VRIJDAG 10 JANUARI 1936
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
DE BILT SEINT:
AFNEMENDE WIND.
HOE WORDT HET WEER?
Stormachtige tot krachtige later afne
mende zuidelijke tot westelijke wind, be
trokken tot zwaarbewolkt, met tijdelijke
opklaring, af en toe regenbuien, later iets
kouder.
Hoogste barometerst.: 768.0 te Pernignan.
Laagste barometerst.: 718.9 te Lerwick
De depressie op den Oceaan begon gis
termiddag plotseling met groote snelheid
naar het Oost Noord Oosten te trekken en
werd daarbij zeer diep. zoodat Lefwick
hedenmorgen een barometerstand onder
720 mm vertoont.
Aangezien de hooge drukking op het
vasteland weinig afnam, heerscht storm-
toestand over het geheele gebied van den
Golf van Biiscaje tot Noorwegen en is de
temperatuur in Frankrijk, België, ons land
en Duitschland hier en daar tot meer dan
10 graden boven normaal gestegen.
De koude op IJsland hield aan, in het
Noordoosten is de strenge vorst tot Fin
land beperkt, maar in Scandinavië valt
weer veel sneeuw.
Op de Britsche Eilanden te weer veel
regen gevallen en is het weer buiig met
eenige afkoeling in het Noorden, in
Duitschland valt ook veel regen, Oosten
rijk heeft kalm weer met mist.
In verband met de vorming van secun-
dairen is voortduren van het buiige- en
stormachtige weer te wachten.
LUCHTTEMPERATUUR.
11.1 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e. a.
Van Vrijdagnamiddag 4.36 uur tot Za
terdagmorgen 7.39 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Zaterdag 11 Janu
ari voorm. 4,19 en nam. 4.36 uur.
BLAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR RIJNLAND.
Gistermiddag hield de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Rijnland haar
eerste vergadering in het nieuwe jaar
onder voorzitterschap van den heer D.
ten Cate Brouwer.
Na opening der vergadering stelde de
voorz. aan de orde de benoeming van de
Commissie tot nazien der geloofsbrieven
van de herbenoemde en nieuwgekozen
leden.
In deze commissie werden benoemd de
heeren de Gooyer, v. Leeuwen, v. d. Steen
en v. Appel onder voorzitterschap van den
ondervoorzitter der Kamer, den heer Par-
levliet.
Deze commissie rapporteerde gunstig,
waarop de herkozen en nieuwe leden be
noemd werden verklaard.
De nieuwgekozen leden, de heeren B.
de Koning, dr. B. L. Kr'antz en J. H. v. d.
Kloot worden vervolgens binnengeleid en
met een toepasselijk woord door den
voorzitter geïnstalleerd.
De voorz. deelt vervolgens mede, dat de
heeren Versteeg en Molkenboer den dienst
van het bureau der Kamer hebben verla
ten en dat is benoemd de heer mr. A. G. de
Blécourt, die den titel zal krijgen van ad
junct-secretaris en den heer mr. dr.
Knibbe bij diens afwezigheid zal vervan
gen.
De voorzitter houdt vervolgens zijn
Nieuwjaarsrede, waaraan we gisteren
reeds een en ander hebben ontleend.
Aan het eind daarvan klonk een harte
lijk applaus, waarna de heer v. d. Steen
den voorz. hartelijk dankzegde voor het
vele werk, dat hij in het afgeloopên jaar
voor de Kamer en voor het District Rijn
land heeft gedaan.
Spr. hoopt, dat de voorz. niet neerslach
tig zal worden, maar den moed en de
kracht zal vinden om evenals vroeger zijn
werk voor de kamer te mogen voortzet
ten.
Namens allen dankt spr. dei heer ten
Cate Brouwer voor de vriendelijke woor
den tot de leden gericht en wederkeerig
wenscht hij hem, alsmede den ondervoor
zitters en den secretaris het beste toe in
het komende jaar.
De notulen der vorige vergadering wor
den vastgesteld en de ingekomen stukken
afgehandeld.
