STADS
NIEUWS
rDONDERDAG 20 AUGUSTUS 1936
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
STUDIEDAGEN R. K. VOLKSBOND.
Van 2226 Augustus worden op Oud-
Hageveld te Voorhout Studiedagen gehou
den van den Ned. R. K. Volksbond in het
Bisdom Haarlem.
Zaterdagavond te half aoht vindt in de
Bisschoppelijke Nijverheidsschool een Lof
plaats, waarna de openingsvergadering
wordt gehouden.
Na het openingswoord van den voorzitter
wordt de eerste les gehouden. Inleider is
de zeereerw. pater dr. B. Vroklage S.V.D.
uit Teteringen.
Zondagmorgen te 11 uur volgt de tweede
les door den hooggel. heer Prof. P. J. Ver
haar uit Warmond, terwijl in de middag
bijeenkomst prof. G. Brom uit Nijmegen
zal spreken.
Op Maandag spreken de zeereerw. heer
Henri de Greeve, Haarlem, prof. Alphons
Steger, Heemstede, Anton van Duinkerken,
Amsterdam, en Jan Beèrens, Amsterdam.
Tenslotte treden op den laatsten dag als
inleiders op de zeereerw. heeren pastoor
L. Willenborg, Bloemendaal, pater Jacq.
Schreurs M.S.C., Sittard en pastoor F. van
Leeuwen uit Driel.
BEGRAFENIS A. J. J. VERBRUGGE.
Onder groote belangstelling heeft heden
middag te 12 uur op de begraafplaats aan
de Groenesteeg de teraardebestelling
plaats gehad van het stoffelijk overschot
van wijlen den heer A. J. J. Ver brugge,
oud hoofd eener school alhier en oud-di
recteur van de Handelsavondschool „Ken
nis is Macht".
Onder degenen, die den overledene naar
zijn laatste rustplaats begeleidden, merk
ten we o. m. op den heer J. Baak Johzn.,
inspecteur van het Lager Onderwijs in de
inspectie Leiden, den heer P. A. Hibma,
oud-collega en als eere-voorzitter van de
afd. Leiden der Vereeniging van Hoofden
van Scholen in Nederland, den heer F. H.
N. Bloemink, voorz. van de afd. Leiden
van laatstgenoemde vereeniging, den heer
P. A. Wisse, namens den directeur van
Kennis is Macht, mr. H. D. M. Knol, die
buitenslands vertoeft en namens het hoofd
bestuur van den Bond van Directeuren en
Leeararen bij het Handelsavond-onderwijs,
namens welken bond de heer D. Boschma
mede aanwezig was. Verder merkten we
nog op dr. H. Wisse, directeur eener
Kweekschool te Utrecht en oud-leeraar
van Kennis is Macht, leeraren en oud-
leeraren, leerlingen en oud-leerlingen van
de Handelsavondschool en ten slotte tal
van collega's van den ontslapene, vrienden
en bekenden.
Toen de kist met het stoffelijk overschot
in de groeve was nedergelaten, voerde de
heer J. Baak Johzn. het eerst het woord.
Deze herinnerde eraan hoe de heer Ver-
brugge slechts enkele jaren geleden, nog
in de kracht van zijn leven, zijn werk had
neergelegd. Bij zijn afscheid bleek van
alle zijden hoe zijn arbeid bij het lager en
vakonderwijs gewaardeerd werd.
Allen hadden hem nog zoo gaarne eenige
jaren van rust gegund, maar „Entre la vie
et la mort il n'y a qu'un pas", aldus spr.,
Dat Verbrugge niet tevergeefs geleefd
heeft en een ruime plaats heeft ingenomen
bij velen, bewijst wel de aanwezigheid van
zoo talrijke belangstellenden bij de groeve
van hen, die reeds enkele jaren geleden
van zijn werkkring afscheid nam.
Spr. voelde zich verplicht zijn waardee
ring te betuigen voor het werk, door den
overledene verricht en hij wenschte de
familie kracht met dit ernstig verlies.
Voor zijn echtgenoote en zijn dochter blijft
dV herinnering aan een man en vader, die
gewerkt heeft zoolang hij kon.
Namens oud-collega's en collega's hoof
den van scholen, in wier kring Verbrugge
een voorname plaats heeft ingenomen,
sprak de heer P. A. Hibma.
