MAANDAG 14 DECEMBER 193ö
DE LEIDSCHE COURANT
LERSTE BLAD - PAG. 3
KERKNIEUWS
12 K-JARIG PRIESTERFEEST
PROF. A. CLEOPHAS.
EN PROF. A. VAN TRIGT.
Heden werd op het Theologicum te War
mond het 12 -jarig Priesterfeest gevierd
van de zeereerw. hooggel. heeren Prof. A.
Cleophas en Prof. C van Trigt.
Om half tien werd in de kapel van het
theoiogicum, in tegenwoordigheid van de
familieleden der jubilarissen, de profes
soren en de studenten door Pioi Cleophas
een plechtige H. Mis opgedragen, waarbij
studenten van den Raad der Congregaties
assisteerden.
Prof. van Trigt droeg tijdens deze plech
tige Hoogmis de H. Mis op aan een zij
altaar.
Door het Schola Cantorum werd de Missa
trevis van Palestrina, voor mannenkoor
bewerkt door Jaap Vranken, uitgevoerd.
Na de H. Mis were het lied „Eere den
Priester" van Guido Gezelle op muziek
van H. Andnessen uitgevoerd.
Om half twaalf hao in de versierde aula
de officieele receptie plaats, waarbij tevens
een muziekuitvoering werd gegeven. Door
het orchest werd allei eerst uitgevoerd de
Sympnonie in Es-dur van Mozart, waarna
evnige zangnummers uit de Palestrijnsche
School werden uitgcuerd.
Namens de geneele communauteit
voerde de prefect dei studenten.de wel-
eerw. heer H. Tuin, het woord tot de beide
jubilarissen om hen geluk te wenschen
met dezen dag in hun plriesterlijk leven.
Prof. van Trigt en vervolgens Prof.
Cleophas hielden daarop een toespraak tot
de studenten, waarin zij dank brachten
voor deze hulde en aller geluk wenschen.
Hedenmiddag van .12 30—3 uur werd een
zeer druk bezocht receptie gehouden.
Beide jubilarissen werden geluk ge-
■wenscht door talrijke vrienden en kennis
sen. Proi. Cleophas werd gecomplimenteerd
dooi afgev van de organisaties, wier gees
telijk adviseur hij is. die den jubilaris ook
tevens in stoffelijken vorm blijk gaven van
hun hoogachting en waardeenng. Een bij
zonder aardige attentie was die der Katho
lieke weikloozen in meiden, die een fruit
mand kwamen aanbieden; prof. Cleophas
stelde blijkbaar deze attentie op zeer
hoogen prijs.
12 y3 -JARIG PRIESTERFEEST
DIRECTEUR A. M A. VOLLAERTS.
In het Seminarie .Hageveld' vierde de
zeereerw. znergel. heer A. M. A. Vohaerts,
directeur van de Vrojwelijke jeugdbewe
ging van Kath. Actie ,.De Graal", zijn
12J4-jarig priester-jubileum.
Hedenmorgen om naif 10 celebreerde de
jubilaris in de rijk met groen en bloemen
versierde kapel een plechtige h Mis van
dankbaarheid, waarbij hij werd geas
sisteerd door kapelaai F. van Buren uit
Overveen en kapelaan G. Luken uit Haar
lem (St Lidwina). De Schola Cantorum
zong de Missa Secunda Pontifical]* van
Dom Lorenzo Perosi.
Behalve de familie en studenten van het
seminarie waren ook enkele bestuursleden
van de Graal aanwezig.
Om kwart voor 12 recipieerde de jubilaris
in de aula van het Seminarie, waar hij
door een van de studenten werd geluk
gewenscht.
Een andere student reciteerde een ge
dicht.
Het Symphonie-orkest van het Seminarie
voerde „Air" en „Gavotte" van Joh. Seb.
Bach uit, terwijl de Schola Cantorum en
kele Hollandsche liedeien zong.
Hedenmiddag van nalf 2 tot 3 uur re-
cipreerde de jubilaris voor de belangstel
lende.
Directeui Vollaerts zal vanavond in het
Parkhotel te Amsteriam door de Graal ge
huldigd worden.
UIT DE OMGEVING
OEGSTGEEST.
