3s DE OLYMPISCHE SPELEN. i Wf t i m Éi m i i "'W'i' m k 0 DINSDAG 28 JULI 1936 DE LEIDSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAG. 7 De eerste Nederlanders te Berlijn. Treffende ontvangst op het station en het Raadhuis. KRANSLEGGING BIJ HET EHRÉNDENKMAL. Nog enkele dagen en de Olympische Spelen zullen een aanvang nemen. Uit alle deelen der wereld stroomen de deelnemers naar Berlijn. Reeds zijn honderden aange komen en vandaag is dit aantal weder met enkele tientallen vermeerderd: een ge deelte van de Hollandsche ploeg, gister morgen uit Nederland vertrokken, is te Berlijn gearriveerd. Groot was de belang stelling op het station Friedrichstrasse, waar de trein met onze la., dgenooten om 16.26 uur arriveerde. De politie had voor een goede afzetting gezorgd en duizenden verdrongen zich aan den uitgang, in de hal en op de perrons om maar een glimpje te zien van de offi- cieele ontvangst, die zoo direct den Neder landers stond, te wachten. Op het perron waren ter verwelkoming aanwezig de chef de mission, Karei Lotsy, die reeds eenigen tijd in de Duitsche hoofdstad ver toeft, verder de gezant, mr. J. P. Graaf van Limburg Stirum, die vergezeld was van enkele leden der legatie, verder dr. Theo- dor Lewald, voorzitter van het organisatie comité, Hertog Adolf Friedrich von Mec klenburg, broer van wijlen Prins Hendrik der Nederlanden, lid van het organisatie comité der spelen, Freiherr von und zu Gilsa, leider van het Olympisch Dorp, Hauptmann Fuerstner, onder-commandant van het Olympisch Dorp, die vergezeld was van zijn adjudant luitenant Bernau, terwijl wij op het perron ook Jhr. van den Berch van Heemstede, voorzitter van de Nederlandsche Wielren Unie ontdekten, die zijn ploeg enkele dagen geleden reeds vooruit gereisd was. De trein kwam enkele minuten te laat binnen en toen de leden der Nederland sche ploeg uit de wagons stapten ging er een luid gejuich op, terwijl een muziek corps een vroolijke marsch speelde. Daar stonden zij dan, de wielrenners en de vijf kampers, die het eerst de reis naar Berlijn maakten en wien de eer te beurt viel officieel te worden ontvangen. Zij hadden een vlotte reis achter den rug. In hun keurige officieele kleeding, lichtgrijze broek, blauw colbertjasje, grijze pet, wit shirt en grijze das, maakten allen een kranigen indruk. Toen sprak dr. Lewald, voorzitter van (het organisatie comité die de sympathieke geste sad gehad, persoonlijk, ondanks zijn overdrukke werkzaamheden, dit gedeelte van de Nederlandsche ploeg te verwelko men, naar voren. Hij heette de Hollandsche gasten hartelijk welkom en hoopte, dat zij overwinningen tijdens de spelen zou den behalen. Hij verheugde zich erover, dat de oude vriendschap tusschen de Hol landsche en Duitsche jeugd, die altijd be staan had, hernieuwd zou worden. Aan het slot van zijn toespraak bracht Excel lentie Lewald een „hoch" uit op H. M. de Koningin en het Nederlandsche volk. En spontaan gingen de handen omhoog, driemaal klonk het Nederlandsche „hoera" over de perrons. Het muziekkorps zette het Wilhelmus in en ontroerd luisterden allen toe, getroffen door de ontvangst. De heer Lotsy dankte vervolgens het Duitsche organisatie comité voor de harte lijke begroeting. „Wij zyn hier niet ge komen, aldus de Nederlandsche chef de mission, „om overwinningen te behalen, dat is bijzaak. Wij willen toonen, dat wij goede sportlui zijn, hetzij