VRIJDAG 19 JUNI 1936
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
N. Z. H. T. M. j'Ht I
Het jaarverslag over 1935.
Aan het verslag over het dienstjaar 1935
der N. Z. H. T. M. is het volgende ont
leend:
Het jaar 1935 was voor de Maatschappij
gezien de nog steeds ongewijzigde tijds
omstandigheden niet ongunstig. Een
der oorzaken hiervan zal helaas het vol
gend jaar de uitkomsten van het bedrijf
niet opnieuw in gunstigen zin kunnen be-
invloeden. De bloemententoonstelling in
Heemstede deed n.l. het vervoer in de
maanden Maart, April en Mei sterk stij
gen en al stonden hier ook groote meer
dere exploitatieuitgaven tegenover, het
exploitatie-overschot werd hierdoor toch
niet aanzienlijk verhoogd.
Naast dit min of meer toevallige ver
voer kon gelukkig op verschillende lijnen
tengevolge der tariefsverlaging een vrij
belangrijke toeneming van het aantal rei
zigers waargenomen worden, waardoor
wel niet een vermeerdering der inkomsten
t.o.v. het vorig jaar werd verkregen, doch
wellicht wel een sterkere achteruitgang
werd voorkomen. De wederverstrekking
van de bijzondere biljetten voor uitstap
jes tegen zeer verlaagden prijs en de re
clame hiervoor gemaakt heeft, zooals ge
hoopt werd, tot een vrij aanzienlijke ver
hooging der opbrengsten geleid. De ver
wachting bestaat dit vervoer in de toe
komst nog te kunnen uitbreiden.
In de laatste maanden van het jaar
scheen er eenige opleving in het vervoer
te zijn, een opleving, die zich helaas niet
in dezelfde mate in het nieuwe jaar heeft
gehandhaafd, zoodat mede door het weg
vallen der toevallige inkomsten door de
bloemententoonstelling, voor het jaar 1936
de verwachtingen niet te hoog gespannen
kunnen worden.
De ontvangsten uit het bedrijf liepen
van 3.481.900.— in 1934 tot ƒ3.355.100.—
dus met f 126.800.of ongeveer 3.5 pet.
terug. Door verschillende maatregelen
werden de uitgaven die in 1934 2.910.500
bedroegen tot 2.775.400.dus met
135.100.of ongeveer 4.7 pet. verlaagd.
Het exploitatie-saldo van 1934 kon dus in
1935 iets verbeterd worden en wel van
571.400.— tot 579.700.—.
Dit saldo stelt de Mij. in staat de benoo-
digde gelden beschikbaar te stellen voor
de ten laste der Maatschappij vallende
-rente der verschillende leeningen en
voorts tot het betalen der hoogstnoodige
vernieuwingswerken. Voor aflossingen op
leeningen zijn echter geen middelen be
schikbaar.
Zooals in het vorig jaarverslag werd
medegedeeld, werd voor de leenirigen ten
name van de Maatschappij en der 2de
N.H.T. loopende, voorloopige vrijstelling
der regelmatige uitloting en aflossing ver
leend. Hiervan werd dankbaar gebruik
gemaakt.
Zekerheid dat hiervan ook in de eerst
volgende jaren gebruik gemaakt zal kun
nen worden, kan echter, in verband met
de toezegging aan obligatiehouders, dat
omede tot uitloting en aflossing zal worden
overgegaan indien de Maatschappij hier
toe ten aanzien van andere leeningen,
welke te haren laste komen, mocht worden
gedwongen, niet worden gegeven, Men
verwacht echter, dat de belangen, welke
ook de kleine groep obligatiehouders, die
geen uitstel heeft meenen te kunnen ver-
leenen, bij de handhaving der liquiditeit
van het bedrijf heeft, haar zal weerhou
den op verstoring daarvan aan te sturen.
De exploitatielengte der tramlijnen be
draagt thans 168,540 K.M., dat der auto
buslijnen 42.800 K.M., der veren 9,8 K.M.
Het gezamenlijk personeel bedroeg op
31 December 950.
Prof. dr. W. Martin-
Prof. dr. W. Martin te Wassenaar, bui
tengewoon hoogleeraar in de Kunstgeschie
denis aan de Leidsche Universiteit en di
recteur van het Mauritshuis te 's Graven-
hage wordt morgen 60 jaar.
