Belangrijk Herderlijk Schrijven
van Graaf von Galen,
Bisschop van Münster.
WOENSDAG 7 OCTOBER 1936
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 6
Felle aanval op het Duitsch Nachrichten-Bureau.
Hoe staat de Regeering tegenover de vervolging
der Katholieken?
Op Zondag 4 October heeft Mon
seigneur Clemens August Graaf
von Gajen, Bisschop van Münster
in alle kerken van zijn Diocees
een Herderlijk Schrijven laten
voorlezen waarvan wij vanwege de
groote belangrijkheid de voor
naamste passages hieronder in
vertaling volledig laten volgen.
Nadat de Bisschop van Münster eerst
enkele woorden heeft gewijd aan de groo
te beteekenis van het „Dankfeest voor den
Oogst" vervolgt de Kerkvorst:
Mijne geliefde Diocesanen!
Ik betreur het pijnlijk, dat ik vandaag
tot U nog over een ander onderwerp moet
spreken. Maar de ernst van de zaak laat
niet toe, dat ik lang er het zwijgen bewaar
tegenover een ergernis die in de laatste
weken is geschied en waartegen wij moeten
protesteeren en ons verdedigen.
In de eerste dagen va: de afgeloopen
week, hebben de meeste kranten in West-
Duitschland, ook de beide in de stad
Münster verschijnende dagbladen, een ar
tikel gebracht onder het opschrift:
„Gr.oote zorgen in Fulda".
Het artikel is afkomstig uit een hier on
bekend klein krantje, het „Frankfurter
Volksblatt" en werd door het officieele
Duitsche Nachrichten-Bureau verspreid, en
moest waarschijnlijk ir alle kranten „ver
plicht" opgenomen worden.
In den aanvang spreekt de schrijver op
hoonende wijze ove. het Gemeenschappe
lijk Schrijven der Duitsche Bisschoppen,
waarvan hij botweg bt weert: „Wij hebben
het vaak beleefd dat deze Herderlijke Brie
ven de eischen van den tijd niet begrepen,
en dat de tijd ook hen niet begreep."
Dan schrijft hij over „Spanje" en over
het „Bolsjewisme" eii beweert:
„De Bisschopsconferentie van Fulda
heeftandere zorgen." Hij besluit deze
uieenzettingen met den uitroep: „Waar
blijft de Paus, waar blijft de strijdkreet
van de Bisschopsconferentie van Fulda,
waar een klinkende en duidelijke activi
teit der Kerk en van al hare organen?"
Men behoeft zich misschien niet te ver
wonderen over het feit, dat een Hoofdre
dacteur van een blad in Frankrijk niets
vernomen heeft van het Herderlijk Schrij
ven van de Bisschopsconferentie van Fulda,
dat op 30 Augustus 1936 in alle Katholie
ke Kerken van Duitschland werd voorge
lezen en waarin juist het onderwerp
..Spanje en het dreigend gevaar van het
Bolsjewisme" uitvoerig behandeld werd.
Immers dit Herderll'k Schrijven mocht niet
in de Duitsche pers, zelfs niet in de ker
kelijke weekbladen afgedrukt worden, en
de kerkbladen die het afgedrukt hadden,
werden door de politie in beslag genomen.
De Duitsche Pers heeft ook de tallooze toe
spraken en waarschuwingen van den Paus
over deze onderwerper niet gepubliceerd.
Maar het s meer dan verbazingwekkend,
dat men het durft wagen, in alle Duitsche
bladen een artikel af te drukken, dat ge
tuigt van eer volslagen onbekendheid met
de feiten, en dat waarheden die algemeen
bekend zijn eenvoudig loochent. Alle Ka
tholieken, welke op ^30 Augustus het Her
derlijk Schrijven der Duitsche Bisschop
pen hebben hooren voorlezen, weten toch,
dat deze bewering omtrent het stilzwijgen
van den Paus en de Bisschoppen tegenover
de gruweldaden van het Bolsjewisme een
voudig onwaar is, en dat derhalve reeds
tevoren die kranten als onbetrouwbaar
ontmaskerd zijn, die iets dergelijks dur
ven beweren.
