Groote overwinning van Badoglio
MAANDAG 2 MAART 1938
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 11
HET LEGER VAN RAS KASSA VERNIETIGD
De Italianen meenen thans den oorlog gewonnen te hebben
nië zal kunnen ontsnappen, moet men af
wachten.
Het Abessijnsche front is, behalve de
uiterste linkervleugel, geheel ingestort. De
situatie van de troepen op dezen vleugel,
die 30.000 man sterk zijn, wordt evenwel
hopeloos beschouwd.
Vele vluchtende soldaten hebben hun
wapens weggeworpen om voor vreedzame
bewoners te kunnen doorgaan. De Itali-
aansche buit aan wapens en munitie moet
zeer groot zijn.
De slag de tweede groote manoeuvre van
maarschalk Badoglio.
De slag in Tembien is de tweede acte
van de grootsch opgezette manoeuvre, wel
ke maarschalk Badoglio heeft voorbereid.
De eerste groote slag, die Bagoglio den
Abessijnen heeft toegebracht, was toen hij
ras Moeloegeta bij den Aradam-berg heeft
verslagen, waarbij hij zich de mogelijktheid
schiep den Amba Aladzji te bereiken.
De volgende belangrijke fase zal zich
waarschijnlijk binnenkort afspelen op den
uitersten rechtervleugel van het Italiaan-
sche leger. Bij die gelegenheid zal beslist
worden over het lot van de legers van
den Negus.
In het algemeen kan gezegd worden, dat
aan het Noordelijk front alleen nog het le
ger van ras Imroe strijdbaar is.
In militiare kringen te Asmara verklaart
men, dat Abessynië van militair stand
punt bezien thans den oorlog heeft ver
loren.
BUITENLAND
DUITSCHLAND.
HET LIJDEN DER CHRISTENHEID.
Een 73-jarige Priester tot 8 maanden
gevangenis veroordeeld.
Voor een afzonderlijke rechtbank te
Dordmund stond dezer dagen terecht de
73-jarige Pastoor Dr. Albert Fritsch uit
Hellefeld, district Arnsberg, wegens schen
ding van de kanselparagraaf en beleedi-
ging van den Rijksleider der Kuituur-po
litieke afdeeling van het Derde Rijk, Al
fred Rosenberg.
De beklaagde bekende, dat hij in zijn
preeken meerdere malen gewaarschuwd
had tegen de onwetenschappelijke bewe
ringen van Rosenberg, die hij voor de een
voudige leden zijner gemeente gevaarlijk
achtte. Als Katholiek Priester had hij het
zich tot plicht gerekend om de geloovigen
te waarschuwen tegen het Moderne Hei
dendom. De uitspraak luidde 8 maanden
gevangenisstraf.
Weer de Kansel-paragraaf.
De Katholieke geestelijke Wilhelm Dam
mer uit Gusthof, District NeussGreven-
brich, is door de afzonderlijke rechtbank
te Dusseldorf wegens overtreding van
de Kanselparagraaf veroordeeld tot een
geldboete van 400 Mark, subsidiair 2 maan
den gevangenisstraf. Deze Priester werd
ten laste gelegd dat hij vanaf den kansel
gewezen had op de groote gevaren die de
Katholieke jongens en meisjes bedreigen,
wanneer zij, na het verlaten van de school,
als helpers bij de boeren op het platteland
te werk worden gesteld, in streken waar
zij onmogelijk hun godsdienstplichten kun
nen vervullen. Pastoor Dammer had er op
gewezen, dat de Katholieke jongens en
meisjes steeds naar niet-Katholieke stre
ken werden gezonden.
Kapelaan gearresteerd.
DE SOBERE ITALIAANSCHE
LEGERBERICHTEN
Zaterdag seinde maarschalk Badoglo het
▼olgende legerbericht:
„De tweede veldslag in Tembien is in
een beslissend stadium gekomen.
De legers van Ras Kassa en Ras Seyoem
zijn omsingeld en hun toestand wordt van
uur tot uur critieker".
Zondag volgde daarop het 142ste leger
bericht:
„Op het Noordelijk front is het leger van
Ras Kassa, dat beslissend is geslagen, in
ontbinding".