dat wij winnen of verliezen. Als,wij daarin slagen, is onze taak volbracht." Hiermede was de ontvangst op hét sta tion beëindigd. Tusschen de in witte klee- dij keurig opgestelde leden van den orde dienst, tusschen de rijendik wachtende toeschouwers, ging het naar den uitgang, waar autobussen klaar stonden om het ge zelschap naar het raadhuis te brengen. In stroomenden regen stonden ook bui ten duizenden en duizenden achter de af zettingen te wachten om een glimpje van de Nederlandsche athleten te ontdekken. Alles was prachtig geregeld en in een straf tempo ging het naar het raadhuis. De plaatsvervanger van Dr. Lippert, staatscommissaris van Berlijn heette in de groote hal van het raadhuis, welke even als het station Friedrichstrasse volop met vlaggen en vanen is versierd, de leden van de Nederlandsche ploeg welkom. Hij hoopte, dat onze landgenooten, nog langen tijd aan het verblijf te Berlijn zou den denken en ter herinnering hieraan werd aan eiken deelnemer een boek over handigd. Aan den chef de mission, "Lotsy, overhandige hij de Olympische plaquette van de stad Berlijn. „Wij zijn hier slechts met 27 man", al dus Lotsy in zijn dankwoord, „en het is slechts een klein deel van de uit 150 ath leten bestaande ploeg, waarbij nog 50 officials komen. Het is het grootste aantal, dat ooit door Nederland naar de Olympi sche Spelen is gezonden. Lotsy betreurde het, dat door de reglementen van het I. O. C., de Hollandsche voetballers, die met Duitschland de sterkste amateurs ter we reld zijn, niet konden komen. „Wij hebben daarvoor een offer ge bracht, aldus Lotsy, het wegblijven onzer voetballers hebben wij trachten te vergoe den door de ploeg zoo groot mogelijk te maken. Nogmaals wees hij er op, dat de Nederlandsche ploeg niet in de eerste plaats voor een overwinning naar de spe len was gekomen. Maar wij komen hier om alles te doen en alles te geven, opdat zij er later met voldoening op kunnen terug zien. Van het raadhuis reed men naar Unter den Linden, waar onze landgenooten voor het Ehrendenkmal uitstapten. Ook hier was voor een strenge afzetting zorg ge dragen. En wederom verdrongen zich dui zenden en duizenden om de kleine "plech tigheid, die hier zou plaats vinden, te aan schouwen. De heer Lotsy droeg een krans van witte Lelies, waaraan een rood-wit- blauw lint was bevestigd. Vergezeld van de beide leiders der wielrenners en vijf- kampers, resp. de heeren Swaab de Beer en Majoor van Scherpenhuizen en gevolgd door de overige leden van het gezelschap, schreed de heer Lotsy door de zuilengalerij naar het monument, aan den voet waar van de krans werd neergelegd. Enkele minuten bleven allen in eerbiedige stilte staan. Na af!oop van deze plechtigheid stegen allen weer in de autobussen en ditmaal ging het naar het Olympisch Dorp, over de met vlaggen en wimpels versierde Via Triumphalis, die treurig neerhingen in den kletterenden regen. De Nederlandsche wielrenners en vijf kampers namen daar hun intrek in de huis jes, waar zij konden uitrusten van de ver moeienissen van de reis. En ook tevens de eerste indrukken van de spelen, die zeker gunstig zijn, te verwerken. DE NEDERLANDSCHE VLAG WAAIT IN HET OLYMPISCH DORP. Bij aankomst in het Olympisch Dorp werden de athleten ontvangen door den leider, Freiherr von Gilsa. Men stelde zich •bij den vlaggestok van Nederland geza menlijk op, daar heette Freiherr von und