DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1936
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 10
VOETBAL
V. S—V. I. O. s.
A.s. Zondag speelt U. V. S. I tegen V. I.
O. S. I uit Den Haag, de kampioen van het
vorige jaar der derde klasse, op het N. B.
L. O.-terrein om 2 uur.
VOETBAL IN ENGELAND.
SchotscheIersche league. 52.
Voor 25.000 toeschouwers is gisteren te
Glasgow de j aarlij ksche omtmoeting ge
speeld tusschen teams van de Schotsche en
Iersche league.
In de eerste helft namen de Schotten
een 41 voorsprong door doelpunten van
Harrison, Delaney, Armstrong en Murphy,
terwijl Shearer tegenscoorde voor Ierland.
In de tweede helft wogen de elftallen be
ter tegen elkaar op, aan beide zijden werd
nog eenmaal gescoord, n.l. door Walker
voor Schotland en Baird voor Ierland.
Het einde kwam dus met een 52 zege
voor de Schotsche league.
De Engelsche league.
De resultaten van de gisteren gespeelde
wedstrijden voor de Engelsche league wa
ren:
Eerste afdeeling:
ChelseaGrimsby Town 82
Ever tonSheffield Wednesday 31
Hudderfield TownManch. United 31
Manchester CityLeeds United 40
PortsmouthLiverpool 62
SunderlandDerby County 32
West Bromw. AlbionBirmingham 32
Tweede afdeeling:
Nottingham ForestAston Villa 11
GEMEENTERAAD VAN KOUDEKERK
WATERPOLO
NEDERLAAGWEDSTRIJD
DE ZIJLH.V.GJ5.
Morgenavond om 8 uur speelt de Zijl I
in de Zweminrichting alhier haar zesden
en tevens laatsten nederlaagwedstrijd tegen
de Haarlemsche tweede-klasser H.V.G.B. I.
Bovenstaande wedstrijd wordt voorafge
gaan door de vriendschappelijke ontmoeting
De Zijl II tegen H.V.G.B. II.
Tot op heden werden de volgende resul
taten verkregen:
De Zijl I—A.Z.C. I 4—2
De Zijl I—H.C.Z. I 2—2
De Zijl IMaas I 33
De Zijl I—G.Z.C. I 3—1
De Zijl I—D.W.R. I 6—5
OM HET KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND.
H. Z. en P. C—Het IJ 0—2.
In „De Regentes" te Den Haag, had gis
teravond de eerste wedstrijd plaats om het
kampioenschap van Nederland.
De Hagenaars verloren verdiend met
20 en speelden een zeer slechten wed
strijd.
LUCHTVAART
VLIEGTUIG IN ALTONA
NEERGESTORT.
Gistermiddag is in Alton a op de visch-
markt het vliegtuig D-EGGI, dat voor een
oefenvlucht gestart was en in strijd met
de voorschriften over de stad draaide, door
eigen schuld van den bestuurder neerge
stort. De piloot kreeg zware verwondin
gen, waaraan hij kort na in het ziekenhuis
te zijn opgenomen, overleed. Gelukkig
werden geen voorbijgangers getroffen.
Het toestel was uiteraard vermeld.
NEW YORK—LONDEN EN TERUG.
De Amerikaansche acteur Richman en
zijn piloot Merrill zijn gisteren om 21 uur
30.7 uur Engelsche tijd, opgestegen voor
een poging van New York naar Londen en
terug te vliegen in minder dan 33 uur, met
een kort oponthoud in Londen. Zij zullen
door de stratosfeer trachten te vliegen,
teneinde een grootere snelheid te behalen
met hun eendekker „Lady of Peace" die
voorzien is van een 225 p.k. motor.
DE PLAATS VAN SCHIPHOL IN HET
FRANSCHE LUCHTVERKEER.
De Air France, de groote Fransche lucht
vaart maatschappij, met haar uitgebreid
net van luchtlijnen over Europa naar het
Verre Oosten en via Noord-Afrika over
den Atlantischen Oceaan naar Zuid-Ame-
rika, heeft regelmatige verbindingen met
de belangrijkste luchthavens van Europa.
De beteekenis van de Amsterdamsche
luchthaven Schiphol in het internationale
luchtverkeer wordt daarom wel duidelijk
geillustreerd door de jongste statistie
ken van de Air France, waaruit blijkt, dat
Schiphol ten aanzien van het passagiers-,
het post- en het goederenverkeer de derde
plaats inneemt, ondanks het feit, dat mede
tengevolge van de politieke moeilijkheden
in Frankrijk in de eerste helft van dit jaar
het personenvervoer tusschen Nederland
en Parijs minder intensief is geweest dan
men onder normale omstandigheden had
mogen verwachten.