Van de Coöp. Centrale Tuinbouw Vei-
lingsvereeniging voor Ter Aar en Om
streken was een schrijven ingekomen,
waarin er op werd gewezen, dat de op
heffing van de spoorlijn AlphenUithoorn
van buitengewoon f unesten invloed is voor
den tuinbouw, vooral in verband met den
export. Het bestuur betoogt, dat het sta
tion Ter Aar zeer belangrijk is voor ver
lading en dat Ter Aar vanuit Roelof-
arendsveen gemakkelijker te bereiken is
dan omgekeerd.
De heer Reijnders is van meening, dat
Roelofarendsveen zijn verlaadstation niet
gaarne zal missen. Eerder dan naar Ter
Aar zullen de tuinders van Alkemade vla
Leiden gaan verladen.
Op voorstel van den voorzitter zal hier
omtrent nader advie^ worden ingewon
nen van 't veilingsbestuur te Roelofarends
veen.
Verkiezingen.
Hierna hadden de JaarliJksche verkiezin
gen plaats.
Tot algemeen voorzitter werd herkozen
de heer D. ten Cate Brouwer, tot voorzit
ter van de afd. grootbedrijf de heer N.
Parlevliet Jr. en tot voorzitter van de afd.
Kleinbedrijf de heer H. M. Simonis.
Tot adviseerend, resp. plaatsvervangend
adviseerend lid voor het curatorium van
het Economisch Technologisch Instituut in
Zuid-Holland en Zeeland worden be
noemd de heeren H. M. Simonis en dr. C.
van Dorp.
Verder werden gekozen:
Tot leden voor de Commissie voor Ver
voer, Post- en Telegrafie: de heeren C. G.
J. Alkemade Sr., J. F. X. Sanders, J. van
der Steen, P. A. de Gooyer, P. A. Wer-
nink Jr. en H. van Zonneveld, allen aftre
dend en dr. B. L. Krantz in de vacature-
Heringa.
Tot leden van de Commissie voor het
Handelsregister: de heeren: C. G. J. Al
kemade Sr., B. J. Dijkdrent, D. Raaphorst
Sr. en J. van der Steen, allen aftredënd
en de heeren Scnoondergang en B. de
Koning in de vacature J. J. M. Meijers en
P. J. van der Zanden.
Tot leden van de Commissie voor het
Verslag: de heeren D. ten Cate Brouwer,
N. Parlevliet Jr., H. M. Simonis, J. F. X.
Sanders en Dr. P. G. Knibbe.
Tot leden van de Commissie van Finan
ciën: de heeren D. ten Cate Brouwer, N.
Parlevliet Jr., H. M. Simonis en Dr. P.
G. Knibbe.
Tot leden van een commissie, ingevolge
art. 10 van de Wet op het Uitverkoopen en
Opruimen in het winkelbedrijf: de heeren
H. M. Simonis, J. v. d. Steen, B. L. Krantz,
B. de Koning en P. v. d. Hoek.
Het bureau stelde voor de Commissie
voor Handelsbelangen en de Commissie
voor Handels- en Nijverheidsonderwijs
niet te continueeren.
Tekort der Zuiveltentoonstelling.
Tenslotte stelde het bureau der Kamer
voor om in het tekort van de groote Vee-
en Zuiveltentoonstelling, in het najaar hier
ter stede gehouden, 100.te willen bij
dragen.
Het tekort dezer tentoonstelling be
draagt 2000.terwijl de kamer garant
was voor 250.
Gemeentelijke Groenten-
distributie?
Bij de rondvraag deelde de heer v. Ap
pel mede, dat er den laatsten tijd veront
rustende berichten zich in de stad ver
spreidden, als zouden B. en W. voorne
mens zijn verkoopplaatsen van groenten
gaan oprichten.
De Leidsche Middenstandscentrale en
de Bond van Kleinhandelaren in groenten
en fruit, die hiernaar een onderzoek heb
ben ingesteld, hebben deze geruchten juist
bevonden. Zij zijn echter van oordeel, dat
wanneer de gemeente hieraan eenmaal be
gint, het einde ervan nog niet te over
zien is.
