DINSDAG 29 OCTOBER 193a ACADEMIENIEUWS LEIDEN. Geslaagd: economisch doctoraal-examen Indologie de heer P. S. J. Ably, Haarlem; doctoraal-examen geneeskunde mej. J. S. H. Beek, Den Haag, de heeren A. C. Re gensburg, Den Haag, J. H. A. Boeckhorst, Terborg. LAATSTE BERICHTEN TOEPASSING UIT VOER VERBODEN WET Teneinde de verdere toepassing van de Uilvoerverbodenwet en de toepassing van de Maandag j.l. afgekondigde sanctie wet mogelijk te maken, houdt de Regeering zich thans bezig met de voorbereiding der vereischte uitvoeringsmaatregelen. Deze maatregelen resp. betreffende de crediet- verleening, den invoer uit Italië en den uitvoer van zekere grondstoffen naar Ita lië, maken overleg noodzakelijk tusschen tal van departementen en moeten wat de beide eerstgenoemde betreft vooraf nog aan den Raad van State ter fine van ad vies worden onderworpen. Verwacht wordt, dat de Regeering aan het einde der volgende week gereed zal kunnen zijn, tot de toepassing over te gaan. In dien zin is het Volkenbondssecreta riaat te Genève ingelicht. De vaststelling van den definitieven da tum zal geschieden in verband met den uitslag der besprekingen in het Coördina tie-comité te Genève, welke op 31 Octo ber zal aanvangen. De Nederlandsche Regeering zal aldaar zijn vertegenwoordigd door Hr. Ms. ge zant te Bern, Ridder van Rappard, per manent vertegenwoordiger van Nederland bij den Volkenbond. EEN AMBULANCE NAAR ABESSYNIë. Bij informatie op het Hoofdbestuur van het Nederlandsche Roode Kruis werd ons medegedeeld, dat het thans vrijwel zeker is, dat van Nederlandsche zijde een eigen ambulance zal worden uitgezonden naar het oorlogsterrein in Oost-Afrika. Hoewel de middelen nog niet geheel bijeen zijn, is er toch voldoende uitzicht om met de verdere voorbereidingen voort te gaan. Wel zal de ambulance van kleiner omvang wor den dan men zich aanvankelijk had voor gesteld. Door nadere inlichtingen is men ook tot de overtuiging gekomen, dat het om allerlei redenen gewenscht is in Abes- synië zich de medewerking van aldaar wo nende personen te verschaffen. Het spreekt vanzelf, dat dit ook op de kostenbereke ning van invloed is. Het Roode Kruis hoopt, dat de ambulan ce ongeveer over drie weken zal kunnen worden uitgezonden. AUTO TEGEN EEN BOOM GEREDEN. Twee dames gewond. Uit Woensdrecht wordt ons gemeld: He denmorgen te omstreeks negen uur is een personenauto, toebehoorende aan den ga ragehouder W. de Koning te Rilland Bath, bij het nemen van een bocht, in den weg Rilland BathBergen op Zoom, tegen een boom gebotst. De auto werd aan de voorzijde geheel ingedrukt. De inzittenden, de heer de Jager met vrouw en dochtertje en mevrouw de Ko ning, werden gewond. Dr. van der Kar uit Hoogerheide verleende de eerste hulp. De heer de Jager had een been gebroken. Mevrouw de Jager klaagde over hevige in wendige pijnen; mevrouw de Koning werd zoo ernstig aan het hoofd gewond, dat haar toestand zorg baart. De heer de Ja ger en de beide dames zijn naar het Al gemeen Burgerlijk Gasthuis te Bergen op Zoom vervoerd. Het Abessijnsche conflict ITALIAANSCHE OPMARSCH IN ZUID-WEST-ABESSINIë. LONDEN, 29 October (A.N.P.). De cor respondent van Daily Telegraph te Dzji- boeti meldt, dat de Italiaansche opmarsch in Zuid Westelijk Abessinië langzaam ge schiedt in de richting van Harrar. Er wordt geen ernstige tegenstand geboden en de Abessijnsche troepenafdeelingen, welke niet talrijk zijn, trekken zich steeds terug, zoodra het op een slag aankomt. Het Italiaansche front strekt zich uit over een breedte van 400 mijlen, welke door drie kolonnes bezet zijn. Een hiervan trekt op naar Gorgoroe, een andere naar