VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1936
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 13
Drie wonderbare genezingen
te Lourdes bevestigd.
In de afgeloopen weken heeft
het „Bureau des Constations" te
Lourdes, drie gevallen erkend van
genezingen, die niet op natuurlijke
wijze verklaard kunnen worden.
Dr. Valet, de directeur van het Bu
reau des Constations deelde aan
een K. W. P.-redacteur de volgen
de bijzonderheden mede over deze
zeer merkwaardige feiten, die wij
hieronder laten volgen.
LOURDES, (K.W.P.) 17 Sept. 1936.
Het eerste geval betreft een zekere Adolf
Mortreux uit Bauvin.
Op 8 Februari 1934 bevond hij zich te
midden van een groep arbeiders, die door
een locomotief werden gegrepen. Hij werd
zeer ernstig gewond: een fractuur in de
wervelkolom, meerdere fracturen van het
bekken, fractuur van het rechter kuitbeen
enz. Hij verliet het hospitaal van Leus
eerst op 26 Mei 1934, maar hij was in het
geheel niet hersteld.
Op 18 September d.a.v. waren de frac
turen nog niet genezen, en zijn geheele en
gedeeltelijke ongeschiktheid tot werken
werd op 80 procent geschat.
Een serie Röntgenfoto's, 42 in getal,
toonden aan, dat zijn fracturen werkelijk
nog bestonden. In dien tijd verteerden de
weefsels van het rechterbeen en van het
dijbeen over een afstand van zes centime
ter.
Volgens het medisch onderzoek op 20
September traden in dien tijd physieke
storingen op. Men constateerde verschijn
selen van jicht in de rechterheup, waar
door ook de beweging van het dijbeen be
lemmerd werd; zijn rechtervoet vervorm
de, en hij kon dezen niet meer bewegen;
alleen met behulp van krukken kon hij
zich nog voortbewegen Bovendien moest
hij een stijf corset dragen om recht te blij
ven.
De specialist schatte zijn geheel en ge
deeltelijk onvermogen om te werken op 90
procent; op 19 September worden zijn frac
turen nogmaals bevestigd, zoodat Mor
treux een pensioen kreeg, en 190.000 franc
incasseerde
Het jaar 1935 ging zinder eenige verbe
tering in de toestand voorbij.
Zonder corset en krukken kon hij- niet
loopen, hetgeen de laatste attesten van de
doktoren nog uitwijzen. Ook de physieke
storingen hielden aan.
De plotselinge genezing.
Met de diocesane bedevaart van Rijsel
ging hij naar Lourdes; op 25 Augustus 1935
werd hij in de piscine neergelaten, on-
wacht vielde hij zijn beenderen kraken,
zonder dat hij pijn gevoelde. En toej^hij
uit de piscine kwam, liep hij zonder kruk
ken naar zijn dragers toe.
In de morgen van 26 Augustus erkenden
de doktoren op het Bureau zijn algeheele
genezing, behoudens een licht mankheid,
die bleef bestaan.
Enkele dagen later werd het geval on
derzocht door Professor Desplats en David
uit Rijsel, die de genezing bevestigden.
Op 28 Augustus 1936 werd de genezing be
krachtigd en geregistreerd door de dok
toren van het bureau, die in een bijzonde
re zitting bijeen waren gekomen, om het
geval te onderzoeken.
Een tweede geval.
Het tweede geval heeft betrekking op
mevrouw Vitoux uit Nancy. Na verschil
lende operaties aan de ingewanden, was
haar toestand sinds 1928 zeer verergerd.
De geneesheer, die haar behandelde, de
geneesheer-directeur van het hospitaal te
Epinal, schreef dat mevrouw Vitoux in de
zeven jaren dat hij haar verzorgde, elf van
de twaalf maanden per jaar te bed lag. Op
2 Februari 1935 ging zij naar het zieken
huis Maringer te Nancy, waar de ziekte
verschijnselen aan de lever en aan de nie
ren, met pijnlijke crisissen en voortdu
rend afscheiden van blaassteenen. Dit al
les deed een spoedig einde verwachten.
Op 25 Augustus 1935 kwam zij met de
diocesane bedevaart van Nancy naar Lour
des en bij het verlaten van de piscines
voelde zij plotseling een lange koude ril
ling: haar zwakheid verdween, zij kwam
uit haar wagentje, en begon smakelijk te
eten. Geen enkele storing deed zich nog
voor, ook geen teonperatuuraverhooginig.
