LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1936
DE LE1DSCHE COURANT
PEKUE BLAD PAG. 11
UIT DE OMGEVING
ALKEMADE.
Verlovingsfeest. Hedenavond zal ter
gelegenheid van de verloving van het
Prinselijk paar door de in deze gemeente
gevestigde vereeniging een muzikale rond
gang worden gehouden, waaraan de ver-
eenigingen van Oude- en Nieuwe Wete
ring en Roelofarendsveen zullen deelne
men. Om 7.30 uur des avonds vertrekt de
stoet naar het gemeentehuis, waar aan
den Burgemeester dezer gemeente een se
renade zal worden gebracht. Vele spre
kers zullen het woord voeren om uiting
te geven aan hunne vreugde in verband
met de verloving van Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Juliana met Prins Bern-
hard von Lippe Biesterfeld. De vereeni-
gingen en de inwoners worden vriende
lijk verzocht hunne medewerking in deze
zooveel mogelijk te verleenen. Het mee
voeren van vaandels, lampions en vlag
gen ten einde het geheel een zoo feeste
lijk aanzien te geven wordt door de orga
nisatoren ten zeerste op prijs gesteld.
Geboren: Jacobus Leonardus z. van
L. J. van den Broek en A. l'Ami Mar-
tinus Hendricus z. van P. Loos en A. M.
van der Meer Petronella Adriana d.
van G. C. van der Zwet en G. P. Aker-
boom Engelina Anthonia Theresia d.
van J. N. van Velzen en A. P. Klein
Cornelia Clazina d. van P. Th. de Koning
en J. A. van der Hoorn Maria Joanna
d. van J. P. van Es en J. A. van Dijk.
Ondertrouwd: M. de Cloe jm. 25 j.
en M. G. Rijnsburger jd. 24 j.
Overleden: Barbara Johanna Bak
ker 7 j.
TER AAR.
Gezellen. Op de eerste wekelijksche
bijeenkomst van de St. Josephs-gezellen-
vereenigingi die zich al in een groote be
langstelling mocht verheugen, deed de
Vice-Praeses de mededeeling, dat de waar
nemend Senior, J. Zwirs, met algemeene
stemmen is gekozen als Senior. Na de fe
licitatie Vein den Praeses gaven de leden
ook blijk van instemming met deze be
noeming door een hartelijk applaus.
De heer Zwirs dankte allen voor het in
hem gestelde vertrouwen en hoopte met
de medewerking van ieder gezel, de ver
eeniging te brengen op die hoogte^ welke
de stichter Adolf Kolping had voorge
steld.
Voorts werd door den Praeses in groote
lijnen het a.s. win ter program uitgestip
peld, dat zeker veel leerzaams zal bevat
ten. Ook de verzorging van het ontspan
ningsgedeelte heeft ten volle de aandacht
van de familieraad. Reeds nu kon men
zich opgeven voor de diverse wedstrijden,
o.m. biljarten, dammen, schieten, jassen,
ping-pong, enz.
Alles bij elkaar zullen de gezellen me
nig mooie avond hebben. Mogelijk trekt
het nog jonge mannen die buiten de rijen
staan!
Dat viel niet tegen. De eerste rond
gang van „Arti", vanaf de polder tot aan
Pulmot, is dank zij het mooie weer schit
terend geslaagd. Het financieele resultaat
heeft verre de verwachtingen overtroffen.
De opbrengst bedroeg 37.50 K- Een goed
begin is het halve werk. Volgende week
Vrijdag is het Kerkpad en Jaagpad aan de
beurt.
Beroepen. De predikant van de Ge
reformeerde kerk alhier, ds. D. Warnink,
heeft het beroep naar Bolnes aangeno
men. Ruim zes jaren heeft hij de bedie
ning waargenomen in onze gemeente.
LEIDSCHENDAM.
R.K. VEREEN. E.H.B.O. „Sint Lucas".