In de periode 1 Januari30 Juni 1936
vervoerden de Air France en de lijnen,
waarmede deze maatschappij op bepaalde
routes samenwerkt, op de lijn Parijs
Londen 8479 passagiers, waarop onmid
dellijk de lijn Parijs—Amsterdam volgt
met 5222 passagiers.
In dezelfde periode werd op de lijn Pa
rijsLonden vervoerd 161.549 kg. vracht,
terwijl ook hier de lijn ParijsAmster
dam op de tweede plaats komt met 157.223
kg. vracht.
Wat het postvervoer betreft, neemt de
De Raad dezer gemeente kwam Dinsdag
avond in openbare vergadering bijeen.
Voorzitter is de Burgemeester. Tegenwoor
dig zijn alle leden.
Na opening der vergadering door den
voorzitter met gebed, worden de notulen
der vorige vergadering gelezen en onver
anderd vastgesteld.
Eenige ingekomen stukken worden hier
na voor kennisgeving aangenomen, terwijl
een schriftelijk voorstel van den heer Lie-
verse inzake wijziging van de Algem. Poli
tieverordening zal behandeld worden bij de j
vaststelling van de nieuwe verordening.
In antwoord op een in de vorige verga
dering gedane vraag van den heer van
Vegten, inzake de mogelijkheid om den
Burgemeester een ambtswoning te ver
schaffen, deelt de voorzitter mede, dat B.
en W. deze zaak ernstig onder de oogen
hebben gezien en meenen thans geen voor
stel te moeten doen om tot bouw van een
ambtswoning over te gaan met het oog op
den financieelen toestand der gemeente.
De kosten van een nieuwe woning kunnen
niet gedekt worden door de huuropbrengst,
daar deze beperkt is tot een vastgesteld
percentage van de wedde. Bovendien is het
oogeniblik thans ook minder gunstig, daar
de Burgemeester juist een andere woning
betrokken heeft.
De heer van Vegten dankt den voorzitter
voor de beantwoording, doch vindt dat de
bouw van een ambtswoning in ieder geval
weer arbeid zal brengen en waar er hier
zoo weinig gebouwd wordt, de gemeente
moet voorgaan. De voorzitter acht het in
het algemeen gewenscht, en voor den Bur
gemeester veel aangenamer, dat er een wo
ning aanwezig is. Spreker hoopt, dat men,
indien eenigszins mogelijk, voor een opvol
ger van hem tot den bouw zou willen over
gaan. B. en W. vinden echter het tijdstip
op dit oogenblik niet gunstig. De heer Op-
pëlaar vestigt er nog de aandacht op, dat
door den Burgemeester een vrijwillige bij
drage wordt gestort wegens derving van
belasting voor de. gemeente. De heer Lie-
\rerse vraagt of B. en W. ook overwogen
hebben of er niet een bestaande woning is
te verkrijgen. De voorzitter zegt, dat dit
inderdaad bezien is; doch dat er geen en
kele woning nu of in de naaste toekomst
voor den burgemeester beschikbaar is.
Alsnu komt aan de orde de rekening van
het waterleidingbedrijf over 1935, alsmede
de balans. Beide zijn deugdelijk verklaard
door het Verificatie-bureau der Vereeni-
ging van Nederl. gemeenten. Door de com
missie belast met het onderzoek zijn geen
op- of aanmerkingen gemaakt. De rekening
en balans worden hierna onveranderd vast
gesteld. De beide wethouders houden zich
buiten stemming.