Haar toestand was normaal, en al haar
organen verrichtten hun dienst naar behoo-
ren.
Op 31 Augustus 1936 werd haar gene
zing bekrachtigd door het Bureau des
Constatations.
Nog een genezing bevestigd.
Mevrouw Isnardon uit Reini-en-Pro-
vence leed sinds jaren aan een maagziek
te, en in Februari 1935 werd zij in het zie
kenhuis van Tarascon opgenomen, wegens
een gezwel aan de onderste maagopening,
wat uit het Röntgenologisch onderzoek te
Avignon bleek.
Met de ziekentrein van Tarascon ging
zy naar Lourdes.
Zij kon absoluut geen vloeibare spijzen
verdragen, voortdurend moest zy braken,
zij teerde uit, leed aan ematemesis, haar in
gewanden werden zwart, en zij had boven
dien geelzucht. Ziedaar haar toestand in
die dagen. Tijdens de reis kreeg zij ver
schillende morphine-injecties.
Op 27 Augustus 1935, na een bad in de
piscine, verdwenen alle symptomen van
haar ziekte. Des middags at zij de gewone
spijzen zonder daarvan hinder te onder
vinden zonder braken, en zonder pijn.
Vanaf dien dag nam zij twaalf kilo in
gewicht toe, en werd haar toestand weer
normaal.
Ook deze genezing werd door het Bu
reau bekrachtigd op 1 September 1936.
Onder voorzitterschap van burgemees
ter W. Keijzer kwam de Raad der ge
meente Veur in openbare vergadering bij
een. Secretaris is de heer H. J. van Delft.
Aanwezig alle leden. Opening met gebed.
Allereerst vraagt de voorzitter de aan
dacht voor de blijde gebeurtenis van de
verloving van H. K. H. Prinses Juliana en
wyst op de aanhankelijkheid van ons
Vorstenhuis, dat het volk in deze dagen
heeft getoond en hoe het volk heeft te
kennen gegeven, dat de vreugde ban ons
Vorstenhuis ook zijn vreugde is. Namens
de gemeente, enz. spreekt de voorzitter
zijn vreugde uit over de band, welke nu
gelegd is en spreekt de hoop uit, dat deze
verloving moge leiden tot een gelukkig
huwelijk.
Na goedkeuring der notulen, worden di
verse ingekomen stukken, o.m. goedkeu
ring Ged. Staten van de bouwverorde
ning en van een geldleening, verdaging
raadsbesluiten inzake aankoop grond en
goedkeuring begrootings wijzigingen en
kapitaaldienst 1935, etc. etc., na een vraag
van den heer Koerts en na beantwoording
door den voorzitter, voor kennisgeving aan
genomen.
De wijziging gemeentebegrooting 1935
en 1936; de wijziging van de op 29 Juli
1936 vastgestelde verordening op het ven
ten en de wijziging van de op 30 April
1936 vastgestelde verordening tot wijzi
ging der verordening op den keurings
dienst van vee en vleesch worden z.h.s.
goedgekeurd.
Ter'tafel komt het voorstel tot het uit-
leenen van gelden, welk Voorstel B. en W.
intrekken, daar alles zijn normale verloop
zal hebben en dè gelden dus op 1 October
a.s. aan de besturen der bijz. scholen zul
len worden uitbetaald.
Het voorstel tot het verleenen van een
aanvullend subsidie voor het Burgerlijk
Armbestuur over 1936 en de wijziging van
de op 28 Juli 1936 vastgestelde verorde
ning op de heffing van een vergoeding voor
het verstrekken van inlichtingen uit het
bevolkingsregister gaan zonder' eenige be
spreking onder den hamer door.
Aan de orde komt het voorstel tot wij
ziging van het raadsbesluit van 18 De
cember 1934 terzake overname van grond
van M. J. Vrolijk te Veur..
De heer Zuijdwijk merkt op, dat als al
les juist behandeld was geweest wij dan
deze moeilijkheden niet hadden gehad.
De voorzitter antwoordt, dat wij hieraan
niet hadden ontkomen, wat hij nader uit
eenzet Hij adviseert den Raad het voorstel
aan te nemen, wat na enkele besprekin
gen z.h.s. geschiedt.