Deze herinnerde eraan hoe de thans ont
slapene steeds gestreefd heeft naar hooger
en dat hij door ijverige studie tenslotte
vele zijner wenschen 'vervuld heeft ge
zien. Hij heeftgewerkt en heeft succes
gehad.
In den kring van zijn collega's was hij
ten zeerste gewaardeerd en van wie met
hem hadden samengewerkt zag spreker
hier zeer vele aanwezig.
Voor de school heeft Verbrugge zeer veel
gedaan, meer dan vaak aan het publiek be
kend werd. Daarvoor uitte spr. zijn'dank
en waardeering.
De heer W. v. d. Laan, oud-collega en
vriend, sprak vervolgens eenige woorden
van afscheid, waarna de heer P. A. Wisse,
namens den directeur van Kennis is Macht
en natnens den Bond van Leeraren bij het
Handelsonderwijs woorden van groote
dankbaarheid uitte tot den overledene, die
zoovele jaren zijn werkkracht aan dit
onderwijs ten beste gaf.
De plaats, die de heer Verbrugge als di
recteur van Kennis is Macht verliet, is
reeds eenige jaren weer ingenomen, doch
de nagedachtenis aan dezen voortreffelijken
onderwijsman en directeur zal in eerbie
dige nagedachtenis blijven.
Namens de familie dankte de heer v. d.
Valk, uit Rotterdam, een zwager van den
overledene, voor de gesproken woorden en
de betoonde belangstelling.
Hierna werd de groeve bedolven onder
een schat van bloemen en verlieten allen
diep bewogen den doodenakker.
HOOGLEERAARSBENOEMING. v
Dr. J. J. Lijnst Zwikker benoemd als
opvolger van Prof. v. Itallie.
Bij Kon. besluit van 15 Augustus 1'936
is benoemd tot gewoon hoogLeefraar .in de
faculteit der wis- en natuurkunde aan de
Rijksuniversiteit alhier om onderwijs te
geven in de artsenijbereidkundo met inbe
grip van de pharmaceutische chemie als
mede in de vergiftleer dr. J. J. Lijnst
Zwikker, gemeente-apotheker te Rotter
dam. i
Dr. J. J. Lijnst Zwikker werd den lOen
November 1890 te Amersfoort geboren.
Na de lagere school doorLoopen te heb
ben, kreeg hij zijn opleiding aan de H. B.
S. te Haarlem en werd ingeschreven als
student in de geneeskunde te Amsterdam.
Daarna ging hij pharmacies studeeren aan
Universiteit te Utrecht, alwaar hij het di
ploma van apotheker behaalde in 1912.
Vervolgens was hij eenige jiaren werkzaam
aan de Universiteit te Groningen en ver
volgens eenige jaren practlsch werkzaam
in de pharmaceutische en chemische in
dustrie in ons land.
In 1918 liet hij zich opniemw inschrijven
als student aan de Universiteit te Amster
dam voor het bewerken van een disserta
tie, getiteld „Inwerking van amylolitische
enzymen op natuurlijke zetmeelkorrels en
de coloydale structuur van het zetmeel.
Met deze dissertatie behaalde de heer
Lijnst Zwikker in 1919 den doctorsgraad
cum laude.
Hierna was hij opnieuw korten tijd
werkzaam in de pharmacesutische en che
mische industrie en verkreeg hij in 1920
een aanstelling bij den Ocfcrooiraad te Den
Haag, alwaar hij belast werd met het on
derzoek van uitvindingen op pharmaceu-
tisch gebied.
In 1926 werd hij benoemd tot gemeente
apotheker te Rotterdam, terwijl hij vanaf
dat jaar tevens privaat-docent was aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht.
Di". Lijnst Zwikker is lid der Pharma-
copische commissie, deskundige bij de
apothekersexamens en lid van de Redactie
van het Pharmaceutisch Weekblad.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g e n: 5645. Firma den Har-
tog en Woudenberg, Sassenheim, Hoofd
straat 367, bloembollenkweekerij en -han
del. Het aantal commanditaire vennooten
is d.d. 13 Mei 1935 uitgebreid met: één.
1764. Naamlooze Vennootschap Haber-
mehl's Graanhandel en Expeditiebedrijf,
Nieuwveen Nr. 58. Uittr. Dir.: C. P. Ha-
bermehl, Nieuwveen, d.d. 1 Mrt. 1936.