Vervolgens komt aan de orde de ge
meente-rekening dienst 1935. De commis
sie belast met het onderzoek heeft schrif
telijk rapport aan B. en W. uitgebracht; zij
brengt dank aan B. en W. voor het zuinig
beheer en maakt in de eerste plaats de op
merking, dat de rekeningen van den uitge
ver Samson te onoverzichtelijk zijn en
dringt er bij B. en W. op aan bedoelden
uitgever hierop te wijzen. De voorzitter
antwoordt namens B. en W. dat aan deze
opmerking reeds gehoor gegeven is. Tenop-
zichte van post No. 191 verzoekt de com
missie aan B. en W. in het vervolg een
openbare inschrijving voor de levering van
grind te houdei), nu er ook door andere per
sonen dan de firma Wille grind kan worden
geleverd. De voorzitter zegt, dat dit laatste
B. en W. niet bekend was, doch dat met
deze opmerking rekening zal worden ge
houden. Bij volgno. 208 maakt de commis
sie de opmerking, dat het waarschijnlijk
voordeeliger is, de werkzaamheden aan de
brug door de firma Ottens te Alphen aan
den Rijn te doen uitvoeren, daar de firma
Klootwijk nogal een hoog uurloon berekend
heeft. De voorzitter zegt, dat herstellingen
meestal door een ingezetene der gemeente
zal plaats vinden, doch dat verder met de
gemaakte opmerking rekening zal worden
gehouden. De voorzitter brengt verder dank
aan de commissie voor het gunstig advies
en stelt namens B. en W. voor de reke
ning voorloopig vast te stellen als volgt:
Gewone dienst: Inkomsten ƒ91097.25, de
uitgaven 83016.93 en het batig slot alzoo
op 8080.32.
Kapitaal dienst: Inkomsten 47736.22,
uitgaven ƒ46181.91 en het batig slot
1554.31. Aldus wordt z. h. st. besloten. De
wethouders houden zich buiten stemming.
De voorzitter doet voorlezing van het ter
goedkeuring aangeboden besluit van het
bestuur van het Burgerlijk Armhuis inzake
wijziging van de rekening over 1934. Dit
besluit wordt z. h. st. goedgekeurd.
Vervolgens worden goedgekeurd de reke
ningen van het Burgerlijk Armbestuur en
van het Burgerlijk Armhuis over 1935. Zij
bedragen achtereenvolgens in ontvangst
1099.86 en in uitgaaf 1105.94, zoodat het
nadeelig slot bedragt 6.08 en in ontvangst
7929.5114 en in uitgaaf ƒ7200.71, zoodat
het batig saldo 728.80 bedraagt.
De voorzitter doet mededeeling van een
ingekomen verzoek van de vereeniging tot
het houden van tentoonstellingen te Leiden
om een subsidie van ƒ25.voor een vee-
en zuiveltentoonstelling. B. en W. stellen
voor een bedrag van 10.beschikbaar te
stellen. Aldus wordt z. h. st. besloten.
Ter tafel komt een voorstel van B. en
W. om een crediet te verleenen van 575.
voor het aanbrengen van een dakbeschot op
het Raadhuis. De voorzitter zegt, dat bij
de verbouw van het Raadhuis het aanbren
gen van dit beschot is achterwege gelaten
uit zuinigheidsoverwegingen en met de
hoopt, dat men het zonder dit dakbeschot
zou kunnen doen. Op den duur blijkt zulks
echter niet mogelijk, omdat er talrijke lek
ken zijn. Intusschen beteekent het wachten
tot nu geen schade voor de gemeente, om
dat de materiaalprijzen intusschen gezakt
zijn.
De heer de Jong vraagt of het niet mo
gelijk is het dak van binnen te betimme
ren, omdat dit veel goedkooper zal zijn. De
heer van der Sterre zegt, dat deze wijze van
behandeling constructief onmogelijk is. De
heeren Oppelaar en Lieverse zouden dit
werk willen uitstellen. In verband met een
opmerking van den heer Lieverse over de
hooge onderhoudskosten in 1935 zegt de
voorzitter, dat in 1935 het gebouw aan de
buitenzijde geheel geschilderd is, terwijl er
een geheel nieuw toegangshek is gekomen.
Ook deze beide werken zijn bij de verbouw
uitgesteld. Van te hooge onderhoudskosten
is er dus geen sprake. De heer van der
Sterre onderstreept dit laatste en gelooft,
dat de gemeente met den aankoop een ver
standige zet heeft gedaan, hetgeen door an
dere leden mede wordt betoogd. De voorzit
ter wil nog gaarne eens in overleg met den
heer van der Sterre nagaan of het werk
eenigszins eenvoudiger kan worden uitge
voerd, doch met het oog op het komend o
winterseizoen, wal spreker van geen uitstel
weten. Het voorstel wordt hierna aange
nomen met 5 tegen 2 stemmen, die van de
heeren Oppelaar en Lieverse.