Het voorstel tot vaststelling eener ver
ordening tot heffing van een retributie ter
tegemoetkoming in de kosten voortvloeien
de uit de met de gemeente Voorburg ge-
Onder voorzitterschap van Burgemees
ter W. Keijzer kwam de Raad der Gemeen
te Stompwijk in openbare vergadering bij
een. Aanwezig alle leden.
Allereerst vraagt de voorzitter de aan
dacht voor de blijde gebeurtenis van de ver-
loving van H. K. H. Prinses Juliana en wijst
op de aanhankelijkheid van ons Vorstenhuis,
die het Volk in deze dagen heeft getoond.
Namens het College, enz. spreekt ook hij
hierover zijn vreugde uit en hoopt, dat deze
verloving spoedig moge leiden tot een ge
lukkig huwelijk.
Diverse ingekomen stukken worden na
een opmerking van den heer Vink en na
toelichting door den voorzitter, voor kennis
geving aangenomen.
- Een adres van personen uit de Veene-
straat, wier perceelen loozing hebben op
de Smidssloot zal behandeld worden, als de
definitieve stukken bij B. en W. zijn inge
komen.
De wijziging gemeentebegrooting 1935 en
1936; de wijziging van de op 30 Juli 1936
vastgestelde verordening op het venten,
alsmede de wijziging van de vastgestelde
verordening op den keuringsdienst van vee
en vleesch gaan zonder eenige bespreking
onder den hamer door.
Ter tafel komt het voorstel tot vaststelling
van een verordening op de heffing en in
vordering van een vergoeding voor het ver
strekken van inlichtingen uit het bevol
kingsregister, welk voorstel door den heer
Vink breedvoerig wordt besproken, doch
waar hij in hoofdzaak met het betoog van
B. en W. kan accoord gaan en hij op enkele
door hem geopperde bezwaren niet de ge-
wenschte inlichtingen kan krijgen, gaat hij
met het voorstel accoord, omdat hij de be
zwaren niet zoo groot acht, dat hij hierom
tegen het voorstel zou moeten stemmen.
Het voorstel wordt dan z.h.s. aangenomen.
Aan de orde komt het voorstel tot het
verleenen van een aanvullend subsidie
voor het Burgerlijk Armbestuur voor 1936.
De heer Willemse heeft niets tegen deze
subsidie, z.i zullen echter de armen en het
Armbestuur in een moeilijk parket komen,
daar er nog minstens 8000.noodig zijn
en er maar 4000.meer kan gegeven wor
den en hij zou daarom gaarne vernemen,
hoe B. en W. hiermede zullen klaar komen.
De heer Vink zet in deze eveneens zyn
standpunt uiteen, waarop weth. v. d. Bosch
antwoordt dat B. en W. ook hieromtrent
in moeilijkheden hebben gezeten. Hij was
overtuigd, dat de begrooting van 20.000.—
te laag was beraamd, B. en W. hebben nu
maar besloten om voor te stellen het be
drag van 4200.wat momenteel kan be
schikbaar gesteld worden, aan het Burger
lijk Armbestuur te verleenen, dan kan men
later zien, of bij het nagaan dea be
grooting nog iets kan gevonden worden en
anders moet er iets anders op gevonden
worden, daar er toch moet geholpen wor
den. Het bestuur zal de uiterste zuinigheid
betrachten, zooals dit trouwens reeds ge
schiedt. Na lange besprekingen wordt het
voorstel tenslotte z h.s. goedgekeurd.
GEMEENTERAAD VAN VEUR
sloten regeling betreffende toelating van
leerlingen tot de handelscursus, alsmede
het voorstel tot het verleenen van een bij
drage in de kosten van onderwijs aan het
hoorstomme kind van R. C. de Ruyter te
Veur worden eveneens zonder nadere be
spreking z.h.s. goedgekeurd.
De heer Kerkhoff vraagt inlichtingen
omtrent een ingekomen verzoek van den
bestuurdersbond inzake standaardloon,
enz., waarop de voorzitter antwoordt, dat
eenzelfde verzoek is ingekomen van den
R.-K. Volksbond, waarop door B. en W.
schriftelijk is geantwoord, welk antwoord
bij de stukken ter inzake lag en waarin
om. 'werd medegedeeld, dat indertijd het
standaardloon is verhoogd en er slechts 4
werkloozen in deze gemeente zijn, die de
laatste 4 jaren geen 26 weken hebben ge
werkt en deze hiervan geen nadeel onder
vinden, omdat het standaardloon is -ver
hoogd. Huurtoeslag is hier in de gemeen
te niet van toepassing, terwijl een ver
strekking van goedkoope levensmiddelen,
etc. spoedig zal komen B. en W. zyn van
meening, dat geen termen aanwezig zijn
om zich tot de regeering te richten.
