RADIOPROGRAMMA'S VRIJDAG 29 MEI 1936 DE LEIDSCHE COURANT DERDE BLAD - PAG. GEMENGDE BERICHTEN AUTO TE WATER GEREDEN. Vader en zoontje g-ered. Hedenmorgen te omstreeks half tien heeft te Hedel een ongeval plaats gehad, dat bij zonder goed is aigeloopen. De heer Koelman is met zijn auto, waar in eveneens zijn ongeveer tienjarig zoontje was gezeten, nabij den grooten weg Hedel 's-Hertogenbosch in een diepe kolk, welke langs den Empelschen dijk loopt, gereden. De auto zakte tot aan het dak in het water weg. De heer Koelman slaagde er in het portier van den wagen te openen en het hoofd naar buiten te steken, zoodat dit boven het water uitkwam. Zijn zoontje kon hij in zooverre helpen, dat hij diens hoofd boven het water hield. Gelukkig had de heer J. Smulders, wiens huis aan den dijk ligt, het ongeval gezien. Hij begaf zich di rect met zijn roeiboot naar de drenkelingen en wist beiden behouden aan wal te bren gen. Met een passeerendte auto zijn vader en zoon naar Den Bosch vervoerd. De heer Koelman heeft een vrij ernstige verwonding aan den pols opgeloopen. De auto is later opgehaald. DE DOODELLJKE STROOM. In de loods van den heer B. Blaauw, aan het Eemskanaal te Delfzijl bad de werk man A. Mulder, wonende te Fernsum, het ongeluk in aanraking te komen met de elec- trische stroom, doordat een Chili-molen on der spanning stonda De man stortte bewusteloos neer en bleek onmiddellijk gedood te zijn. De getroffene was gehuwd en vader van twee kinderen. DOODELIJKE VAL. De 70-jarige weduwe Dijk in de Esch- straat te Rijssen is in den kelder van haar woning gevallen. Zij werd met een sche- delbasisfractuur opgenomen, aan de ge volgen waarvan zij is overleden. BOERDERIJ UITGEBRAND. Gistermiddag is brand uitgebroken in de boerderij van de weduwe Nicolasen aan den Maldenscheweg 106 te Nijmegen. De vrouw, die heel alleen thuis was, boorde boven op zolder het vuur knetteren en ren de de boerderij uit. Het vuur werd door een vrij sterken wind aangewakkerd en vond veel voedsel in een voorraad stroo. Het duurde vrij lang alvorens de brandwer ter plaatse kon zijn, daar de hofstede vrij afgelegen lag. Door dit tijdsverlies was het lot van de vrijwel nieuwe hofstede beslist. Het vuur plantte zich over de geheele oppervlakte voort en het perceel brandde uit. Een oogenblik dreigde nog gevaar voor een der spuitgasten, die zich te ver in het huis waagde en juist op tijd wegrende, toen met donderend geraas de zware balken naar beneden stortten. Nadat tusschen de slangen een motor spuit was ingeschakeld, die de druk van het water opvoerde, was het pleit spoedig be slecht. Huis en inventaris zijn verzekerd. MISDRIJF OP SPOOR TE APELDOORN? Lijk opgegraven van overleden jongeman. Onder toezicht van den rechter-commis sar js te Zutphen, mr. A. H. v. d, Giesen, en in tegenwoordigheid van den polifie-schei- kundige te Amsterdam, dr. Van Ledden Hulsebosch, is gisteren het stoffelijk over schot van den heer G. vd. Laan, in leven handelsreiziger en op 14 Maart in zijn pen sion te Apeldoorn gestorven, opgegraven, omdat vermoed wordt, dat de heer v. d. Laan het slachtoffer is geworden van een misdrijf. Het stoffelijk overschot is opgegraven en overgebracht naar de sectie-afdeeling van het ziekenhuis te Apeldoorn. Dr. Hulst uit Leiden zal trachten de doodsoorzaak vast te stellen. Vroeg in den middag arriveerden de autoriteiten, die