De voorzitter zegt thans, dat de meerder
heid van B. en W. van oordeel is, dat dit
werk door den gemeente-opzichter moet
worden uitgevoerd zonder toekenning van
extra honorarium, omdat men hier te doen
heeft met uitgesteld onderhoudswerk. Oor
spronkelijk wilden B. en W. komen met een
voorstel om een algemeene grens hiervoor
te stellen, doch dit bleek heel moeilijk, om
dat ka nvoorkomen, dat b.v. voor een ge
bouwtje van ƒ400.veel teekenwerk en
toezicht noodig is, zoodat er dan wel reden
is hiervoor een extra honorarium toe te
kennen. Zij oordeelen het daarom beter
deze zaak telkens aan het oordeel van den
Raad te onderwerpen. Het voorstel van B.
en W. wordt z. h. st. aangenomen.
Hierna worden na toelichting door den
voorzitter vastgesteld een tweetal besluiten
tot wijziging van de begrooting dienst 1936.
Tenslotte worden op verzoek van Ged.
Staten eenige onbelangrijke wijzigingen ge
bracht in de in de vorige vergadering vast
gestelde verordening op de heffing van ver
goedingen voor het verstrekken van inlich
tingen of opgaven uit de bevolkingsregis
ters.
Nog deelt de voorzitter mede een zoo
juist ingekomen voorstel van de leden Lie
verse en Oppelaar inzake de aanschaffing
van een motorbrandspuit en de reorganisa
tie van de Brandweer. De voorzitter stelt
voor dit stuk in handen te stellen van B.
en W. om advies. De heer Lieverse merkt
nog op, dat waarschijnlijk verzekerings
maatschappijen wel bereid zullen worden
gevonden een bijdrage in de kosten van
aankoop te verleenen.
Rondvraag. De heer Oppelaar vestigt de
aandacht op het gevaar voor het verkeer
bij de Gnephoek. De voorzitter ziegt, dat
vroeger reeds ingediende plannen tot al-
geheele verbetering om der kosten wille
geen doorgan gkonden hebben; immers zou
debrug met den weg geheel omgelegd
moeten worden naar de Rijnzijde en ook
dan zou de verbetering niet afdoende zijn,
omdat de brug niet lager dan nu kan wor
den gelegd. De toestand zou reeds zeer
veel verbeteren indien de gemeente Alphen
evenals Koudekerk de weg ter plaatse sterk
verbeterde. De heer de Jong vraagt of het
niet mogelijk is om de brug des Zondags
gedurende de kerkdiensten te sluiten voor
de scheepvaart. De voorzitter zegt, dat de
heer de Jong zeer goed weet, dat hiervoor
de toestemming van Ged. Staten zou noodig
zijn en dat deze niet zou worden verkre
gen. Spreker kan dus zijn medewerking
daaraan niiet verleenen. Evenmin als te land
kan men het verkeer Zondags te water
verhinderen. De heer van Vegten vraagt
of er in samenwerking met andere gemeen
tebesturen nog werkverschaffingsobjecten
gevonden zijn. De voorzitter kan hierover
nog geen definitieve mededeelingen doen,
doch kan wel zeggen, dat er pogingen wor
den aangewend om tot aanleg van rijwiel
paden te geraken. Daarna sluiting.
lijn ParijsAmsterdam zelfs de eerste
plaats onder de lijnen naar het buitenland
in en volgt zij onmiddellijk op twee in
terne Fransche lijnen. Op de lijn Tou
louseCapablanca werd in het eerste half
jaar van 1936 vervoerd 38.709 kg. post, op
de lijn Marseille—Tunis 20.834 kg. post en
op de lijn Parijs-Amsterdam 19.225 kg.
post.
GEMEENTERAAD VAN LEIDERDORP
Voorzitter: Burgemeester Brug. Afwe
zig: de heer J. Rijnsburger, met kennis
geving. De voorz. opent de vergadering
met gebed. De notulen worden vastgesteld.
De voorz. deelt mee, dat de geloofsbrief
van den heer W. H. van der Wal, het
nieuw-benoemde raadslid, is ontvangen. De
vergadering wordt geschorst, omdat een
commissie, bestaande uit de heeren Klaver,
Groenendijk en De Haas, de geloofsbrief
moet onderzoeken.
De vergadering wordt heropend. Namens
genoemde commissie deelt de heer Klaver
mede, dat de geloofsbrief in orde was be
vonden.
De voorz. zegt, dat aan den heer van der
Wal, het nieuw-benoemde lid, bericht van
toelating zal worden gezonden.