12 1/2-JARIG PRIESTERFEEST RECTOR
H. L. J. M. SONDAAL.
Groot feest was het heden in Huize
„Duinzicht", Rector H. L. J. M. Sondaal
vierde zijn koperen priesterfeest.
Zondagavond klepte vreugdevol en blij
de het bronzen klokje over de omgeving.
Alle inwonenden togen naar de kapel om
hun beminden Rector het „welkom" toe te
zingen. De kapel schitterde en flonkerde
in een zee van licht. Aan weerszijde van
het altaar waren palmen opgesteld en op
de altaar-retabel stonden half verborgen
achter de zware koperen kandelaars vaas
jes met witte bloemen.
Een stoet van blanke met goud gekron-
de truidjes leidde den Jubilaris, die ver
gezeld was van den hoogeerw. heer Deken
J. M. J. Hellegers uit Alphen, de kapel
binden, gevolgd door zijn vader en moe
der en verdere familieleden.
D<. Rector begaf zich terstond naar de
sacristie om zich te kleeden voor het plech
tig Lof, ♦erwijl Deken Hellegers op het
priesterkoor plaats nam.
Na het plechtig Lof begaf men zich naar
de gr.,ote zaal, waar de inwoners en kin
deren van „Duinzicht" vereenigd waren.
Met een speciaal vervaardigd feestlied werd
de Jubilaris begroet, waarna een der pen
sion: aires namens allen een toespraak
hield, die vergezeld ging met het aanbie
den van ee.i cadeau.
De eerw Overste sprak vervolgens den
Rector toe namens de Zusters en andere
inwoners en hoopte, dat de jubilaris nog
langen tijd „hun" Rector mag zijn. Als be
wijs van erkentelijkheid werd een schil
derstuk in lijst aangeboden.
Rector flondaal dankte voor het gespro
kene. Spreyer is O. L. H. dankbaar, dat hij
tegen alle verwachting in dit feest mag
vieren. Van deze gelegenheid maakte spre
ker tevens gebruik allen dank te brengen
voor het ge"-ed tijdens zijn ernstige ziekte.
Ook voor de prachtige cadeaux dankte
spreker, en wel niet op de eerste plaats
voor die geschenken zelf, doch meer om de
sympathie, die er achter schuilt. Voorts
dankte spreker voor de aangename samen
werking met de Eerw. Overste; hij hoopte,
dat die samenwerking steeds zoo mag blij
ven.
Hierna weid gepauzeerd, waarna door een
tooneelclub der kinderen op verdienstelijke
wijze werd opgevoerd „Het offer van de
Missiezuster'Peze feestviering was slechts
een voorbode van de eigenlijke viering op
heden.
Hedenochtend droeg Rector Sondaal een
plechtige H. Mis van dankbaarheid op.
Zij neer w. werd daarbij geassisteerd door
zijn broer pater J. Sondaal S.J. als diaken
en kap. Roelvink als sub-diaken. Ceremo-
niaris was Rector L. Beune, neef van den
Jubilaris. Cp het priesterkoor hadden
voorts o a. plaats genomen de hoogeerw.
heeren Mgr. Th. Bekkers, in costuum van
Huispreloai van Z.H. den Paus. Deken
Sondaal uit Haarlem, eere-kanunnik van
het Kathedraal Kapittel, Deken Hellegers
uit Alphen pater drs. Bald, de Goede en
kap. Koopman uit Schiedam.
Na het Evangelie hield pater Sondaal S.J.
de feestpredikatie. De gewijde redenaar had
tot tekst geki-zen: „Met eer en glorie hebt
gij hem gekroond".
Het was voor hem een intens groote
vreugde bi.i de gelegenheid van het ko
peren priesterfeest van den Rector een
kort woord te mogen spreken. Een woord
van dank en hoogachting aan den Aller
hoogste voor de grootste macht en waardig
heid che - een mensch kan ontvangen en
welke Gcd heeft wiiler geven ook aan de
zen mensch. Een woord van getuigenis voor
de talloos vele weldaden die de Rector
deze 121/2 jaar heeft mogen geven aan
de meiiSchen.
Een w- oro ook als uiting van een harte-
wensch. fiat God hem nog vele jaren van
een vruchtbaar priesterleven moge schen
ken.