vergezeld werden van den opperwachtmeester dier Koninklijke ma rechaussee te Apeldoorn, den heer v. d. Singel, op het kerkhof aan den Soeren- sche weg. De pensionhoudster van den overledene, mej. N., een Duitsche, heeft na het overlij den van den heer v. d. Laan, haar huis eigenaar gevraagd een dokter te waar schuwen. Deze dokter ontving telefonisch het bericht, dat de heer v. d. Laan over- leden was. Hij begaf zich naar het pension en stelde als doodsoorzaak hartverlamming vast. Den lSen Maart werd het lijk op de Nieuwe Begraafplaats ter aarde besteld. Kort daarna deden vreemde geruchten over den dood van den heer G. v. d. Laan de ronde. Deze werden ten slotte zoo sterk, dat de justitie ingreep. Vast staat, dat niet de minste verdenking op de pensionhoud ster vallen mag. De vrouw is diep onder den indruk van hetgeen zich om haar an ders zoo rustig pension afspeelt. De heer Van der Laan leidde te Apel doorn, waar hij weinig vrienden had, schijn baar een regelmatig leven. Wel had hij vele relaties buiten deze plaats op de Ve- luwe. «Tel." VECHTPARTIJ IN CAFE TE DEN HAAG. Vijf personen zijn gewond- Donker Den Haag werd Woensdagavond in opschudding gebracht door een hevige vechtpartij in een café aan de Spinoza- straat waar een aantal mannen en vrouwen van minder gunstige reputatie elkaar te lijf gingen en „en passant" ook den café houder mishandelden en zijn café-inventa ris vernielden, meldt de „Tel.". De ruzie was ontstaan ten gevolge van een opmerking, welke een der bezoekers had gelanceerd aan het adres van een der wier partner oogenblikkelijk partij voor haar trok waarop het achttal aanwe zigen plotseling in een heftige vechtpartij was gewikkeld, waarbij bierfleschjes als wapens werden gebruikt en in de rondte gezwaaid. De caféhouder kreeg, toen hij de vechtenden wilde scheiden een klap met een fiesch en bekwam daardoor een snij- wond aan het hoofd. Hij moest aan het zie kenhuis Zuidwal worden verbonden. Twee dames liepen eveneens verwondin gen op. Zoo werd een van haar een tand uit den mond geslagen, terwijl de andere aan de linkerhand werd gewond. Twee der ergste vechtersbazen, twee gebroeders De W., stratenmakers van beroep, liep>en hoofd wonden op en moesten eveneens in het zie kenhuis verbonden worden. De politie die ter hulp was geroepen bracht de twee gebroeders en een 26-jari- gen verzekeringsagent ter zake van ver nieling en mishandeling over naar het po litiebureau aan.het Rijswijkscbeplein waar proces-verbaal werd opgemaakt. UIT RIJKSOPVOEDINGSGESTICHT ONTSNAPT. Ontvluchte met moeite aangehouden. De politie te Ede heeft gistermiddag bij een familielid gearresteerd den achttien jarigen D. K., die op Hemelvaartsdag is uitgebroken uit het rijksopvoedingsge sticht te Zeist, waar hij wegens een auto diefstal tuchthuisstraf onderging. Na zijn ontvluchting ontvreemdde hij in den nacht van Donderdag op Vrijdag met een ander persoon te Zeist opnieuw een auto, waar mede zij naar den Bosch reden. Eenige dagen later liet het tweetal de auto daar achter, om er met een anderen wagen van door te gaan. Gisteren ontdekte de Benne- komsche politie K., die uit Ede afkomstig is, bij een familielid te Bennekom. Toen de jongen er vandoor wilde gaan en hij niet voldeed aan de sommaties van de po litiemannen, maakten deze van hun vuur wapenen gebruik, doch de jongen wist desniettemin te