Geledi, terwijl de verst ge vorderde afdee- ling zich in Noord Ogaden bevindt. Harradigrat is door vliegtuigen ver woest, terwijl Sasehbaneh en Dagga Boer dagelijks aan bombardementen bloot staan. Het leger van Nassiboe is na de militaire evacuatie van Harrer in de streek van Dzjidzjiga geconcentreerd. Het blad verneemt van zijn correspon dent te Adoea, dat in het Noorden de op marsch op overeenkomstige wijze is geor ganiseerd. Vliegtuigen wijzen den weg naar Adinefas. De Italianen zijn van meening, dat ras Seyoem ernstiger tegenstand zal bieden op ongeveer 50 mijlen ten Zuiden van Mak- kalé. Volgens berichten uit Addis Abeba zal Makkalé niet worden verdedigd. De bur gerbevolking wordt geëvacueerd. Een Italiaansch vliegtuig neergeschoten? HARRAR, 28 October (A.N.P.). Volgens officieele berichten zouden de Italianen wederom een vliegtuig hebben verloren, dat door de Abessijnen zou zijn neerge schoten. Graaf Vinei te Dzjiboeti. DZJIBOETI, 28 October (A.N.P.). Graaf Vinci, die gezant van Italië te Addis Abeba is geweest, is alhier aangekomen. ABESSIJNSCHE MEDEDEELINGEN OVER DE POSITIE AAN DE FRONTEN. ADDIS ABEBA, 29 October (A.N.P.) Officieele Abessijnsche berichten van de fronten ^preken van nieuwe activiteit der Italiaansche troepen aan het Zuidelijk front. Maandag is in het dal van de Barrei een kleine tankaanval gedaan, die echter geen buitengewone resultaten heeft opge leverd, daar de Abessijnsche troepen ge vechten met tanks in bijzondere mate ver mijden. In den loop van deze actie zijn eenige plaatsen gebombardeerd, speciaal Gabredarre in het Fafan-dal. Volgens deze Abessijnsche mededeelin- gen is aan het Noordelijk front tot dus verre geen groote actie ingezet. Alleen de Italiaansche luchtmacht verricht haar ge wone verkenningswerk. Naar hier beweerd wordt, worden de verkenningstochten der infanterie aan het Noordelijk front uitslui tend door Inlandsche afdeelingen verricht, die voor een deel naar de Abessijnsche troepen zijn overgeloopen. De Abessijnsche troepen aan het Noordelijk front willen zich van de Italiaansche afdeelingen los maken, om deze naar hun versterkte stel lingen te lokken. Groote gevechten heb ben niet plaats gehad. De berichten over een bombardement van Harrar en Dessie worden hier ontkend. TERUGTREKKING VAN TROEPEN UIT LIBYE BEGONNEN. BENGHAZI, 29 October (A.N.P.) Gis teren is een begin gemaakt met de aange kondigde terugtrekking van een deel der Italiaansche troepen uit Libye. Een deta chement heeft zich ingescheept naar Ita lië, terwijl de volgende week andere af deelingen zullen vertrekken. AUTO TEGEN LANTAARN GESLIPT EN VERNIELD. In den afgeloopen nacht is omstreeks half twee een luxe auto, die op het Dam rak te Amsterdam in de richting Cen traal Station reed met zulk een kracht tegen een voor het magazijn „De Bijen korf" staande straatlantaarn gebotst, dat de wagen geheel vernield werd. Volgens de verklaringen van den bestuurder zou de auto geslipt zijn en bij de pogingen om bij te sturen zou de wagen tegen den lan taarn zijn terecht gekomen. Een der in zittenden kreeg een hoofdwonde, welke in het Binnen Gasthuis werd verbonden, waarna de man kon heengaan. De be stuurder van de onfortuinlijke auto liep een snij wond aan het voorhoofd op. MOTORSCHIP OP KRIB GELOOPEN. Schip, dat te hulp kwam, gezonken. Gisteravond is het motorschip „Vertrou wen", groot 44 ton, geladen met zand, schip per P. Oosterlee uit Maasland, nabij Dor drecht op een krib geloopen. Het motor schip „Energie", schipper Keyzer, eveneens uit Maasland, met zand geladen en groot 44 ton, is bij het verleenen van hulp aan de „Vertrouwen" gezonken. De opvaren