Alle Katholieke lezers van dit artikel
zullen onmiddellijk tot deze erkenning zijn
gekomen en het zal hun klaar voor oogen
hebben gestaan, en ze zullen met mij in
de overtuiging bevestigd zijn, om heel te
rughoudend en voorzichtig te zijn met het
geloof schenken aan berichten en bewerin
gen van die krante welke dergelijke
aperte onware berichten verspreiden.
Met beroep en in het vertrouwen op de
herinnering van den op 30 Augustus voor
gelezen Herderlijke Brief over de Chris
tenvervolging in Spanje en het dreigend
gevaar van het Bolsjewisme, welks inhoud
nog versch in Uw geheugen moet liggen,
zou ik afgezien hebben om hier nog te
spreken over dit artikel, dat waarachtig
niet het aanzien van de Duitsche Pers en
van het Duitsch Nachrichten-Bureau ver
hoogt, wanneer niet het tweede ge
deelte van de beweringen in het artikel
van het „Frankfurter Volksblatt", dat juist
door het D. N. B. verbreid werd, onze aan
dacht en opmerkzaamheid zou verdienen.
Na te hebben bewezen dat hij van de
stellingname van de Paus en d: Bisschop
pen tegenover het thema „Spanje en het
Bolsjewisme" niets afweet, toont de schrij
ver van het artikel namelijk, dat hij ken
nis genomen heeft van' een ander Herder
lijk Schrijven, dat eveneens na de Bis
schopsconferentie van Fulda van dit jaar
gepubliceerd werd.
Dit Herderlijk Schrijven is op Zondag
20 September van dit jaar in alle kerken
'oorgelezen. Het handelt over de Bijzon
dere School in Duitschland en spoort de
Katholieken aan, om deze te beschermen,
daar het een gewetensplicht voor de Ka
tholieken en een goed recht voor de Ka
tholieke Kerk is, en daar de opwerpingen
en bezwaren, die tegen het bestaan en het
werk der Bijzondere School worden in
gebracht, onhoudbaar zijn en reeds lang
geleden weerlegd werden.
Deze beginselen omtrent de Bijzondere
School, die door de Duitsche Bisschoppen
aan de Katholieken van Duitschland wer
den uiteengezet, hebben den toorn van den
schrijver van bedoeld artikel opgewekt,
want hij is aanhanger en voorvechter van
de z.g. Duitsche Gemeenschapsschool. Over
de betrouwbaarheid in deze berichtgeving
omtrent den inhoud van het Herderlijk
Schrijven en betreffende de beoordeeling
van de hier te behandelen ernstige vraag
stukken, is na de bovengemaakte consta
teering van feiten geen woord meer te
verspillen. Ik kan in dit opzicht slechts
aanraden en aanbevelen om de ernstige
woorden van het Herderlijk Schrijven van
Fulda aandachtig te lezen en telkens op
nieuw te overwegen.
Maar het door het Officieele Duitsche
Nachrichtenbureau verbreide artikel be
vat den zin: „Staat en Partij zien in ieder
geval hun hoogste streven daarin de Duit
sche eenheid der natie door de eenheids-
school ook voor de toskomst gewaarborgd
te zien. De bijzondere school geeft hun
daarvoor slechts beperkte of heelemaal
geen zekerheid."
Deze zin bevat de bewering, dat niet al
leen de thans heerschende partij, maar ook
de Duitsche Staat er naar stresft, om door
de invoering van de eenheidsschool de een
heid der natie, die blijkbaar door hst be
houd der Bijzondere School niet voldoende
gewaarborgd schijnt te zijn, ook voor de
toekomst te verzekeren.
Een duidelijke vraag.
