Het wonder der Televisie
BI RADIO-PROGRAMMA'S
DONDERDAG 19 DECEMBER 1935
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 9
Belangwekkende demonstratie bij Philips te
Eindhoven. Televisie-systeem zonder gebruik
making van een z.g. tusschenfilm.
Vorige week heeft bij Philips te Eindho-
ven een interessante demonstratie plaats
gevonden van een televisie-systeem, waar
aan in de Philips-fabrieken wordt gear
beid.
Op een projectieschermpje van ongeveer
13 bij 18 centimeter verscheen het lachen
de gelaat van mevrouw StachofSpeen
hof. Een kort gebaar, een paar terzijde ge
sproken woorden en dan zet zij, n^et warme
altstem, een Fransch chanson in. 't Geluid,
aanvankelijk wat zwak, wordt allengs for-
scher; het oor wordt vrijwel bevredigd,
maar het oog verlangt naar beter! Tril
lingen en donkere vlekken, met korte tus-
schenpoozen optredend, doen afbreuk aan
de scherpte en de gaafheid van de pro
jectie.
Maar dan volgen er momenten, waarin
het beeld stabiel en rustig is; de verande
ringen van de gelaatsuitdrukking, het ge
baar der handen, dat de beteekenis van het
gezongen woord onderstreept, zijn thans
duidelijk waarneembaar. Als mevrouw
StachoffSpeenhof, na haar lied te hebben
beëindigd, ons met een ondeugende mi
miek! van het projectieschermpje de
vraag stelt: „Komt het allemaal in de
krant?", beteugelen wij met moeite de nei
ging tot een krachtig applaus.
Als geluidsfilmpje zou het gebodene ver
re van volmaakt geweest zijn; als televisie
uitzending en dat is het! wordt het
een groot en alleszins verdiend succes!
De gedachte, die aan de televisie ten
grondslag ligt aldus verklaarde dr. v. d.
Pol is dezelfde die wij bij de film aam-
treffen. Echter, en daarop zou ik met na
druk willen wijzen, bij het hier gevolgde
televisie-systeem maken wij, in tegenstel
ling met andere systemen, zooals in
Duitschland b.v., geen gebruik van een
z.g. tusschenfilm. Deze grondgedachte, die
wij aan de film ontleenen, is de volgende:
terwijl bij een studio-filmopname alle be
wegingen der handelen personen in wer
kelijkheid natuurlijk continu verloopeen,
maakt een gewoon filmapparaat geduren
de elke seconde van de scène 24 25 korte
momentopnamen. Later, bij dè weergave in
de bioscoop, worden snel achter elkaar
deze 24 k 25 momentopnamen op het doek
geprojecteerd. Daarbij krijgt het oog den
indruk van continu bewegingen der spelen
den.
Slagen wij bij de televisie er derhalve in
om, evenals bij de gewone film, per secon
de 25 beelden over te seinen, dan hebben
wij ons doel bereikt.
Het probleem reduceert zich dus tot de
waag: Hoe kan ik langs radioweg in 1/25
deel van een seconde een beeld overzen
den, dat met behulp van een fotografische
lens in de zendstudio op een scherm is ge
projecteerd?
Laat op direct vooropstellen, dat de korte
duur van 1/25 seconde die wij slechts be
schikbaar hebben om één zoo'n moment
opname over te zenden, in het algemeen
geen bezwaar oplevert, omdat wij electrisch
zeer snel kunnen werken en in ons tele
visie-systeem zich slechts electric i-
t e i t beweegt en geen materie, dus
geen draaiende schijven of spiegels of der
gelijke.