De heer Kerkhoff is met dit antwoord
tevreden, omdat geen enkele werklooze
er de dupe van wordt en geeft B. en W. ge
lijk, dat zij zich niet tot de regeering wen
den.
De heer Zuijdwijk vraagt de aandacht
van B- en W. voor de Oranjefeesten en voor
werkverruiming. Hij hoopt, dat het vol
gende jaar de Oranjefeesten, zooals dit
steeds het geval was, wederom in eere zul
len hersteld 'worden. Wat de werkverrui
ming betreft, merkt hij op, dat er vele ob
jecten liggen te wachten, waarbij zoovele
werkloozen te werk konden worden ge
steld en hij dringt er bij B. en W. op aan
om werk te zoeken voor de werkloozen en
er voor te zorgen, dat er voor deze van
den winter werk komt.
De voorzitter antwoordt, dat er as Vrij
dag Oranjefeest wordt gehouden, waarbij
hij alle leden uitnoodigt; verder hoopt hij
aan het verzoek van den heer Zuijdwijk
te kunnen voldoen Wat de werkverrui
ming betreft, dit heeft de volle aandacht
van B en W. doch zij wachten op Ged.
Staten; B. en W. zullen alles doen voor
werkverruiming.
De heer Blokland vraagt de aandacht
van B. en W. bij de werkzaamheden bij
den bouw van de huizen aan de Smids
laan, waar door den aannemer met de
eigendommen, enz. van de menschen raar
wordt omgesprongen Weth. de Koning en
weth. Schrader lichten deze zaak nader
toe, waarop de voorzitter een ernstig on
derzoek toezegt.
Hierna gaat de Raad in geheime zitting
ter behandeling belastingzaken.
Het voorstel tot het nemen van een prin
cipe-besluit tot het aangaan van een over
eenkomst met de Gemeente Voorburg voor
het bezoex van kinderen uit deze Gemeente
aan den handelscursus te Voorburg wordt
na een vraag van den heer Willemse en be
antwoording door den voorzitter z.h.s. aan
genomen.
Het aanvullingskohier bedrijfsbelasting
1936 wordt z.h.s. a.ngenomen.
De heer Vink heeft o.m. gevraagd, wat
B. en W. hebben gedaan en of er voor even-
tueele werkloozen nadeelen verbonden zijn
aan de nieuwe steunregeling en of aan de
werkverschaffing niet meer aandacht kan
geschonken.
Mevrouw Visser vraagt, wat B en W. heb
ben gedaan met het ingekomen verzoek van
den Bestuurdersbond. De voorzitter ant
woordt, dat eenzelfde verzoek is ingekomen
van den R. K. Volksbond, waarop door B.
en W. schriftelijk is geantwoord, welk ant
woord bij de stukken ter inzage lag en
waarin o.m. werd medegedeeld, dat inder
tijd het standaardloon van 16.tot 18.
is verhoogd en er in deze gemeente 14
werkloozen zijn, die de laatste vier jaren
geen 26 weken hebben gewerkt, waarvan
er 8 zijn, die hiervan geen nadeel onder
vinden, voor 1 beteekent de nieuwe regeling
verhooging, terwijl er 5 zijn, die eenige
vermindering krijgen, doch slechts tot be
dragen van 24, 25 en 26 cent. Huurtoeslag
is voor deze Gemeente niet van toepassing,
terwijl een verstrekking van goedkoope
levensmiddelen spoedig zal komen; B. en W.
zijn daarom van meening, dat er geen ter
men zijn voor deze Gemeente om zich tot
de regeering te wenden.
De werkverschaffing heeft de volle aan
dacht van B. en W.
De heer Vink heeft volle vrede met het
antwoord van B, en W., doch niet wat be
treft de huurtoeslag, daar indertijd door
den Raad besloten is een huurtoeslag te
geven.