zu Gilsa de Hollandsche athleten welkom en hij -hoopte, dat zij zich in het Olympi sche Dorp zouden thuis gevoelen. De heer Lotsy dankte voor de ontvangst, waarna het team gezamenlijk met muziek voorop het dorp introk. Bij de vijf huisjes van Ne derland werd halt gehouden en daar over handigde Hauptmann Fuerstner den heer Lotsy de rood-wit-blauwe vlag, die door onzen chef de mission zelf geheschen werd. Na het hijschen van de driekleur werd het Wilhelmus gespeeld en daarmede was de officieele plechtigheid, de verwelkoming van de Nederlandsche athleten in het Olym pisch Dorp, ten einde. Onmiddellijk werden de Nederlandsche huisjes in bezit genomen. De verdeeling is als volgt: 21 wielrenners plus de Nederlandsche kok zijn gelogeerd in het huis „Néustadt", 2 wielrenners en 16 athleten en 4 vijf kam pers zijn ondergebracht in „Kaisers Lau- tern", 11 boksers en 11 zwemmers komen in „Baden Baden", 13 schermers; 7 zwem mers en dokter van Daal wonen in „Con- stanz" en tenslotte zullen de 19 hockeyers alsmede de chef der mission, de heer Lot sy, in „Freiburg" logeeren. In totaal komen in de aanstaande dagen 108 Nederland sche athleten in het Olympisch Dorp te wonen. Van de wielrenners en de vijf kampers vernamen wij, dat zij zich prachtig in de villa's thuis gevoelden, alleen zij hadden vreeselijken honger en gezamenlijk begaf men zioh naar het restaurant, het z.g. „Wirtschaftsgebaude". Daar heeft Neder land een fraaie zaal om gezamenlijk den maaltijd te gebruiken. Aan tafel heeft de heer Lotsy nog enkele woorden tot de wielrenners en vijfkam pers, die de eerste Nederlandsche gasten in het Olympisch Dorp zijn, gesproken. Hij deelde mede, hoe de orde in het Olympisch dorp is, terwijl hjj er aan toevoegde, dat de correcte naam, dien Holland zich in de vorige dagen reeds in Berlijn en het Olym pisch dorp heeft verworven, ongetwijfeld ook door de athleten zal worden hoog ge houden. Daarna verstrekte de heer Lotsy ver schillende mededeelingen over de training en de organisatie daarvan.. Na den gezamenlijken maaltijd begaf de ploeg zich naar het „Hindenburg Haus" in het Olympisch Dorp, waar eiken avond de athleten zich vermaken bij films, caba ret'e. d. Men ging vroeg naar bed om hedenochtend reeds met de training, zoo wel voor de wielrenners als voor de vijf- kampers te kunnen aanvangen. Alle ath leten hebben reeds hun deelnemers-insig ne ontvangen, alsmede een speciale pla quette, welke door het Duitsche organisa tie-comité aan alle actieven wordt ver strekt. HET TRAININGSPLAN VOOR DE NEDERLANDSCHE ATHLETEN;. Naar wij vernemen is het trainingsplan voor de Nederlandsche athleten definitief als volgt samengesteld: Athletiek. Getraind wordt van 28 tot en met 31 Juli des avonds van vijf tot zeven uur op de sintelbaan van „West end" in Berlijn-Charlottenburg, gezamen lijk met China en Lethland. Van 1 tot 9 Augustus wordt des morgens van 1012 op dezelfde baan on Berlen Charlottenburg getraind. Voorts staan voor onze athleten altijd de verschillende trainings-terreinen in het Olympische Dorp zelf open. Boksen. Van 1 tot en met 9 Augustus van 35 uur 's middags, gezamenlijk met Noorwegen, in de bokszaal van het forum van het rijkssportveld.. Schermen: Vn al tot en met 15 Au gustus eiken dag van 1213 uur in de groene turnhal van het rijkssportveld. De training voor schieten geschiedt aan de Wannsee. De training voor de moderne v ij f- k a m p is eveneens geregeld, en geschiedt op verschillende plaatsen. De ruiters zijn vrijwel geheel vrij. Voor dressuur en springen moet men in Ruhge- ben zijn, voor den terreinrit wordt in het Gruenewald getraind. Vaste uren zijn voor de Nederlanders niet bepaald. De training voor de wielrenners geschiedt op de wielerbaan op het B. S. C.