Spr. verzocht daarom de Kamer de door
genoemde organisaties begonnen tegen
actie te willen steunen.
Bij de bespreking over dit punt waren
genoemde organisaties tot de conclusie ge
komen, dat de toestand nog niet van dien
aard is, dat ingrijpen van B. en W. als
noodzakelijk moet worden beschouwd.
Mochten B. en W. toch tot invoering
overgaan, dan hopen de organisaties, dat
dit alleen zou betreffen de z.g. doorge
draaide op de veiling dus onverkochte
groenten; dat de verkoop verder alleen
zou geschieden met inschakeling van den
betreffenden handel; en tenslotte, dat ge
noemde groenten alleen ten goede zullen
komen aan steuntrekkenden of daarmede
gelijk te stellen personen.
De voorz. antwoordde hierop, dat het
bureau der Kamer van dergelijke plan
nen nog niets bekend was.
De heer de Gooyer uitte er zijn ver
wondering over, dat een dergelijk ingrij
pend voorstel zoo maar even bij de rond
vraag ter sprake werd gebracht. Spr. had
het beter geacht dit voorstel tevoren
schriftelijk in te dienen.
De heer Bergers zeide, dat hem als
raadslid nog niets van deze plannen be
kend was. Overigens achtte hij het heel
verkeerd om nu reeds voorwaarden te
gaan stellen, wanneer e. v. tot invoering
zou worden overgegaan. Zoover mag het
niet eens komen, volgens spr.
De voorz. zeide tenslotte, dat het bu
reau der Kamer zich tot B. en W. om in
lichtingen zal wenden.
Hierna ging de Kamer in huishoudelijke
zitting.
GEMEENTELIJKE GROENTEN-
DISTRIBUTIE.
Adres aan den Raad.
Aan den Raad dezer gemeente is onder
staand adres gezonden:
De Leidsche Middenstands-Centrale, ver
tegenwoordigende de volgende Midden-
standsgroepen:
Vereeniging van den Christelijken Han-
deldrij venden en Industrieelen Midden
stand in Nederland, a.fd. Leiden,
Bond van R.-K. Vereenigingen van den
Handeldrijvenden en Industrieelen Midden
stand „De Hanze", afd. Leiden,
Koninklijke Nederlandsche Middenstands
bond, afd. Leiden
heeft de eer u mede te deelen, dat zij
vernomen heeft dat het in het voornemen
van het gemeentebestuur ligt, de ter veiling
doorgedraaide, benevens de door de Ne
derlandsche Groenten- en Fruit-Centrale
beschikbaar gestelde groenten, zelfstandig
van Gemeentewege te doen distribueeren,
met uitschakeling van de betrokken han
delaren,
dat tengevolge van de heerschende ma
laise de handelaren in aardappelen, groen
ten en fruit, een zeer moeilijken strijd om
het bestaan te voeren hebben, en indien de
voorgenomen distributie van Gementewege
zou worden doorgevoerd, zij hun debiet nog
verder zullen zien verminderen en hun be
st eansmogelijkheid ernstig zal worden ge
schaad,
dat zij daarom de vrijheid neemt uwen
Raad beleefd te verzoeken deze voorgeno
men distributie niet te doen plaats vinden,
en indien dit niet mogelijk zou zijn, dit te
doen geschieden door tusschenkomst van
de betrokken handelaren.
'tWelk doende, enz.
R. K. TRANSPORTARBEIDERSBOND.
Gisterenavond hield de afd. Leiden van
den R. K. Transport-Arbeidersbond „St.
Bonifacius" haar jaarvergadering.
De voorzitter opende deze vergadering
met den Chr. groet, heette alle aanwezi
gen hartelijk welkom en wenschte alle
leden een Zalig Nieuwjaar. Spr. memo
reerde dan het overlijden, door een nood
lottig ongeval op 30 November, van twee
trouwe leden en bad met de aanwezigen
voor hun zielerust.
Hierna werden de notulen voorgelezen,
welke onder dankzegging worden goedge
keurd.
De ingekomen stukken worden voorge
lezen met, waar noodig, eenige toelichting.