De predikant sloot zijn woord met den
wensch. ca» de Jubilaris de waarheid Gods
zelf mcCiteerend, deze moge leeren aan
ar deren, m het beleven dier waarheid zelf
moge vocigaan, en dat hij Christus steeds
meer en meer moge geven aan de men-
schen.
Vanmiddag was er een druk-bezochte
receplie.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
De verlichting en versiering. In het
IJsclubgebcuw is een vergadering gehou
den v&nwege de versierings- en verlich
tingscommissie, met de buurtcommissies
onder leiding van den heer Ir. Waarden
burg. Deze gaf van de verschillende ver
sierings- en verlichtings-mogelijkheden een
nadere uitlegging. Ook werden verschillen
de teekeningen van versiering en verlich
ting ter tafel gebracht en besproken. Wat
de verlicht:ng betrefi kan medegedeeld
worden dat de Water en Lichtbedrijven
gedurende het tijdvaK 31 December tot en
met 7 Januari de electrische stroom benoo-
digd voor de verlichting etc. tegen een ge
reduceerde prijs van 5 cent per K.W U.
leveren. Vuor degenen, die reeds een vast
rechttarief hebben, zal deze verlaging niet
gelden. Ter vergaJeiing werden diverse
soorten van verlichting en versiering ge
demonstreerd om de buurtcommiss.es
eenigszins tegemoet te komen en op weg
te helpen Het zou aanbeveling verdienen
dat de verlichting zoo mogelijk op 31 Dec.
a.s. algemeen in werxing zal worden ge
steld. Er zijn vanwege de Water- en Licht
bedrijven reeds proeven genomen om ook
de straatverlichting te veranderen en te
verbeteren Aan het einde dezer vergade
ring werd gelegenheid gegeven tot het stel
len van vragen, waarvan enkelen gebruik
maakten Wij kunnen echter voorts mede-
deelen dat voor een en ander groote be
langstelling bestaat en zich inmiddels reeds
ruim 20 buurtcommissies hebben gevormd.
De Middenstandsvereenigingen zullen geen
winkelweek organLseeren, in verband met
de pas gehouden Mica en a.s. uitverkoop,
doch wel de noodige medewerking verlee-
nen wat betreft verlichting en versiering.
Alle plaatselijke zangvereenigingen zullen
eveneens hun medewerking verleenen, ter
wijl het historisch spel, reeds eerder aan
gekondigd, in alle beschikbare zalen zal
worden gespeeld.. Kortom alom wordt
overal gewerkt om de feestelijkheden zoo
aantrekkelijk mogelijk te maken.
i a
INGEZONDEN STUKKEN
Nogmaals:
„belachelijk onwetenschappelijk, klets"
Mijnheer de Redacteur.
Naar aanleiding van het ingezonden
epistel van „Arts-abonné" in Uw blad van
1.1. Zaterdag 12 Dec. zou ik het volgende
willen opmerken:
Het „ten eerste", het wetenschappelijk
gedeelte als zijnde gericht aan het adres
van Dr. Hueting, kunnen we gevoegelijk
passeeren.
Het „ten tweede" is aan het adres van
ondergeteekende doch, jammer voor den
geachten inzender, kunnen deze spel-
deprikken geen pijn doen daar waar ze be
doeld zijn. Er bestaat bij den verslagge
ver geen zekere ingenomenheid met de
gewraakte uitdrukking, zijn doel is alleen
het gesprokene in een verslag zoo objec
tief en toch zoo kort mogelijk te geven.
Vandaar ook dat hetgeen Dr. Lodder zeide
(en deed) in het kort is weergegeven met
te zeggen „een en ander wordt door Dr.
H., met instemming van Dr. L., belachelijk
onwetenscnappelijk, klets, genoemd".
Want Dr. L. betuigde door toestemmend
met het hoofd te buigen instemming met
het gesprokene. Zulks is thans niet meer
te bewijzen. Maar het gesprokene door Dr.
L. (zie het ingez. van 12 Dec.) en het feit,
dat Dr L. als collega-arts van Dr. In 't
Veld bedoelde uitdrukkingen liet passeeren
zonder hierop te reageeren, wijzen er toch
wel op. dat Dr. L. het met collega-arts H.
eens was.