ontvluchten. Gistermiddag om half vijf werd de jongen door de po litie van Ede wederom opgespoord thans bij een ander familielid te Ede. Thans slaagde de politie erin den jongen, die zich hevig verzette, te arresteeren. Hij is naar Zeist overgebracht. SPORT NEDERLAND—BELGIE. In de twaalfvoets-jollen-klasse. De jaarlijksche wedstrijd in de twaalf- voetsjollenklasse om den HollandBelgië- beker zal tijdens het eerste gedeelte van de Holland Week op de Loosdrechtsche plassen worden gezeild. Voor België komen uit De Neve, Vos en Van den Abeele, voor Nederland Borger- hoff, Mulder, Kagchelland en Van Lijnen Noomen. Er zullen vier races worden ge varen in jollen, welke door leden van Loosdrecht beschikbaar worden gesteld. DE TRANS-ATLANTISCHE ZEIL WEDSTRIJD. Voor den zeilwedstrijd over den Atlanti- sehen Oceaan van Bermuda naar de Elbe, welke op 1 Juni zal aanvangen, en waaraan ook van Nederlandsche zijde wordt deel genomen door den heer Bruynzeel met de „Zeearend" heeft rijkskanselier Adolf Hit ler een eereprijs beschikbaar gesteld. „DE TWEE KONINGEN." Gisteravond speelde de R. K. Schaak club „De Twee Koningen" een vriendschap- pelijken wedstrijd tegen „Het Centrum" te Den Haag. Beide clubs bleken vrijwel te gen elkaar te zijn opgewassen. Na uur spelen waren de kansen nog gelijk. Toen kwam het eerste winstpuntje voor Leiden en na 3 uur spelen werd de laatste partij nog ten gunste van „De Twee Koningen" beslist, zoodat de uitslag werd als volgt: De Twee Koningen Het Centrum. B. GeijerH. Muiters 01 W. v. BeuzekomJ. Regeer y, H. B. StipdonkJ. Bode 01 A. GeijerA. van Driel y.y P. H. KeesomG. de Wit 10 D. van GelderTh. v. d. Berg 10 H. ElemansL. Dolkens 10 A. DoeswijkA. Rijken 10 G. GeerlingsH. Hoppenbrouwer 10 M. KouwenhovenT. Rurup 01 6—4 TOURNOOI TE MOSKOU. De resultaten van de elfde ronde van het internationaal schaaktournooi te Mos kou waren: Eliskases won van Loewenfish. Lilienthal won van Lasker. Capablanca Flohr remise. De partijen BotwinnikRjumin en Rego- sinKahn werden uitgesteld. AUTOMOBILISME DE DUMONCEAU BEKERRIT. DJL.W. wint merken-teamprijs voor automobielen. Als aanvullende uitslag van den Du- monceau-bekerrit kunnen wij nog mede deel en, dat de merkenteamprijs voor auto mobielen is gewonnen door D.K.W. Het D.KW.-team, bestaande uit de hee- ren R. J. Smeets uit Echt (die ook den K.N.A.C. beker won), P. M. Smeets uit Lutterade en E. A. C. Cornelius (Ooster beek), was het eenige team, dat den wed strijd geheel uitreed. HERKULEUNS IN DEN GROOTEN PRUS DER GRENZEN. Naar wij vernemen zal de Nederlandsche coureur Hans Herkuleijns deelnemen met M. G. in den wedstrijd om den grooten prijs der Grenzen, welke Zondag 31 Mei (eer sten Pinksterdag) te Chimay (België) wordt gehouden. Naar bekend komt ook onze landgenoot Herzberger, eveneens met M. G. uit. SCHAKEN OM HET KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND. In den wedstrijd in de demi-finale om het persoonlijk schaakkampioenschap van Nederland heeft Koomen (Schaakclub Max Eu we te Amsterdam) gewonnen van Kok (Westerkwartier den Haag). WIELRENNEN DE OPENINGSWEDSTRIJDEN OP DE STADIONBAAN. Van Vliet wint het sprintnummer. Het debuut van Pijnenburg achter den motor. De openingswedstrijden op de Stadion- baan vonden gisteravond plaats. De koele temperatuur in aanmerking genomen zou men met een gerust hart kunnen beweren, dat het geen wonder