Het is zoo van lieverlede gewoonte gewor
den, om, wanneer de winter in zicht is, een
propaganda-oproep te plaatsen. Weliswaar
willen we de zomer nog niet missen, maar
toch doet af en toe een gure regenachtige
najaarsdag ons er aan herinneren, dat de
zomer (ja, is het eigenlijk wel zomer ge
weest?) weer zoetjesaan voorbij is.
En dan komt de winter. Een tijd by uit
stek geschikt voor het volgen van cursussen.
„Brengt uw winteravonden nuttig door!",
zouden wij u willen toeroepen. En wilt u
dan een punt genoemd zien, hoe u aan deze
oproep gehoor kunt geven, dan zouden wij
u willen noemen: volgt een cursus in het
verleenen van Eerste Hulp bij Ongevallen,
Zoo ééns per week een avond naar het
R.K. Ver.gebouw om daar te luisteren naar
een deskundige behandeling over het toe
passen van Eerste Hulp bij Ongevallen, om
later, wanneer zich de gelegenheid zou
voordoen, de juiste hulp te kunnen verlee
nen.
Dat is één manier om uw winter nuttig
door te brengen. Voor vandaag wilden wij
dan speciaal uw aandacht vestigen op deze
manier. Wij mochten in den korten tijd van
ons bestaan, (nog nauwelijks twee jaar)
reeds een drie-tal oursussen geven. In de
zen winter hopen wij de vierde te organi-
seeren. „Hopen te organiseeren", schrij-
ven wij, want één voorwaarde is er waar
aan moet worden voldaan, ni.: de deelname
moet voldoende zijn.
Maar het feit ,dat er nog veel personen
zijn, die een E.H.B.O.-cursus kunnen vol
gen, doet ons optimistisch gestemd zijn ten
opzichte van de uitslag der propaganda
door ons te voeren.
Werd tot voorheen de cursus in één win
ter afgewerkt, van nu af aan zal de cursus
over twee winters worden verdeeld. De
aanvangs-cursus t.w. 18 lessen, zal aan
vangen half Oct. '36 t/m Febr. '37; terwijl
de diploma-cursus, t.w. 8 lessen, gegeven
wordt in de maanden October en Novem
ber 1937. Na afloop hiervan kan het eind
diploma behaald worden.
De contributie bedraagt 0.25 per 1 es-
avond. Aan de cursus kunnen zoowel da
mes als heeren deelnemen boven den leef
tijd van 17 jaar.
Het bestuur vertrouwt, dat weer velen
zich zullen opgeven als deelnemer aan den
nieuwen cursus. Het stelt zich gaarne be
reid voor het geven van alle gewenschte in
lichtingen.
Voor opgave of inlichtingen: Mej. G. C.
Knijnenburg, Veurschestr.weg 2, Veur;
Jacq. Scholtes, Sluisplein 3, L'dam.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
De verloving. Ter eere van de vorste
lijke verloving heeft de Oranjever. gister
avond een prachtige lampionoptocht geor
ganiseerd.
Ondanks den korten tijd van voorberei
ding is het een lichtstoet geworden, die
den optocht op het Koninginnefeest in de
schaduw stelde, en waarover maar één
meening is: het was prachtig Door ver
schillende vereenigingen we d rdeelgeno-
men; de Geref. M. V. met een versierde wa
gen. Ook enkele besturen van vereenigin
gen reden in landauers in den stoet mee.
De verlichte wagen van de gemeentebe
drijven was ook nu weer van de partij. De
Harmonie versterkt met die van Valken
burg en de Mondorgelclub „Crescendo"
zorgden voor de muziek. Jong en oud was
op de been om van het scholwspel te genie
ten. Na de rondgang gaf de versterkte
Harmonie een concert op de Turfmarkt,
waarvoor ook groote belangstelling was
en die met tal van vaderlandsche liede
ren en marschen de opgewekte stemming
er in hield.