Opgemerkt zij nog dat bedoelde uitdruk
king in den loop der debatten tot minstens
tweemaal toe is gebezigd, ook niet is te
ruggenomen, ook de voorzitter hierop geen
aanmerkingen heeft gemaakt, zoodat er
voor den verslaggevei geen aanleiding was
zulks niet te vermelden, te meer niet om
reden uit een paar woorden zoo duidelijk
kan blijken, hoe over een bepaald iets door
bepaalde personen gedacht en gesproken
wordt.
Mijnheer de Redacteur, mijn dank.
De verslaggever te Katwijk.
Katwijk a. d. Rijn, 14 Dec. 1936.
Ook het feit. dat de gewraakte zinsnede
in het verslag met „aparte vetgedrukte
regels" werd aangeduid, kan geen twijfel
wekken aan de objectiviteit van den cor
respondent. Deze regels werden nl. door de
Redactie geplaatst. (Red. L. Crt.).
LUCHTVAART
DE RAMP VAN DE „LIJSTER".
Slachtoffers op vaderlandschen bodem
teruggebracht.
Met het stoomschip „Batavier 5", dat
gistermorgen om ruim 8 uur aan de'Jobs
kade aanlegde, kwamen de stoffelijke res
ten van vier slachtoffers van de ramp met
de „Lijster", n.l. van de heeren L. Hautz-
meyer, Ir. van Donkelaar, van Bemmel en
Verkerk mede.
Nadat de passagiers van boord waren
gegaan werden de vier kisten met behulp
van een kraan uit een der ruimen op den
wal gebracht.
De gezant van Oostenrijk, Z.Exxc. G.
Alesxich, de consul-generaal van Oosten
rijk te Rotterdam, Mr. E. M. Kronenberg,
alsmede de directeur van de K. L. M, de
heer Plesman. vergezeld van zijn echtge-
noote en twee zoons, Mr. Josephus Jitta
van de K. L. M., de heer Tolk havenmees
ter van het vliegveld Waalhaven, en een
aantal verwanten van de vier slachtoffers,
onder wie mevrouw Hautzmeyer en haar
zoon. waren op de havenkade aanwezig.
De kisten met de stoffeliike resten wa
ren gedekt met de K. L. M.-vlag.
De heeren Plesman en Tolk legden, wan
neer een kist op den wal was geplaatst,
namens de K L. M. kransen.
De Oostenrijkscbe gezant legde eveneens
kransen op de kusten. Voorts waren er
bloemstukken van verwanten der slachtof
fers. Toen de kist met het stoffelijk over
schot van den piloot Hautzmever op den
wal was geplaatst, trad mevr. Hautzmeyer
naar voren om eveneens bloemen neer te
leggen.
Onmiddellijk na de sobere ontroerende
plechtigheid op de stille verlaten kade,
werden de kisten in een rouwauto ge
plaatst. waarna de stoffelijke resten van
de heerpn Donkelaar en Hautzmever naar
de rouwkamer van de begrafenisonderne
ming Innemee te 's Gravenhage werden
overgebracht, terwijl het stoffelijk over
schot van den heer van Bemmel naar het
woonhuis te Amsterdam en dat van den
heer Verkerk naar Katwijk aan Zee
werden vervoerd.
DE GEREDDE STEWARDESS
WEER THUIS.
De pers had Zaterdagmorgen een kort
onderhoud met mejuffrouw Bongertman,
de stewardess van de verongelukte „Lijs
ter", die weer behouden in het vaderland
is teruggekeerd.
Mejuffrouw Bongertma.i is namelijk
voor de tweede jnaal gestrand, zij het dan
ook ditmaal gelukkig op geheel andere
wijze.
In gezelschap van dr. K. M. Slotboom,
chef Van den geneeskundigen dienst der
K. L. M. ,was zij Zaterdagmorgen van
Croydon opgestegen met de „Oeverzwa
luw" bestuurd door den piloot G. Bax,
Daar Schiphol echter door mist dicht zat,
moest de „Oeverzwaluw" te Vlissingen op
beter weer wachten.