De snelheid, waarmede wij moeten wer
ken, vormt derhalve geen beletsel. Ook het
feit, da* wij h:er licht moeten uitzenden
i.p.v. geluid, zooals bij de gewone radio,
baart geen fundamenteele moeilijkheden,
omdat wij immers de z.g. photocel heb
ben, ai* licht omzet in electrisohe stroo
men, evenals de microfoon dit doet voor
geluid. Neen, het fundamenteele verschil
ligt in het feit, dat bij het geluid alles
slechts na elkaar komt en wij daarbij
derhalve met één- afmeting te doen heb
ben, in tegenstelling met een beeld, dat
twee afmetingen heeft, n.l. lengte en
breedte.
Om in de beschikbare 1/25 seconde nu
één compleet beeld over te seinen, redu-
ceeren wij door een kunstgreep de twee af
metingen van het beeld tot één afmeting.
Hoe dit gaat kan ik het best met een ge
dachte-experiment duidelijk makefi. Stel
dat een bepaa'de foto één van de 25 mo
mentopnamen is, die wij per seconde moe
ten overseinen Wij gaan nu als volgt te
werk: Wij knippen in gedachten de foto in
lange smalle horizoniale strooken van bo
ven af genummers 1, 2, 3enz. Wij plak
ken nu aan het einde van strook 1 het be
gin van strook 2. aan het einde van strook
2 het begin van strook 3, enz., zoodat wij
^én heel langen band krijgen. De strooken
band. Snijden wy daarop den ontvangen
band in stukken, even lang als de oorpsron-
kelijke strooken van den zender waren, en
plakken wij deze stukken onder elkaar,
wederom in de volgorde 1, 2, 3, enz., dan
krijgen wij derhalve bij den ontvanger pre
cies hetzelfde beeld als waarvan wij bij den
zendér uitgingen en onze opgave van het
overbrengen van één beeld is gelukt. Wan-
een groot aantal zenders voor een land als
neer wij ditzelfde procédé 25-maal per se
conde met de opvolgende momentopnamen
herhalen, hebben wij dus met dit gedach
te-experiment in principe althans de tele
visie opgelost.
Het zal duidelijk zijn, dat bij het be
schreven gedachte-experiment de scherp
te en de details van de beelden in hoo^e
mate zullen afhangen van de smalheid
van de overgeseinde banden of, m.a.w. van
het aantal lijnen of banden, waarin wij
het beeld verdeelden. Dit komt, doordat
de zijder elk moment immers slechts de
in de breedte gemiddelde helderheid van
den band kan overseinen. Hoe grooter der
halve dit aantal lijnen is, hoe scherper
het beeld zal uitvallen.
In de studio is nu een iconoscoop of
electrisch oog opgesteld,, dat de plaats in
neemt van de microfoon of het electrisch
oor bij den gewonen radiozender. Op een
speciaal gepraepareerd scherm in deze
iconoscoop wordt met een fotografische
lens een beeld gevormd van de uit te zen
den scène.
Wij denken ons dit beeld wederom in
evenwijdige strooken verdeeld en wij tas-
langs electrischen weg eerst de bo
venste strook van het beeld af, daarna
de tweede, daarna de derde strook....
enz., zoodat wij zigzagsgewijze het ge-
heele beeld in 1/25 seconde electrisch heb
ben afgezocht. Het is zoo ingericht, dat bij
dit electrisch aftasten ergens een stroom
vanzelf sterker wordt, wanneer wij een
lichte plek passeeren en zwakker, wan
neer wij een donkere plek treffen. Deze
veranderende stroomen, die dus de licht
en donker-variaties van elk van de op
eenvolgende strooken van het beeld in
zich dragen, moduleeren, ten slotte den
zender op dezelfde wijze als de microfoon-
stroomen dit doen bij den omroep.
Bij den ontvanger is een z.g. Braunsche
buis opgesteld, dat is een luchtledige buis,
voorzien van een scherm, bedekt met een
substantie, die licht geeft zoodra er elec-
tronen op vallen. In deze buis kunnen wij
een fijne onzichtbare electronen-straal,
precies in de pas met het aftasten van
het beeld bij den zender, een rechthoekig
deel van het scherm eveneens zigzags
gewijze laten af zwiepen.