Door de warmte bevangen.
Gistermiddag is de 13-jarige J. v. d. W.
in de school aan de Oósterstraat door de
warmte bevangen. Door den E.H.D. is de
jongen naar huis gebracht.
De werkloosheid.
Bij den Gemeentelijken Dienst voor So
ciale Zaken stonden gisteren de navolgen
de personen als werkloos ingeschreven:
Bouwvakarbeiders: Bagger lieden 3, Be
hangers 24, Betonvlechters 28, Bettonwer-
kers 62, Fundeeringwerkers 1, Glazemvas-
schers 10, Granietwerkers 10, Grondwer
kers 85, Heiers 1, Metselaars 147, Opperlie
den 106, Schilders 79, Sloopers 7, Steen
bikkers 1, Straatmakers 6, Hulp-Straatma
kers 9, Stucadoors, witters 76, Timmerlie
den 257, Uitvoerders 4, Voegers 29, On-
gesch. Bouwarb. 9. Totaal 954.
Fabrieksarbeiders: Bleekers 18, Lompen
sorteerders 14, Vellenblooters 8, Steenfabr.
Arb. 89, Zeepfabr. Arb. 5, Ongesch. Fabr.
Arb. 52. Totaal 186,
Kantoorpersoneel: Kantoorpersoneel 85,
Reizigers, Colp. 48, Winkelbedienden 33,
Incasseerders 11, Musici 7, Onderwijzers 9,
Overheidspersoneel 11. Totaal 204.
Hotel-Café-pers.: Huispersoneel 12, Kell-
ners 38, Koks 4. Totaal 54.
Houtbewerkers: Beddenmakers 1, Hout
bewerkers 75, Kistenmakers 6, Kuipers 7,
Lijstenmakers 3, Meubelmakers 30, Meu
belstoffeerders 10, Politoerders 2, Ongesch.
Arbeiders 27. Totaal 161.
Keermakers: Kleermakers 53, Kappers 8,
Schoenmakers e.a. 16. Totaal 77.
Land- en Tuinarb.: Bloemisten 24, Land
arbeiders 20, Tuinlieden 25, Warmoeziers
10, Ongesch. Landarb. 5. Totaal 84.
Metaalbewerkers: Bankwerkers 99, Blik-
bewerkers 25, Burgersmeden 43, Electri-
ciens 58, Galvaniseurs 1, Gasfitters 14, Ge
reedschapmakers 1, Instrumentmakers 7,
Kernmakers 1, Kettingsmeden 34, Klin
kers 13, Koperslagers 3, Lab. Bedienden 3,
Lasschere 7, Loodgieters 45, Machinisten
24, Metaalboorders 5, Metaaldraaiers 17,
Metaalschavers 2, Metaalslijpers 2, Mon
teurs 24, Pianostemmers 3, Polijsters 1,
Ponsers 5, Rijwielherstellers 12, Scheeps-
timmerl. 6, Scheepsschilders 2, Stokers 16,
Tegenhouders 16, Verw. Monteurj 12, Voor-
slaanders 11, Voorwarmers 7, Vulcaniseurs
1, Vuurwerkers 8, Wagenmakers 6, IJzer-
werkers 46, Zandvormers 3, Ongesch. Arb.
38. Totaal 627.
Sigarenmakers: Sigarenmakers 5, Sig.
Sorteerders 3, Strippers 1. Totaal 9.
Technici, Opzichters: Bedrijfsleiders 6,
Ingenieurs 3, Technikers 8, Teekenaars,
Opz. 14, Werkmeesters 18. Totaal 49.
Textielarbeiders: Hekelaars 7, Katoen
drukkers 27, Kluwers e.a. 7, Luikers 11,
Plaatsnijders 22, Schrobbelaars 2, Spinners
38, Spoelers 2, Staaldraaddraaiers 13, Ster
kers 2, Strijkers 11, Wevers 112, Wolbe
werkers 38, Ongesch. Textielarb. 58. To
taal 350.
Transportarbeiders: Chauffeurs 133, Em-
balleurs 5, Exp. Knechten 26, Koetsiers 4,
Loopknechten 38, Schippers 94, Magazijn
knechten 28, Spoor- en Trampers. 16, Wa
kers 5, Transportarbeiders 61, Losse Arbei
ders 423. Totaal 833.