Mejuffrouw Bongertman was natuurlijk
verheugd, weer gauw thuis te zijn en
maakte een opgewekten indruk. Natuurlijk
was het haar nog lang niet naar den zin,
op een tot een rustbed neergeslagen zetel
den den K. L. M,-vogel te moeten blijven
liggen. Dr. Slotboom was over haar toe
stand uiterst tevreden en gelooft ook niet;
dat mej. Bongertman ribben gebroken
heeft, zooals aanvankelijk werd veronder
steld. Binnen korten tyd zal zij geheel op
geknapt zijn, daar het bekomen letsel zich
voornamelijk bepaald tot een aantal kneu
zingen, een gekneusden voet, brand- en
snij wonden, echter alle niet van ernstigen
aard en dat bleek ook wel uit het feit, dat
mejuffrouw Bongertman in staat was. op
opgeruimden toon een gesprek te voeren,
waarbij zij zich o.a. zeer gelukkig toonde
met de schat van bloemen, haar op Croy
don geschonken, die de „Oeverzw-aluw"
ten deele vulde.
Inmiddels kwamen betere weerberichten
binnen, zoonat de „Oeverzwaluw" in den
loop van den middag naar Amsterdam kon
doorvliegen. Te ruim half vijf landde de
„Oeverzwaluw" op Schiphol.
Daar waren behalve de ouders van mej.
Bongertman vele vrienden en kennissen
aanweszig om haar te begroeten en geluk
te wenschen met haar redding. Ook dr.
Kermanides, de vader van de stewardess,
die bij de ramp van de „Gaai" om het le
ven is gekomen, was op het vliegveld. Hij
bood mej. Bongertman bloemen aan.
Direct na aankomst is de stewardess in
gezelschap van haar ouders en dr. Slotboom
per auto naar haar woonplaats te Bussum
vertrokken.
LAATSTE BERICHTEN
RADIO-UITZENDING FONDS
BIJZONDERE NOODEN.
Het nationaal fonds voor bijzondere noo-
den herinnert aan de radio-uitzending voor
dit fonds, hedenavond te 8.15 uur over bei
de zenders.
Deze uitzending zal worden ingeleid door
prinses Juliana en minister Colijn.
MISHANDELING TIJDENS EEN
VOETBALWEDSTRIJD.
Na afloop van den gisteren op het Mau-
rits-terrein te Lutterade gespeelden voet
balwedstrijd MauritsKolonia heeft de
majoor der rijks veld wacht te Geleen pro
ces-verbaal opgemaakt tegen den keeper
W. van Kolonia wegens mishandeling van
den speler Reiners van Maurits, door dezen
opzettelijk, terwijl hij op den grond lag,
een trap in de linkcrliesstreek te geven,
waardoor hij bloedend gewond werd.
De wedstrijd had een ruw verloop en
na afloop nam het publiek een dreigende
houding aan.
De politie wist wanordelijkheden te voor
komen.
OVERTREDING LUCHTBESCHERMINGS-
WET.
De politierechter te Leeuwarden behan
delde heden een zevental zaken in verbard
met overtreding der luchtbeschermingswet
door licht te laten branden in de woonka
mer, dat door niet afgeschermde ramen
naar buiten straalde of een zaklantaarn te
gebruiken, die helder wit licht uitstraalde,
of lich te laten branden in een graanmaal-
derij.
Twee verdachten werden vrijgesproken.
Drie landarbeiders werden veroordeeld tot
30 gulden boeten of 15 dagen hechtenis, een
predikant te Waaxens tot 75 gulden of 25
dagen hechtenis en een rijwielhandelaar
tot 10 gulden boete of 10 dagen hechtenis.
TELEGRAMMEN
DE GEBEURTENISSEN IN CHINA.
Verklaring van den waarnemend president
der executieve.
SJANGHAI, 14 Dec. (A.N.P.) De plaats
vervangende president der executieve
Koeng Sjan Si, heeft in een interview uit
drukking gegeven aan zijn vreugde over
het feit, dat uit alle deelen van China loya
liteitsbetuigingen voor de regeering worden
ontvangen.
Zij bewijzen, aldus Koeng Si, de solidari
teit van het land in Ae veroordeeling van
het verraderlijk optreden van Tsjang Sjoe
Liang.
Hij vermoedt, dat de ontevreden onder
bevelhebbers van Tsjang Sjoe Liang het
initiatief tot de revolte hebben genomen.