Stefani meldt uit Asmara:
De slag in Tembien, die op 27 Februari
begonnen is. kan als gewonnen worden be
schouwd. De vijand bood verbitterden
tegenstand om een omsingeling te ontko
men. Het leger van Ras Kassa is vernie
tigd. De verliezen van den vijand zijn zeer
zwaar. Reusachtige hoeveelheden wape
nen, dieren en ander materiaal zijn buit
gemaakt. Het lot van Ras Kassa is het
zelfde als dat van Ras Moeloegeta.' De
luchtmacht is bezig de overwinning uit te
buiten.
Te Rome doet het gerucht de ronde, dat
Ras Kassa zelfmoord heeft gepleegd.
BIJZONDERHEDEN OVER DEN SLAG
Een slachting onder de Abessijnen
Omtrent het beloop der recente gevech
ten in Tembien worden de volgende bij
zonderheden bekend:
Na de vergeefsche poging den Work Am-
ba ten Noorden van Abbi Addi te herove
ren, trok het Abessijnsche leger, dat niet
70.000, doch slechts 15.000 man sterk was,
uit Abbi Addi terug, waar het, door het
uit het Zuiden naderende derde legercorps
werd omsingeld.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag
slaagde Ras Kassa erin met een deel zij
ner troepen door de Italiaansche troepen
heen te breken en te vluchten in de rich
ting van de Takazzee.
Italiaansche bommenwerpers hebben een
achtervolging ingezet en Kassa's troepen
met bommen bestookt.
Zaterdag werd de kring om het bij Abbi
Addi ingesloten leger, dat zich wanhopig
verdedigde, steeds nauwerDe Abes
sijnsche soldaten werden in bloedige ge
vechten afgemaakt. Het aantal dooden aan
Abessijnsche zijde moet vele duizenden
bedragen. Het aantal gewonden moet ont
zettend zijn, hoewel op het oogenblik nog
geen nauwkeurige cijfers bekend zijn.
De Italiaansche verliezen zouden betrek
kelijk gering zijn. Of Ras Kassa nog heel
huids naar de binnenlanden van Abessy-
De bedwongen Japansche
opstand
DE BESLISSENDE UREN TE TOKIO.
Nu de opstand is beëindigd, is het mo
gelijk een overzicht te verkrijgen over de
gebeurtenissen in Tokio Vrijdagavond en
Zaterdagochtend.
Nadat de opstandelingen geweigerd had
den in de kazernes terug te keer en publi
ceerde de militaire bevelhebber van To
kio generaal Kashii een verklaring, waar
in hij vaststelde, dat de muiters zich door
hun weigering, schuldig maakten aan on
gehoorzaamheid jegens den keizer. Hoewel
een strijd tusschen de keizerlijke troepen
niet overeenkomstig, den'geest van het Ja
pansche leger is, moest toch door het in
zetten van militaire krachten een einde
worden gemaakt aan den opstand. Tegelij
ker tijd werd den bewoners van de huizen
in het stadsdeel, dat door de opstandelin
gen was bezet, aangeraden rustig in de
woningen te blijven.
Zaterdagochtend omstreeks 9 u. besloten
160 man naar de kazernes terug te keeren,
20 minuten later volgden 120 anderen.
Nadat nu generaal Kashii en nog eeni-
ge andere onmiddellijke chefs van de op
standelingen hen door middel van ballons
en op andere wijze nogmaals hadden aan
gespoord zich over te geven, begaf zich
generaal Kashii naar den Mikado. Deze
gaf zijn toestemming tot het gebruik van
geweld..
Omstreeks half twaalf werd officieel be
kend gemaakt, dat de meeste onder-offi
cieren zich hadden overgegeven en dat men
er op kon rekenen, dat de muiterij spoe
dig ten einde zou loopen.
Twee en een half uur later werd offi
cieel bekend gemaakt, dat alle punten,
welke door de opstandelingen waren bezet,
door hen waren verlaten. De actie was
hiermede ten einde.
Naar verder wordt vernomen, werden
Zaterdagochtend omstreeks half zeven de
regeeringstroepen volgens een van te vo
ren opgesteld plan naar voren geschoven,
en te ruim 8 uur werden zelfs tanks inge
zet tegen de rebellen, die den Sanno-heu-
vel bezet hielden.