Typografen: Boekbinders 35, Boekdruk
kers 14, Fotografen 2, Hulp-Vakarbeiders
3, Letterzetters 30, Steendrukkers 2. To
taal 86.
Voedingsmiddelenarb.: Bakkers 84, Mo
lenaars 1, Ovenisten 4, Slager? 64, Suiker
werkers 24, Wijnkooperskn. 7, Zoutzieders
1, Zuivelbereiders 4, Ongesch. Fabr. Arb.
36. Totaal 225.
Vrouwen: Apothekersass. 1, Naaisters 14,
Strijksters 2, Boekbindsters 1, Breisters
(Mach.) 2, Maasters 1, Winkeljuffrouwen
16, Serveersters 2, Linnenjuffrouwen 1,
Kantoorbed. 20, Verpleegsters 11, Teeke-
naressen 1, Onderwijzeressen 3, Huisel.
Diensten 164, Fabr.Arb. 39. Totaal 278.
Alg. totaal 4177, 20 Juni 1935 3706, 21
Juni 1934 2996.
Ben. 54 Ged. werkloozen en 117 werk
verschaffing.
Ingeschrevenen voor den dienstplicht
van de lichting 1937, die hun wensch om
trent de inlijving in geval van bestem
ming tot gewoon dienstplichtige niet reeds
bü de keuring of bij een andere gelegen
heid hebben opgegeven, of die iets anders
zouden wenschen dan zij te voren hebben
medegedeeld, kunnen vóór 10 Juli a.s. hun
verlangen, liefst schriftelijk, opgeven aan
den Commandant van het Indeelingsdis-
trict ,,'s-Gravenhage" te 's-Gravenhage.
Hedenmorgen is de door de jeugdige
werkloozen van de vakcursussen in het
Leidsche Volkshuis vervaardigde roeiboot
aan den Apothekersdijk te water gelaten.
De toevallige voorbijgangers en de deel
nemers aan de cursussen toonden natuur
lijk veel belangstelling voor deze te wa-
terlating, al ging het dan ook niet met de
gebruikelijke plechtigheden van speechen
en champagne gepaard.
De boot was versierd met bloemen en
toen zij in haar element was, maakte de
directrice van het Volkshuis, mej. Ruth,
een „rondje" met 'n tiental cursisten.
Ongeval. Terwijl mej. de R. in de
Conradstraat gisteravond het zonnescherm
voor haar woning optrok, kwam het
scherm naar beneden te vallen en trof het
mej. B. aan het hoofd, waardoor een ga
pende wonde ontstond," zoodat medische
hulp moest worden ingeroepen.
Gevestigd: van Hazerswoude: G. van
Rijn, winkeljuffrouw van Woubrugge: G
de Wita en gezin, fabrieksarbeider van
Leiden: H. Visser, dienstbode van
Nieuwveen: B. Hoogervorst, los arbeider
van Ter Aar: B. H. Kroon, bakker van
Woubrugge: W. C. Kom, dienstbode.
Vertrokken, naar: Ter Aar: M. van
Dolder Leiden: L. I. Schouten en gezin
Wadidngxveen: L. A. Pijpers Zwammer-
dam: Wed. T. van der Aa en dochter
Woubrugge: J. Verweij Enkhuizeen: L.
C. Langbroek Amsterdam: G. van Kleef
Voorhout: T. P. Seijsener Baarn: M.
G. van Sandwijk Rotterdam: C. van
Donk Ter Aar: A. Kemp Nieuwer-
Amstel: J. Th. Zevenhoven.
BODEGRAVEN.
Personalia. Mej. To Agterof slaagde
Dinsdag voor het examen Lager Onder
wijs te Den Bosch.