- terrein, bij de Avusbaan. Van Dinsdag 28 Juli af eiken morgegn van 1012 en des middags van 3—8 uur. Voorts kunnen de wegrenners eiken dag trainen van des morgens 911 uur op de Avusbaan welke een gedeelte vormt van het wegtraject. Zwemmen: Het trainingsplan voor de Nederlanders is eiken dag een ander. Op 2 Augustus wordt getraind in de zwem- zaal van het forum op het rijkssportveld van 1011, op 3 Augustus Jn het Fluss- badeanstalt in Spandau van 911 uur, en des middags van 45 uur in het Olympisch zwemstadion. Op 4 Augustus vindt de training plaats van 810 uur 's morgens in het Olympisch Stadion en des middags van 56 uur in de zwemzaal van het forum der rijks academie voor lichamelijke opvoeding. Daar de Nederlandsche zwémploeg op 4 Augustus eerst in den laten middag te Berlijn aankomt, zal de heer Lotsy trach ten om deze zoo gunstige tijden op latere dagen verplaatst te krijgen. Op 5 en 6 Augustus wordt van 45 uur 's middags in het zwemstadion getraind, des morgens van 9.10 in het Flussbadenan- stalt te Spandau. Op 7 Augustus vindt van 1112 uur in het zwemstadion de training plaats, te gelijk met Estland. Het is buitengewoon moeilijk voor onze zwemploeg vele en geschikte trainings uren te krijgen, omdat de inschrijvingen zoo buitengewoon groot zijn, van de diver se landen, dat iedereen aL het ware vecht om zijn goede plaatsjes te krijgen. De hockeyers zullen trainen van 27 *0* p" r>w Juli van l113 uur op het Georgii-^u-rrein op het .ijksspartveld en xan 110 Augustus des morgens van 11 12 uur, dus een uur minder, op dezelfde plaats. DE NEDERLANDSCHE WIELRENPLOEG namens Hongarije. De fakkel bereikte la ter het stadhuis van Szeged, waar na de gebruikelijke toespraken een nieuw vuur werd ontstoken. Daarmede vertrok een hardlooper naar Boedapest. Leene komt later. Naar wij vernemen zal B. Leene eerst op 1 Augustus te Berlijn komen, daar hij door zijn werkzaamheden niet eerder vrij af kon krijgen HET OLYMPISCH HOCKEYTOURNOOI. Spanje trekt zich terug. Naar wij vernemen zal Spanje defini tief niet aan het Hockey Tournooi deelne men in verband met de politieke situatie in het land. Daardoor is dus een land minder in ploeg B gekomen en wordt deze groep gevormd slechts door Duitschland, Afgha nistan en Denemarken. Waarschijnlijk zal het hockey-program- ma hierdoor wederom veranderd moeten worden, hetgeen waarschijnlijk een of twee dagen voor het begin der spelen zal kun nen worden geregeld. De indeeling blijft verder zooals zij was, dus in groep A: Britsch Indië, Japan, Hon garije, Vereenigde Staten. In groep B: Duitschland, Afghanistan en Denemarken en in groep C: Nederland, Frankrijk, België en Zwitserland, dus in totaal elf landen. DE DUITSCHERS NIET IN HET OLYMPISCH DORP. Er is geen plaats meer. De inschrijvingen van de landen voor de Olympische Spelen zijn zoo buitenge woon groot, dat men verschillende moei lijkheden heeft gekregen met het onder dak brengen der diverse athleten. Men had gerekend, dat men 3500 man in het Olym pisch Dorp zou kunnen onderbrengen, doch