HERDENKING VAN DEN SLAG BIJ
ADOEA
Mussolini spreekt tot het volk
In tegenwoordigheid van den koning en
Mussolini werd Zondagochtend aan het
graf van den Onbekende Soldaat te Rome,
een plechtige Mis in de open lucht gece
lebreerd ter eere van de gisteren veertig
jaren geleden bij Adoea gesneuvelde Ita
liaansche militairen.
Alle troepen -van het garnizoen Rome,
zoomede alle manschappen der fascistische
militaire en andere op militairen leest ge
schoeide partij-organisaties woonden de
plechtigheid bij. De manschappen stonden
opgesteld op het Piazza Venezzia en bij
het nationale monument.
De toegangswegen waren door tiendui
zenden personen bezet.
Groot was het enthousiasme toen Mus
solini op het balkon van zijn paleis ver
scheen.
Mussolini zeide o.m.: Onze heldhaftige
soldaten rukken voorwaarts. De feiten
spreken en zullen nog meer spreken.
Barricades opgeruimd.
Toen de muiters zich hadden overgege
ven werden te Tokio overal snel de barri
cades opgeruimd. Wel is waar is de staat
van beleg op het oogenblik nog van kracht,
doch men verwacht, dat hij uiterlijk over
enkele dagen opgeheven zal worden.
„Ik alleen ben te laken aldus gene
raal Kawasjima, de minister van Oorlog,
in een na de capitulatie der rebellen gepu
bliceerd manifest voor de betreurens
waardige gebeurtenissen, welke zich heb
ben afgespeeld en ik ben mij diep bewust
van mijn verantwoordelijkheid. In de
oogen van het Japansche volk en van het
buitenland is de eer van het leger bezoe
deld. Het definitieve herstel der discipline
in het leger zal veel moeite kosten, ook al
is voor het oogenblik de orde hersteld."
Voorts beeft de regeering een commu-
niqu uitgegeven, waarin wordt verklaard,
dat de Japansche natie thans een sterke
regeering wenscht.
Publiek gekalmeerd.
Het ministerie van Oorlog deelt mede,
dat de censuur is opgeheven. De stad heeft
haar normaal uiterlijk hei-nomen. Om vier
uur reden Zaterdag de auto's weer door de
stad; het spoorwegverkeer was om 12 uur
reeds hervat. Het vertrouwen van het pu
bliek, dat was teruggekeerd nadat de op
stand was beëindigd, werd nog versterkt
door het bericht, dat de premier Okada
niet was gedood.
Omtrent het lot van graaf Makino ver
luidt, dat hij en Saijonji door een gendarme
zijn gewaarschuwd, dat bij den overval op
admirral Caito had weten te ontkomen.
Hoewel graaf Makino ongedeerd zou zijn
ontsnapt, is hij tot dusver nog altijd onvind
baar.
Toen dan ook Okada Vrijdagavond eens
klaps weer in zijn woning verscheen, staar
de ieder den uit den dood herrezene in
stomme verbazing nan. Of Okada premier
zal blijven, staat nog altijd niet vast.
De toestand van den zwaargewonden
hofmaarschala Soezoeki is een weinig ver
beterd, nadat de geneesheeren een bloed
transfusie hadden verricht.
Te MunchenGladbach is kapelaan
Thomas even voor de Zondagsmis van 8
uur door de Geheime Staatspolitie gear
resteerd en naar het Huis van Bewaring
(Spatzen'berg) overgebracht. De H. Mis
van 8 uur moest uitvallen.
Voor deze plotselinge arrestatie, die on
der de bevolking 'n groote opschudding
teweegbracht, is geen reden opgegeven.
Modern Heidendom met Christendom
gelijkgesteld.
In het orgaan van de Duitsche Geloofs-
beweging van Graaf von Reventlow, de
„Reichswart" van 15 Februari 1936, vin
den wij de volgende bemerking:
De Ambtenaren van de Burgerlijke
Stand zijn verplicht, wanneer iemand die
niet tot een kerkgenootschap behoort dat
rechtspersoonlijkheid bezit, slechts op
verzoek van den belanghebbende te rang
schikken in de klasse der „godsdienstloo-
zen".