Auto-ongeluk, dat best afliep! Gister
avond kwam de heer J. v. B. in gezelschap
van v. V. met een luxe auto uit de richting
Alphen. Ongeveer halfweg Zwammerdam
moest hij plotseling voor een andere wa
gen stoppen, doch zoo snel, dat hij opzij
uit moest wijken teneinde een aanrijding
te voorkomen. Daarbij reed hij een lan
taarnpaal omver en kwam daarna tegen
een boom aan, waarbij de inzittende v. V.
uit de auto viel. Beide inzittenden kwamen
met den schrik vrij. De auto werd tamelijk
LAATSTE BERICHTEN
Hedenmiddag te ruim 1 uur is een begin
van brand ontstaan in de Agnietenstraat,
waar een schilder bezig was een raamko
zijn af te branden. Het houtwerk raakte in
brand alsmede de matras in een ledikant,
dat achter het raam stond. Door spoedig
optreden werd erger voorkomen.
Hedenmiddag bleek van de electrische
trein, welke te 12.38 van Leiden naar Am
sterdam moest vertrekken op het station
alhier een der rijtuigen te zijn warm geloo-
pen. Nadat de reizigers waren overgestapt
en het rijtuig uit den trein was verwijderd,
is deze met ongeveer een kwartier vertra
ging vertrokken.
UIT DE OMGEVING
NIEUWVEEN.
Schuur ingestort. Bij den winkelier
P. R. bezweek dezer dagen een schuur we
gens sterk verval van krachten. Luttele
oogenblikken vóór de instorting speelde
nog een zijner kinderen onder dezen bouw
val.
Gunning. Het maken van een beton
nen schoeiing voor de watermachine „Up-
hof" van Polder Zevenhoven, is opgedra
gen aan de heeren Twaalfhoven en Heij-
kamp te Zevenhoven voor de laagste in-
schrijfsom, n.l. 1579.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN
De politie op bezoek bij slagers. Bij
den slager B. werd door den hulpkeurmees.
ter een hoeveelheid bedorven vleesch in
beslag genomen. Een andere slager werd
verbaliseerd wegens het niet doen herkeu
ren van ingevoerd vleesch.
Diefstal. Mej. W. uit de Ridderbuurt
deed aangifte, dat tijdens een korte afwe
zigheid gistei morgen verschillende voor
werpen uit haar woning werden ontvreemd
De politie stelt een onderzoek in.
Aanrijding. Op den Steekterweg werd
gisteren een woonwagen aangereden door
den vrachtauto-bestuurder J. B. uit Dok-
kum. Het voor-linkergedeelte van den
woonwagen werd aanzienlijk beschadigd.
De bewoner deed aangifte bij de politie.
Slachthuis. Gedurende de maand Mei
zijn in het Gemeentelijk slachthuis alhier
geslacht: 86 koeien, 1 paard, 159 varkens,
4 vette kalveren, 5 graskalveren, 1851 nuch
tere kalveren, 16 schapen en 2 geiten.
Gevonden en verloren voorwerpen.
Verloren: 1 gouden broche, 1 dameshand
schoen, 1 los rijwielbelastingmerk, 1 we
gen-belastingkaart, 2 portemonn. met in
houd. Gevonden: 1 witte kip (leghorn), 1
peau de suède damesmantel, 1 tangetje, 1
pr. waterdichte beenpij pen, 1 rijwielbe
lastingmerk in étui, 1 grijze ceintuur, 1
bril in étui, 1 roeispaan, 1 uitlaatpijp van
een motor, 1 gabardine regenjas en 1 porte
monn aie met inhoud.
NICOTINE VERGIFTIGING.
Gisteravond wilde de 19-jarige kweeker
J. C. Kuyf een kas met potrozen tegen luis
bespuiten met een nicotine-oplossing. Ge
durende de bereiding van de oplossing in
de tuinloods geraakte K. onwel. Hij begaf
zich naar buiten in de hoop, dat hij in de
buitenlucht zoii opknappen. Hij bleef zich
echter onwel voelen, waarom hij genees
kundige hulp inriep. Het liet zich aanzien,
dat de vergiftiging nog al meeviel. Na eeni
ge uren echter overleed de jongeman aan
nicotine-vergiftiging.
ZOETERWOUDE
Polderbestuur. In de vergadering van
stemgerechtigde ingelanden van den Klei
nen Cronesteijnschen of Knotterpolder al
hier werd de rekening over 1935 vastge
steld als volgt: ontvangsten 1070.91; uit
gaven 1007.01 en batig saldo ƒ63.90. De
begrooting voor den dienst 1936 werd vast
gesteld in ontvangsten en uitgaven op
1061, terwijl de omslag werd bepaald,
evenals het vorig jaar op f 7.50 per H.A.