Is deze bewering juist? Dat is de vraag
die ik mij thans openlijk verplicht gevoel
te stellen.
Is deze bewering juist? Ik vraag dit niet
aan den Hoofdredacteur van het Frank
furter Volksblatt, die men nist als maat
staf kan aanleggen en die zijn totale onbe
kendheid met de feiten reeds in hst eerste
gedeelte van het artikel overduidelijk be
wezen heeft. Maar ik vraag dit openlijk
aan die instanties, in welks opdracht het
Duitsche Nachrichten-Bureau werkt.
Ik richt mijn vraag tot die officieele in
stanties, welke de kranten gedwongen
hebben dit artikel in dezen zin af te
drukken.
Is het dan toch waar, dat de Duitsche
Staat, wiens Führer in een plechtige ston
de, ten aanhoore van de geheele wereld
verklaard heeft, dat de „Nationale Regee
ring in de beide Christelijke belijdenissen
de belangrijkste factoren ziet voor het
behoud van onzen Volksaard", thans de
basis tot behoud van deze gewichtige fac
toren, de Bijzondere School, wil terug
dringen en vernietigen, en het als haar
hoogste ideaal beschouwt „de eenheid der
natie gewaarborgd te ziei; voor de toe
komst door de Eenheidsschool?"
Wanneer de staat werkelijk, zooals in het
officieel verspreide artikel beweerd wordt,
thans op dit standpunt staat, dan mag ik
openlijk spreken!
Dan is het een dubbele plicht alle va
derlandslievende Duitschers met ernstige
bezorgdheid te herinneren aan het woord
van het Herderlijk Schrijven der Bisschop
pen van Fulda:
„Gerechtigheid is de grondslag voor de
Staten. Die volken gaan ten gronde waarbij
recht en trouw een ijdele waan zouden wor
den!"
De Bijzondere School is verankerd in
het Duitsche Recht. De Führer heeft in
een plechtig oogenblik ten aanhoore van
heel de wereld verklaard, dat de Duitsche
regeering in de beide christelijke belijde
nissen de belangrijkste factoren ziet voor
het behoud van onzen Volksaard."
„Zij zal de tusschen haar er, de verschil
lende landen afgesloten verdragen eerbie
digen; hun rechten zullen niet aangetast
wordenDe nationale regeering zal in
de school en opvoeding aan de Christelijke
belijdenissen den invloed afstaan die hen
toekomt. Haar voornaamste zorg geldt de
oprechte samenwerking tusschen Kerk en
Staat."
Als resultaat van deze bekentenis heeft
het Duitsche Rijk reeds op 20 Juli 1933
door het Rijksconcordaat een plechtig ver
drag met den H. Stoel gesloten, waarin aan
de Katholieke Kerk de haar toekomende
invloed in school en opvoeding op onweer
sprekelijke wijze wordt toegekend. Im
mers art. 23 van het Rijkseoncordaat bevat
de zwaarwichtige en duidelijke verklaring:
„Het behoud en het oprichten van nieuwe
Katholieke Lagere Scholen blijft gewaar
borgd", en in Artikel 24 wordt gezegd:
„Aan alle Katholieke Volksscholen worden
slechts dergelijke onderwijzers aangesteld,
die tot de Katholieke Kerk behooren, en
die waarborg bieden, dat zij voldoen aan
de bijzondere eischen die de Katholieke
Bijzondere School stelt."
„Derhalve moeten deze onderwijzers
De burgerbevolking
ontruimt Madrid.
DE OMSINGELING DER HOOFDSTAD.
De nationalisten zetten hun omsingeling
van Madrid voort. De troepen onder com
mando van generaal Varela zijn vanuit To
ledo opgerukt naar Aranjuez en zijn in de
voorsteden slaags geraakt met de regee-
ringstroepen. Men verwacht, dat de recht-
sche troepen binnenkort de stad zullen be
zetten. Aranjuez is van veel beteekenis als
knooppunt van spoorwegen.