Buitenlandsche Onderscheidingen.
Prof. dr. J. Huizinga, hoogleeraar en
prof. dr. Albert Venvey, oud-hoogleeraar
aan de Universiteit hier ter stede, zijn
benoemd tot buitenlandsch eerelid van de
Koninklijke Vlaamsche Academie.
Bij kon. besluit van 15 Augustus 1936
is benoemd en aangesteld tot majoor bij
het 4de regiment infanterie de kapitein
L. J. Moggenstorm, adjudant van het 16de
regiment infanterie.
De
Koningin Astrid-boule-
vard te Noordwijk
Verplaatsing postagentschap.
Het postagentschap (met telegraaf- en
telefoonstation) LeidenMorschweg zal
op Zaterdag 22 Augustus a.s. worden ver
plaatst naar het perceel Morschweg No.
108. In verband met de verhuizing zal het
agentschap op 22 Augustus tot 12 uur des
middags gesloten zijn.
Gisteren slaagden bij de examens, inge
steld door E.N.SA.:I.D. te Den Haag de na
volgende dames: mej. A. van Kampen voor
coupeuse, mej. J. Iterson voor costumière
en mej. A. Goddijn voor snel apparaten. Al
le di-ie zijn leerlingen van mej. M. H. van
Hartevelt, te Oegstgeest.
Voor het examen Fransch L.O. is te
Utrecht geslaagd de heer A. J. v. d. Pom-
pe, alhier.
Zondag 23 Augustus te 8 uur in de'St.
Lodewijkskerk de H. Mis voor de ziele-
rust van Simon Bredeveld; alle oud-retrai-
tanten worden in deze H. Mis verwacht en
verzocht tot zijn intentie te commuincee-
ren.
UIT DE OMGEVING
VOORSCHOTEN.
Diefstallen. Bij v. d. G. aan den Haag-
weg alhier is een fiets gestolen, terwijl op
de plaats des misdrijfs een oud heerenrij
wiel is achtergelaten.
Namens de H. T. M. heeft de heer N.
J. C., bureelbeambte alhier, bij de politie
aangifte gedaan van vermissing van een
partij z.g. kleinijzerwerk, dat opgeslagen
was langs de trambaan nabij de halte
Ha agsche Schouw alhier en gereed lag
voor vervoer naar den opkooper.
WASSENAAR.
Aanrijding Op den rijksstraatweg nabij
den Deijl stak de 14-jarige J. G. v. O. uit
Rotterdam per rijwiel den weg ever, waar
bij hij werd aangereden door een auto van
den heer K. uit Kampen. De jongen be
kwam een linkerbeenbreuk en schaafwon
den aan het hoofd en rechterbeen. Na eerste
hulpverleening door dr. Jansen is de jon
gen overgebracht naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden.
SASSENHEIM.
Aanrijding. Gisterenavond te onge
veer 7 uur had ter hoogte van den War-
monderdam een aanrijding plaats tusschen
de alhier wonende ruim 40 jarige H. Gr.,
welke op een fiets,' met aardappelen bela
den, den weg overstak, en door een voor
bijgaande auto werd aangereden. De fiets
van Gr. werd totaal vernield en de aard
appelen lagen over den verspreid.
Plechtige naamsverandering
Hedenmiddag te half drie heeft op den
hoek Zuid-BoulevardRembrandtweg de
plechtigheid der officieele naamsverande
ring van den Zuid-Boulevard in Koningin
Astrid Boulevard plaats gehad.
Deze plechtigheid werd bijgewoond
door Z. Exc. den heer Wend el, gezant van
Zweden, en baron Van de Bogaerde de
Terbrugge, eerste secretaris van de Bel
gische legatie, door den burgemeester van
Noordwijk, de beide wethouders, de leden
van den Raad, de gemeentesecretaris en
vele autoriteiten.
Een gedeelte van de boulevard was
voor deze gelegenheid stemmig, doch in
drukwekkend versierd.
Boven een met bloemen versierd po
dium wapperde in het midden de Neder-
landsche driekleur, links en rechts ge
flankeerd door Belgische- en Zweedsche
vlaggen, terwijl ook de Noordwijksche
vlag (lichtblauw met geel kruis) niet op
f appèl ontbrak.
