Leidsche Courant | 1936 | 5 augustus 1936 | pagina 7

Osendarp en van Beveren in
de halve eindstrijden 200 M.

EtoSTÏÏ plaatste zich ta,de hMv.

WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1936

DE LEIDSCHE COURANT

TWEEDE BLAD - PAG. 7

OWENS VESTIGT NIEUWE OLYMPISCHE RECORDS
OP 200 M. EN TEVENS EEN NIEUW WERELD
RECORD BIJ HET VERSPRINGEN MET 8.06 M.

NIEUW EUROPEESCH RECORD VAN DEN DUITSCHER
LONG BIJ HET VERSPRINGEN.

HELEN STEPHENS LOOPT DE 100 M. IN DEN
NIEUWEN OLYMPISCHEN RECORD-TIJD VAN 11,9 SEC.

BERLIJN, 4 Aug.

De inschrijvingen van de sterkste atMe-
ten voor de Olympische Spelen die m
menteel gehouden worden waarhorgen P
alle nummers grooten strijd en een direct
gevolg daarvan is, dat recordverbeterin
gen eenvoudig niet van de lucht run. Vnj-
tel op alle nummers is de techniek soever
vooruitgegaan, dat men inderdaad presta
ties beleeft, die aan het ongeloofelyke

grEn Te vraag, die ons in dit verband na
tuurlijk het megst interesseert, u hoe de
Hollandsche deelnemers zich houden in di
meer dan sterke internationale milieu.

Wil zijn nog allen vol vreugde over
de prachtige 'prestatie van onzen na-
tionalen sprinter Osendarp, die Maan
dag voor ons land een Oljmp-cta
medaille wist te wannen. Gisteren
kwam deze kampioen weer in t stnjd-
nerk en wel op een nummer, waarvan
men ze»t dat het hem het beste hgt.
de 200 m. spr,nt. Osendarp had hei
alles behalve gemakkelijk tegen

Amerikaanschen tegenstander maar

ids hewiist hoewel bij
zijn tud liewijsi nieuwe

S^pisr— vlX.HoU-

Oer geenszins tot de onmogelijkheden

finale, evenals onze landgenoot van
Beveren, die zijn serie op keurigewj-
se won. Wederom dus geen slecht re
sultaat voor de Hollanders. Minder
Teltagd was het optreden van^de
Hollandsche dames m h
discuswerpen. De dames Nlessmk en
Koopman konden inderdaad niet te

S'JSï.'CïfSl"-2

TnTTierWgeval heeft Osendarp weer
"Te °fameeunzePrbi,Henlandsche d^ne-

Jesse Owens wordt het enfant chen
van^het publiek, omdat zijn kunnen
werkelijk ongeloofelijk is. Op.dei 900
m. vestigde hij een nieuw Olympbwh

record met 21.1 sec en b.j het ver
springen bracht hi]i het Olympisch
wereldrecord op 8.06 m.

Het was eveneens een Ammkaa'i-
sche. Helen Stephens, die °n*etwi*J
haar meesterschap toonde op de 100
m dames en en passant
nieuw Olvmpisch record aan de respec
tabele Amerikaansche lijst

Rest ons nog te vermelden, dat de
Duitsehe Glsela Mauermayer bij het
discuswerpen weliswaar haar
record niet benaderde, maar het toch
tot een nieuw Olympisch record wist
te brengen.

Osendarp en Van Beveren in de
halve eindstrijden.

Van Beveren en Osendarp zijn beiden
in geslaagd de halve eindstrijden te be
reiken en dit geschiedde op een wijze, die
het vertrouwen wettigde, dat zij zich ook
een plaatsje voor de finale zullen weten

teD7kwartóndstrijden werden in vier se

ries geloopen, telkenmale gingen drie
naar de halve eindstrijden over.

Uit de eerste kwartfinale kwamen O
(Canada). Haenni (Zwitserland) enPac
kard (V.S.). die resp. tijden van 21.2 sec.,
91 en 21.3 sec. noteerden.