De betaling van de polderlasten zal, in af
wijking van vorige jaren, thans moeten ge
schieden voor 14 October van het kalen
derjaar. Tot leden der commissie belast
met het onderzoek der rekening 1936 wer
den benoemd de heeren D. de Wit te Zoe-
terwoude en A. Alt te Leiden en tot hun
plaatsvervangers de heeren C. van der
Poel te Zoeterwoude en J. van der Putten
te Oegstgeest.
St. Jansfanfare. Zondag a.s. hoopt de
St. Jansfanfare deel te nemen aan het con
cours, uitgeschreven door den Bond van
R.K. muziekgezelschappen in Z.H., hetwelk
gehouden wordt te Noordwij kerhout.
Bij gunstig weer zal morgenavond te 8
uur een openbaar concert worden gegeven
op het gemeente-terrein bij het dorp, al
waar verscheidene marschen en tevens de
bide concoursnummers ten gehoore zullen
worden gebracht. Vervolgens hoopt de fan
fare wederom met toestemming van B. en
W. haar jaarlijksche muzikale rondgangen
te houden met collecten ten bat der kas.
Daar de St. Jansfanfare bij haar reorgani
satie in hte bestuur zich op veel hooger
kosten gebracht zag, hoopt en vertrouwt
zij op aller steun.
Melkverkoop op Zondag. Door de po
litie werden aan den Hooge Rijndijk tegen
een drietal veehouders procesverbaal opge
maakt wegens het afleveren van melk op
Zondag in den namiddag aan particulieren
Diefstal van rijwielplaatjes. Wederom
zijn verschillende rijwielbezitters de dupe
geworden van den diefstal van hun rijwiel
plaatje. Mej. van S. vermiste bovendien
nog haar regenjas, alsmede tasch met in
houd.
BENOEMINGEN BIJ DE MARINE.
Bij K. B. van 9 Juni 1936 is, met ingang
van 1 Juli 1936,
a. de vice-admiraal J. de Kraaff eervol
ontheven van de betrekking van chef van
den Marinestaf, hoofd der 2de afdeeling a,
van het departement van defensie,
b. aan den vice-admiraal J. de Graaff
op zijn verzoek, terzake van langdurigen
dienst, eervol ontslag uit den zeedienst
verleend, met dankbetuiging voor de lang
durige en gewichtige diensten door hem
aan den lande bewezen,
c. de betrekking van chef van den Ma
rinestaf, hoofd der 2e afdeeling a. aan het
departement van defensie opgedragen aan
den schout-bij-nacht J. T. Fürstner, onder
eervolle ontheffing van de betrekking van
directeur der hoogere marine-krijgsschool
te 's-Gravenhage,
d. den kapitein ter zee G. W. Stüve op
gedragen de betrekking van directeur van
de hoogere marine-krijgsschool te 's-Gra
venhage.
Bij K. B. van 15 Juni 1936 is in de orde
van Oranje-Nassau bevorderd tot com
mandeur, de vice-admiraal J. de Graaff,
het versiersel te dragen met de zwaarden.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG.
Doofstomme overreden en gedood.
Op de lijn SittardHeerlen onder de ge
meente Wijnandsrade is gistermiddag tegen
vijf uur de 56-jarige schoenmaker Pack
bier uit Nuth bij het passeeren van den on-
bewaakten overweg tegen een uit Nuth
komenden trein geloopen. De man werd
eenige meters meegesleurd. Het bleek, dat
hij ernstige hoofdwonden opgeloopen had.
P. werd naar het St. Jozef ziekenhuis te
Heerlen overgebracht, waar hij in den loop
van den avond aan de bekomen verwon
dingen is overleden.
De verongelukte was doofstom en daar
aan is het waarschijnlijk te wijten, dat hij
noch den naderenden trein, noch de signa
len van den machinist heeft opgemerkt.
COLPORTAGE-RELLETJES TE
AMSTERDAM.
Bij de N. S. B.-colportage op het Blau
we Zand te Amsterdam, kwam het heden
morgen weer tot ernstige ongeregeldheden.