Te half 3 precies arriveerde burgemees
ter J. B. V. M. J. van de Mortel in gezel
schap van zijn echtgenoote en zijn beide
kinderen, alsmede van de beide vertegen
woordigers van België en Zweden voor
het podium.
De burgemeester sprak hierna als volgt./
Het zij mij vergund op^ de allereerste
plaats mijn erkentelijkheid' te betuigen aan
de zaakgelastigden van België en Zweden,
dat zij gevolg hébbén gegeven aan mijn
uitnoodiging om wel tegenwoordig te wil
len zijn bij deze plechtigheid.
Ik weet, dat ik geheel handel in den geest
van Z. M. den Koning, als deze ceremonie
zoo eenvoudig mogelijk zal zijn.
Nog 9 dagen scheiden ons van dien fatalen
dag, waarop de géheele wereld het ontstel
lende bericht vernam, dat Hare Majesteit
de Koningin der Belgen het slachtoffer was
geworden van een noodlottig ongeluk.
Deze droeve tijding maakte overal een
diepe indruk en niet het minst in ons land,
waar een groote en innige sympathie voor
■het Belgisch Vorstenhuis leeft.
Was het te verwonderen, dat in Noord-
wijk, dat vorigen zomer iederen dag Hare
Kinderen kon aanschouwen, dit tragisch
verscheiden een bijzondere indruk maakte?
De Raad der gemeente Noordwijk heeft
thans de hoffelijke beslissing genomen en
de kiesche attentie gehad om een der voor
naamste straten te Noordwijk, den Zuid
Boulevard, te herdoopen in Koningin
Astrid Boulevard.
Dit besluit is genomen om de nagedach
tenis Harer zoo diep betreurde Majesteit de
Koningin der Belgen voor immer in deze
plaats te doen voortleven, zoowel bij in
woner als bij vreemdeling.
Daarna sprak baron Van den Boogaer-
de. Spr. bracht op de eerste plaats dank
voor de uitnoodiging om bij deze plech
tigheid aanwezig te zijn. Spr. schetste in
korte bewoordingen, hoe België de zeer
vele sympathie-betuigingen van verleden
jaar gewaardeerd heeft. Spr. was thans
zeer getroffen door de hoffelijke beslis
sing, die de Raad der gemeente Noord
wijk genomen heeft. Op deze wijze geeft
Nederland blijk van zijn medeleven met
België. Voor deze voortdurende Neder-
landSche belangstelling en sympathie en
zoo hartelijke attentie zeide spr. namens
zijn landgenooten ten zeerste dank.
Vervolgens sprak de gezant van Zwe
den, die eveneens gaarne had voldaan
aan de uitnoodiging om hier tegenwoor
dig te zijn. Het is moeilijk woorden te
vinden zonder wederom een diep gevoel
van weemoed op te wekken. Het ontstel
lende bericht van verleden jaar ligt ons
•allen nog versch in het geheugen, zoodat
men moejte heeft, wanneer men aan het
•tragisch ongeluk denkt, zijn aandoening
meester te blijven. Ook in Zweden werd
de geheele bevolking in rouw gedompeld.
Wij hielden veel van onze jonge prinses
en zullen Haar herinnering steeds in eere
houden, wijl Zij als vorstin en moeder een
voorbeeld was, wat het menschdom noo-
dig heeft. Zij was het symbool van liefde
en geluk. U, mijnheer de Burgemeester,
bij wien Haar beide kinderen zulke ge
lukkige maanden beleefd hebben, heeft
door deze daad op ontroerende wijze blijk
gegeven van uw medeleven.
De gemeente Noordwijk heeft vandaag
opnieuw getoond, dat Zij nog steeds in de
gedachte der geftieentenaren is. Ook
Zweden zal deze daad op hoogen prijs
stellen.
Hierna verwijderde de burgemeester
het witte doek, dat het eenvoudige naam
bordje bedekt hield.
BURGERLUKE STAND
SPORT
DE SNEEK-WEEK.
De traditioneele Woensdag van de Kon.
Zeilver. Sneek werd begunstigd door meer
wind, zoodat het talrijke publiek genoot
van menigen mooien wedstrijd.