In de tweede kwartfinale startten resp.
in deze volgorde: Theunissen £uld"A'H"
ka) Hofmeester (Argentinië), Fangoudis
(Griekenland). Van Beveren (Neerland),
Faniguchi (Japan en Humber (Canada).

Van Beveren startte uihrtekend, liep in
den bocht op de drie voor hem liggende
deelnemers aanzienlijk in en bij het ingaan
van de laatste 100 meter lag hij gelijk met
de anderen. Het werd een fraaie race op
het laatste gedeelte, waarbij Van Beveren
60 meter voor de finish een aanzienlijken
voorsprong wist te verkrijgen en met een
tijd van 21.7 sec. als eerste door de finish
ging. Tweede was Theunissen (Zuid-Afn-
ka) met 21.9 sec. en derde Humber (Ca
nada). Deze drie kwamen in de halve
eindstrijden.

In den derden kwarteindstrijd liep Owens
mee en zonder eenige moeite werd hij
eerste met 21.1 sec Meters waren de an
deren achter.

Met hem gingen naar den halven
eindstrijd Macphee (Canada) en Grim-
beek (Zuid-Afrika).

Robinson contra Osendarp.

In de laatste serie was de startvolgorde:
Strandvall (Finland), Gyenes (Hongarije),
Osendarp, (Nederland), P,obinson (V. S.)
en Neckermann (Duitschland). De En-
gelschman Pennington verscheen niet aan
den start.

Osendarp startte snel, liep onmiddellijk
op Robinson en Neckermann in. Bij het
uitkomen van den bocht lagen Robinson
en hy vrijwel gelijk. Een schitterende strijd
ontwikkelde zich tusschen hen beiden op
laatste 20 meter. Robinson kwam iets voor
te liggen en wij kregen den indruk, dat
nu Osendarp zich zeker van een plaats in
den halven eindstrijd wist hij niet een
laatste krachtsinspanning inzette om den
Amerikaan nog voorbij te kamen. Zoo
kwam de Hagenaar als tweede door de fi
nish met een tijd van 21,3 sec., terwijl Ro
binson 21.2 sec. noteerde. Derde was Nec
kermann (Duitschland) met 21.6 sec.

,De groote krachten op dit nummer zijn
Osendarp, Robinson, Owens, Orr, Haenni
en Packard, deze zes loopers zullen waar
schijnlijk wel in den eindstrijd komen.
Osendarp zou dan wederom kans hebben
op een derde plaats, ja wellicht op een
zilveren medaille?

Heden zullen eerst de halve eindstrijden
worden geloopen en In den laten namid
dag de finale.

De resultaten.

De kwartfinales van het nummer 200
meter hardloopen heeren hebben het vol
gende resultaat gehad:

Eerst kwart-finale:

1. Orr, (Canada) 21.2 sec.; 2. Haenni
(Zwitserland) 21.3 sec.; 3. Packard (Ver.
Staten) 21.3 sec., niet geplaatst: 4. Sir
(Hongarije), 5. Schein (Duitschland), 6.
Beswick (Argentinië).

Tweede kwartfinale:

1. -Van Beveren (Nederland) 21.7 sec.;
2. Theunissen (Zuid-Afrika) 21.9 sec.; 3.
Humber (Canada) 22.1 sec; niet geplaatst
4. Tanitoetsji (Japan), 5. Frangoudis
(Griekenland), 6. Hofmeister (Argentinië).

Derde kwartfinale:

1. Owens (Ver. Staten) 21.1 sec.; 2. Mac
phee (Canada) 21.8 sec.; 3. Grimbeek (Zuid
Afrika) 21.9 sec. Niet geplaatst: 4. Rinner
(Oostenrijk) en van Tanmisto (Finland).
Steinmetz (Duitschland) gediskwalifi
ceerd.

Vierde kwartfinale:

1. Robinson (Ver. Staten) 21.2 sec.; 2.
Osendarp (Nederland) 21.3 sec., en 3.
Neckermann (Duitschland) 21.6 sec.; niet
geplaatst: 4. Gyenes (Hongarije), 5.
Strandvall (Finland), Pennington is niet
aan den start verschenen.