Uiteraard is het van het grootste be
lang, dat bij den ontvanger de electrische
straal in de Braunsche buis precies in de
pas blijft met het aftasten van het beeld
bij den zender en bijvoorbeeld op nauw
keurig hetzelfde moment overspringt op
een volgenden band van het beeld. Het
zoo noodig in hooge mate precies in de
pas houden van den ontvanger met den
zender geschiedt met behulp van de z.g.
relaxatie-trillingen, die deze functie ideaal
vervullen.
De golven van 7 Meter
Rest mij nog een enkel woord te zeg
gen over het gebruik bij de televisie van
de golven van zeven meter. Wij noemden
reeds de groote snelheid, waarmede alles
bij de televisie moet gebeuren. Daar wij
25 beelden in één seconde moeten over
seinen en elk beeld in 180 strooken uit
elkaar gelegd wordt, hebben wij voor elke
beeldstrook slechts circa 1/5000 seconde
beschikbaar. Gedurende deze 1/5000 se
conde moeten wij alle details van de strook
overseinen. De langere radiogolven zijn
voor dit alles te log en wij moeten onze
toevlucht nemen tot de veel beweeglijker
korte golven. Intusschen brengen deze het
nadeel mede, dat zij bij lange na niet zoo
ver dragen als de langere golven van den
gewonen omroep. Dit is reeds gebleken
bij de omroepproeven van de zijde van
dit laboratorium te Amsterdam genomen,
einde 1930, met golven van 7.85 meter.
Bij die gelegenheid was de zender ge
plaatst op een toren van het Carlton Ho
tel; de verste rapporten kwamen binnen
varv Haarlem en Heemstede. Een hooge
plaatsing is ook voor een televisie-zender
van het grootste belang, omdat, uitzonde
ringsgevallen daargelaten, de golven
slechts weinig verder reiken dan men bij
GEMENGDE BERICHTEN
TANK ONTPLOFT.
Jong arbeider gedood.
Woensdagmiddag was de 19-jarige A. de
Zeeuw op den tuin van den kweeker L. v.
Staalduinen aan den Noordlierweg te
Naaldwijk bezig met het plaatsen van een
oliestookinrichting. Hij verrichtte daartoe
laschwerk in een tank. Deze was geplaatst
dicht bij de woning van den kweeker. Toen
De Zeeuw met het werk gereed was, vulde
hij de tank met olie, ten einde te contro
leeren of deze lek was. Dit bleek inder
daad het geval te zijn, waarom de olie
werd afgetapt, doch waarbij een klein laag
je bleef liggen. Toen De Zeeuw de tank
warm maakte, ontplofte deze met een he-
vigen slag. De Zeeuw werd achterover ge
worpen door den luchtdruk en op slag ge
dood. De werkman Van der Mout, uit Lier,
die gedurende de werkzaamheden van De
Zeeuw voortdurende had staan toekijken,
had juist tegen de koude beschutting ge
zocht in een schuur, zoodat hij ternauwer
nood aan den dood ontsnapte.
NA ONTPLOFFING OVERLEDEN.
De 20-jarige smidsknecht L. Boonen te
Heijthuijsen, die tijdens het verrichten van
werkzaamheden met 'n laschapparaat, ten
gevolge van de ontploffing van de carbid-
ketel levensgevaarlijk werd gewond, is aan
de bekomen verwondingen overleden.
DOOR STORTZEE OVERVALLEN.
Matrozen ep trawler gewond.
Aan boord van den stoomtrawler „Dirk
je" R.O. 53, -die gistermorgen te LJmui-
den is binnengekomen, heeft zich op zee
een ernstig ongeluk voorgedaan. Drie ma
trozen werden tijdens him werkzaamheden
op dek door een stortzee overvallen. Eén
van hen, de matroos J. R., brak daarbij een
been en bekwam ernstige verwondingen.