Bij den start van de teams Holland en
Friesland voor de Regenboogklasse gingen
de Friezen Kuipers en Oppenhuizen en de
Hollander Loopuit te vroeg over de start
lijn, zoodat de boot van laatstgenoemde
de „Breehorn" veel tijdverlies had. De
Fries Hendriks lag met de „Hennie" op
de eerste ronde mooi vooraan en op de
tweede werd de strijd al spoedig ten
voordeele der Friezen beslist, daar Op
penhuizen er in slaagde met de „Winde
kind" de leiding van het geheele veld te
nemen, gevolgd door Hendriks. Zuider-
baan, die aanvankelijk op de tweede plaats
lag, kwam nu op de derde en ir. Loopuit
slaagde er, ondanks zijn ongunstig begin,
LEIDEN.
Geboren: Lina d. van J. Stokkel en
L. Smit Willem z. van H. J. Tuinhof
de Moed en H. v. Strater Jacoba Jo
hanna Maria d. van I. Taffijn en M. v. d.
Pluijm Arie z. van A. v. d. Brink en
N. de Mooij Jacobus z. van J. v. d.
Berg en J. de Kok Maarten z. van J.
Korbee en T. Rip Neeltje Wilhelmina
d. van W. C. Derks en D. W. Hoogerdijn,
Albert z. van A. Pol en E. J. Pijpers -
Wolter Nicolaas z. van G. Snoek en H.
Th. Rietveld Wijnsen z. van J. Dijkstr fc
en J. C. Scheers.
Ondertrouwd: J. P. v. d. Laake n
jm. 45 j. en M. M. Muilwijk jd. 41 j. -
D. M. Kuivenhoven jm. 26 j. en M. Sc r-
lier jd. 24 j.
Ge huwd: W. Befcooij jm. en J. Stc ju
ten jd. W. P. Broers jm. en A. G. I fij-
sen jd. J. DubbeLaar jm. en M. J. L an-
gezaal jd. J. Ebbing jm. en M. Th. L uij-
ben jd. F. Knaap jm. en P. Taffijnjd.
H. Korver jm. en M. M. Arnoldus j jd.
B. v. Meij gaarden jm. en C. M. lirk-
zee jd. J. Prins jm. en C. M. Po ppen
jd. D. v. Tongeren jm. en H. A. Sin-
teur jd. Th. J. v. d. Voort jm. en C. W.
Verbij jd. B. Vos jm. en G. Roos jd.
Overleden: J. M. Pape dr. 29 j.
H. C. Plasmeijer wedn. 70 j.
nog in de „Breehorn" op de vierde; plaats
te brengen. De stand na dezen eersten
teamwedstrijd is als volgt:
Friesland 29.1 pnt., n.l. nr. 1 Oj-ppenhui-
zen met „Windekind" 1Ö.1 pnt.; 2e Hen
driks met „Hennie" 9 pnt.; 5e Kuipers
met „Waterrot" 6 pnt.; 8e Zjwart met „Wa
terzonnetje" 3 pnt.; 10e Vrolijk met „Dol
fijn" 1 pnt.
Holland 26 punten, n.l.: 3e Zuidierbaan
met „de Swan" 8 pnt.; 4e ir. Loopuit met
„Breehorn" 7 pnt.; 6e van der Meij met
„de Leede Hl" 3,5 pnt.; 7e Bos met „Hol
land H" 4 pnt.; 9e Klingen met „Venne-
meer" 2 pnt.
In de teamwedstrijden dei* 12 voetsjol-
len startten voor de Kaag van Vliét en
'van Ginkel. Voor Sneek Hoekstra en
Schaap en voor „Nieuwe Meer" .Broer en
Romunde. Hoekstra nam spoedij; de lei
ding en stond deze niet meer af. Zijn
teamgenoot moest de aanvankelijk ver
overde derde plaats aan Broer afstaan,.
Van Vliet had steeds de 2e, van Ginkel
steeds de 5e plaats behouden, terwijl van
Romunde op de 6e plaats bleef.
Uitslag Sneek 9.1 pnt., n.L: Ie E. K.
Hoekstra met „Rakkert" 6.1 puit.; 4e E.
W. Schaap met „Ree" 3 pnt.
De Kaag 7 punten, n.l.: 2e A. van Vliet
met „Hans" 5 pnt.; 5e R. van Ginkel met
„Tierelier" 2 pnt.
Nieuwe Meer 5 punten, n.l.: 3e L. Broer
met „Flits" 4 pnt.; 6e R. van Romunde
met „Jimmy" 1 punt.