DE HALVE EINDSTRIJDEN 200 METER.

Hoe de beide groepen zijn ingedeeld.

De halve eindstrijden 200 meter hardloo
pen, welke hedenmiddag om 3 uur zullen
worden gehouden, zijn als volgt samenge
steld:

Eerste halve eindstrijd: Van Beveren (Ne
derland), Grimbeek (Zuid-Afrika), Necker
mann (Duitschland), Orr (Canada), Packard
(V.S.), Robinson (V.S.).

Tweede halve eindstrijd: Haenni (Zwit
serland), Humber (Canada), McPhee (Ca
nada), Osendarp (Nederland), Owens
(V.S.), Theunissen (Zuid-Afrika).

100 M. HARDLOOPEN DAMES

HELEN STEPHENS OLYMPISCH
KAMPIOENE.

Door een toespraak van den beroemden
Zweedschen ontdekikngsreiziger Sven He-
din. die het woord richtte tot de in het
stadion verzamelde „Jugend der Welt",
werd de afwerking van het programma
eenigszins vertraagd.

Na de stormachtig toegejuichte rede
van Sven Hedin werd begonnen met den
eindstrijd 100 meter dames, waarvoor de

deelneemsters als volgt startten: 1. Dol-
linger (Duitschland), 2. Rogers (Vereen.
Staten), 3. Albuss (Duitschland), 4. Ste
phens (Ver. Staten), 5. Krauss (Duitsch
land), 6. Walasiewicz (Polen).

De start van vrijwel alle deelneemsters
was weinig snel. De wereldrecordhoudster
Stephens had even tijd noodig om naar vo
ren te komen, maar toen liep ze snel uit.
Ze won onbedreigd. De winnares van de
100 meter dames in Los Angeles, die daar
een nieuw Olympisch record vestigde met
11.9 sec. liep eveneens uitstekend. De
Duitsehe dames Dollinger en Krauss, die
men een goede kans had gegeven op de
tweede plaats, bleven ver achiter de Pool-
sche. Na vlnnigen strijd met haar landge-
noote werd Dollinger werd mej. Krauss
derde.

Ook nu hadden de loopsters den wind
in den rug. Helen Stephens die den vorigen
dag een nieuw record met 11.4 sec. had ge
vestigd, bleef ook thans beneden haar
ouden recordtijd. Ze noteerde 11.5 sec., mej.
Walasiewicz (Polesn) leverde eveneens
een uitnemende prestatie door de baan in
11.7 sec. af te leggen, ook no. 3, mej.
Krauss, bleef met 11.9 sec. beneden de 12
sec. De resultaten van dezen 100 meter
loop zijn wel bijzonder fraai.

Vierde werd mej. Dollinger, vijfde mej.
Rogers en 6e mej. AJbuss. Helen Stephens
is verreweg de beste korte afstandsloop
ster der wereld. Zij woont te Fulton in
den staat Missouri. Haar vader heeft een
grooten farm Behalve door haar snelheid
valt zij ook door haar lengte op, zij is nl.
1.80 meter groot.

Zij tenslotte nog vermeld, dat de Pool-
sche athlete Walasiewicz door een tijd te
maken van 11.7 sec. een nieuw Europeesch
record vestigde. Het oude stond eveneens
op haar naam met 11.8 sec., gevestigd in
1933.

De uitslag.

De uitslag van de finale 100 meter da
mes luidt:

1. Helen Stephens (Ver. Staten) 11.5 sec.,

2. Walasiewicz (Polen) 11.7 sec., 3. Krauss
(Duitschland) 11.9 sec., 4. Dollinger
(Duitschland), 5. Rogers (Ver. Staten), 6.
Albus (Duitschland).

DE 400 M. HORDENLOOP.