Regeeringstroepen uit Ciudad Real trach
ten de voorposten van de nationalisten aan
het Toledo-front terug te drijven, doch zij
werden met groote verliezen eenige kilo
meters teruggeslagen. De nationalisten
maakten een aanzienlijke hoeveelheid wa
pens en ander materieel buit.
Bommen op Madrid.
De zend>ars van Teneriffe en Valladolid
deelen mede, dat de vliegtuigen der natio
nalisten wederom vluchten boven Madrid
hebben uitgevoerd en de stations, kazernes
etc. met bommen hebben bestookt. Tegelij
kertijd zijn weer duizenden tot de bevol
king gerichte vlugschriften naar beneden
geworpen, waarin zij wordt opgeroepen de
hoofdstad te ontruimen.
De bevolking neemt de waarschuwing
ook ter harte, want er wordt voorts nog
medegedeeld, dat de ontruiming van Ma
drid reeds is begonnen. De arbeidersorga
nisaties geven vrijgeleide aan alle perso
nen, die niet voor de verdediging der stad
kunnen strijden.
MEDEDEELÏNGEN DER
NATIONALISTEN.
Radio-Jerez heeft medegedeeld, dat de
linksche troepen gisteren een heftigen aan
val op Oviedo hebben gedaan. Vliegtuigen
wierpen meer dan 400 bommen op de stad.
Tegen den avond deed het garnizoen een
uitval, waarbij de belegeraars verliezen
leden. De rechtsche troepen in de streek
van Oviedo zijn versterkt. In den sector
Saragcssa werd een linksche af deeling op
de vlucht gedreven, waarbij zij 40 dooden
verloor.
Dertig vliegtuigen van Franco's lucht
macht hebben Madrid gebombardeerd en
een arsenaal werd geheel vernield. In den
sector Toledo werden 100 aanhangers der
regeering gedood.
De rechtsche luchtmacht heeft ook Ma
laga weer gebombardeerd.
Generaal Franco heeft verklaard voor
den aanval op Madrid 150.000 man beschik
baar te hebben.
De radiozender van Ik Coruna deelt mede,
dat het aantal soldaten, dat in de laatste
dagen uit Marokko naar het Iberisch
schiereiland is overgebracht, 16.000 be
draagt.
VLIEGVELD VAN HUESCA DOOR
REGEERINGSTROEPEN BEZET.
De Spaansche minister van oorlog heeft
per radio o.a. het volgende medegedeeld:
„Aan het front van Aragon hebben de
regeeringstroepen na een kort gevecht het
vliegveld van Huesca bezet.
In den sector van Bujaraloz (prov. Sara-
gossa) hebben de regeeringstroepen een
aanval gestuit var, de opstandelingen, die
zich met achterlating van een veertigtal
dooden terug moesten trekken.
Aan het front van Guadarama heeft de
artillerie twee kanonnen der opstandelingen
vernield.
Bij het aanbreken van den dag heeft een
een opvoeding genieten die hen in staat
stelt en bekwaamt om te voldoen aan deze
bijzondere eischen de Katholieke Bijzon
dere School".
Daarmee staat de Katholieke Bijzondere
School op den vasten bodem van het recht,
zij is verankerd in een Internationaal Ver
drag, dat vwettelijke rechtsgeldigheid ver
kregen heeft. Wanneer wij derhalve ver
langen dat Katholieke kinderen door Ka
tholieke onderwijzers, in den geest en
volgens de grondbeginselen van het Katho
lieke geloof onderricht en opgevoed wor
den, dan verlangen wij niets anders dan
ons recht, dat ons bij een plechtig verdrag
is gewaarborgd. Niemand van ons kan ge-
looven dat in Duitsche landen plechtige
verdragen miskend worden. Wij weten dat
trouw aan het gegeven woord en jegens
een gesloten verdrag en een opkomen
voor het recht, tot de schoonste eigen
schappen van het Duitsche volk behooren.