De voorzitter antwoordt, dat de regeering
de huurtoeslag niet heeft goedgekeurd,
waarop de heer Vink vraagt, waarom aan
den Raad hiervan geen mededeeling is ge
daan. De heer v. d. Bosch geeft de noodige
toelichting.
De heer Vink vindt de houding van B. en
W. lang niet juist en vraagt waarom de
huurtoeslag niet is uitgekeerd. B. en W. had
den hieromtrent geen inlichtingen in te win
nen, doch hadden de huurtoeslag moeten
uitbetalen Van 1 Januari af.
De voorzitter antwoordt, dat B. en W. de
werkloozen niets willen onthouden, doch
zij de huuitoeslag niet hebben kunnen uit-
keeren, omdat de af- en overschrijvingen
van de begrooting 1935 niet waren goed
gekeurd op 1 Januari en zij dus ook niet
wisten, of het besluit van den Raad was
goedgekeprd. B! en W. konden hiervan toch
niet te verantwoording dragen en hun treft
in deze dan ook geen schuld.
Aan B. en W. wordt na enkele bespre
kingen machtiging verleend aan de werk
loozen 2.50 uit te betalen volgens minis-
RECHTZAKEN
INBRAAK TE ZWAMMERDAM
Wegens diefstal van een bedrag van
bijna duizend gulden, ontvreemd uit de
brandkast van de firma J. A. Hoogendijk te
Z w a m m e r d a m, in den nacht van 27 op
28 Augustus 1935, hebben voor de Rotter-
damsche Rechtbank terecht gestaan D.,
De G. en M.
Ze legden een volledige bekentenis af.
D. deelde mede, dat hij tevoren ter plaat
se een kijkje had genomen. Terwijl van
D. op den uitkijk bleef staan, hadden ver
dachte en M. de buitendeur opengebroken
en daarna de brandkast geforceerd. Ver
dachte meende, dat de brandkast niet
meer dan 'zes honderd gulden bevatte. Per
auto was het drietal naar Amsterdam en
later naar Den Haag gegaan, waar een
deel van den buit in drank is omgezet.
Na het verhoor van den procuratiehou
der van de firma Hoogendijk, getuige C.
F. Blok, en van inspecteur Tas, eischte
mr. Hoeffelman tegen ieder der verdach
ten zes maanden gevangenisstraf.
De verdedigers, mrs. F. Doeleman en F.
Eikelenboom, verwezen naar hun eerder
gehouden pleidooien.
Uitspraak 1 October.
De chauffeur Van P., uit anderen hoof
de gedetineerd, stond vervolgens terecht,
wegens heling van een deel van den buit.
Hij erkende de verdachten uit de vorige
zaak in zijn auto naar Zwammerdam te
hebben vervoerd. Hij had hen later naar
Amsterdam gereden en ontving onderwég
een bedrag van 150.
Ook tegen dezen man eischte mr. Hoef
felman zes maanden gevangenisstraf.
Uitspraak 1 October.
Daarop is gepauzeerd.
INBRAAK TE ALPHEN AAN DEN RIJN
Na de schorsing heeft D. weer terecht
gestaan wegens drie inbraken, resp. té
Schiedam, Alphen aan den Rijn en
Nieuwenhoorn gepleegd.
Verachte gaf de feiten toe. In den avond
van den tienden December van het vorig
jaar had hij over een vlonder, de achter
zijde van de gistfabriek Hollandia aan het
'sGraveland te Schiedam bereikt. Doordat
de buitendeur openstond kon verdachte
gemakkelijk binnenkomen. Verdachte be
reikte via het laboratorium het kantoor,
waar hij de brandkast trachtte te forcee-
ren. Daar de deur te zwaar voor verdach-
te's instrumenten was, ging hij onverrich-
terzake. weer weg. Verdachte deelde me
de, dat hij niet gestoord was.
In den nacht van 11 op 12 October van
het vorig jaar had verdachte zich door
het uitbreken van een tuimelraam toe
gang verschaft tot het kantoor van de N.
V. Houthandel voorheen firma Sprey, te
Alphen a. d. Rijn. Verdachte verklaarde,
dat hij gehandicapt was, doordat het slot
van de deur van de brandkast, waarin hij
gaten boorde, dicht bij een muur was,
waardoor hij zijn instrumenten niet kon
ronddraaien. Hij probeerde de deur nabij de
scharnieren, doch daar bood de brandkast
meer. tegenstand, dan zijn instrumenten
konden overwinnen:
In den nacht van 24 op 25 October van
het vorige jaar slaagde er erin de brand
kast in het kantoor van de firma van den
Ban en Bouman aan den Kanaalweg te
Nieuwenhoorn te forceeren. De buit be
stond Uit ongeveer 300 gulden.