De ingekomen stukken worden voor ken
nisgeving aangenomen.
De Raad betuigt zijn instemming met het
voornemen van Ged. Staten om deze ge
meente voor de jaarweddenregeling van
Burgemeester, wethouders, secretaris en
ontvanger in een hoogere klasse te plaat
sen.
Vervolgens bieden B. en W. de begrooting
grondbedrijf en de gemeentebegrooting
voor 1937 aan. De voorz. deelt mede, dat,
wanneer Ged. St.'zioh kunnen vereenigen
met de wijziging in de aflossingsplannen,
er geen belastingverhooging noodig zal
zijn.
Tot leden der oommissie tot onderzoek
dezer begrootingen worden benoemd de
heeren Groenendijk, Klaver en Rijns
burger.
De commissie belast met het nazien der
rekeningen over 1935, heeft in haar verslag
verzocht om nadere inlichtingen omtrent
eenige posten. Nadat de voorzitter aan dit
verzoek heeft voldaan, wordt de gemeente
rekening '35 voorloopig vastgesteld: gewo
ne dienst, inkomsten 143.377.40, uitgaven
f 128.270.38; batig slot 15,107.02. Kapitaal
dienst, ontvangsten 22.776.82, uitgaven
£22.574.82, batig slot ƒ202.en de reke
ning van het grondbedrijf voor baten en
lasten op 6058 en voor kapitaals-ont
vangsten en Uitgaven op 119.565.56.
Het ..Wit-Gele Kruis" te Zoeterwoude
vraagt over 1935 een subsidie. B. en W.
stellen voor ƒ10.(dat is ƒ0.50 per lid)
te verleenen, hetwelk de heer Klaver een
gering bedrag daarvoor vindt. De voorz.
zegt, dat het „Groene Kruis" ook niet meer
krijgt dan 0.50 per lid.
Het voorstel van B. en W. wordt aange
nomen, de heer Klaver wenscht aanteeke-
ning er tegen te zijn.
Het voorstel om een subsidie te verlee
nen aan de Bewaarschool van ƒ360 wordt
goedgekeurd, evenals de voorstellen om
een subsidie aan de Chr. Oranjevereeni-
ging voor het kinderfeest en een subsidie
toe te kennen aan de Chr. H.B.S. te Leiden,
voor 3 leerlingen uit deze gemeente.
Het Burg. Armbestuur heeft verzocht om
een subsidié van ƒ2000.B. en W. stellen
voor 1000.toe te staan, waarmee de
heer Groenendijk (voorziter van het B.
Armbestuur) het niet 'eens is, omdat hij
dit bedrag niet toereikend vindt tot het
einde van dit jaar. Na gedachtenwisseling
wordt goedgekeurd het toegestane subsi
die met 1000 te verhoogen.
Aan de orde komt de onderhandsche ver
huring van het voetbalterrein. De voorz.
deelt mede, dat aan de voetbalver. „Ons
Clubje" het terrein is verhuurd voor 250
per jaar en voor het recht, de cantine zelf
te houden 25.De Raad gaat met deze
verhuring accoord. Voorts stéllen B.
W. voor een nieuwe geldleening, groot
ƒ41.100 aan te gaan met de Nat. Levens
verzekeringsbank N.V. te Rotterdam tegen
4J-S pet. en tevens in te trekken het vori
ge raadsbesluit tot aangaan van een geld
leening groot ƒ41.100 tegen 4 3/8 pet. Al
dus besloten.
Hierna worden met algemeene stemmen
vastgesteld: lo. de verordening op het be
heer van het grondbedrijf; 2o. een voorstel
tot wijziging der Alg. Politieverordening,
-nopens he vastleggen van vaartuigen enz.
aan de oeverbescherming, Ralen, boomen
enz. langs den van der Valk Boumansweg,
nu deze weg in eigendom, beheer en on
derhoud aan deze gemeente is overgegaan;
3o. een voorstel tot wijziging der precario-
verordening; 4o. een verordening tot hef
fing en invordering van het schoolgeld, in
gevolge de gewijzigde bepalingen der La-
geronderwijswet 1920; 5o. een verordening
op de heffing en invordering van besmet
telijke ziektengelden; 6o. een verordening
op de heffing en invordering van los- en
laadgeld.