Het schip had op ongeveer 60 gr. N.B.,
dus 470 mijl van IJmuiden verwijderd, we
gens slecht weer de visscherij gestaakt.
Evenwel moest de op dek aanwezige visch
verwerkt worden. Een groote stortzee wierp
zich op de „Dirkje", waarbij de matrozen
allen min of meer ernstige verwondingen
opliepen. Wonder boven wonder werd geen
der opvarenden in zee geworpen, dat door
het wegstroomende water nog al eens voor
komt.
Aan boord heeft men de gewonden zoo
goed mogelijk geholpen; het schip is di
rect naar IJmuiden teruggekeerd. Door het
slechte weer heeft de terugreis wat langer
dan gewoon geduurd.
De matroos J. R., die er het ergste aan
toe was, is in het St. Anthonius-Ziekenhuis
te IJmuiden ter verpleging opgenomen.
„Tel."
INBREKERS AAN HET WERK.
Twee inbraken te Den Haag.
In den nacht van Maandag op Dinsdag
hebben inbrekers op een tweetal punten in
Den Haag weer eens him slag geslagen.
In het eene geval hadden zij het gemunt
I sic 1:111.5 weinig vauci xcii^cu ucui men uxj
zgn zoo smal gekozen, dat wij kunnen zeg- ]le,der weer van de zend.antenne uit kan
gen, dat er alleen nog maar licht- en don
ker-variaties zijn in de lengte van den
band en niet meer in de breedte. Aldus
hebben wij van de foto van twee afmetin
gen bij benadering een 1 ij n gemaakt van
één afmeting. Wij kunnen nu, evenals bij
de geluidsradio alleen moet bij de tele
visie alles veel sneJler gebeuren in 1/25
seconde deze lange band als het ware door
den zender laten 1 hopen, die dan af wisse
land sterke en zwakke golven uitzendt al
naar dat het betreffende deel van den band
licht is of donker.
Wat gebeurt er in den
ontvanger?
Dit is in principe ongeveer wat er in den
zender gebeurt. Wenden wy ons thans
tot den ontvanger. Hierdoor zenden wij
met gelijke snelheid als dat bij den zender
gebeurt ook een blanco papieren band kun
nen laten loopen, waarop de ontvanger de
•omenteele strekte van de ontvangen gol-
•en op de een of andere manier afdrukt,
>vaardoor wij bij den ontvanger een vol-
kJige replica krijgen van den zender
zien, omdat deze korte golven de aard-
kromming moeilijk volgen.
Het is derhalve thans mogelijk, een
stad als Amsterdam of Londen of Ber
lijn met behulp van één zender, in de
stad of in de directe omgeving geplaatst,
van televisie te voorzien, maar geheel Ne
derland zou meerdere zenders vragen.
Wel kan men televisie-beelden langs ka
bels zenden naar een tweeden zender,
maar daarbij zijn speciale kabels noodig,
die van een zeer bijzondere type moeten
zijn, zooals er thans in Holland nog geen
enkele is gelegd. Een mogelijkheid bestaat
verder per ultra korte golf gerichte radio.
Ook dit gebied van de televisie is nog
in ontwikkeling, evenals vele andere de
tails.
Een tweede demonstratie
Op deze inleiding volgt de reeds be
sproken demonstratie in het ontspan
ningsgebouw, en dan vindt een tweede
plaats in het Natuurkundig Laboratorium;
ditmaal van een elders nog niet te ver
wezenlijken buitenopname. De televisie-
Hilversum I, 1875 M.
Algemeen Programma N. C. R. V.
8.00 Schriftlezing, meditatie en morgen-
ooncert.
10.30 Morgendienst.
11.00 Cello-recital.
12.30 Het ensemble v. d. Horst en gram.
platen.
2.30 Chr. Lectuur.
3.15 Populaire bespeling van het N. C. R..
V.-orgel.
4.00 Kristlik Frysk Selskip.
5.00 Concert.
6.30 Causerie.
7.00 Politieber. en persber.
7.30 Literair halfuurtje.
8.00 Weer- en nieuwsberichten, waarna
de Orchest-ver. te Dordrecht.