Inplaats van de kwalificatie „Dissident"
moet op verzoek de bijzondere wereldbe
schouwing of richting vermeld worden
waartoe deze behoort. Er bestaat geen be
zwaar tegen wanneer in bedoelde geval
len bij de Burgerlijke Stand als godsdienst
wordt opgegeven „Duitsche Geloofsbewe-
ging" of „Deutschglaubig".
VOOR NIEUW VLOOT-ACCOORD.
Instructies voor Duitsche onderhan
delingen met Engeland.
Adolf Hitler heeft toestemming gegeven
tot het openen van onderhandelingen te
Londen, met het oog op het sluiten van
een EngelschDuitsch vloot-accoord, van
kwalitatief karakter, welk accoord het be
staande EngelschDuitsche moet aanvul
len.
Reuter verneemt, dat instructies in dien
zin zijn ontvangen door de Duitsche am
bassade te Londen, waar men meent te
weten, dat deze instructies nog niet aan
de Britsche regeering zijn meegedeeld.
EKGEUHP.
RADIO-BOODSCHAP DES KONINGS.
„Dezelfde man als de prins van Wales".
Koning Eduard VIII van Engeland heeft
gisteren een radio-boodschap gericht tot
zijn volk over de geheele wereld.
Een oude traditie van het Britsche vors
tendom wil, dat de nieuwe koning een ge
schreven boodschap richt tot zijn volk. De
vooruitgang der wetenschap veroorlooft mij,
aldus de koning, mij vandaag tot u te rich
ten met een boodschap, die een persoon
lijker accent heeft, vergunt mij, per radio
met u te spreken, waar ter wereld gij u ook
bevindt.
Ik weet, dat deze radiotoespraak voor
het Britsche vorstenhuis geen novum is.
Mijn vader sprak gedurende den laatsten
tijd ieder jaar tot zijn volk. Het is thans
ruim twee maanden geleden, dat hij via de
radio zijn laatste Kerstboodschap tot u
richtte, en velen onder u zullen ongetwij
feld zijn stem nog kunnen hooren. Hij
sprak aan het einde van een lang en prach
tig bewind, een regeering van vijf en twin
tig jaren, gedurende welke zich verande
ringen hebben voltrokken, die zonder voor
beeld zijn.
Zich wendend tot Indië, vervolgde de
koning:
Vorsten en volkeren van Indië, ik breng
u mijn groet. Uw blijken van rouw en loya
liteit hebben mij diep getroffen. Mijn voor
gangers, koningin Victoria, koning Edward
VII en koning George V, hebben mij den
plicht voorgeschreven, de banden te hand
haven die immer tusschen de volken van
Indië en Groot-Brittannië bestaan hebben,
zoowel in vrede als in oorlog.
De bewijzen van sympathie, die wij van
alle zijden ontvingen en waaraan de dui
zenden persoonlijke betuigingen van deel
neming dienen te worden toegevoegd, heb-,
ben koningin Mary, mijn familie en mij
zelf tot steun gediend.
Thans is het aan mij, de taak van myn
vader voort te zetten. Men kende mij voor
al als den prins van Wales, die gedurende
en na den oorlog de gelegenheid heeft ge
had, bijna alle volkeren der aarde te be
zoeken en ter plaatse kennis te nemen van
verschillende sociale problemen en hun
moeilijkheden.
Vandaag is het de koning die spreekt
doch het is dezelfde man die dezelfde ver
langens koestert voor het geluk van zijn
volk. Moge de toekomst de wereld vrede
bereiden en moge de Britsche volken het
geluk kennen, terwijl wij him het behoud
van dat erfgoed verzekeren, dat ook het
onze is".
MEXICO.
TWEE MEXICAANS CHE PRIESTERS
VERMOORD.
In San Miguel Alende, in den staat
Guanajuato, is de priester Juan Godinez,
na afloop van de avondgodsdienstoefening
door een arbeider in de kerk vermoord.
In Fresnalo, in den staat Zakatecas, is de
priester Nicolaus Gonzalez door twee man
nen overvallen en vermoord. De politie be
weert dat het hier een roofoverval betreft
die met kerkvervolging niets te maken
heeft.
ZUID-AMERIKA
OPSTAND IN DE KIEM GESMOORD.
Krachtig optreden der regeering.
Omtrent de mislukte opstandige bewe
ging in Chili wordt uit Santiago de Chili
nog het volgende gemeld: De kapitein b.d.