De rechtbank hoorde den procuratiehou
der van de N.V. Branderij en Gistfabriek
Hollandia II te Schiedam, getuige M. Vos,
den directeur van de N.V. Houthandel
voorheen firma Sprey te Alphen a. d.
Rijn, getuige J. Sprey Tzn. en den graan
handelaar. Bouman, firmant van de firma
Van den Ban en Bouman te Nieuwen
hoorn, die formeele verklaringen omtrent
de ontdekking van de inbraken aflegden.
Inspecteur Tas legde in een korte ver
klaring verband tusschen de inbrakena
De subsituut-officier varï Justitie, mr.
F. Doeleman, eischte, een jaar gevange
nisstraf wegens poging tot diefstal, twee
maal gepleegd en wegens diefstal.
Mr. F. Doelman, de verdediger, pleitte
clementie.
Uitspraak 1 October.
TWEE GOOISCHE INBREKERS VOOR
DE RECHTBANK
Voor de Arr. Rechtbank te Amsterdam
hebben twee personen, een 29-jarige
schoenmaker en een 27-jarige kapper uit
Hilversum terechtgestaan, die ervan wor
den verdacht verschillende inbraken in
het Gooi te hebben gepleegd.
Zoo zouden zij in April 1936 een bezoek
hebben gebracht aan een woning aan de
Surinamelaan te Hilversum, waarvan de
bewoners uitstedig waren. Zij hadden een
ruit ingedrukt en de geheele woning was
grondig doorzocht.
Korten tijd later zouden zij hebben in
gebroken in een woning te Huizen, waar
kleeren, sieraden en een actetasch werden
gestolen.
Bij een huiszoeking bij een van deze
verdachten, den schoenmaker, waarvan
men vermoedde, dat hij meer van de in
braak te Huizen wist, vond de politie een
stuk van een gouden slotje, dat te Hil
versum gestolen was. Ook vond men een
terieele beschikking, ofschoon enkele leden
het minder juist vinden, dat ook de Ge
meente het zijne hieraan moet bijdragen.
Eveneens wordt aan B. en W. machtiging
verleend aan het Schoolbestur der Bijz.
Scholen de 80% ineen uit te keer en in plaats
van op 1 Januari 1937 op 1 October a.s. (wat
aan de Gemeente een voordeel geeft van
450.en tot het sluiting van een kas-
geldleening tegen 3%, groot 35.000.—.
Hierna sluiting.
deel van het goed, dat te Huizen was buit
gemaakt.
De twee verdachten, waarvan de politie
waarschijnlijk niet ten onrechte meent,
dat zij ook nog meer rooftochten op hun
geweten hebben, ruamen een zeer ver
schillende houding aan.
De Huizer schoenmaker ontkende bij
hoog en laag. Wel was er gestolen goed
in zijn woning gevonden, maar, hoe dat
mogelijk was, was voor hem een onop
losbaar raadsel.
Hij was waarschijnlijk dronken geweest
toen iémand het hem in bewaring gaf,
tenminste.... hij herinnerde er zich niets
meer van.
Zijn medeverdachte probeerde hem tot
ander gedachten te brengen: „Beken nu
maar eerlijk, dat we samen hebben inge
broken te Huizen en te Hilversum".
Het antwoord is minder geschikt om
weer te geven, maar de kapper zweeg ver
der maar liever en hield zijn goedgemeen
de raadgevingen voor zichi
De officer van justitie, requireerde te
gen den kapper, die verminderd toereke
ningsvatbaar is, een jaar gevangenisstraf,
door te brengen in de bijzondere strafge
vangenis te Scheveningen.
Tegen den ontkennenden verdachte luid
de de eisch heel wat hooger: twee en een
half jaar gevangenisstraf.
De rechtbank zal 30 September vonnis
wijzen.
IN UW DAGBLAD.