Tevergeefs gewacht. Zooals ook in an
dere plaatsen reeds is gebeurd, ging hier
het gerucht dat de Prinses en Haar ver-
lofde voorbij zou komen. Een pracht be-
rficht om publiek op straat te krijgen. Op
een zeker punt was het al spoedig zwart
van de menschen. Er kwamen zelfs al vlag
gen te voorschijn. Na lang wachten ging
men er ten slotte toch aan twijfelen en
wie er ook niet gekomen zijn was de Prin
ses en Haar Verloofde!
KATWIJK AAN ZEE.
Feest. Vandaag, op den Nationalen
feestdag ter gelegenheid van de verloving
van Prinses Juliana met Prins Benno,
viert Katwijk aan Zee feest. De kinderen
van alle scholen ongeveer 3000 brachten
hedenmorgen een aubade bij het gemeente
huis te Katwijk aan den Rijn. Des namid
dags bloemencorso en hedenavond lam
pion- en muziekoptocht, waarna gToot
vurwerk op den Boulevard. Er was een
buitengewone belangstelling, er was een
enthousiaste menigte heel den dag. Dit zal
hedenavond in nog grooter mate het
geval zyn.
NIEUWVEEN.
Geboren: Theodora Elisabeth Johan-
i, d. v. G. v. d. Hoorn en A, H. Verhaar.
Elisabeth Apolonia Catharina, d. v. A. J.
v. d. Hoorn en M. J Hölscher.
Ondertrouw d: P. A. Akerboom te
Ter Aar en G. C. Rekelhof, alhier.
Gevestigd: G Nieuwenhuizen, van
Ter Aar; A P. Vork van Zevenhoven; K.
W. Stooker, van Zwijndrecht; B. Kwadijk,
van Valburg (G.).
Vertrokken: J. G. Bosman, naar
Boskoop; J. Freyee. naar Nieuwkoop; J. C.
H. v. Rijn, naar Vinkeveen; A. G. de Kuyer,
naar Amsterdam; K. N. Knobbe en gez.,
naar Oostdongeradeel (Fr.).
RIJNSBURG.
Bloemenhandel. Het ging den laatsten
tyd allesbehalve naar wensch. Groote mas
sa's bloemen draaien door, vooral Gladio
lussen, Dahlia's, Asters. Zinnia's gingen
voor 0.200.35, Anjers 2040 ct., He-
lianthus 2550 ct., Asters in diverse kleu
ren 2035 ct., HDahlia's 2560 ct., Trito-
ma's 3060 ct. Rozen per bos 10—13 ct.,
Pompon-dahlia's 2025 ct. Gladiolussen
1535 ct. Vermelding verdient dat de prys
der Oranjekleurige bloemen de laatste da
gen buitengewoon steeg. Sommigen had
den hieraan nog een extra winst. Afrika
nen, die normaal voor 24 ct. per bos gaan
brachten nu van 8-^11 cent op. Montbre-
tia's kwamen van 10 op 22 ct. Ook Trito-
ma's gingen flink naar boven in prijs.
VOORSCHOTEN.
Geboren: Cornells Willem z. van KI.
Oudshoorn en C. H. M. van Gent Go
ve rt z. van G. Stammers en E. S. C. Ra-
vensbergen.
Ondertrouwd: L. A. Overdevest
21 j. en M. M. W. Duynisveld 24 j.
Gevestigd: J. H. J. Bijster van Lei
den A. Otter van Amsterdam J. H.
Fergusan van den Haag A. Vrolijk van
Leiden J. Hol van Leiden J. A. P.
Damen van den Haag.
Vertrokken: A. Zuyderduin naar
Delft K. Abels naar den Haag J. H.
Pijnnaken naar Leiden.
ZILK.