was dat het publiek in grooten getale.wegbleef. Men mocht overigens nog van geluk spreken dat de regen geen spelbreker werd. De vrij scher pe wind hield het droog. Het programma was zeer belangwekkend te niemen. In de eers+e plaats konden de diverse Olympi sche candidaten, die reeds geruimen tijd op de stadionbaan elke week duchtig trai nen, eikaars krachten peilen in verschil lende nummers en dan was er het debuut van Pijnenburg achter den motor tegen een van der Wulp, Wals, Alkema en de buitenlanders Guimbretière en Gilgen. De sprint. In de sprint over 1000 meter werden eerst 3 ritten a quatre gereden, waaruit van Vliet, van den Vijver en Ooms als winnaars te voorschijn kwamen. Deze ren ners kwamen weer in drie ritten van twee voor het eindklassement tegen elkaar uit. In den eerste dezer ritten kwam van Vliet tegen van der Vijver. Op het laatste rechte eind gooide onze kampioen er nog zooveel uit, dat de Bredanaar met enkele lengten geslagen werd, zonder al te veel moeite. We konden het rijden van den Zuiderling niet al te zeer bewonderen. Zoo scheen hij, in den tweeden rit tegen Ooms, wat men noemt, volkomen te slapen op zijn fiets en toen hij, in deze 2de ronde bij de Mara thontribune ondoordacht omhoog ging, schoot Ooms snel binnendoor. Voordat van der Vijver zich gerealiseerd had, wat hem te doen stond, was Ooms reeds zoo ver weg, dat hü een geslagen man was. In de finale tusschen van Vliet en Ooms nam van Vliet den kop. In de 2de ronde namen beide renners om beurten den kop, doch tenslotte liet van Vliet zijn tegen stander voorgaan. Bij het uitkomen van den bocht lag van Vliet reeds naast Ooms en op het laatste rechte eind kostte het onzen kampioen geen moeite meer als eerste over de streep te gaan. Tijd precies 12 sec. over de laat ste 200 meter, de beste van den avond. De stayerswedstrijd. De a-stayers hebben elkaar ontmoet in drie manches, ieder van 25 K.M. In de eer ste manche bleef de volgorde van het ver trek, Pijnenburg, Alkema, Guimbretière, yan der Wulp, Gilgen en Wals, geruimen tijd gehandhaafd. De Franschman echter werd successie velijk door van der Wulp en Gilgen ge passeerd en kwam toen 5e te liggen. Van der Wulp deed 28 ronden voor het einde I een geslaagden aanval op Alkema en direct daarna nam hij, zonder eenige moeite de ZATERDAG 30 MEL Hilversum I 1875 M. KRO-uitzending. 8.009.15 en 10.00 Gram.pL 11.3012.00 Godsd. half uur door pastoor Perquin. 12.15 Gram.pL en KRO-orkest. (Om 1.30 berichten). 2.00 Jeugdhalfuur. 2.30 Gram.pL 3.00 Kinderuur. 4.00 Gram.pL en de KRO-Melodisten. 5.30 Esperanto-nieuws. 5.45 De KRO-Boys. 6.20 Journ. Weekoverzicht 6.45 Gram.pL 7.00 Berichten. 7.15 Causerie „Kinderzorg in de Gestich ten". 7.35 Voordracht en Gram.pL 8.00 Berichten. 1 1 8.10 Reportage. 8.25 Gram.pL 9.00 KRO-orkest. 9.30 Hoorspel. 10.00 KRO-orkest. 10.15 Intern. Sportrevue. 10.30 Berichten. 10.35 KRO-Melodisten. 11.15—12.00 Gram.pL Hilversum n 301 M. VARA-uitzending. 8.00 Gram.pL 10.00 Morgenwijding VPRO. 10.15 Gram.pL en voordracht. 12.00 De Notenkrakers. Gram.pL 1.001.45 E. Walls' orkest. 2.00 Gram.pL 2.30 Schaakpraatje. 2.50 Piano, viool en cello. 3.40 Geheelonthouderscauserie. 3.55 Blokfluiten-ensemble. 4.15 De Bohemians. (4.50 Causerie. 5.40 Literaire causerie. 6.00 Orgelspel. 6.30 Reportage en gram.pl. 7.20 Causerie over grens-formaliteiten. Gram.pL 8.00 Berichten. 