Wij vertrouwen derhalve dat de Rijksre-
geering op grond van de door haar aange
gane verplichtingen, de pogingen die in
het werk 0esteld worden om de Bijzondere
School te bestrijden, zal afkeuren en be
ëindigen.
God beware onze jeugu voor de onver-
schüligheid tegenovei de waarheden van
den geopenbaarden godsdienst, want dat is
het doel dergenen, die naar het invoeren
van de gemeenschapsschool streven; God
beware- onze jeugd voor de daaruit voort
vloeiende godloosheid, de ontijdige vrucht
van het Bolsjewisme, waarvoor het den
weg bereidt. Laat ons vooral gedurende
de Octobermaand bij ons Rozenkransgebed
tot God bidden, om het gevaar der god
loosheid af te weren om vrede en vrijheid
voor onze H. Kerk, om Gods bescherming
en zegen voor ons volk en vaderland.
w.g. CLEMENS AUGUST,
Bisschop van Münster.
Dit Herderlijk Schrijven moet op Zon
dag 4 October van dit jaar in alle kerken
tijdens de godsdienstoefeningen worden
voorgelezen. Nadruk ervan is geoorloofd,
doch slechts bij weergave van den volle-
digen, on verkorten, woordelijken tekst.
sterke afdeeling opstandelingen getracht
een omtrekkende beweging tegen de stel
ling Santa Cruz de Retamar (prof. Toledo)
uit te voeren. Zij werden echter terugge
dreven.
EEN „TOTALITEITS-REGEERING".
In verband met de organisatie van een
regeering der nationalisten te Burgos wordt
medegedeeld, dat het karakteristieke van
deze regeering is, dat dit een totaliteits-re-
geering is met één enkel verantwoordelijke
leider.
De regeering bestaat verder uit deskun
digen.
De regeeringschef heeft vijf organisaties
onmiddellijk in de hand, n.l.:
Ie. een secretaris-generaal van het
staatshoofd, onder leiding van den broer
van het staatshoofd, Nicolaas Franco;
2e. een ministerie van oorlog onder lei
ding van generaal Gil Yusto;
3e. een ministerie van buitenlandsche
zaken onder leiding van Francesco Serrat;
4e. een technische commissie onder lei
ding van Fidel Davila;
5e. een gouverneur-generaals-bureau on
der leiding van generaal Francesco Fer-
mosa.
De technische commissie bestaat uit 7 on-
derafdeelingen, n.l. financiën, rechtswezen,
handel en industrie, landbouw, arbeid, on
derwijs, openbare werken, en P.T.T.
De gouverneur-generaal heeft tot taak te
waken over het beheer van de provincies
in samenwerking met de civiele gouver
neurs en de provinciale commissies.
RUSSISCHE HULP AAN SPANJE.
Gisteren is te Moskou een groote schil
derijententoonstelling geopend, waarvan de
entree-gelden gestort zullen worden in het
fonds tot hulp van de vrouwen en kinde
ren van de strijders in Spanje. De tentoon
stelling is georganiseerd door de echtge-
n-ooten van schüders en beeldhouwers in
Moskou en omgeving en 250 kunstvoorwer
pen zijn hier tentoongesteld.
Het s.s. „Neva", dat levensmiddelen voor
de Spaansche vrouwen en kinderen naar
Alicante heeft gebracht, is te Odessa te
ruggekeerd. Het schip werd ontvangen met
een groote demonstratie van de arbeiders
van Odessa, waarin de solidariteit met het
Spaansche volk werd betuigd.
EVACUATIE VAN GEWONDEN NAAR
RUSLAND?
De Russische ambassadeur te Madrid
heeft uit naam der arbeidersorganisaties
van zijn land den Spaanschen minister
president aangeboden, gewonden en herstel
lenden van het republikeinsche leger naar
Rusland over te brengen. De Russische ar
beiders organisaties zouden alle kosten
voor haar rekening nemen.