Pöhler trachtte aan 't hoofd aan een troep
voormalige officieren den chef van den ge-
neralen staf van het leger, generaal Novoa,
gevangen te nemen. De onmiddellijk ge
alarmeerde wacht arresteerde de opstan
delingen.
De autoriteiten hebben bevel gegeven tot
sluiting der militaire bureaux van het re-
geeringspaleis. De troepen zijn geconsig
neerd, doch in de stad is het overigens vol
komen rustig.
Geen enkele regiment heeft zich by de
opstandige beweging van de voormalige of
ficieren aangesloten.
De president der republiek, die te Vina
del Mar vertoefde, is onmiddellijk naar
Santiago teruggekeerd om krachtige maat
regelen te nemen, teneinde een herhaling
van deze poging tot opstand te voorkomen.
In een officieel communiqué wordt naar
aanleiding van de gebeurtenissen van Vrij
dagavond verklaard, dat het hier gaat om
een misdadig complot, dat door revolp-
tionnaire elementen op touw is gezet en
waarbij oud-officieren en eenige politici,
behoorende tot de aanhangers van oud
president Ibanez, betrokken zouden zijn.
BUITENLANDSCHE BERICHTE»
NOODLOTTIGE TRA3IBOTSING
TE PRAAG.
Op het Wenzelplein te Praag zijn Za
terdagmiddag twee trams tegen elkaar ge
botst, waarbij een auto bekneld raakte tus
schen beide wagens. De benzinetank ont
plofte en de auto vloog in brand.
De bekende uroloog dr. Rejsek, die zich
in de auto bevond, werd op slag gedood;
zijn vrouw, die naast hem zat, werd ern
stig gewond. Een dertigtal trampassagiers
werd gewond.
De brandweer slaagde er spoedig in, den
brand te blusschen.
VIJF DOODEN BIJ EEN BRAND.
Gisternacht is brand uitgebroken in een
huis in de wijk Soho te Londen. Toen de
brandweer aankwam, stond reeds een ge
heel blok in vlammen. Aangezien de stra
ten in deze wijk, waar vooral veel Italia
nen wonen, zeer nauw zijn, hadden de
brandweerlieden -de grootste moeite met
het bestrijden van den brand.
Vijr personen zijn in de vlammen omge
komen, of vonden den dood door uit de
vensters te springen. Drie brandweerlie
den liepen kwetsuren op.
NOG EEN GROOTE BRAND.
In een huis in het Londensche Westend
heeft een hevige brand gewoed, waarbij
een man, twee vrouwen en een driejarig
meisje levend zijn verbrand. Verscheidene
personen, o.a. een brandweerman, werden
gewond en moesten naar het ziekenhuis
worden vervoerd.
HEVIGE AARDSCHOK IN QUETTA.
Een hevige aardschok, gepaard aan een
onderaardsch gerommel, heeft Vrijdag
avond om 10 uur Quetta opgeschrikt. Scha
de werd echter niet aangericht.
BLOEDIGE GEVECHTEN TUSSCHEN
CHINEESCHE MIJNWERKERS.
Acht dooden, een en dertig gewonden.
In Dun gun in Britsch Malakka is het,
naar uit Singapore gemeld wordt, tot zeer
bloedige vechtpartijen gekomen tusschen
Noord- en Zuid-Chineezen, die daar in een
in Japansch bezit zijnde ijzermijn werk
ten. Acht personen werden gedood, een en
dertig zwaar gewond. Een reeks huizen
werd fnet dynamiet opgeblazen, andere
huizen werden platgebrand.
Bij den strijd, waaraan honderden Chi-
neezen deelnamen, werden alle soorten
wapenen gebruikt. De eigenlijke oorzaak
schijnt te liggen in meeningsverschillen
tydens kansspelen. De Noord-Chineezen
schoolden samen en bestormden de wijk
der Zuid-Chineezen, die in korten tijd het
aanzien van een slagveld kreeg. Na een
gevecht, dat drie uur duurde, trokken de
aanvallers terug.
ZES JAAR LANG EEN DUBBEL LEVEN
GELEID.
Nederlandsche bankbiljettenvervalscher
in Londen veroordeeld.
Een sensationeel affaire is dezer dagen
in Engeland aan het licht gekomen, meldt
de „Tel." Het betreft een vervalschingszaak
waarbij een 49-jarige Nederlander, Ger
il ardus Johannes Boddens, betrokken was.