Omtrent de persoonlijke veiligheid van
Tsjang Kai Sjek bestaat geen enkele reden
tot ongerustheid. Hij zoowel als mevrouw
Tsjang Kai Sjek hebben van Tsjang Sjoe
Liang de verzekering ontvangen, dat Tsjang
Kai Sjek niets zal geschieden.
.Geen wijziging in de regeeringspolitiek..
Wat de verdere behandeling der regee-
ringszaken betreft, verklaarde Koeng Cjan
Si, dat hij krachtens het besluit van den
centralen politieken raad het presidium van
de rijksexecutieve ad interim waarneemt,
doch dat deze tijdelijke persoonswisseling
niet van invloed zal zyn op den koers der
vastgestelde regeeringspolitiek.
Spr. hoopt tenslotte, dat het Chineesohe
volk in vertrouwen op de regeering de rust
zal bewaren, opdat spoedig een einde kome
aan de revolte.
DE NOBELPRIJS VOOR DEN VREDE.
OSLO, 14 Dec. (A.N.P.) Koning Haakon
heeft niet deelgenomen aan het banket, dat
was aangericht ter eere van de winnaars
van den Nobelprijs voor den vrede.
KONING GEORGE DE ZESDE.
LONDEN, 14 Dec. (A.N.P.) Koning
George VI viert vandaag zijn 41sten ver
jaardag.
Aangezien hij pas drie dagen koning is,
zullen de voor deze verjaardagen gebruike
lijke plechtigheden ditmaal achterwege
blijven.
HERTOG VAN WINDSOR MET
KERSTMIS NAAR BOEDAPEST.
BOEDAPEST, 14 Dec. (A.N.P.) Naar men
verzekert zal de hertog van Windsor met
Kerstmis naar Boedapest en eenigen tijd
in Hongarije doorbrengen.
TEGENSPRAAK BERICHT DUITSCHE
CONCESSIES IN ANGOLA.
PARIJS, 14 Dec. (A.N.P.) De legatie van
Portugal te Parijs spreekt formeel de in de
bladen gepubliceerde geruchten tegen, dat
tusschen Portugal en Duitschland een over
eenkomst zou zijn gesloten inzake de ex
ploitatie der bodemschatten van Angola.
Portugal heeft geen enkele overeenkomst
gesloten, noch betreffende Angola noch
betreffende een andere kolonie van Por
tugal.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Wilhelmina Christina Geer-
truida, v. J. P. Pont en H. C. Bemelman.
Gerardus Hermanus Jan Maria, z. v. H.
J. Ticheloven en A> M. Naber.
Ondertrouwd: A. J. Nachtegeller
jm 27 j. en C. M. Verhoeven jd 23 j.
I. Verwoerd jm 31 j. en T. G. Ramp jd 28 j.
Overleden: S. de Jong-Zijlstra,
wed.e 83 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor Volwassenen.
Lido: Goedgekeurd voor volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd.
Trianon: Goedgekeurd.
BEZORGDHEID OMTRENT HET LOT
VAN TREILER.
LONDEN, 14 Dec. (A.N.P.) Er heerscht
hier ernstige bezorgdheid over het lot van
den treiler „Odoma", die met een beman
ning van 12 koppen op 27 November was
vertrokken en in den nacht op 3 December
voor het laatst was gezien.
Dien nacht was de zee buitengewoon
woelig.
Men vreest, dat het schip is gekapseisd en
met man en muis is vergaan.
MAKKTBE&MkilËN
UTRECHT, 12 Dec. Vee. Totaal aange
voerd 2295 stuks vee, waarvan 650 runde
ren, stieren 2227 cent pèr pond. handel
vlug; slachtkoeien 2e soort 2629 cent,
idem 3e soort 2225 cent handel redelijk:
vaarzen f 120—170. pinken 90140,
melkkoeien f 140210, kalfkoeien f 150
220, varekoeien f 100160, handel kalm;
125 magere kalveren 5090, handel kalm
470 nuchtere kalveren f 812. handel
vlug: 310 magere varkens 1828. en
schrammen f 11—18. 250 biggen f 710,
handel kalm; 110 magere schapen f 1521,
280 weidelammeren f 1015, handel kalm.