Largo Caballero heeft den ambassadeur
hartelijk dank gezegd voor zijn voorstel.
BUITENLAND
VOLKENBOND.
DE ECONOMISCHE DISCUSSIES.
Fransch-Engelsche resolutie.
Aan het siot van de oeconomische en fi-
nancieele discussies van gisteren in. de
tweede commissie van de Volkenbondsver
gadering hebben de delegaties van Enge
land en Fi ankrijk gemeenschappelijk de
volgende resolutie ingediend:
De Volkenbondsvergadering, met voldoe
ning acte nemend van de gemeenschappe
lijke verklaringen van de règeeringen van
Frankrijk, de Vereenigde Staten en Enge
land van 26 September, en van de instem
ming, die verschillende staten haar onmid
dellijk hebber, gegeven.
erkent, dat deze verklaring in overeen
stemming is met de aanbevelingen van de
oeconomische Volkenbondscommissie,
overwegende, dat een overeenstemmende
politiek, die ten doel heeft:
le. Het herstel van een duurzaam even
wicht tusschen de oeconomieën van de ver
schillende ianden;
2e. Het leggen van meer hechte grond-
Siagen voor de stabüiteit der oeconomische
betrekkingen en
3e. De oevordering van den internatio
nalen handel.
doeltreffend zou bijdragen tot de bevesti
ging van den vrede, tot het herstel van de
internationale orde, tot de ontwikkeling van
de welvaart ir. de wereld en tot dt verbete
ring van den levensstandaard dei volkeren,
bevestigt het algemeene verlangen van
de Volken bondsstaten om de verwezenlij
king van deze doeleinden te blijven nastre
ven en noodigt alle staten, zoowel de niet-
Volkenbondsstalen als die welke tot den
Volkenbond behooren, uit hun volle mede
werking aan dit doel te geven,
beveelt dringend aan de belanghebbende
staten als essentieele voorwaarde voor het
eindsucces aan:
le. Zonde' eenig verwijl een actie te or-
ganiseeren um de vastberaden en voortdu
rende toepassing der bovenaangehaalde
politiek te verzekeren;
2e, de buitensporige hinderpalen tot den
internationalen handel en het internationale
verkeer uit den weg te ruimen en in het
bijzonder
3e. de tegenwoordige stelsels en contin-
genteeringen en deviezencontrole te ver
zwakken en zoo spoedig mogelijk af te
schaffen.
DUITSCHLANB.
STAATSMONOPOLIE VOOR DEN
BUITENLANDSCHEN HANDEL.
In Duitschland is een staatsmonopolie ge
sticht voor den buitenlandschen handel in
zekere levensmiddelen. Een door de rijks-
regeering uitgevaardigde noodverordening
stelt een staatsbureau in, dat groenten,
planten, zaden, fruit en wijn ,roor invoer
zal het bureau het artikel koopen van den
ten zal verdeelen. De maatregel heeft ten
doel te verhinderen, dat de invoer dezer
artikelen een nadeeligen invloed zal uit
oefenen op de prijzen van dergelijke Duit
sche producten.
Volgens deze wet zal iemand, die in
Duitschland deze producten zou willen in
voeren, ze moeten aanbieden aan het bu
reau in kwestie. In geval van goedkeuring
zal het bureau het aritkel koopen van den
importeur en het hem« onder zekere voor
waarden terugverkoopen. Indien het bu
reau zulks weigert zal het betreffende ar
tikel niet kunnen worden ingeklaard.
Voor het oogenblik zijn slechts eenige
soorten groenten en fruit aan deze bepa
lingen onderworpen, doch zij zullen gelei
delijk aan op andere soorten groenten, fruit
en wijn worden toegepast. De nieuwe wet
doet de bezorgdheid blijken der regeering
de controle te behouden oo alle factoren,
welke van invloed op de prijzen kunnen
zijn, om wat ook gebeure het evenwicht tus
schen de prijzen en de loonen te handhaven.