LAATSTE BERICHTEN
JONGEN MET FIETS TEGEN AUTO
GEREDEN EN GEDOOD.
Hedenmiddag is op den Laarderweg te
Eemnes de U-jarige G. Toiler wonende te
Eemnes tegen een auto gereden en gedood.
De jongen, die met een flinke vaart uit
een zijweg kwam aanfietsen, botste te
gen de op den Laarderweg passeerende
auto. Hij werd negen meter medegesleurd
en deerlijk gewond. Een geneesheer kon
slechts den dood constateeren.
ONGEVAL MET DOODELIJKEN AFLOOP
Gisteravond is aan boord van het a.s.
„Albi" te Rotterdam, de 41-jarige haven
arbeider W. Hanegraaf uit Schiedam ge
troffen door een hijsch boomstammen. De
man werd in ernstigen toestand naar het
ziekenhuis aan den Bergweg vervoerd,
Waar hij in den afgeloopen nacht is over
leden.
TRACTOR DOOR TRAM AANGEREDEN.
Bestuurder zwaar gewond.
Hedenmiddag is de heer H. Lolkema te
Olderterp nabij Heerenveen, toen hij met
een tractor met aanhangwagen uit een zij
weg kwam, aangereden door de tram, die
uit de richting Drachten kwam. De man
werd levensgevaarlijk gewond en mocht
niet vervoerd worden. Het personeel van
de tram treft geen schuld..
DE BRANDKAST BOOD WEERSTAND.
In den afgeloopen nacht is ingebroken
in een kantoor in de Anth. Heinsiusstraat te
Amsterdam. Een poging om de brandkast
door middel van de steekvlam van een
soldeerlamp open te branden, is mislukt.
Met medeneming van een gouden hor
loge van geringe waarde hebben de inbre
kers zich uit de voeten gemaakt.-
VERZWARING VAN STRAF
GEVORDERD.
Tegen „Witte Nelis" en Knoop.
Door het gerechtshof te Arnhem is he
den behandeld de zaak tegen de beide Am-
sterdamsche inbrekers C. N. de V., alias
„Witte Nelis" en G. J. Knoop, die wegens
inbraak te Nunspeet door de Zwolsche
rechtbank veroordeeld werden tot vier en
een half jaar gevangenisstraf.
De procureur-generaal eischte verzwa
ring van de straf tot zes en een half jaar.
f ALPHEN AAN DEN RIJN.
3OTTO IN HET AARKANAAL GEREDEN.
De vier inzittenden konden gered worden.
Gisteravond omstreeks 8 uur is langs den
"Westkanaalweg, even voorbij de Galg
machine, een luxe auto, bestuurd door P.
C. B. uit Waddinxveen, door het springen
van een voorband in het Aarkanaal gere
den. In de auto waren vier personen geze
ten, waaronder twee kinderen van plm. 7
en 9 jaar, die in groot levensgevaar verkeer
den, doordat de auto bijna geheel onder de
oppervlakte van het water was verdwenen.
Een der inzittenden mocht het echter geluk
ken een portier te openen, zoodat hij zich
naar boven kon wrken om daarna de kap
van de wagen te bereiken. Ook een tweede
persoon wist zich op deze wijze te redden.
Lastiger was de redding der twee jongen
tjes, die zich krampachtig vasthielden, doch
ten slotte eveneens uit de diepte werden
gehaald. Inmiddels kwam men de drenke
lingen met een roeiboot ter hulp en werden
allen behouden aan wal gebracht. Ten huize
van den landbouwer V. werden zij van
droge kleeren voorzien. De auto werd door
een kraanwagen van den heer Jac. Boot al
hier gelicht.
TELEGRAMMEN
OPSTANDELINGEN MELDEN OVER
WINNING OP REGEERINGSTROEPEN
BIJ NAVALPERAL.
LISSABON, 20 Augustus. (A. N. P.). De
Spaansche opstandelingen hebben na een
hevigen strijd in het gebied van Naval-
peral aan het Guadarrama-front, de onder
bevel van kolonel Mongadas staande re-
geeringscolonnes verslagen, aldus meldt
een bericht, dat de „Diario de Manha" van
zijn plaataelijken correspondent heeft ont
vangen. Een regeeringsvliegtuig, zoo wordt
verder in het bericht medegedeeld, werd,
na door de opstandelingen beschoten te
zijn, nabij Navalperal gedwongen te da-i
len, waarna de bemanning ter dood ge
bracht werd.