De secr. brengt verslag uit van de werk
zaamheden over 1935 en de penningmees
ter geeft een overzicht van het financieel
beheer. Uit een en ander blijkt, dat er
weer heel wat werk is verzet en dat ook
deze afd. zeer veel van de werkloosheid
te lijden heeft.
De voorz. bracht beiden dank voor hun
accuraat beheer. Hierna werden drie nieu
we leden met een toepasselijk woord ge
ïnstalleerd.
Vervolgens werd het voorstel gedaan
om door bijdragen van de leden H. Missen
te laten lezen voor de overleden leden v.
d. Geer en Van Rijn. De vergadering stem
de hiermede ten volle in. Besloten werd,
dat ieder lid 5 cents zal bijdragen.
Hierna verkreeg de Ëerw. Adviseur het
woord. Spr. memoreerde het oude jaar en
wees erop, dat het nieuwe jaar heel duis
ter voor ons ligt. Als wij dit overwegen
dan voelt men het aan, dat er nog een
machtigen Schepper is over hemel en
aarde, over leven en dood. Spr. herdacht in
treffende woorden v. Rijn en v. d. Geer,
twee trouwe leden, die zoo plotseling uit
het leven zijn weggerukt en voor God
moesten verschijnen. Spr. schildert den
dood, die komt onverwachts. Daarom wek
te spreker allen op bereid te zijn, om
als de Heer des Levens roept ieder gerust
kan verschijnen. Spr. heeft in deze afdee-
ling een geest van solidariteit geconsta
teerd, want zij hebben door spontane offer
vaardigheid getoond om ook na den dood
de medeleden niet te vergeten. Spr. wilde
dan ook openlijk zijn dank betuigen aan
alle leden der organisatie voor deze mede
werking. Hierna richtte spr. ook een woord
van welkom tot de nieuwe leden der orga
nisatie. Spr. wenschte him geluk met hun
inzicht, wat toch ook vooral aan hun ge
zinnen en organisatie ten goede komt. Ook
vroeg spr. nog de overleden leden in het
gebed niet te vergeten, en vroeg Gods ze
gen af voor de toekomst van de leden met
hun gezinnen en de organisatie.
De vergadering gaf blijken van instem
ming door een hartelijk applaus na het
gesprokene.
De voorz. dankte den eerw. adviseur
voor diens hartelijke woorden en hoopte,
dat zij vruchten mogen dragen.
Hierna volgde de rondvraag, welke nog
al stof opleverde voor besprekingen. Na
allen van antwoord gediend te hebben
sloot de voorzitter onder een woord van
dank met den Chr. groet.
Indien er leden zijn die voorstellen heb
ben voor de a.s. Bondsraadvergadering
dan gelieve men deze voor 1 Februari bij
het bestuur in te zenden.
Concert Meriel St. Clair.
Onder auspiciën van de Nederlandsche
Concertdirectie J. Beek zal de Engelsche
zangeres Meriel St. Clair (leerlinge van
Elena Gerhardt) een enkelen liederenavond
geven in Leiden nl. in de Stadsgehoorzaal
op Donderdag 23 Januari a.s. 20 uur. Ge
rald Moore zal de kunstenares aan den
vleugel begeleiden.
Handelsregister W. v. K.
W ij z i g i n g 2467 N.V. Fabriek van
Suikerwerken v.h. Gebroeders Pel, Lei
den, Morschweg 5058. Uittr. Dir.: Hk.
Pel, Oegstgeest, d.d. 1 Jan. 1936.
Hedenmorgen te half negen was de 16-
jarige schildersknecht werkzaam op een
balcon van perceel Rijnsburgerweg 9,
toen de tegen het huis staande ladder om
woei. De jongen probeerde van het 4 M.
hooge balcon op den grond te komen, doch
is daarbij gevallen. Hij klaagde over pijn
in de lendenen, doch de dokter van den
E.H.D. kon geen uitwendig letsel consta-
teeren. Ter observatie werd de jongen naar
het Acad. Ziekenhuis vervoerd.