DE „JUNKERS" WORDEN DUITSCHE
HEIDENEN.
„Voor toekomstige leiders van het Derde
Rijk is geen plaats meer iii de Kerk".
Op de „Ordensburgen" waar de toekom
stige leiders van het Derde Rijk in een drie
jarige cursus hun opleiding ontvangen
zij worden thans volgens middeleeuwsch
gebruik officieel „Junker" genoemd
wordt er stelselmatig naar gestreefd om
deze jonge menschen te ontkerstenen. Op
het opleidingsinstituut Vogelsang in den
Eifel is rondweg verklaard, dat er voor een
toekomstige leider in het Derde Rijk geen
plaats meer is in een Kerkgenootschap en
dat diegenen die niet uit de Kerk treden
hun eigen loopbaan schade berokkenen.
DE GESTAPO IN DE DOM TE AKEN.
Herderlijk Schrijven in beslag genomen.
Door de Gestapo was een verbod uitge
vaardigd om in de dagbladen den volledigen
tekst te publ-ceeren van de drie Herderlijke
Brieven die door het Duitsche Episcopaat
te Fulda waren opgesteld en goedgekeurd.
Zelfs de Kerkelijke Weekbladen die den
tekst durfden publiceeren, werden in be
slag genomen. Daarom had de Bisschop van
Aken deze drie Herderlijke Brieven afzon
derlijk laten drukken en in de kerkgebou
wen laten verkoopen, opdat de geloovigen
den inhoud van deze belangrijke documen
ten thans nog aandachtig zouden kunnen
bestudeeren Al de exemplaren die aan de
heeren Pastoors beschikbaar waren gesteld,
vlogen weg en er waren geen voldoende
exemplaren meer voorradig om in de voort
durende navrage te kunnen voorzien.
Op verschillende plaatsen heeft de
Gestapo het verkoopen van dit herderlijk
schrijven, dat in de kerk plaats had, ver
hinderd en de Herderlijke Brieven in be
slag genomen In de Dom van Aken heb
ben de leden der Gestapo zelfs d$ brieven
aan de handen der geestelijkheid ontrukt.
ITALIË.
MAATREGELEN TEGEN PRIJS
OPDRIJVING.
De Italiaansche regeering heeft strenge
maatregelen genomen tot controle van de
prijzen ten einde ongerechtvaardigde
prijsopdrijving te voorkomen. Niets mag
verkocht worden tegen hoogere prijzen
dan vastgesteld door een centraal comité,
en de inter-syndicale provinciale commis
sies.
Voor goederen, waarvan de prijs niet is
vastgesteld door deze commissie gelden de
marktprijzen van September.
Voor den tijd van twee jaar zullen de
bestaande huurprijzen en prijzen voor wa
ter, gas, electriciteit en transporten niet
worden verhoogd. Tot 31 December mogen
de hotelprijzen niet worden verhoogd, en
voor 1937 en '33 zullen maximumprijzen
worden vastgesteld. Overtredingen zullen
worden gestraft met boete tot 10.000 lire
of gevangenisstraf tot 1 jaar. Tegen het
hamsteren van levensmiddelen zullen
zwaardere straffen worden geëischt.
HONGARIJE.
DE BIJZETTING VAN GOEMBOES.
Officieel is thans vastgesteld, dat de
plechtige bijzetting van het stoffelijk over-
I schot van minister-president Goemboes
j Zaterdagochtend zal plaats hebben. De re-
geering heeft gisteravond de plechtighe
den in bijzonderheden geregeld.
JOEGQ-SLAVIE.
GEEN DEVALUATIE VAN DEN DINAR.
Naar het agentschap Avale verneemt,
heeft het Joego-Slavische ministerie van
financiën in overleg met de Nationale
Bank van Joego-Slavië besloten niet te de-
valueeren en de waarde van den dinar te
handhaven.