De voorz. deelt mede, bij de behandeling
van het punt: „voorstel in het leven roepen
van een sportstichting", dat de elders opge
dane ervaring met de exploitatie van ge
meentelijke sport- en speelterreinen door
de gemeente rechtstreeks, er toe hebben
gediend, dat sportstichtingen in het leven
zijn geroepen, waaraan worden opgedragen
de behartiging van sport en spel en de zorg
voor het beheer en een goede exploitaatie
der gemeentelijke eigendommen. Mitsdien
stéllen B. en W. voor, op te richten de
„Sport-stichting Leiderdorp".
De heeren Klaver en De Haas zijn zeer
ingenomen met dit voorstel. De voorz.
deelt verder mede, dat het bestuur der op
te richting Stichting zal bestaan uit 7 per
sonen, t.w. één lid van het College van B.
en W., een lid van den Raad en 5 personen
uit de burgerij van Leiderdorp of omstre
ken. Zonder stemming wordt het voorstel
van B. en W. aangenomen.
De rondvraag levert niet veel op. Alleen
de heer de Haas vraagt inlichtingen over
het plakken in de gemeente en over de
nieuwe steunregeling, waarop de voorz.
antwoord geeft. Sluiting.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN SINT ALDEGONDE
(thuisr.) pass. 1 Sept. Perim.
POELAU LAUT (thuisr.) vertr. 2 Sept.
van Colombo.
SIMALOER (uitr.-) pass. 1 Sept. Perim.
TARAKAN (uitr.) pass. 31 Augustus te
Gibraltar.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
BOSKOOP (thuisr.) vertr. 31 Augustus
van Corral.
BREDA (thuisr.) arr. 31 Aug. te Callao.
COSTA RICA vertr. 1 Sept. van Barba
dos naar Madeira.
DEUCALION arr. 1 Sept. van Rotter
dam te Piraeus.
EUTERPE arr. 1 Sept. van Amsterdam
te Bordeaux.
FAUNA vertr. 1 Sept. van Livorno naar
Napels;
MEROPE vertr. 1 Sept. van Danzig naar
Kopenhagen.
NEREUS arr. 1 Sept. van Amsterdam
te Stettin.
OBERON arr. 2 Sept. van Lefkandi te
Amorgos Eil.
OBERON vertr. 31 Aug. van Lefkandi
naar Am. Island.
POSEIDON arr. 2 Sept. van Algiers te
Amsterdam.
POSEIDON van Lissabon te Amsterdam.
TIBERIUS arr. 2 Sept. van Genua te
Palermo.
ULYSSES vertrf. 1 Sept. van Algiers
naar Amsterdam.
HOLLAND-AMERIKA-LIJN.
BEEMSTERDIJK, Philadelphia naar
Rotterdam, pass. 1 Sept. Lizard.
BLOMMERSDIJK v. Houston naar Lon-
den-Rott., 1 Sept. 135 mijl Z. van Valentia
DAMSTERDIJK, vertr. 31 Aug. van
Bellingham naar Rotterdam.
DELFTDIJK, Rotterdam naar de Paci-
fickust vertr. 31 Aug. van Guayaqil.
KON. HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND, (uitr.) vertr. 2 Sept.
om 11 uur van Las Palm as naar Rio de
Janeiro.
WATERLAND, wordt 4 Sept. om 12 uur
des middags te IJmuiden verw.
ZAANLAND, (thuisr.) vertr. 2 Sept. om
19 uur van Bahia.
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
ASPHALION, Rotterdam-Japan pass.
1 Sept. Perim.
EURYMEDON, Java-Amsterdam vertr.
1 Sept. van Port Said.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
KOTA BAROE 2 Sept. van Rotterdam
naar Batavia via Antw. pass. Vlissingen.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
ALCYONE arr. 2 Sept. van Buenos Aires
te Rotterdam.
ALDABI arr. 2 Sept van Hamburg te
Rotterdam.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
(HollandOost Azië lijn).
GROOTEKERK (thuisr.) arr. 31 Aug.
te Yokohama.
(HollandAfrika Lijn.)
SPRINGFONTEIN (thuisr.) vertr. 1
Sept. van L. Marques.
TOONTJE VAN TEUTEN, DE MILLIONAIR.
199. Daar hoorde Toontje eensklaps een daverende stem
een gedicht opzeggen en toen hij ging kijken zag hij een me
neer die in Napoleons-houding naast een juffrouw stond,
en vurige gedichten opzei.
200. Toontje keek over de schutting, riep opeens boe, boe
en de meneer en de juffrouw, die dachten dat er een stier
aankwam, vielen van schrik om.