dit aantal is gestegen tot 6000. Naar wij vernemen is het in dit verband onmogelijk, dat de Duitsche athleten in het Olympisch Dorp kunnen wonen, hetgeen aanvankelijk wel in de bedoeling heeft gelegen. Zij zullen nu buiten het Olym pisch Dorp, doch wel in de nabijheid, in een groot gebouw apart worden onderge bracht. DE EERSTE HONGAARSCHE DEELNEMERS TE BERLIJN. Het eerste gedeelte van de Hongaarsche Olympische ploeg is gisterochtend ter sterkte van 40 man in de Duitsche hoofd stad aangekomen. Ter begroeting waren op het station leden van de Hongaarsche Le gatie aanwezig. Het gezelschap werd uit naam van het organiseerend comité ver welkomd door Adolf Friedrich, Hertog van Meckelenburg. Na het spelen van het Hongaarsche volkslied, sprak generaal Schreiner, de leider der Hongaarsche schutters, nog enkele woorden. Hierna be gaven de Hongaren zich naar het Olym pische dorp. DE OLYMPISCHE FAKKELLOOP. De Olympische fakkel vervolgde van Belgrado via Semlyin naar de Zwaben- nederzetting Indija zijn weg, vanwaar de flambouw naar Syrmisch-Karlowitz, de vroegere residentie der Servische patriar chen werd gevoerd. Vervolgens ging het j via Veter Waerdein naaj- Neusatz. Het Olympisch vuur is vanmorgen vroeg aan de grens tusschen Zuid-Slavië en Hon garije aangekomen. A in beide zijden van de grens was een Olympische poort opge richt. Nadat een Zuid-Slavisch vertegenwoor diger een korte toespraak had gehouden, werden de vlaggen gekruist. De waarne mende burgemeester van Szeged ontstak de nieuwe fakkel en nam haar in ontvangst Het intern, schaalctournooi te Zandvoort. DE PARTIJ BOGOLJUBOWEUWE. Hieronder laten we de partij Bogplju- bowEuwe uit de zevende ronde van het internationale schaaktournooi te Zand voort volgen, welke partij door onzen landgenoot werd verloren. Wit: E. Bogoljubow Zwart: M. Euwe. Engelsche opening. 1. c2c4 e7—e5; 2, Pbl—c3 Pg8—f6; 3. g2g3 d7d5; dit is sterker dan de so lide opstelling met g6 en Lg7. 4. c4xd5 Pf6xd5; 5. Lflg2 Pd5—bö; 6. Tgl—f3 Pb8c6; 7. 0—0 Lf8—e7; 8. a2—a4 a7—a5; Zwart mocht a5 en a6 niet toelaten. 9. d2d3 Lc8e6; 10. b2^b3 0—0; 11. Lel— b2 f7—f6; 12. Pc3b5 Pc6—b4; 13. Tal- el c7c6; 14. Pb5—a3 Dd8—d7; 15. Pa3— c4 Pb6xc4; 16. b3xc4 Tf8—d8; 17. Pf3—d2 Dd7c7; 18. Pd2—b3 Dc7—b6; 19. Lb2— al Td8d7; 20. Pb3—d2 Ta8—d8; Zwart is zeer goed uit de opening gekomen en 6taat zelfs nog iets beter. Hij heeft behal ve de open d-lijn ook meer bewegings vrijheid. 21. Ddlb3 Db6a6; 22. Tfl—dl Da6a7; 23. Db3—bl Td8—b8; 24. Tdl— fl Td7d3; 25. Tel—c3 b7—b5; Na eenige voorbereidingen getroffen te hebben gaat zwart over tot het openen van het spel. 26. Dbl—dl Pb4a2; 27. Tc3—c2 Pa2-^b4; 28. Tc2cl Pb4a2; Deze herhaling van zetten doet zwart om tijd te winnen. 29. Tel—c2 Pa2b4; 30. Tc2—cl Da7—a6; 31. Le7—f8 Lf8c7; 32. Tc3—cl Da6—a7; 33. Telc3 Lf8c7; 34. a4xb5 c6xb5; 35. c4xb5 Pb4a2; 36. Tc3—c2 Tb8xb5?; Een groote blunder, welke toe te schrijven is aan de vermoeidheid van den wereldkam pioen, die zonder vacantie te nemen, aan dit tournooi ging deelnemen. Dit is de tweede in dit tournooi. In zijn partij tegen Fine maakte hij eveneens een blunder, waardoor hem de winst ontging. Deze echter was fataler daar deze hem de partij kostte. De beslissende combinatie. i 3 t I! l pp i X i pa pjB §P fë a B J ifif S B C D E F G I i fl, Lal, g2, Wit: Kgl, Ddl, Tc2 Pd2, d3, e2, f2, g3, h2. Zwart: Kg8, Da7, Tb5, en d8, Lc5, en L6, Pa2, a5, e5, f6, 'g7, h7. 