijkans onopgemerkt gebleven zijn,
ware het niet, dat uw huwelijk wordt vol
trokken juist op den dag, waarop duizen
den zich opmaken om een glimp op te
vangen Van een andere bruidstoet. Velen,
zeer velen begeven zich heden naar onze
Residentiestad om onze Kohinklijke Bruid,
H.K.H. Prinses Juliana op haar bruidsdag
toe te juichen.
Onze Koninklijke Bruid gaat ook heden,
net als gij bruid, naast den man harer
keuze, den weg naar stadhuis en kerk, om
de bezegeling van een hechte band van
liefde en trouw te erlangen.
Waart gij aanvankelijk eenigszins be
schroomd en wildet gij op dezen nationa-
len feestdag niet de aandacht van buiten
staanders en de welwillendheid der be
trokken ambtelijke instanties opeischen,
gij zaagt toch ook in den loop der gebeur
tenissen een zeer treffende aanwijzing, en
uw liefde voor het Oranjehuis deed u de
laatste schroom overwinnen.
En zoo geschiedt het dan, dat gij me
vrouw van Stijn, die op denzelfden dag
geboren zijt als H.K.H. Prinses Juliana,
ook uw huwelijk ziet voltrekken op den
zelfden dag als het Hare.
Moge het u samen als man en vrouw
welgaan in het leven en moge veel geluk
en voorspoed uw deel zijn.
Ook uw weg zal zijn doornen hebben,
maar het spreekwoord: gedeelte smart is
halve smart, heeft rijken zin. En daar
naast, in eendrachtig samengaan, is ge
deelde vreugd, dubbele vreugd. Moge gij
de waarheid hiervan en inzonderheid van
het laatste rijkelijk ondervinden.
Gij weet echter, dat voor dit alles een
hechte grondslag noodig is.
Moge het u gegeven zijn, dat uw liefde
en trouw tot elkander steeds rijker en die
per worde, doordat zij haar steunpunt
vinden in het fundament van uw geloof
aan den God, die deze gaven in uw harten
legde.
En blijve ook uw liefde voor ons Vor
stenhuis bestendigd tot in lengte van da
gen.
Na voltrekking van het burgerlijk hu
welijk had de kerkelijke inzegening plaats,
die geschiedde door pastoor de Vette.
De belangstelling in de kerk was even
eens zeer groot.
LAATSTE BERICHTEN
AVONTUURLIJKE LOOPJONGEN.
Een 18-jarige Amsterdammer, loopjon
gen, bij een banketbakker te Amsterdam,
toog op 28 December met 35 van zijn
baas naar Parijs. Het rondbrengen van
taartjes leverde hem blijkbaar te weinig
avonturen op. Zijn bedoeling was in Parijs
dienst te nemen bij de Spaansche troepen.
Het liep hem echter niet mee, hij kon geen
plaatsje in het vreemdelingenlegioen krij
gen. Na een week was zijn geld op en hij
meldde zich bij den consul aan. De jeugdi
ge avonturier is naar Amsterdam getrans
porteerd, en aan de politie overgeleverd.
INBRAAK TE DOETINCHEM.
In den afgeloopen nacht is ingebroken
in het pakhuis van de firma L. L. de Wolff
te Doetinchem. De dieven hebben na het
indrukken van een ruit de buitendeur ge»
opend en vervolgens de binnendeur gefor
ceerd. Er wordt een partij bontvellen ver
mist ter waarde van ruim tweeduizend
gulden. Als eenig spoor heeft men enkele
vingerafdrukken gevonden.
TELEGRAMMEN
DE RADIOREDEVOERING VAN
DEGRELLE.
Ontstemming in België.
BRUSSEL, 7 Januari. (A N. P.) Po
litieke kringen en de Belgische bladen be
treuren, dat de Italiaansche regeering
heeft gemeend de radio ter beschikking te
moeten stellen van den Rexist Degrelle.
Men acht dit gebaar des te onvriendelij
ker, daar Brussel eenige weken geleden te
Rome heeft laten weten, dat, - aangezien
Degrelle niet tot de Belgische radio-zenders
werd toegelaten, het onaangenaam aan
deed hem uit Italië te hooren spreken.
Een socialistisch senator zal vanmiddag
der regeering de aag stellen, wat zij
denkt te doen tegenover deze „fascistische
uitdaging". De* ,Vinbtième Siècle" (Katho
liek) zegt dat „de regeering van Rome door
een Belgisch politicus, die een binnenland-
sche politieke campagne wil voeren voor
de radio te ontvangen, een onvriendelijke
daad begaat jegens ons land. Het is on
duldbaar, dat men meent zich in onze bin-
nenlandsche politiek te moeten mengen."
HET EINDE DER STAKING IN DE
FRANSCHE METAALINDUSTRIES.
RIJSSEL, 7 Januari. Met diepe vol
doening vernamen de 8.000 stakers in de
metaal-industrie en hun ruim 30.000 fa
milieleden het einde van de staking, wel
ke 53 dagen heeft geduurd. Het geleden
loonverlies wordt op 40 millioen francs ge
schat, terwijl de bestellingen welke ki de
zen tijd hadden kunnen worden afgeleverd
op minstens 500 millioen francs worden ge
schat.
MEDEDEELINGEN VAN SPAANSCHE
OPSTANDELINGEN.
AVILA 7 Jan. (AN.P.). De mist, welke
enkele dagen boven het front voor Madrid
hing, is heden door eer stralende zon ver-
I paagd. De colonnes Baron, Buruega, Es-
camez en Ascensio hebben den opmarsch
I naar het Westen, Oosten, Zuiden en Noor-
den hervat. De talrijke versterkingen, wel-
I ke de regeeringstroepen hadden opgewor
pen tusschen Maja da Honda, Pozuefo en
Aravaca zijn door een hevig artillerie-bom-
I bardement vernield. Bij El Plancio werden
j de regeeringstroepen verdreven uit hun stel-
langen, waarbij zij aanzienlijke verliezen
j leden.
j Dagelijks neemt het aantal overloopers
I van de regeeringstroepen naar de rijen der
j opstandelingen toe. Deze mannen worden
niet gestraft, doch zij moeten werken aan
het herstel van vernielde bruggen en
wegen.
i In de universiteitsstad en het Casa del
Campo was alles rustig. Eenige schermut
selingen werden geleverd aan den weg
naar La Corogna. Bij het vallen van den
avond zijn enkele vliegtuigen der regeering
bij Brunette omlaag geschoten.
De voornaamste actie had plaats in de
vallei van de Manzanares in Noordelijke
richting onder leiding van generaal Orgaz.
De leiding der regeeringstroepen scheen te
verwachten dat de aanval gericht zou wor-
Iden tegen het Escórial en in den nacht we-d
cavalerie hieraan gedirigeerd. Plowing
richtte de aanval der ni»n «V»i
evenwel del P««^ El