Morgen hoopt de Mannenzangver. „Kunst
na Arbeid" haar 42e Jaarfeestviering te hou
den in de Stadsgehoorzaal, waaraan o.a.
medewerken Willy Derby en The Hofenks
Melodymakers.
Verdere bijzonderheden vindt men in de
advertentie van morgenavond.
DE WERKLOOSHEID.
Bij den Gemeentelijken Dienst voor So
ciale Zaken stonden gisteren de navolgende
werkloozen ingeschreven:
Bouwvakarbeiders: baggerlieden 4, be
hangers 37, betonwerkers 79, betonvlechters
39, fundeeringwerkers 1, glazenmakers 1,
glazen wasschers 8, granietwerkers 14,
grondwerkers 119, heiers 3, metselaars 162,
opperlieden 129, schilders 243, sloopers 7,
steenbikkers 2, steenhouwers 6, straatma
kers 4, hulp-straatimakers 14, stucadoors,
witters 69, timmerlieden 311, uitvoerders 9,
voegers 24, ongesch. bouwarb. 10. Totaal
1295.
Fabrieksarbeiders: bleekers 15, lompen
sorteerders 20, vellenblooters 3, zeepfabr.
arb. 5, steenfabriekarb. 122, ongesch. fabr.
arb. 83. Totaal 248.
Kantoorpersoneel: kantoorpersoneel 109,
reizigers, colp. 41, winkelbedienden 39, in
casseerders 11, musici 8, onderwijzers 10,
overheidspersoneel 12, verplegers 1. Totaal
231.
Hotel-Café-pers.: huispersoneel 12, kell-
ners 47, koks 11. Totaal 70.
Houtbewerkers: beddenmakers 2, hout
bewerkers 71, kistenmakers 8, kuipers 9,
lijstenmakers 4, mandenmakers 2, meubel
makers 29, meubelstoffeerders 20, poli-
oterders 2, ongesch. arbeiders 29. Totaal 176
Kleermakers: kleermakers 79, kappers 4,
schoenmakers 8. Totaal 91.
Land- en tuin arbeiders: bloemisten 45,
landarbeiders 28 tuinlieden 31, warmoe-
ziers 13, ongesch. landarb. 9. Totaal 126.
Metaalbewerkers: Bankwerkers 124,
Blikbewerkers 29, burgersmeden 42, cras-
seurs 1, electriciens 50, gasfitters 15, ge
reedschapmakers 2, instrumentmakers 7,
isoleerders 5, kernmakers 1, kettingsmeden
32, klinkers 14, koperslagers 4, Lab. be
dienden 1, 1-asschers 10, loodgieters 48,
machinisten 26, metaalboorders 7, metaal
draaiers 15, metaalschavers 2, metaalslij
pers 3, monteurs 24, pianostemmers 2, po
lijsters 1, ponsers 5' rijtuigschilders 1, rij
wielherstellers 13, scheepstimmerl. 11, sto
kers 23, tegenhouders '16, verw. monteurs
18, voorslaa-nders 8, voorwarmers 5, vulca-
niseurs 1, vuurwerkers 9, wagenmakers 4,
ijzerwerkers 56, zand vormers 5, zilversme
den 2, ongesch. arbeiders 42. Totaal 684.
Sigarenmakers: sigarenmakers 11, sig.
sorteerders 3, strippers 1. Totaal 15.
Technici, opzichters: bedrijfsleiders 7,
•technikers 11, teekenaars 11, werkmees
ters 16. Totaal 45.
Textielarbeiders: Hekelaars 6,. katoen-
drukkers 29, kluwers e.a. 11, Luikers 11,
plaatsnijders e.a. 26, schrobbelaars 3, spin
ners 39, spoelers 3, sterkers 3, strijkers 13,
wevers 115, wolbewerkers 36, ongesch. tex-
tielarb. 60. Totaal 355.
Transportarbeiders: chauffeurs 119, em-
balleurs 4, exp. knechten 19, koetsiers 13,
loopknechten 48, magazijnkn. 63, schippers
101, spoor- en trampers. 16, wakers 3,
transportarb. 64, losse arb. 471. Totaal 921.