Dg middagwedstrijden van gisteren be
gonnen met de eerste demi-finale 400 meter
horden. De groote favoriet voor dit inte
ressante locpnummer, de Amerikaan Har
din, startte op de buitenbaan. Met groot
gemak won hij deze serie in 53,2 sec. White
(Philippijnen) volgde op de tweede plaats.
De derde plaats scheen door den Amerikaan
Shofield te worden bezet, maar op het laat
ste 'moment kwam de Griek Mandikas in
feilen eindspurt naar voren. Ongeveer tege
lijkertijd met Shofield ging hij over de eind
streep, waarbij de Griek neerviel. Door twee
juryleden ondersteund werd hij naar den
kant gebracht. De jury van aankomst had
geen verschil kunnen constateeren, zoodat
de foto moest beslissen. Deze wees uit, dat
Mandikas derde was. De eenig overgeble
ven Duitscher Kuerten werd niet geplaatst.

De tweede demi-finale werd een gemak
kelijke overwinning voor den Amerikaan
Patterson in 52,8 sec. Om de andere plaat
sen werd hard gestreden, waarbij Bosmans
(België) aanvankelijk een belangrijke
rol speelde. De Belg bleek in den eindstrijd
echter niet sterk genoeg, waardoor hy zich
niet kon plaatsen, hy eindigde als vierde.
Tweede werd Loaning (Canada) en derde
Padilka (Brazilië).

HARDIN (V.S.) OLYMPISCH KAMPIOEN

In de finale kwamen dus aan den start
Hardin (V.S.), White (Philippijnen), Man
dikas (Griekenland), Patterson (V.S.),
Loaning (Canada) en Fadilha (Brazilië).
Doodstil was het aan den start en starter
Miller wachtte langer dan gewoonlijk met
het schot. Maar toen waren de loopers dan
ook prachtig weg.

De geweldige Amerikaan Hardin
nam vrij spoedig een voorsprong,
in zooverre dat te constateeren was,
maar bij het uitgaan van de bocht
op het rechte einde waren Loar-
ring (Canada) en White (Philip
pijnen) hem vrijwel opzij. Een mo
ment dachten wij zelfs, dat de
Amerikaan in den aanvang te veel
geven had, maar het een laatste
krachtsinspanning slaagde Hardin
er toch in als eerste de eindstreep
te passeeren. Loarring leverde op
het laatste stuk nog een hevigen
strijd met White, welke op de laat
ste meters ten gunste van Loarring
werd beslist.

Hardin's tijd was 52,4, aanmerkelijk boven
zijn eigen wereldrecord van 50,6 sec. Ver
meldenswaard is ook, dat Hardin dit num
mer eveneens bij de spelen in Los Angeles
won. De tijd van Loarring was 52,7 sec.
Derde werd de Philippijn White in den tijd
van 52,8 sec.

De uitslag.

De volledige uitslag van de finale van
het nummer 400 meter horden werd: 1. en
Olympisch kampioen: Hardin (Ver. Staten)
52,4 sec.; 2. Loarring (Canada) 52,7 sec.;

3. White (Philippijnen) 52,8 sec.: 4. Patter
son (Ver. Staten) 53 sec.; 5. Magalhaes
(Brazilië) 54 sec.; 6. Mantikas (Grieken
land) 54,2 sec.

800 M. HARDLOOPEN.

DE FINALE.

In de finale 800 meter werd giste
ren een prachtige strijd geleverd.
Het was een zeer fel geloopen race,

ZEILEN

BOB MAAS ZEILT MAST OVER BOORD

KAGCHELLAND VIERDE IN DE
JOLLENKLASSE.

„De Ruyter" van mr. Carp op de tiende
plaats.