10.20 Nieuwsber.
10.2511.30 Gram.pl.
Hilversum II 301 M.
VARA-uitze.
8.00 Eddy Walis en zijn orkest.
9.0010.00 Gramofoonpl.
10.0010.15 VPRO. Morgenwijding.
10.15 VARA. Concert en voordracht.
11.4512.00 De Notenkrakers.
12.00 AVRO. GrafomoonpL
12.30 Het ensemble Aris Swart.
2.-0 Piano-recital.
2.304.00 Beethoven-concert.
4.00 VARA. Variatie-concert.
5.00 Na schooltijd.
5.30 VAJtA-orkest.
6.00 „De Kerst-Tante", voordracht.
7.00 Causerie.
7.50 Nieuwsberichten.
8.00 VPRO. Lezing en cursus.
8.30 Concert.
9.00 Cursus.
9.30 Vervolg concert.
10..00 Lezing.
10.4511.00 Nieuwsber. en Vryz. Godsd.
Persbureau.
11.00 VARA. Dubbel X.
11.3012.00 Het VARA-strijkorkest.
Brussel 322 en 484 M.
422 M.: 7.05 Het Omroepsalonorkest.
8.20 „Lodewijk van Beethoven", spel.
9.20 Gram.pl.
10.20 Berichten en Dansmuziek.
484 M.: 7.35 Zang.
8.20 Het Omroepsymphonie-orkest.
10.20 Gram.pl.
10.45 Harmonica-muziek.
VRIJDAG 20 DECEMBER.
Deutschlandsender 1571 M.
7.30 Het Leipziger Symphonie-orkest.
camera is thans op dc binnenplaats gericht,
waar eenige jongens druk en vroolijk be
zig zijn met handballen.
Mede dank zij de gunstige weersgesteld
heid een helder blauwe lucht slaagt
deze demonstratie zeer naar wensch; op
het scherm van het televisie-ontvangappa
raat verschijnt het gansche vroolijke tafe
reel van de binnenplaats, tot in vrijwel alle
details uitstekend waarneembaar.
Het beeld is hier evenals bij de eer
ste demonstratie verdeeld in 180 lijnen;
de geheele zender is echter zóó gebouwd,
dat binnen korten tijd overgegaan kan wor
den tot 360 lijnen, waarbij dus de scherpte
nog veel kan worden opgevoerd. Dat een
en ander het resultaat is van jarenlange
experimenteeren in de Philips-laboratoria,
behoeft nauwelijks betoog. Van de directe
uitzending van buitentafereelen onder na
tuurlijke belichting heeft Philips op het
continent de primeur en als zoodanig
vormt zij ongetwijfeld een mijlpaal voor
de ontwikkeling van de televisie, terwijl
het een verheugend feit is dat ons land
thans ook op televisie-gebied in de voorste
rijen staat.
Belofte voor de toekomst.
De televisie bergt ongetwijfeld een schoo-
ne belofte voor de toekomst in zich, of
schoon het nog geruimen tijd vergen zal,
eer een dienst voor het publiek zal kunnen
worden opengesteld.
De experimenteele televisie-zender, thans
door Philips in bedrijf gesteld, dient voor-
loopig dan ook uitsluitend voor onderzoe-
ki agsdoeleinden.
Met deze zend- en ontvanginstallatie zal
een groot aantal experimenteele uitzendin
gen plaats vinden, die verders verbetering
van het systeem ten doel hebben en dié te
vens nadere gegevens zullen verschaffen
omtrent de reikwijdte der ultra korte gol
ven. Tot dusverre is zooals reeds ge
zegd gebleken, dat de practische bruik
bare werkingssfeer voor een dergelijken
kortegolfzender niet grooter is dan maxi
mum 40 K.M. De mogelijkheid om tele
visie naar de practijk over te brengen
houdt hiermede ten nauwste verband, daar
bij een dergelijke beperkte werkingssfeer
een groto aantal zenders voor een land als
Nederland noodig zou zijn, waardoor de
kosten voor de uitzending zeer hoog zouden
worden.