8.15 „Los Romanticos". 9.00 Gram.pL en VARA-Varia. 9.15 De Stem des Volks uit Den Haag. 9.30 Radio-tooneel met muziek. 10.00 Berichten. VARA-orkest. 11.00 Gram.pL 11.10 Reportage. 11.40_12.00 Gram.pL Droitwich, 1500 M. 11.20 BBC-Northern orkest en soliste. 1.20 Commodore Gr and-orkest. 2.20 BBC-Schots orkest en solist. 3.20 Orgelspel D. Thorne. 3.50 Reg. King en zijn orkest en solist. 4.50 We „Continentals". 5.35 Dansmuziek. 7.20 Week-End-programma. 8.05 BBC-orkest. 8.50 Variëté-programma. 10.40 BBC-orkest en solisten. 12.0012.20 Dansmuziek. Radio-Paris, 1643 M. 11.20 Nationaal orkest. 4.20 Pascal-orkest. 8.50 Opera-uitzending. 11.3512.20 Orkestconcert. Keulen, 456 M. 12.20 Populaire muziek. 4.20 Omroeporkest, -kleinorkest en solis ten. 6.20 Hoorspel met muziek. 7.20 Orgel en strijkensemble. 8.30 Vroolijk programma. 10.5012.20 Gevarieerd programma. Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gram.pL I.302.20 Salon-orkest. 4.35 Klein'-orkest. 5.20 Dansmuziek. 10.30 Dansmuziek. II.2012.20 Gram.pL 484 M.: 12.20 Salon-orkest. I.302.20 Gram.pL Dansmuziek 3.20 Klein-orkest. 4.35 Gram.pl. 5.35 Omroeporkest. 6.35 Kamermuziek. 8.20 Lierair-muzikaal programma. 9.20 Operettemuziek. II.20 Gram.pL 11.3512.20 Dansmuziek. Deutschlandsender, 1571 M. 8.30 Bonte Avond. 10.20 Berichten. 10.50 Viola en piano. 11.201.15 Dansmuziek. Gemeentelijk Radio-Distributiebedrijf. 3e Programma. 8.00 Keulen. 8.45 Normandië. 10.05 Keulen. 11.20 Parijs R. 12.20 Keulen. Pl.m. 13.15 Brussel (VI.) 14.20 Diversen. 16.20 Keulen. ö!?*1 20.05 Diversen. 1 I 20.30 Keulen. Plm. 22.15 Brussel (VI.). 22.30 Brussel (Fr.). 22.50 Berlijn (Leipzig). 4e Programma. 8.00 Brussel (VI). 10.35 Londen R. 13.20 Droitwich. 18.20 Diversen. 18.50 Londen R. 20.05 Droitwich. 21.50 Londen Reg. 22.40 Droitwich. (Wijzigingen voorbehouden). leiding van Pijnenburg over. Veel wijziging in den stand kwam er niet meer. In de tweede manche werd feller ge streden. Vooral de kamp tusschen van der Wulp, die spoedig den kop had genomen, en Alkema was interessant. Overigens konden wij de tactiek der gangmakers niet erg roemen. Zoo liet Alkema zijn kans voorbij gaan, toen van der Wulp na enkele ronden strijd met Pijnenburg voor een lap, die hem echter onverbiddelijk terug wees, tempo moest verminderen. Toch maakte het rijden van Alkema een goe- den indruk en vooral zijn strijdlust deed frisch aan. Hoe geheel anders was dat bij Guimbretière, die zich meestal zonder te genstand te bieden, liet passeeren. Van der Wulp won de tweede manche met klein verschil op Alkema. In de derde manche nam Wals onmiddel lijk de leiding. Het werd een voortduren de strijd tusschen hem, v. d. Wulp en Al kema. Wals wist voortdurend den kop te behouden, terwijl v. d. Wulp Alkema weer achter zich wist te laten. Zoo won Wals deze derde manche in den tijd van 20 mm. 25 4/5 sec. De tandemwedstrijd werd gemakkelijk gewonnen door het paar Ooms—Leene, dat in den eindstrijd over de laatste 200 meter 11 sec. deed en daarbij Kropman— v. d. Vijver en van Duyn—Peperkamp klopte. De uitslagen luiden: Sprintwedstrijd voor amateurs: totaal klassement: 1. van Vliet 2 pnt. 2. Ooms 3 pnt. 3. v. d. Vijver 4 pnt. Om de 2de plaats: 1. B. Leene 12 4/5 sec. 2. Kropman, 3. Buchly. Om de 3de plaats: 1. van Hal 12 4/5 sec. 2. Herbersdorf, 3. Peperkamp. Om de 4de plaats: 1. van Duyn 14 sec., 2. Meijer, 3. Rutgerink. 