.Gisteravond werd een overwinning van
generaal Mangada gemeld en daar het niet
onmogelijk is, dat het hier een en denzelf
den persoon betreft, zouden de berichten
van de regeeringstroepen en die van de
rebellen met betrekking tot Navalperal
dus met elkaar in strijd zijn.
MEDEDEELINGEN VAN RADIO-
SEVILLA.
RABAT, 20 Aug. (A. N. P.). Hedenmor
gen heeft de radio-Sevilla o.a. medegedeeld
dat een regeeringsvliegtuig te Guadelupe
een klooster heeft gebombardeerd. Het
fort Guadelupe is in handen der opstan
delingen gevallen.
Op Majorca zouden militiecolonnes uit
Barcelona, na geland te zijn 2500 man
verloren hebben van de 3500 man, die de
expeditie sterk was.
De opmarsch der nationalistische colon
nes naar het front van Madrid, komende
van Guadelupe, is opgehouden door regee-
rings-milities, die op het terrein van den
strijd 800 dooden en een groote hoeveel
heid wapens en munitie moesten achterla
ten.
Uit Hendaye wordt gemeld, dat om
streeks den middag aan het front van Irun
volmaakte rust heerschte.
COMMISSIE-NOTEERING VAN
NEDERLANDSCHE BOTER.
De commissie-noteering voor Nederland-
sche boter is voor de week van 2429
Augustus vastgesteld op 0.63 per kg.
HET PROCES TE MOSKOU.
MOSKOU, 20 Aug. (A. N. P.). Het ver
hoor van de beklaagden in het proces te
gen Zinovjeff en Kameneff en hun mede
plichtigen is gisteren tot diep in den nacht
voortgezet.
Beklaagde Reingold verklaarde, dat de
terroristengroep gelden had ontvangen van
sommige ambtenaren van de staatsbank,
o. a. Argus, die inmiddels ook gearresteerd
is. Voortgaande deelde Reingold mede, dat
ingeval van mislukking van de plannen
der „Trotzki-Zinovjeff-groep" een tweede
groep in actie moest komen, waarvan o.a.
deel moesten uitmaken Piatakov, die thans
het ambt van waarnemend volkscommis
saris voor de zware industrie vervult. So-
kolmikov, Radek en Seredriakov, Vanaf
1932, aldus Reingold. waren Rykov, de
volkscommissaris voor het postverkeer, en
Soukharina, de hoofdredacteur van de
„Izwestia" van de samenzwering op de
hoogte.
Vervolgens werden nog gehoord Ba-
kaiev, die tot in bijzonderheden de pogin
gen schilderde om Stalin om het leven te
brengen, en Pikef waarna de zitting werd
verdaagd, om vandaag te worden hervat.
MARKTBERICHTEN
GOUDA, 20 Aug. Vee. Aangevoerd in
totaal 918 stuks, waarvan 47 slachtvarkens
vette 1819 cent per pond levend met 2
pet. korting; 292 magere varkens 1826
cent, 509 biggen 912, Geldersche biggen
12—15, 4 runderen f 150190, 52 nuch-
tre kalveren 510, 14 bokken of geiten
26 per stuk. Handel matig.
Kaas. Aanvoer 483 parijen kaas, prij
zen le kwal. 21—23, 2e kwal. 19—20,
zware 24.50. Handel matig.
Boter. Aanvoer 277 ponden. Goeboter
7580 cent, weiboter 7075 cent per pond.
Handel vlug.
DELFT, 19 Aue. Varkens. Aangevoerd:
23 vette varkens, Prijs 18.51919.5 cent
per pond.
LOOSDUINEN, 19 Aug. Melkveiling.
Op de heden gehouden melkveiling werd
van 105 aanvoerders verkocht om in de
week van 24 tot 31 Aug. dagelijks te le
veren 21.000 liter melk. Prijs af boerderij
6.50, melk voor industrie 4.60 per 100
lieter.
VOORSCHOTEN, 19 Aug Veiling V.P.V.
Kippeneieren 3.404.00 per 100 stuks,
kippen 3550 cent, konijnen 3580 cent,
duiven 712 cent per stuk.