De demontsraties te Eindhoven toonen
overtuigend aan, dat televisie tot de tech
nische mogelijkheden behoort en dat eer
der overwegingen van financieelen dan van
technischen aard de oorzaak er van zijn,
dat het nog wel eenigen tijd zal duren, voor
van een practische uitzenddienst voor het
geheele land sprake zal kunnen zijn.
Droitwich 1500 M.
11.50 Het Trocadero-Cinema-orkest.
11.20 Orgelspel.
12.50 BBC-Dansorkest.
I.35 Orkest.
3.00 B. B. Midland-orkest.
8.20 Herdenking van Anna Pavlova.
9.20 Concert.
10.40 Hedendaagsche muziek.
II.35 Dansmuziek.
Keulen 456. M.
7.30 Gevarieerd programma.
8.20 Schubertconcert
10.20 Dansmuziek.
Radio-Paris 1648 M.
12.35 Kamerorkest.
4.20 Blaaskwintet.
5.50 Kamerorkest.
8.20 Zang.
9.50 Concert.
Gemeentelijk Radio Distributiebedrijf
te Leiden
3e Programma.
8.00 Brussel (VI.).
9.20 Keulen.
11.20 Kalundiborg.
12.05 Parijs R.
Pl.m. 13.15 Brussel (VI.).
14.20 Droitwich.
15.50 Deutschl.s.
16.20 Keulen.
17.50 Parijs R.
18.20 Brussel (Fr.).
19.20 Leipzig.
21.20 Beromunster.
Pl.m. 22.00 Boedapest.
22.20 Berlijn.
23.20 Weenen of div.
4e Programma.
8.05 Parys Radio.
10.05 Deutschls.
10.35 Londen Reg.
11.20 Droitwich.
13.35 Londen Reg.
17.35 Droitwich.
18.20 Diversen.
18.50 Londen Reg.
20.20 Droitwich.
21.20 Gram.muz. G. R. D.
Pl.m. 22.20 Londen Reg.
(Wijzigingen voorbehouden).
op den horlogewinkel van A. de V., aan de
Vaillantlaan 500, waar zy een stuk uit de
etalageruit hadden gesneden en door de al
dus verkregen opening de heele etalage had
den leeggehaald. Een aantal dames- en
heerenhorloges benevens klokjes werden
door hen buit gemaakt. De bewoners, die
in een uitbouw sliepen, hadden er niets van
gehoord. Toen de inbraak des morgens door
een voorbijgaande juffrouw ontdekt was en
deze de politie gewaarschuwd had, waren
de bewoners door het bellen van de poli
tie nog niet eens wakker te krijgen. Een
agent moest via de woning van een buur
man de bewoners gaan wekken om ze van
de inbraak in kennis te stellen. Er is voor
een bedrag van ongeveer 150 verdwenen.
De andere Inbraak werd gepleegd in een
vleeschwarenwinkel aan de Laan van
Nieuw-Oost-Indië, waar de inbrekers na
overklimming van een ruit van een bin
nenplaatsje waren binnengekomen. Een
aantal worsten, pakjes vet enz. werden door
hen meegenomen. Toen de heeren met hun
buite op de Schenkkade liepen, trokken zij
de aandacht van een paar surveilleerende
agenten. Een onderzoek wees uit, dat de
politioneele belangstelling niet ongemoti
veerd was. Zij werden naar het hoofdbu
reau overgebracht, waar zij bleken te zijn
de 24-jarige chauffeur S. en 22-jarige werk
man R.
FRAUDE BIJ POSTERIJEN
TE MIJDRECHT.
Kantoorhouder geschorst.