Dief gearresteerd. Werd een dezer da
gen melding gemaakt van een fietsendief
stal en toebehooren in de duinen, thans
kunnen wij mededeelen, dat het de gemeen
tepolitie hier ter plaatse gelukt is den da
der op te sporen die inmiddels een vol
ledige bekentenis heeft afgelegd.
Het gestolen rijwiel was reeds besteld,
zoodat de diefstal op bestelling plaats had.
Door leze aanhouding zijn inmiddels
meerdere diefstallen opgehelderd gewor
den, eveneens van rijwielen en rijwielon-
derdeelen, uit de duinen alhier.
Beter wat dan niets. Zekere L. al
hier werd te Vogelenzang bekeurd we
gens fietsen zonder licht, zonder bel, zon
der rem, zonder belastingmerk, zonder re
flector en wegens dronkenschap.
ZOETERMEER.
Ruiterdag.
De paardensportdag, georganiseerd door
de vereeniging „Hippos" alhier is Donder
dag gehouden op de sportterreinen gelegen
achter café „de Jonge Prins". Liefhebbers
van paardensport hebben zoowel des mid- j
dags als des avonds, van de verrichtingen
der ruiters kunnen genieten. De belang- i
stelling van de zijde van het publiek had, j
in 't bijzonder des middags, wel grooter j
kunnen zijn, waarmede dan ook de organi- j
sator van het sportfeest „Hippos", die zich j
alle moeite heeft getroost, om den dag te
doen slagen, gewaardeerd had geworden.
Een en ander had plaats onder begunstiging
van prachtig Septemberweder. Pluvius, die
zioh den laatsten tijd nogal had doen gel- j
den, had een vrijen dag genomen.
Om 1 uur stelden een aantal onderofficie-
ren van het 6e Reg. Veld-Art, te Leiden te
paard zich op, om voorafgegaan door de
muziek van de plaatselijke muziekvereeni-
ging, een rondgang door de gemeente te
maken. Als altijd heeft een optocht te
paard veel bekijks en de kranige houding
van de ruiters werkte dan ook mede, dat
de optocht indruk maakte.
Op het terrein gekomen presenteerden de
ruiters zich in W-formatie aan den Burge-
meester onder het spelen van ons volks- i
lied.
Hierna werd door wachtmeester Bever
wijk een Hongaarsche post (met 8 paarden)
gereden. Mede door de kleeding van den
menner viel dit nummer zeer in den
smaak van het publiek. Vervolgens car-
rousselrijden door 12 onderofficieren, onder
leiding van den opperwachtmeester-instruc
teur. De verrichtingen met met de meeste
accuratesse plaats en werden belangstel
lend door het publiek waargenomen, het
welk door herhaald applaus werd onder
streept.
Een succesnummer was o.a. ook paar-
dendressuur in een miniatuur-circus, on
der leiding van wachtmeester Beverwijk.
Spannend was het concours-hippique. De
ruiters gaven elkaar niet veel toe. Nadat
verschillende malen het parcours, dat zeer
uitgebreid was, op lijn en fouten, was ge
reden, kon den uitslag tenslotte worden
vastgesteld. Ie prijs wachtel. Venneer; 2e
pr. wachtel. Beverwijk; 3e pr. waehtm. v. d.
Ban; 4e pr. wachtel, van Wed; 5e pr.
waehtmGr edel en 6 e pr. waehtmYspe-
laer. De prijzen bestonden in kunstvoor
werpen, die met een toepasselijk woord
door den voorzitter van „Hippos" werden
uitgereikt. Alle deelnemers ontvingen een
aandenken.