Boter 85 cent. kaas 2030 5 cent per
pond: eieren f 3 505.50 per 100 stuks.
DELFT. 12 Dec. kaas. Aangevoerd 8 sta
pels kaas, wegende 1645 kg. prijs 3233
cent per kg. Handel kalm,
venha^e.
ROTTERDAM, 14 Dec. Vee. Totale aan
voer 3206 stuks. 630 vette runderen, 231
vette kalveren. 6 nuchtere kalveren, 1331
schaoen en lammeren, 1008 varkens. Prij
zen per kg.: vette koeien 61. 55 en 4048
cent. vette kalveren 90. 80 en 5565 cent,
varkens (levpnd gedicht) 42 40 en 38 cent,
schanen 45. 38 en 29 cent. lammeren 46 34
en 78 nQnt. Prijzen per s+uk: schapen f 24
1612: lammeren 181210. Over
zicht: vette koeien en ossen, ossen wegens
geringen aanvoer geen noteering, aanvoer
ruimer, handel redelijk, nrii'eo hooier,
prima koe tot 65 cent: vette kalveren aan
voer iets ruimer, handel sleeo°nd. proren
hooger dan vorige week Maandag, prima
exemnlaren f 1.schapen en lammeren,
aanvoer grooter. hand°l mati°. priiren. Ie
kwal. lammeren duurder, verder prijshou
dend: varkens aanvoer aanmerkelijk groo
ter. handel kalm. priizen goed priishou-
dend, prima exemplaren 1 cent boven
noteering. Er werden eenige partijen
schapen voor export verkocht.
AMSTERDAM, 14 Dec. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 477 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: 6065,
5258 en 4650 cent per kg. slachtge-
wicht; 85 melk- en kalfkoeien 160210
per stuk; 38 vette kalveren: 2e kwal. 52
58 cent en 3e kwal. 4650 cent per kg.
levend gewicht 540 nuchtere kalveren 7
10.50 en 85 schapen f 1822 per stuk;
558 varkens: vleeschvarkens, wegende van
90110 kg. 4950, zware 4849, vette 48
49 cent per kg. slachtgewicht; Aange
voerd 2 wagins geslachte runderen uit
Denemarken. Overzicht: runderen ruime
aanvoer, hooge vraagprijzen, zeer stugge
handel, over het geheel moeilijk prijshou
dend; vette kalveren weinig aanvoer, kal
me handel en prijzen over het geheel iets
lager. Nuchtere kalveren korte aanvoer,
stugge handel met iets hoogere prijzen.
Schapen behoorlijke aanvoer, handel kalm
en prijshoudend. Varkens behoorlijke aan
voer, inzet vlugge handel, prijzen iets la
ger en afloop sleepend.
ROTERDAM, 14 Dec. Binnenlandsche
Granen. Gerst chevalier f 8.509.00, brui
ne boonen 10.5011.50, haver f 7 25
7.75, kleine groene erwten 7.509.75,
schokerwten 1416.75.
Buitenlanrïsche Granen. Stemming
vast.
74-75 kg. Bahia bl. disp. 10 25 74-75 kg.
Bahia bl. gel. st. f 10.30; 73-74 kg. La Plata
disp. aangek, 10 20: 75 kg. Noord-Russi
sche gerst disp. f 10.40.
Gerst: 62-63 kg Bulgaarsch st f 166 50;
65-66 kg. La Plata st. 168 50: 69-70 kg.
La Plata st. 174.6061 kg. Donau
disü. 158. 62-63 kg. Donau diso. 171;
60-61 kg. Donau st. f 165.50; 64-65 kg Do
nau st. 166.J0. Karooh st 163.Irak
diso. 162.Irak st. 161.
Mais: La Plata aangek, f 137.50138.
La Plata st. 138.50: La Plata cinq. diso.
143.Benguela mixed aangekomen 169
Z. Afrikaansche st. 143.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 9.013/s
Berlijn 78 93
Parijs 8 .071/1
Brussel .31 04
Zwitserland 42 24
Kopenhagen 40 25
Stockholm 46 471;.»
Oslo 45.80
New Vork 1.83»fA
Praag 6.50
Prolongatie 11/2%