Boddens leidde een dubbel leven. Hij
kwam drie dagen in de week thuis, n.l.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag. Zijn
vrouw verkeerde in de meening, dat hij
secretaris was van een automobielclub en
in verband met deze functie de overige
dagen van de week afwezig was. Gebleken
is echter, dat hij zich dan ophield in een
dorp een paar kilometer uit de buurt, n.l.
Billericay. Daar woonde hij de overige da
gen van de week als „Mr. Wilson" met
een andere vrouw en zijn dochter. En daar
had hij een inrichting tot het vervaardigen
van valsche bankbiljetten, die door de
autoriteiten van de Bank van Engeland
een meesterlijke imitatie werden genoemd.
Dit dubbele leven voerde hij reeds zes
jaren, toen hij werd ontdekt. Zes jaar lang
gaf hij zijn wettige echtgenoote twee pond
per week in goed geld. Slechts één keer in
die zes jaar koesterde zij wantrouwen je
gens hem, maar hij wist haar te overtui
gen van zijn goede trouw.
En dezer dagen stond hij terecht in de
Old Bailey, zwijgend, onwrikbaar, om te
gen zich zeven jaar dwangarbeid te hoo
ren eischen.
LUCHTVAART
DE „NACHTEGAAL" IN DEN MODDER
WEGGEZAKT.
Op het vliegveld Ciampino bij Rome.
Het uitgaande Indië-toestel „Nachtegaal"
dat Zaterdag van Schiphol was vertrok
ken, is dien dag te Rome inplaats van op
het vliegterrein Littorio, dat als onbruik
baar was opgegeven, op het vliegveld
Ciampino geland. Ook dit terrein bleek
echter ongeschikt te zijn, want het toe-
steld is na de landing in den modder weg-
gezaakt. Het vliegtuig kon dientengevolge
Zondag niet vertrekken. Men moet nu af
wachten, of de „Nachtegaal" heden zal
kunnen opstijgen.
EEN MILLIOEN K.M. PER VLIEGTUIG
AFGELEGD ZONDER
ONGELUKKEN.
De Russische piloot Sjebanof is begif
tigd met de Orde van Lenin. Hij heeft in
de afgeloopen 17 jaren als bestuurder van
burgervliegtuigen meer dan 1 millioen K.
M. afgelegd zonder ongelukken.
KERKNIEUWS
DE BISSCHOP VAN ATHENE
IN ONS LAND.
Z. H. Exc. mgr. Chalavazis, bischop der
Grieksch Katholieke Kerk te Athene,
heeft hedenmorgen in gezelschap van prof.
dr. de Waele hoogleeraar te Nijmegen, en
dom Derikx O.S.B., een bezoek gebracht
aan Z. H. Exc. Mgr. Diepen, bisschop van
den Bosch. Geruimen tijd hebben de bis
schoppen zich onderhouden over den toe
stand van het diocees Athene. Daarna heeft
mgr. Chalavazis het bisschoppelijk museum
en de St. Jans kathedraal bezocht. Heden
middag is de voorname bezoeker doorge
reisd naar Tilburg, waar hij een bezoek
zal brengen aan de R. K. Handelshooge-
school.
RECHTZAKEN
UITVERKOOPENWET EN
RECLAME-WEKEN.
Voor den Haagschen Kantonrechter mr.
dr. Fontein had zich te verantwoorden de
heer J. H. Hem was ten laste gelegd over
treding van de Wet op de Uitverkoopen
en Opruimingen door voor een winkel
raam te 's Gravenhage in den tijd vóór
St. Nicolaas een biljet te hebben doen op
hangen, vermeldende een reclameweek
voor chocolade-beestjes.
De feiten werden erkend.
De ambtenaar van het O. M. meende,
dat men hier met een bijzondere aanbie
ding van tijdelijken aard te doen had,
waarvoor de toestemming van de Kamer
van Koophandel vereischt was. Hij vroeg
50 boete subs. 20 dagen hechtenis.
De kantonrechter zeide niet te gelooven,
dat hier eenig misbruik heeft plaats ge
had, en sprak verdachte vrij.
OOSï>5 VSGSH Ü2STIGSH \/SL7AAüT