Des avonds demonstreerde het burge-
lijke element zijn kunnen op het gebied
van paardensport. De landelijke rijvereeni-
gingen „Palenstein" en „Maasland" ver
leenden hare medewerking. Na een korte
rondgang door de gemeente met muziek,
werd het programma afgewerkt op het
electrisch verlichte terrein. Begonnen werd
met het presenteeren der ruiters, onder de
tonen van het „Wilhelmus", waarna car-
roussel werd gereden onder leiding van
den instructeur van „Maasland". Behen
digheidswedstrijden, als stoelendans en het
opzadelen had een groot succes en verwek
te veel hilariteit. Onder leiding van wacht
meester Beverwijk had het springconcours
plaats. Gelet op het feit, dat werkpaar
den werden gebruikt, in boerenbedrijven
werkzaam en gezien den toestand van het
terrein met de aangebrachte verlichting,
warende prestaties schitterend te noemen.
Er werd kranig gereden en de verrichtin
gen werd endoor het publiek zeer gewaar
deerd.
Na herhaald overspringen was den uit
slag van het springconcours als volgt: le
prijs van Leeuwen, 2e pr. Ohardon, 3e pr.
Mosterd en 4e pr. Dijkshoorn, alle leden
van de landelijke rijvereeniging „Maas
land". Na afloop van de sportfeesten
heerschte tot 12 uur 's nachts een gezelli
ge, drukke stemming in de gemeente, me
de naar aanleiding van de verloving van
Prinses Juliana en Prins Barnhard.
De vereeniging „Hippos" met haar ijve
rig bestuur verdient een woord van lof
voor de organisatie var dezen dag. Meer
waardeering voor haar werk op dezen dag
had men kunnen doen blijken, door nog
meerdere belangstelling, waar een derge
lijk gebeuren door een ieder kan worden
bezocht.
Fakkeloptocht Door de „Oranjegar
de" alhier werd naar aanleiding van de ver
loving van Prinses Juliana en Prins Bern-
hard von Lippe gisteravond een fakkel
optocht met muziek door de gemeente ge
houden.
De Oranjevereeniging „Wilihelmina" be
reidt plannen voor om op Zaterdag 13 dezer
een feestdag te organiseeren, die bij het
verschijnen van dit nummer, gedeeltelijk
tot uitvoering zijn gebracht. Des middags 2
uur optocht van schoolkinderen en kinder
spelen op het terrein van den heer Veelen-
turf, muziek, openluchtfilm en vuurwerk.
Opgewekt wordt door het uitsteken van
vlaggen en het dragen van oranje of de
vaderlandsche kleuren de gemeente een
feestelijk aanzien te geven.
UIT DE RIJNSTREEK
BODEGRAVEN.
De Bodegraafsche Middenstand. Aan
de plannen voor de komende Mica 1936
wordt nog steeds hard gewerkt. Dezer da
gen heeft het comité alle middenstanders
een circulaire doen toekomen waarin d«
plannen duidelijk worden uiteen,gezet.
Reeds nu is te zien dat de Mica '36 iets an
ders zal worden dan die van het vorige
jaar. Na het lezen van genoemde circulaire
zullen eventueele bezwaren dan ook wel
verdwenen zijn.
Ongetwijfeld zal het comité tijdig alle
inschrijvingen ontvangen, temeer daar er
op gewezen werd, dat alleen bij algemeene
deelname een dergelijk opzet kan slagen.
Zooals reeds eerder is gemeld, zullen er
dit jaar naast de landelijke hoofdprijzen
zooals landhuizen, ameublementen, auto's
enz. honderden plaatselijke prijzen worden
uitgeloofd, die alleen bij de klanten van de
deelnemers uit Bodegraven en Zwammer-
dam kunnen vallen. Ook hier zullen be
langrijke hoofdprijzen bij zijn, als haarden,
fietsen enz. zoodat dit net als bij de vroe
gere plaatselijke winkelweken een geduch
te attractie belooft te worden.
Naast de al eerder aangekondigden
etalage-wedstrijd en linten-wedstrijd zijn
nog andere plannen gemaakt. Deze plannen
houden in, een muzikale opening, voorts op
andere avonden telkens weer wat anders
b.v. een reclame-optocht, een lichtstoet, een
kinder-optocht met lampions, nog meer mu
ziek wellicht, terwyl zelfs reeds gesproken
is over een feestverlichting.