37. Tc2xa2 Le6xa2; 38. Dal—a4 Td8— b8; Het stuk is niet te redden, daar de to ren en de loopers op a2 tegelijk instaan. 39. Da4xa2f Kg8—h8; 40. Lg2—c6 Tb5—b6; 41. Lc6a4 Lc5d4; 42. Lalxd4 e5xd4; 43. Pd2c4 Tb6b4; 44. La4—c6 Da7—cl; 45. Lc6f3 a5a4; Zwart heeft nog eenige hoop in zijn vrijen a-pion. 46. Kglg2 h7h6?Deze zet schijnt niet goed te zijn. De witte looper krijgt nu de heenschappij op de witte velden en daarvoor verdien de g7g6 de voorkeur. 47. h2h4 Dc7d7; 48. h4h5 Wit maakt direct ge bruik van de door h7—h6 ontstane zwakte. 48Tb4b3; 49. Tfl—al Tb8-d>4; 50. Da2d2 Dd7—c7; 51. Dd2—f4 Dc7— d7; Na dameruil zou wit zonder moeite het eindspel winnen. 52. Df4e4 Tb3'bl; 53. Talxbl Tb4xbl; 54. De4—a8f Kh8—b7; 55. Pc4e5. Hier gaf Dr. Euwe zijn zet af. 1 y, i i i Pi A '1U XÉf if I ABCDEFGH Wit: Kg2, Da8, Pe5, Lf3, d3, e2, f2, g3, h5 Zwan-t: Kh7, Dd7, Tbl, a4, d4, f6, g7, h6 Het paard mag niet genomen worden wegens Le4f, g6. Df8 alles ten koste van de dame en het mat is niet te dekken en op f6f5 wint Pg6. 55d7c7 de afgegeven zet van Euwe. 56. Da8e8; Eenvoudiger was Le4f, g6, Df8 enz. 56f6xe5; 57. De8f8 dreigt mat door Le4; 57Tb2b6; 58. Lf3d5 Tb6—e6; met de stille hoop Lxeb, Debt en dxe6. 59. Df8—f5f. Zwart geeft op. DE KWESTIE P. E. C. Straffen aanmerkelijk verminderd. De commissie van beroep van den K. N. V. B. heeft gisteren uitspraak gedaan in de bekende P. E. C.-kwestie. De schorsing van de heeren Kievit en de Graaf is terugge bracht van 5 op 2 jaren, terwijl het roye ment van den heer Burgers is herroepen. De straffen zijn dus wel aanmerkelijk ver minderd en de commissie van onderzoek heeft destijds de straffen wel een beetje te hoog (en de feiten te ernstig) gesteld. SERIEWEDSTRIJDEN P. C. EN L. A. R. V. A. speelde Zaterdag tegen P. C. ën L. Rust 11, eindstand 13. Vervolgens kwam N. R. M. in het veld tegen M. D. S. Bij de rust was de stand 12. M. D. S. won ten slotte met 62. Aanstaande Woensdagavond om 7 uur speelt L. D. tegen P. C. en L. eveneens op het terrein van Fabrieksarbeiders achter het Academisch Ziekenhuis aan den Was- senaarscheweg. NIEUW RECORD VAN LOVELOCK. De Nieuw-Zeelander Jack Lovelock, die aan het Olympisch Tournooi zal deelnemen op de 1500 en de 5000 meter, legde de twee Engelsche mijlen (3218 meter) af in den nieuwen recordtijd van 9 min. 3.8 sec. Het oude record dat gedurende 32 jiar op naam stond van den bekenden Engeischen hardlooper Shrubb, is door deze prestatie met 58 sec. verbeterd. BOKSEN WEER EEN K. O. ZEGE VAN MAX BAER De ex-wereldkampioen zwaargewicht Max Baer, heeft in Ogden zijn laatste ge vecht van zijn come-back programma af gewerkt. Baer sloeg zijn tegenstander Bob Wil liams reeds in de eerste ronde k. o. INTERNATIONAAL SCHAAKTOURNOOI TE ZANDVOORT De stand na de 7e ronde is: to Deelnemers: l if a e :3 O Fine 3 te ca 1 a a 1 1 'El. CC I Turtakower' Becker Punten Keres 4 4 4 4 4 4 4 0 V* 0 1 1 1 41/a 1 a 1 Va Va 0 l/0 Va 4 Grünfeld 4 4 4 4 v2 0 B Va V2 Va Va Va 3 Fine t 4 4 4 4 4 4 1 Va V» a i/2 1 1 51'o 0 V" Vs B 1 0 Va 0 2 Va Bogoljubov t 0 i i Va i/„ 1 Va 41/2 0 0 a Va 0 0 Va 1 Van Doesburgh 0 Va i B Va Vj V'2 0 3 Maroczy 4 4 4 4 4 0 1 Va Va Va m 'h 1 4 Spiel m aim 4 4 4 i/2 v2 l/0 0 i Va Va E 1 3l/o Tartakower t t t Va V* 0 1 Va i Va 4 0 i/„ Va 0 Va 1 0 B 2i

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1936 | | pagina 7