20 K.M. achter motoren voor b-stayers: 1. Pelser 15.51 min.; 2. v. d. Moot 2 meter; 3. de Wit 30 meter; 4. Wildschut 250 meter; 5. Hiddes 280 meter; 6. Massing bijna 4 ronden. Wedstrijd met motorgangmaking over 3 maal 25 K.M.: eindklassement: 1. v. d. Wulp 4 pnt., 2. Alkema 7 pnt., 3. Wals 10 pnt., 4. Gilgen 11 pnt., 5. Pijnennburg 13 pnt., 6. Guimbretière 18 pnt. Tandemwedstrijd voor amateurs over 2000 meter: eerste rit: 1. OomsLeene 12 1/5 sec., 2. Kropman—v. d. Vijver; tweede rit: 1. Zwartepoortev. d. Voort 12 sec., 2. van DuynPeperkamp; Derde rit: 1. OomsLeene 11 sec., 2. Kropmanv. d. Vijver, 3. van DuynPeperkamp. Zwartepoortev. d. Voort vielen uit wegens een defect aan de ketting. Inhaalwedstrijd voor amateurs over 8 ronden: 1. Zwartepoortev. d. Voortvan WeesWestbroek winnen van Meijerv. DuynZwanenburgHellemons met on geveer 10 meter. GEBRS. VAN SCHENDEL OP DE RIJSWIJKSCHE WIELERBAAN. De gebrs. van Schendel zullen op den Tweeden Pinksterdag (1 Juni) op de Rijs- wijksche wielerbaan starten. Zij zullen een omniumwedstrijd, bestaande uit een sprint, een achtervolgingswedstrijd en een wedstrijd achter kleine motoren, rijden, waarbij de Hagenaars Matena en Heslinga en de Duitschers Rausch en Huertgen als hun tegenstanders zullen fungeeren. Bovendien zal er een wedstrijd achter groote motoren verreden worden, waaraan deelnemen de wereldkampioen Lacque- haye,.de wereldkampioen van 1929 en 1932 Paillard, de Italiaansche kampioen Mane ra, de Hagenaar Snoek en de Eindhove- naar van Hoek. HET RIJWIELCRITERIUM TE SCHEVENINGEN. Bijna honderd deelnemers aan den start. De officieele lijst van deelnemers aan het groote Internationale Wielercriterium, dat op Zaterdag 6 Juni, des middags om 3 uur, ter inleiding van de Residentieweek op den Strandboulevard op Scheveningen zal worden gehouden, is thans verschenen, Daaruit blijkt, dat in totaal bijna honderd beroepsrenners aan den start zullen ver schijnen, waaronder verscheidene renners met wereldreputatie. Nederland zal met niet minder dan 62 renners vertegenwoordigd zijn. België met 11, Frankrijk met 5, Duitschland met 4, Italië en Oostenrijk elk met 3, Zwitserland en Engeland elk met 2, Spanje, Luxem burg, Zuid-Afrika en Tsjecho-Slowakije elk met 1 renner. In totaal dus 96, maar vermoedelijk z;al dit aantal toch nog wor den uitgebreid om de honderd vol te krij gen. Als veiligheidsmaatregel is voorge schreven, dat de renners geen derailleur mogen gebruiken en dat hun rijwiel moet zijn voorzien van twee goedwerkende remmen. Het gebruik van vrij wiel of vast tandwiel is facultatief. Hier volgt thans de lijst van gecontrac teerde renners: Nederland: Gebr. van Schenden (Toulouse), Jan Pijnenburg, Cor Wals, C. Pellenaars, Fr. Slaats, M. Valentijn, M. Vroomen, W. Vroomen, A. J. Braspenninx Sr., Th. Middelkamp, C. Bogaert, P. v. d. Horst, J. Braspenninx Jr., J. Gommers, A. Bovendeerd, J. Clignet, J. Savelsberg, Ernst Muller, P. Vluggen, W. Cober, J. M. J. Velraeds, J. v. d. Heide, G. v. d. Ruyt, A. Vaesen, K. Vaesen, Fr. v. d. Broek, L. van Schendel, Kl. Bakker, H. v. d. Eist, J. Stapensia, L. C. Oude-Keizer, M. Schot man, E. van Essen, P. A. Wagtmans, R. Loskamp, M. Bosland, J. v. d. Heuvel, W. Metz, J. Hiemstra, A. Cattel, C. Hosmus, J. Riethoven, J. Verschoor, Th. Peek, J.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1936 | | pagina 10