Typografen: boekbinders 37, boekdruk
kers 19, fotografen 2, hulp-vakarb. 2, let-
terszetters 27, steendrukkers 3. Totaal 90.
Voed in gsm. arb.: bakkers 87, molenaars
4, ovenisten 4, slagers 58, suikerwerkers 24,
wijnkooperskn. 6, zoutzieders 4, ongesch.
voed.arb. 44. Totaal 231.
Vrouwen: Apprêteuses 3, naaisters 15,
maasters 1, winkeljuffr. 20, kantoorperso
neel 34, apothekersass. 1, meesters i. d. R.
1, onderwijzeressen 6, boekbindsters 1, kin-
derverz. 2, serveersters 2, verpleegsters 11,
huisel. diensten 157, fabrieksarb. 57. To
taal 311.
Algemeen totaal 4889. 10 Januari 1935
4502. 11 Januari 1932 3535. Ben. 61 ge-
deelt. werkl. en 7 werkverschaffing.
Voor het examen Engelsche Handelscor
respondentie (L.i.t.e.h.) is te den Haag ge
slaagd Mej. C. S. Smit, alhier, leerlinge
van Mej. Nell Kagie.
Geslaagd voor het examen „Rekening
courant-boekhouder", afgenomen door het
Instituut „Mercurius" te Amsterdam, de
heer W. M. Pieters, leerling van den heer
-J. A. Christiaanse.
Onze oud-stadgenoot de heer J. L. Deu-
mens, vroeger hier ter stede directeur van
het Hanze-Adviesbureau en daarna naar
Ned. Indië vertrokken als adjunct-accoun
tant bij het belasting-accountantskantoor
te Soerabaja, is met ingang van 17 Fe
bruari geplaatst bij het belasting-accoun
tantskantoor te Padang, teneinde als hoofd
van dat kantoor op te treden.
MUZIEK.
ANTONINO VOTTO
als gastdirigent bij het Residentie-orkest.
Niettegenstaande den slagregen was er
veel belangstelling voor het concert van
gisterenavond, hetgeen voor een deel te
danken was aan het optreden van den be
voorrechten pianist Orlofft en ten deele
hieraan, dat Antonino Voito het Residen
tie-orkest zou dirigeeren. De kennismaking
met den dirigent: kalm maar met joyeuse
muzikaliteit, zeker van zijn zaak, uitne
mende verzorging in détail, ensemble en
tempi. Wij hoorden een muziekverklanking
waarbij de orkestleider zich objectief te
genover de partituur stelde. Met groote
toewijding en echt muzikantesken geest
heel het complex harer mogelijkheden, al
haar indicaties op den voorgrond stellend
met groote kennis. Een vertolking die „het
werk" al zijn kansen gaf. En dit is gedaan
met beheersching van het enorme appa
raat: het groot-orkest; ook spelend met
dienende overgave. Het orkest speelde met
fraaie toongeving en techniek, volgzaam
als geboeid door het leidend gebaar.
Een gevarieerd programma volgde. Wag-
GEMEENTEL. AANKONDIGINGEN.
UITBREIDINGSPLAN.
(Hernieuwde tervisielegging)
De Burgemeester van Leiden brengt ter
algemeene kennis, dat met ingang van 11
Januari 1936 tot en met 7 Februari 1936
ter gemeentesecretaris (afd. Algemeene
Zaken), voor een ieder ter inzage zal lig
gen een ontwerp tot herziening van het
uitbreidingsplan voor de gemeente Leiden,
ten aanzien van de gronden, gelegen ten
Oosten van de Van Speykstraat en ten
Noorden van de Trompstraat, zulks ter
vervanging van het betrekkelijke ontwerp
hetwelk van 7 November 1935 tot en met
4 December d. a. v. ter inzage was neder-
gelegd.
Leiden, 10 Januari 1936. 226
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
AGENDA
LEIDEN.
Zaterdag. Opvoering van „Litteris Sa
crum", Schouwburg, 8 uur.
Dinsdag, Groote Katholieke Propaganda-
vergadering. Spreke pastoor van
Beukering uit Haarlem, Groote
Burchtzaal, 8.30 uur.