De kantoorhouder van de posterijen te
Mijdrecht, B., is geschorst, wijl tegen hem
ernstige vermoedens rezen, dat hij in den
loop van de jaren onregelmatigheden zou
hebben gepleegd.
De man wordt er van verdacht, een be
drag van ongeveer 2200 te hebben ver
duisterd.
Men heeft reeds geruimen tijd wantrou
wen jegens hem gekoesterd, dat nog groei
de door het feit, dat B. dit jaar niet met
vacantie was geweest en daar ook geen
prijs op stelde. Men dwong hem alsnog
met verlof te gaan.
Tijdens zijn afwezigheid heeft men een
nauwkeurige controle ingesteld. Bij het na
zien der boeken bleek, dat een groot bedrag
was verduisterd. Het hulp postkantoor Mij
drecht ressorteert onder de inspectie
Utrecht der posterijen.
De justitie en de administratie der poste
rijen onderzoeken op het oogenblik de
juiste omvang en aard der fraude. B. be
vindt zich nog op vrije voeten.
Hij was sedert een drietal jaren te Mij
drecht werkzaam.
GEHEIME DISTILLEERDERIJ ONTDEKT.
Dinsdagnacht is door Rijks- en gemeen
te politie te Roden een distilleertoestel bij
H. W. te Steenbergen onder Roden in volle
werking aangetroffen.
Toen geen gevolg werd gegeven aan het
bevel der politie de deur te openen heeft
zij zich met geweld toegang tot het perceel
verschaft. Het toestel is met een hoeveel
heid in gisting zijnde vloeistof en een hoe
veelheid drank, waaronder van zeer hoog
gehalte, in beslag genomen.
OPIUMSMOKKELAAR GEARRESTEERD
Bij een op Katendrecht te Rotterdam ge
houden razzia op opiumsmokkelaars heeft
de centrale recherche aangehouden den 35-
jarigen Griek, D. C. S. S., bekend lid van
een opiumsmokkelbende, die bovendien we
gens vermoedelijken moord door de Griek-
sche politie gezocht wordt.
S. is ter beschikking gesteld van den
vreemdelingendienst, waar hij in. afwach
ting van de beslissing der Grieksche regee
ring voorloopig in bewaring zal blijven.
EEN MACHINEGEWEER....
GEVONDEN.
In een weiland tusschen de Inundatieka
de en den Sint Anthoniedijk te Maartens
dijk is een machinegeweer gevonden van
Engelsch fabrikaat. Het voorwerp zat bijna
geheel in den grond en zal vermoedelijk
uit een vliegmachine zijn gevallen. Bij
Gebr. Jongerius aan de Inundatiekade is
de vondst ondergebracht en de politie van
Maartensdijk is er mee in kennis gesteld.
RECHTZAKEN
KETTINGDIENSTEN OVER DEN
AFSLUITDIJK.
Een aantal ondernemers in hooger beroep
vrijgesproken.
De Leeuwarder rechtbank heeft in hoo
ger beroep vonnis gewezen in de zaken
van een aantal autobus-ondernemers.
Allen waren wegens overtreding der wet
op de openbare vervoermiddelen door den
kantonrechter te Sneek veroordeeld, ieder
tot 100 boeten of 20 dagen hechtenis, be
halve W. V., die werd veroordeeld tot tien
dagen hechtenis voorwaardelijk met twee
jaar proeftijd.
De Officier van Justitie had bevestiging
van het vonnis van den kantonrechter ge
vraagd.
De rechtbank heeft allen vrijgesproken.
5 JAAR TUCHTHUISSTRAF.
In Duitschland met anti-nazi's gesproken.
Een inwoner der gemeente Enschede, W.
G., is door het Volksgericht te Berlijn ver
oordeeld tot vijf jaar tuchthuisstraf, om
dat hij in Duitschland geheime besprekin
gen zou hebben gevoerd met anti-natio-
naal-socialisten.
n Woest Automobilist.
is een gevaar!ijk Optimist