Al deze plannen zijn echter nog in voor-
loopigen vorm. Worden zij echter verwe
zenlijkt, dan kan en zal de Middenstands
campagne 1936 slagen.
Schaakclub „Bodegraven". De schaak
club „Bodegraven" hield deze week een al
gemeene ledenvergadering tot opening van
seizoen 1936—'37. De wnd. voorzitter, de
heer P. J. v Dobben de Bruyn, deelde mede
dat de heer A. C. de Meyere wegens drukke
bezigheden voor het voorzitterschap der
schaakclub heeft moeten bedanken. Op
voorstel van het bestuur wordt deze met
algemeene stemmen tot eere-voorzitter ge
kozen. Bij de volgende stemming werd de
heer K. Veerman in het bestuur gekozen.
Bij monde van de heeren P. J. v. Dob
ben de Bruyn en F. Scheer werd den af
getreden voorzitter groote lof en dank ge
bracht voor zijn activiteit, welke de schaak
club „Bodegraven" tot groote bloei heeft
gebracht. Verschillende besluiten werden
nog genomen o.a. werd vastgesteld dat de
clubavond in den vervolge op Dinsdag zal
worden gehouden. Na afloop van de leden
vergadering verdeelde het bestuur de func
ties als volgt: P. J. v. Dobben de Bruijn,
voorzitter; T. Scheer, secretaris; P. G. J.
IJdo, 2de secretaris; J. G. Breekveldt, pen
ningmeester; K. Veerman, wedstrijd-leider.
Nieuwe leden kunnen zich opgeven bij
den secretaris den heer T. Scheer, Vijver.
De speelavond van de jeugdafd. der schaak
club is ook vastgesteld op Dinsdag en wel
van 79 uur.
Geboren: Wilhelmina, d. v. J. H. Rut
ten en Th. F. de Munk. Jan, z. v. C. Wols-
wijk en G. Hagen.
Ondertrouwd: P, Brouwer, 26 j. en
J. Verheul, 23 j. R. M. de Groot, 25 j. en
Th. Fortuin, 23 j.
Getrouwd: W van der Vecht, 27 j.
en T. A. Verboom, 26 j. N. Kranenburg,
27 j. en P. Hensen, 21 j.
Overleden: Nellie Oosterom, 12 j.
Gevestigd: J van den Berg en ge
zin, van Waddinxveen.
Eerst naar LINKS,
dan naar RECHTC
uitkijken vóór u
oversteekt, en....
even uw beurt af
wachten. (Neem lie
ver een latere tram
dan., dè auto van
den „Eerste Hulp
dienst".)
WEEK-END
LEEST DE ADVERTENTIES
IN UW DAGBLAD.
GORILLA.
Wat geeft een gorilla de kracht van tien
mannen? Zoo las ik in mijn lijfblad, dat
ook zóó hardroerend over de verloving
van de Prinses kan schrijven, dat de tra
nen over je wangen en de koude rillingen
over je rug loopen.
En daartusschen stond deze „sensatio-
neele brochure" aangekondigd. „Wat geeft
een gorilla de kracht van 10 mannen?"
De vergelijking is wat onvriendelijk. Wij
moeten worden als gorilla's, 't Is te begrij
pen. Mijn lijfblad kweekt geen geest. Het
kent alleen maar sensatie en in plaats van
geest verschaft het nu de natuurkracht
van een gorilla, 't Is iets.
En daarom moeten de lezers die bro
chure lezen. Dan zal him borst centime
ters worden verwijd, hun rug sterk worden
gemaakt, dan zullen zij spieren krijgen als
kabeltouwen. Dat moet, althans volgens
mijn lijfblad, geweldig zijn. Wij hadden
tot nu toe van rustige lezing slechts ont
wikkeling van den geest verwacht, maar
hier zouden door lezing slapende natuur
krachten tot plotselinge ontploffing komen.