Andersdenkenden volgden de colporteurs,
luid schreeuwend en tierend, De politie
maakte hier een einde aan door de menig
te met de gummi-stok uiteen te drijven en
verder colporteeren te verbieden.
BOVENHUIS UITGEBRAND.
In de keuken van de derde verdieping in
de Burmanstraat 33 te Amsterdam stond
hedenmorgen op een brandend petroleum
stel ëen pannetje met vet.
De bewoonster, mevrouw C. H. Bor was
in de -voorkamer bezig met huishoudelijke
bezigheden. Plotseling hoorde zij een slag
en toen zij naar de keuken snelde om te zien
wat er gebeurd was vond zij deze in lich
terlaaie.
Zij zocht al gillende een goed heen
komen. Intusschen woedde het vuur voort.
Toen de brandweer kwam sloegen de vlam
men zoowel voor als achter fel uit en gre
pen ook reeds den zolder aan.
Met twee stralen werd het vuur bestre
den. Het geheele bovenhuis brandde uit,
terwijl de zolder brand en waterschade
kreeg. Ook de bewoners van de tweede ver
dieping kregen waterschade. De bewoners
zijn verzekerd.
SAMEN UIT.... ALLEEN NAAR HUI8.
Een Amsterdamsche dame, die dezer
dagen met twee haar bekende heeren een
uitstapje per auto naar België ging maken,
heeft ervaren, dat het samen uit, samen
thuis niet tot de lijfspreuken van haar met
gezellen behoort. Toen zij n.l. in Gent eeni-
gen tijd in een kapperszaak had vertoefd,
vond zij de auto met de beide heeren niet
meer terug. Waarschijnlijk was het geduld
der beide heeren op een te zware proef ge
steld en waren zij er van door gegaan met
de auto, waarin de dame een taschje met
eenig geld en een bont van naar haar zeg
gen een waarde van eenige honderden gul
dens had laten liggen.
De dame deed aangifte van diefstal van
deze voorwerpen bij de politie te Gent, die
de Amsterdamsche politie er van verwit
tigde, aangezien de beide automobilisten,
een Duitscher en een Nedexiander, in Am
sterdam-Zuid op kamers wonen.
Aangezien bij onderzoek bleek, dat al
htm bezittingen zich nog op hun kamers
bevinden en zij oogenschijnlijk niet het
plan hebben daar niet meer terug te keeren,
vermoedt de Amsterdamsche politie, dat de
beide heeren veeleer de bedoeling hadden
het Belgische uitstapje alleen voort te zet
ten dan zich de eigendommen van de dame
toe te eigenen. Afgewacht zal slechts moe-
en worden, of zij deze weer in het bezit
van de gedupeerde zullen stellen.
DE T.T.-RACES OP MAN.
Guthrie wint de Senior T.T.
Vandaag zijn op het eiland man de senior
T.T. motorraces verreden. Naar deze T.T.
in de zware klasse gaat uiteraard de groot
ste publieke belangstelling uit, ook al om
dat het ieder jaar een strijd wordt tusschen
de twee Engelsche rijders Guthrie en
Stanley Woods. Ditmaal won Guthrie op
Norton, die het 425 K.M. lange traject in
den tijd van 3 ur 4 minuten 43 sec. af
legde met een gemiddelde snelheid van
85.80 mijl per uur. Tweede werd Stanley
Woods op Velocette in den tijd van 3 uur 5
min. 1 sec. met een gemiddelde snelheid
van 85.66 mijl per uur.
Gutherie heeft met zijn tijd een nieuw
record gevestigd.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Hendrik, z. v. P. H. v.
Dorsten en Chr. M. Giezen. Wilhelmina
Karolina, d. v. J. v. d. Zwaan en W. v. d.
Voorn.
Ondertrouwd: J. D. de Vroede
wedn. en J. F. Le Blansch jd
Overleden: N. M. Falke-Spitzen, vr.
76 j. A. Korenhof wedn. 79 j. J. M. v.
d. Voorden-Wolff wed.e 79 j.
EEN WEERSPANNIGE BOUWER.
Drie gemeente-diensten te Amsterdam
moesten er vanmorgen op den Buiksloter-
meerpolder aan te pas komen om een over
treder van de gemeentelijke bouwverorde
ningen tot bedaren te brengen.