KIEL 4 Augustus. Heden was het hon
denweer. Harde zuidwestenwind en regen.
Des morgens liepen er al geruchten over
uitstel of zelfs afstel van de wedstrijden,
Eindelijk kwam het bericht: „een uur uit
stel", dat later tot anderhalf uur gerekt
werd. Ongeveer 12 uur werd eindelijk ge
start voor de 8 meter, zesmeter en star
klasse op de buiten-Foerde, voor de olym-
piajollen in de haven. In de groote booten
had Nederland pech. De „de Ruyter" in de
zesmeterklasse kreeg voor de afvaart een
scheur in het groot zeil, die al varend
steeds grooter werd. Het was Carp daar
door onmogelijk goed aan den wind te lig
gen, zyn zeil stond slecht en na aanvanke
lijk een goede plaats te hebben ingenomen
zakte hij steeds terug om tenslotte als tien
de van de 12 jachten te eindigen, met
slechts Frankrijk en Polen achter zich. Hij
startte als een der eersten, maar na het
eerst kruisrak lag hij nummer 5 achter
Duitschland, Zweden, Noorwegen en Ar
gentinië. In het volgende rak met ruimen
wind. kon „De Ruyter" weer een plaats
winnen, in het daaropvolgende kruisrak
kon de Nederlandsche boot zelfs als derde
eindigen. Helaas scheurde toen het zeil
meer en meer, het stond er als een zak bij
en natuurlijk zakte het jacht toen steeds
meer af.

De Duitsehe boot had intusschen mooi
de leiding genomen, met de Zweedsche
boot als tweede, die echter al spoedig zijn
stiffaker verspeelde waardoor nummer 3.
Noorwegen, inliep, hetwelk op zijn beurt
door Finland en Engeland bedreigd werd.
In het tweede kruisrak liep Zweden
Duitschland voorbij en hoewel de Zweed
sche boot even voor de eindstreep nog
maals door de Duitscher gepasseerd werd
ging deze laatste met den Noor mee, in-
plaats van deze van den Zweed af te hou
den, zoodat het eindresultaat werd Zweden
Duitschland, Engeland, Finland, Noorwe
gen, Argentinië, Vereenigde Staten, Zwit
serland, Italië, Nederland, Frankrijk,
Polen. Een protest van Zweden tegen
Noorwegen is nog niet uitgemaakt.

Ook Bob Maas heeft pech.

In de starklasse had Bob Maas, die goed
gestart was, het ongeluk even daarna zijn
mast te breken, waardoor hij natuurlijk
uitgeschakeld was. Duitschland en Zweden
liepen nu spoedig ver uit en werden met

grooten voorsprong respectievelijk eerste
en tweede van de twaalf booten tellende
vloot. De Vereenigde Staten werden derde.

Bij de Olympiajollen ging het gelukkig
beter. 25 jollen waren aanwezig waarbij
alleen Spanje ontbrak. Kagchelland startte
als zesde of zevende. Na het eerste kruis
rak had zich aan het hoofd een groep ge-
vromd, bestaande uit de Duitsehe, Neder
landsche, Engelsche, Chileensche en Fin-
sche zeilers. Later werd Chili derde. In het
laatste kruisrak gelukte het de Engelsch-
man Scott de leiders, die wel wat al te veel
op elkaar letten, te passeeeren, en als eer
ste over de eindstreep tegaan. Toen kreeg
de Chileen een gelukkig vlaagje, dat hem
weer op de derde plaats bracht. Zoo werd
de uitslag Engeland, Duitschland, Chili,
Nederland, enz., een resultaat waar
mee wy Kagchelland zeker mogen geluk-
wenschen, want zijn weer was het niet.
Het bleef hard waaien en herhaaldelijk
veegden buien over het water, die behal
ve wind ook veel regen brachten.

Zweden werd by de Olympiajollen zesde
en had een bijzonder goed algemeen resul
taat: eerste in de achtmeter-klasse en in de
zesmeter-klasse, tweede bij de starklasse,
zesde bij de jollen. De resultaten luiden:

Olympiajollen. 1. Engeland (Scott) 1 uur
30 min. 3 sec., 25 punten. 2. Duitschland
(Krogmann) 1 uur 31 min., 24 punten. 3.
Chili (Wichmann Harbeck) 1 uur, 32 min.
17 sec., 23 punten. 4. Nederland (Kag
chelland) 1 uur 32 min 23 sec. 22 pn.
5. Denemarken (Crhisic-nsen) 1 uur 34 m.
16 sec., 21 pn. 6. Zweden (Eriksson) 1 uur
34 min. 31 sec., 2G pn. 7. Frankrijk (L>
bron) 1 uur 35 min. 4 sec., 19 pn. 3. Oos
tenrijk (Angerer (1 uur 36 min. 13 sec. 18
punten. 9. Finland (Nymann) 1 uur 36 m.
28 sec., 17 punten. 10 Portugal (Mendoza)
1 uur 37 min. 38 sec., 16 punten. 11. Cana
da (Dickson) 1 uur 37 min. 51 sec., 15 pun
ten. 12 Hongarije (von Heinrich) 1 uur 38
min. 10 sec., 1 punten. 13. Zwitserland
(Pieper) 1 uur 38 min. 12 sec., 13 punten.
14. Italië (Fago) 1 uur 38 min. 59 sec., 12
punten. 15. Uruguay (Santerio) 1 uur 39
min. 40 sec., 11 punten. 16. Noorwegen
(Thorwaldsen) 1 uur 39 min. 58 sec., 10
punten. 17. Ver. Staten (Jewett) 1 uur 40
min. 13 sec., 9 punten. 18. Polen (Jenz) 1
uur 43 min. 5 sec., 8 punten. 19. Zuid Sla-
vie (Baumann) 1 uur 43 min. 44 sec., 7
punten. 20. Turkije dr. Turgut) 1 uur 43
min. 52 sec., 6 punten. 21 Brazilië (Heuer)
1 uur 44 min. 5 sec., 5 punten. 22. Tsjecho
Slowakije (Pavlousek) 1 uur 44 min. 43
sec., 4 punten. 23. Japan (Fujimura) 1 uur
49 min. 7- sec., 3 punten. 24. België (van
den Abeele) gekapseisd, Estland (Holst)
opgegeven.

welke eerst in de laatste 20 meter
werd beslist. De Canadeesche neger
Dr. Ph. Edward, die in 1932 in Los
Angeles de derde plaats had bezet,
scheen vast besloten ditmaal te ze
gevieren. Direct nam hij den kop
en in prachtige stijl bleef hij de
eerste ronde voor. Daarna ging zijn
kleur genoot, de Amerikaan Wood-
rulf hem voorbij. Edwards wist ech
ter opnieuw aan den kop te komen.
Tot de laatste ronde behield hij
zijn voorsprong, maar toen spurtte
Woodruff hem voorbij. De Ameri
kaansche neger bleek te sterk voor
zijn tegenstanders en met 3 a 4
meter voorsprong werd hij eerste.

Edwards kon op het laatst het tempo niet
meer bijhouden. De Italiaan Lanci ging hem
voorbij. Beide loopers raakten elkaar aan,
waarbij de Italiaan 'heftig protesteerde.

Op het laatst werd Edwards nog door den
Pool Kucharski bedreigd, maar de zwarte
doctor wist voor te blijven.

De uitslag is: 1. Woodruff (Ver. Staten)
1 min. 52,9 sec.; 2. Lanci (Italië) 1 min. 53,3
sec.; 3. Erwards (Canada) 1 min. 53,6 sec.;
4. Kucharski (Polen) 1 min. 53,8 sec.; 5.
Hornbostel (V.S.) 1 min. 54,6 sec.; 6. Wil
liamson (Canada) 1 min. 55,8 sec.

De Engelschen, die steeds op dit num
mer den toon hadden aangegeven, waren
door mcGabe in den eindstrijd vertegen
woordigd, die op een der laatste plaatsen
eindigde.

Het wereldrecord staat met 1 min. 49,7
sec. Op naam van T. Hampson (Engeland),
die dit record in 1932 te Los Angeles vestig
de. Hampson, die onderwijzer is, kon aan
deze spelen niet deelnemen, daar hij te wei
nig gelegenheid had om te trainen.

DE 5000 M. HARDLOOPEN.