De meneer, die dit aanbiedt, staat er zelf
ook bij. Een knappe man in een tijgervel,
zooals zij in onze jonge jaren als boeien-
koningen te zien waren.
En aan den anderen kant een klein
plaatje van een opgezwollen bicips, een
dikke arm met een aardappel. Nog andere
foto's sieren deze aanbeveling.
Naast elkaar staan een magere, mieserige
jongeman en daarnaast een soort Camera,
met allerlei geheimzinnige en angstwek
kende bobbels op borst, armen en beenen.
Dit is u misschien niet heelemaal duide
lijk. Maar als u zich indenkt, dat daar on
der zou staan resp: Vóór het gebruik en
Nfe het gebruik, kunt u zich de ijselijke re
sultaten van deze brochure eenigszins. in
denken.
Ik heb de proef of de som genomen. Ik
wilde weten of het enkele lezen van dit ge
heimzinnige boek niet de geest maar wel de
spieren ontwikkelde. Er daarom liet ik deze
pakkende advertentie lezen aan iemand
in wien ik blijkens zijn liefde voor
het landelijke leven sluimerende
natuurkrachten vermoedde; Het re
sultaat was verbluffend. Nauwelijks had
hij dit gelezen of zijn gelaat, de tanden ont
bloot, vertoonde de grijns der gorilla, die
boven de advertentie stond afgebeeld..
Twee grijphanden sloten zich om de hals
van een aanwezigen vriend die het dichtst
bij hem zat.
Het eerste slachtoffer van mijn lijfblad.
En terwijl deze daar nog zat, paars en met
uitpuilende oogen, volgden andere explo
sies. De natuurkracht ontbrandde. Bloem
vazen en aschbakken vlogen door de ruim
te. De eerste leerling had zijn eerste les
gehad. Een proefles nog maar. En met
schrik zie ik zijn spieren naar boven ko
men, als hij de brochure zelf eenmaal in
handen zal hebben.
Intusschen bepeins ik dat alleen mijn lijf
blad op den juisten weg is. Het taxeert zijn
meer d%n 100000 lezers op de juiste wijze.
Geest is ballast, vandaag zyn er slechts
spieren noodig. Leest daarom mijn lijf
blad.
DANIEL.
EEN SPROOKJE.
Dit blij bericht is als een schok
Door heel het land gegaan,
Wij hadden reeds een kroonprinses
Ons aller Juliaan.
Nu komt er nog een Prins daarbij,
Sportief en jong en kwiek,
En heel het volk geniet nu van
Een sprookjes-romantiek.
't Is als een sprookje dit verhaal
Van liefde en van min,
De liefde van een kroonprinses
Eens onze Koningin.
De liefde van een sprookjesprins
Tot onze Juliaan,
En eensklaps blijkt die sprookjesprins
Ook werk'lijk te bestaan.
Es ist ein Marchen, jonge Prins
Van liefde, bloemen, zon,
Es ist ein Marchen, dat u kwam,
En zag en overwon.
Ein Marchen is de liefde steeds
Voor ieder menschenpaar,
Dat straalt van liefde en geluk
In 't bijzijn van elkaar.
Heel ver van huis is stil en zacht
Dit sprookje opgebloeid.
Zoo stil en zoo geheimnisvol
Is 't tot iets moois gegroeid.
Nu staat die liefde in 't volle licht
En 't vorstelijke paar
Staat in den gloed van 't juichend land
Gelukkig naast elkaar.
Es ist ein Marchen, jonge Prins
Een sprookje, Kroonprinses
Bewaar dit sprookje en geef ons
Een schoone liefdeles.
Zoovelen reeds, zoo schoon gestart,
Verlieten weer elkaar,
Weest Gij tot heil van volk en land
Een a 11 ij d minnend paar.
TROUBADOUR.