T crcT j\v ADVERTENTIES
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Kostelooze inenting. Woensdag 23
Sept. a.s, zal in onze gemeente de gele
genheid zijn opengesteld voor kostelooze
inënting en wel voor de ingezetenen van
Aarlanderveen ten huize van den heer W.
v. d. Wind, arts des v.m. 9 uur; idem van
de L. Zijde en wel van de Oostzijde van
de Aarbrug tot aan de grens van Zwam
merdam in het raadhuis in de Raadhuis
straat des nam. 2 uur; idem van de L. Zijde
en wel van de Westzijde van de Aarbrug
met inbegrip van de Riddèrbuurt tot aan
de grensscheiding met Koudekerk en
Woubrugge ten huize van den heer W. v.
Wermeskerken, arts des nam. 2 uur; idem
van de H. Zijde vanaf de grensscheiding
met Zwammerdam met inbegrip van de
buitenwijken tot aan de Hofbrug in het
Huis der gemeente in de Julianastraat des
nam. 2 uur.én idem van de H. Z. vanaf
de Hofbrug tot aan de grens 'van Hazers-
woude in het Huis der gemeente in de
Julianastraat des v.m. 9 uur. Het is van
belang dat bij de aanmelding trouwboek
jes of geboortebewijzen der kinderen wor
den medegebracht.
Aanrijding. Nabij de Hofbrug werd
gisteravond de wielrijdster J. H. door een
vrachtauto aangereden. Het meisje viel
van de auto, waardoor haar nieuw rijwiel
zwaar werd beschadigd. Zij zelf, hoewel
hevig verschrokken, bekwam geen letsèl.
Geboren: Johanna Hermina, dochter
van Hendrik Valkman en Jantina Alber-
dina Wassen Theodorus Maria, zoon
van Gerardus Hijsman en Maria Opdom
Maria, dochter van Peter Abram Balle-
gooijen en Adriana Kom Hendrik, zoon
van Hendrik van den Ent en Geertrui
Stouten Gerardus, zoon van Hendrious
van Egmond en Clazina van Leeuwen
Huibertus, zoon van Gerrit Vergeer en
Jannigje de Rooij Geertje Pieternella,
dochter van Carel Hendrik van der Leeden
en Janntje Overvliet Johannes, zoon
van Cornelis Herrewijn en Jansje Kranen
burg Cornelia Petronella, dochter van
Cornelis Willem Goebel en Cornelia Pe
tronella Mulder Jacoba, dochter van
Jacob Rijlaarsdam en Maria Cornelia Reij-
neveld Cornelia Geertruida, dochter van
Gerardus Antonius van der Pijl en Maria
Anna van der Hut.
Getrouwd: Dirk Lagerweij, 30 jaar
met Theresia Jacoba van Abswoude 28
jaar Dirk Vond, 26 jaar met Korstina
Jacomina Liedorp oud 20 jaar Jacobus
Martinus Bouman oud 27 jaar met Corne
lia Adriana Carolina Gudula Cunera Tolk
oud 28 jaar.
Overleden: Mardigje Peursum, oud
80 jaar, weduwe van Dirk Vonk.
Gevestigd: Harry M. van Hofwegen
Van Soest Maria Verhagen van Oegst-
geest Adriana Dam van Hazerswoude
Catharina Hendrika Boeren van Zwam
merdam Lambertus Bakker en echtge-
noote van Doetinchem Johannes M.
Goedhart van Pijnacker.
Vertrokken: Jan Hogervorst naar
Vlissingen Hendrika J. Schram de Jong
naar Delft Helana A. van der Zande n.
Maassluis Pieter Bakvis naar Apeldoorn
Immetje Griffioen naar Bodegraven
Jelle Helder naar Dantumadeel Pieter
den Ouden en gezin naar Boskoop. Alida
J. den Ouden naar Rheden Antonius J.
de Witte naar Zaandam Christina van
Dam naar Haarlemmermeer Arendje
van der Meij naar Voorschoten Aaltje
van der Oest naar Haarlem Frederik P.
Geerlof en gezin naar Koudekerk Nico-
laas J. F. Timmens naar Fijnaart.
ZOETERWOUDE.
Hanze. De Hanze houdt dezen avond
een zeer belangrijke vergadering. Behal
ve de op den convocatie aangegeven te
behandelen onderwerpen wordt ook nog
het halfjaarlijks financieel overzicht van
de onderlinge Ziekteverzekering behan
deld.
GEMEENTERAAD VAN STOMPWIJK