Donderdag, Genootschap van den Stillen
Omgang, jaarvergadering, St. Jo#.-
Gez.-gebouw, 8.15 uur.
De avond-, nacht en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 6 tot
en met Zondag 12 Jan as. waargeno
men door de apotheken: G. H. Blanken
Hoogewoerd 171 telef. 502 en D. J. van
Driesum, Mare 110, Telef. 406.
Voor Oegstgeest neemt waar: C. van
Zijp, Wilhelminapark 8 Oegstgeest, Tele
foon 274.
LEEST DE ADVERTENTIES
IN UW DAGBLAD.
i - as»
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Geertrui, dochter van H.
Kluivers en A. v. d. Meel Maria Adria-
na Mathilda, dochter van H. Boting en M.
J. Winter. Martine Maria, dochter van
M. Lagendijk en H. Kroon Willem Jo
hannes, zoon van J. v. d. Veer en M. A.
Vorst Godefridus Maria, zoon van A.
H. Rijsbergen en Th. A. v. d. Zijden.
Ondertro uwd: J. B. Nieman jm 29
jaar en J. C. v. Ingen jd. 25 jaar.
Overledlen: N. v. d. Vlist, man 74
jaar.
ner's „Vorspiel Meister-Singer" vormde
een zeer geslaagd en grootsch begin. Het
spreekt van inspii-atieve macht en het ge
baar van den dirigent maakte ons en ook
het orkest dit volkomen duidelijk. Het or
kest handhaafde 2!ich in klank en kleur-
vervloeiing onder de eerbiedafdwingende
technische en essentieele meerderheid van
den dirigent. Dan hoorden wij Nicolaï Or-
loff in het „2e klavierconcert" van Rach
maninoff, en hadden wij ons verheugd op
de interpretatie van dezen klavierdichter,
hij maakte deze voor ons tot een groot ge
not. Rachmaninoff heeft in zijn muziek
een heel eigenaardige bekoorlijkheid, on
danks het dikwijls verstandelijke van zijn
melodiek. Onlangs spraken wij onze be
wondering uit voor het pianistisch talent
van Orloff, laten wij nu volstaan met te
zeggen, dat hij het voornoemde concert
een zeer eigene artistieke belichting gaf,
brillant de techniek en met een pianistisch
kleur, welke niet weinig indruk maken.
Aan het werk geeft Orloff een diep gecon
centreerde accentuatie, en beleving, die
evenwel nooit overdreven of t.è gevoelig
aangeraakt is. Met gezonde charme roept
hij de dingen ten leven op; en spraken wij
van dienende overgave: het orkest deed in
de begeleiding prachtige dingen, ving hem
op of vulde hem aan in zijn fijn genuan
ceerde wedergave. Tot drie malen moest
de pianist terugkomen, om de hulde (die
hij volgaarne met den dirigent deelde) in
ontvangst te nemen.
Na de pauze kregen wij een noviteit te
hooren, een eerste uitvoering van Pizetti's
„Concerto dell' Estate". Wij zijn den diri
gent dankbaar voor deze kennismaking,
welke hij vanuit Italië hier weet te intro-
duceeren. Het „concerto" is ondanks het
moderne kleed van harmonie en rhythme
alleszins aanvaardbaar, is orchestraal met
veel kennis geschreven en heeft verve. De
muzikaliteit en de moderne romantiek der
Zuidelijken hebben voor ons haar eigene
bekoorlijkheid; alleen doet ons het geheel
wat gerekt aan. In handen van Pizetti's
begaafden landgenoot kon voor het „Con
certo" geen betere vertolking gewenscht
worden. Hierna werd besloten met het ver
nuftige Scherzo ,1'Apprenti Sorcier" van
Paul Dukas, dat een eenig geestige inter
pretatie genoot. Er is dezen avond met
groote onderscheiding gespeeld, zoodat het
een concert was, dat (in waai'heid) er zijn
mocht. Na afloop een ovationeel hulde
betoon aan den dirigent en- het orkest.
J. K.