Aan het slot van dezen derden wed
strijddag werden nog drie awie verloopen
in het nummer 5000 meter. De bekende
Italiaan Cerati liep in soepelen stijl een
race. race. Zijn tijd van 15 min. 1 sec. is
goed te noemen. Siefert (Denemarke.n)
werd tweede. Lash (V.S.), derde, Salmi-
nen (Finland) vierde, Reeve (Engeland)
vijfde.'

De tweede serie was onbetwist voor den
Fin Hoeckert, die op zijn gemak in 15 min.
10.2 sec. won voor Close (Engeland), Noji
(Polen), Hellstroem (Zweden) en Hansen
(Noorwegen). De Finnen toonen zich op
de lange afstandnummers toch wel inder
daad de sterksten te zijn. Vooral de econo
mische krachtsverdeeling is een studie
waard.

Zij deden niet eens hun best om nummer
een aan te komen, omdat zij toch wisten
in de finale te worden geplaatst, al; zij er
maar voor zorgden onder de eerste vijf
binnen te komen.

De derde serie was voor den Zweed
Jonsson in den fraaien tijd van 14 min. 54.0
sec., als tweede arriveerde op eenigen af
stand de Japanner Murakoso, terwijl de
Engelschman Ward, de Fin Lethinen en
de Amerikaan Zamperini eveneens ge
plaatst werden.

Over het algemeen was er in deze races
van strijd niet veel te bespeuren, hetgeen
zonder meer te begrijpen is, omdat zoo
als wij boven reeds zeiden uit iedere
serie de vyf best-geplaatsten naar de
finale overgaan, die op 7 Augustus gehou
den wordt.

VERSPRINGEN

JESSE OWENS VERBETERT VIERMAAL
HET OLYMPISCH RECORD.

Een hoogst interessant nummer was het
verspringen, waarop weer de fameuze Ame
rikaansche athleet Jesse Owens uitkwam.
Reeds dadelijk in een zijner eerste sprongen
verbeterde Owens het Olympisch record,
dat met 7.73 M. reeds sinds de spelen te
Amsterdam op naam stond van E. B. Hamm
(V.S.). De Amerikaan bracht het record op
7.87 M. De strijd tusschen de Amerikaan
en de Duitscher Long was grootsch, want
Long werd door het publiek tot prachtige
prestaties opgevoerd. Zoo verbeterde hij
met een sprong van 7.84 M. het Europeesch
record ver springen. Na feilen strijd tus
schen alle deelnemers gingen tenslotte in
de finale over Owens (V.S.), Long (Duitsch
land), Tajima (Japan), Maffei (Italië),
Clark (V.S.) en Leichum (Duitschland).

Het was duidelijk, dat de strijd
vooral ging tusschen Owens en
Long, waarbij wij er niet aan twij
felden of de Amerikaan, die immers
reeds eens 8.13 M. gesprongen heeft,
den Olympischen prijs zou behalen.
Maar de Duitscher Long sprong
eveneens schitterend en evenaarde
zelfs den afstand van het zoo juist
door Owens gevestigde nieuwe
Olympische record, 7.87 M. en ver
beterde daarmede wederom het
Europeesch record. De volgende
sprong van Owens bracht wederom
een recordverbetering tot 7.94 M.
De laatste sprong van Long mis
lukte en Owens bracht het tenslotte
nog verder door 8.06 M. te sprin
gen en daarmede een nieuw Olym
pisch en wereldrecord te vestigen.
Derde werd de Japanner Tajima
met een sprong van 7.74 M.

De uitslag.

1. en Olympisch kampioen: Owens (Ver.
Staten) 8.06 meter (nieuw Olympisch re
cord); 2. Long (Duitschland) 7.87 meter
(nieuw Duitsch record); 3. Tajima (Japan)
7.74 meter; 4. Maffie (Italië) en 5. Leichum
(Duitschland) beiden 7.73 meter; 6. Clark
(Ver. Staten) 7.67 meter.

De prestatie van Owens van 8.06 meter
is een nieuw Olympisch record. Het wereld
record staat op zijn naam met 8.13 meter
en is eenige dagen geleden door de I.A.A.F.
erkend. De mededeeling van de jury dien
aangaande berustte derhalve op een ver
gissing.