Het slot was, dat de ontevreden bouwer
naar het Wilhelmina-gasthuis vervoerd
werd. De 59-jarige S. B. uit Watergang
had zonder toestemming van bouw- en
woningtoezicht in het tuincomplex in den
polder een tuinhuisje gebouwd met twee
verdiepingen. In het benedengedeelte
woonde hij zelf, terwijl de z.g. etage ver
huurd was. Toen de politioneele verma
ning niet voldoende was om den man, die
zenuwpatiënt is, er toe te brengen het
huisje af te breken, verscheen vanmorgen
de brandweer, die meteen aan den slag
ging. De eigenaar verzette zich hiertegen
en in een aanval van woede maakte hij
het den afbrekers buitengewoon lastig.
De G. G. D. werd te hulp geroepen, die
den man naar het ziekenhuis bracht. Ge
makkelijk voor de broeders was het niet
om B. in den ambulancewagen te krijgen.
Zij liepen hierbij vleeschwonden op.
TELEGRAMMEN
RUIM 100 KOREANEN VERDRONKEN.
SEOUL (Korea), 19 Juni (A.N.P.). Meer
dan 100 personen zijn verdronken, toen een
motorbootje bij woelige zee omsloeg. Het
schuitje was stampvol bezet met 120 Ko
rean en, die op frauduleuse wijze Japan
wilden binnenkomen. Kort na liet vertrek
uit de haven van Seoul sloeg het bootje te
midden der woedende golven om. Slechts
12 opvarenden konden door Koreaansche
visschers gered worden.
OOK DELBOS KONDIGT OPHEFFING
DER SANCTIES AAN.
PARIJS, 19 Juni. (A. N. P.). In den Mi
nisterraad van vanmorgen heeft minister
Delbos een exposé van den buitenland-
schen toestand gegeven, in het bijzonder
van de problemen, die binnenkort te Ge-
nève zullen worden besproken. De regee
ring aldus zeide hij die trouw blijft
aan het beginsel van collectieve actie, zal
zich aansluiten bij elke beslissing, die de
Volkenbond zal nemen. De minister zeide
van meening te zijn, dat feitelijke overwe
gingen hebben geleid tot het berusten in
de opheffing der sancties. Middelen tot
versterking van het stelsel der collectieve
veiligheid worden bestudeerd.
UITZONDERINGSTOESTAND TE
KAUNAS.
KAUNAS, 19 Juni. (A.N.P.) De leger
commandant van Kaunas heeft hedenmor
gen biljetten laten aanplakken waarin be
kend wordt gemaakt, dat hij over de stad
Kaunas den uitzonderingstoestand heeft af
gekondigd. Tusschen 22 en 4 uur is elk ver
keer verboden en mag men zich niet meer
op straat bevinden. Overtredingen worden
gestraft met geldboeten tot een maximum
van 5.000 lit of met drie maanden arrest.
Personen die aan de politie tegenstand bie
den komen voor den krijgsraad. Voorloopig
blijven de meeste arbeiders nog in staking.
ZWAAR ONWEDER IN ALGERIE.
Zes inlanders verdronken.
PARIJS, 19 Juni. (A.N.P.) Over Tebessa
en omgeving (Algerijnsche provincie Con-
stantine) heeft gisteren een ongewoon he
vig onweder gewoed, met wolkbreuken ge
paard gaande. Binnen enkele minuten stond
de geheele inboorlingenwijk blank. Twee
barakken van inlanders werden volkomen
overstroomd en de bewoners, drie vrouwen
en drie kinderen, kwamen om het leven.
Twee andere inlanders, die in een hut slie
pen, werden door het water weggespoeld.
De materieele schade is aanzienlijk.
MARKTBERICHTEN
'S HERTOGENBOSCH, 19 Juni. Boter.
Aanvoer 26450 kg. Hoogste prijs f 1.47,
laagste prijs f 1.39, middelprijs 1.43 per
kg.
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTF" !»AM>
Berlijn 59.54
Londen 7.43"/g
New York1.47^/16
Parii* 9-737/8
Brussel 25.01
Zwitserland 47.85
Madrid 20.19
Oslo37 383/j
Kopenhagen33 233/4
Stockholm38.S83/4
Milaan
Praag 6.12
Ween en
Boedapest
Prolongatie 4 3/4 pet