den van de „Energie" konden bijtijds aan boord van de „Vertrouwen" komen, waar na allen gisteravond aan wal zijn ge bracht. Beide schepen zullen gelicht moeten worden. WEER EEN ARRESTATIE TE OSS. De gemeentepolitie te Oss heeft heden morgen den ruim 50-jarigen Marinus de Bie, vader van Piet de Bie en Wimke de DE DESERTIES IN NOORD-ITALIë. WEENEN, 29 October (A.N.P.) Van zeer bevoegde zijde wordt medegedeeld, dat dagelijks groepen Italianen, voor het meerendeel uit het Duitsch-sprekende ge bied, over de Oostenrijksche grens kómen om beveiligd te zijn voor een inlijving in het Italiaansche leger. OVEREENSTEMMING TUSSCHEN LONDEN EN PARIJS? PARIJS, 29 October. (A.N.P.) De „Echo de Paris" meldt, dat de onderhan delingen, die de laatste dagen tusschen Parijs en Londen gevoerd zijn naar aan leiding van de punten, naar voren ge bracht in de Britsche nota's van 14 en 16 October en in de Fransche nota van 18 October, tot overeenstemming hebben ge leid. Dit zou beteekenen, dat de beide mo gendheden het eens zouden zijn geworden inzake de te volgen politiek in het Oost- Afrikaansche conflict. Het blad meldt verdei\ dat van het be reikte accoord zal blijken, wanneer Laval en Hoare elkaar Vrijdag a.s. te Genève zullen ontmoeten. Bie, welke beide personen reeds veroor deeld zijn, de eerste wegens moord, ge pleegd op zijn neef Gerrit de Bie, de tweede als medeplichtige aan den roofoverval op de Gebrs. Verhoeven te Oyen, gearresteerd. De arrestatie van den vader staat in ver band met den roofoverval te Oijen. Uit ge- tuigenverklaringegn zou nl. zijn gebleken, dat het geheele plan voor deze roofoverval door hem in elkaar is gezet. Hij zou dan ook een gedeelte van de buit hebben ont vangen. De man zal ter "beschikking van den officier van justitie te Den Bosch ge steld worden. DE LEIDSCHE COURANT TELEGRAMMEN DE OORLOG IN DEN CHACO OFFICIEEL GEëINDIGD. De geschillen zijn echter nog niet opgelost. BUENOS AIRES, 29 October. (A.N.P.) De vredesconferentie, die hier bijeen is, heeft in plechtigen vorm een officieele mededeeling uitgevaardigd, volgens welke de oorlogstoestand tusschen Bolivia en Paraguay als geëindigd moet worden be schouwd. Deze verklaring is onderteekend door alle vertegenwoordigers der bemiddelende mogendheden en door de beide onmiddel lijk betrokken staten. De vertegenwoordi ger van Chili, Nieto del Rio, deelde de pers mede, dat de afkondiging van den vrede geenszins als een zuivere formaliteit moet worden beschouwd, maar dat daar mede de geheele wereld bekend wordt gemaakt, dat de Chaco-oorlog geëindigd is. De vredesconferentie heeft verder ver klaard, dat, nu het militaire conflict is bij gelegd, de conferentie zal voortduren om de eigenlijke geschilpunten tusschen Boli via en Paraguay te onderzoeken. Zij is er van overtuigd, dat de omstandigheden gun stig zijn voor een definitieve oplossing van alle hangende kwesties. DE SPAANSCHE REGEERING AFGETREDEN. MADRID, 29 Octber (A.N.P.). De Spaan- sche regeering is afgetreden. Dit aftreden staat in verband met de ontdekking dezer dagen van een corruptie-affaire, waarbij een neef van den minister van buitenland- sche zaken Lerroux een der hoofdschuldi gen is. WEER EEN DEVIEZENPROCES. BERLIJN, 20 October. (A. N. P.). Voor de strafkamer van het „Landgericht" is vandaag een aanvang gemaakt met het grootste deviezenproces, dat tot dusverre tegen leden van katholieke orden gevoerd is. Aangeklaagd is de procuratiehoudster der „Genossensohaft der Schwestern Un- serer Lieben Frau G.m.b.H.", Anna Schroers uit Muhlhausen bij Kempen aan den Rijn. Zij wordt er van beschuldigd een bedrag van 825.000 R.M. aan deviezen naar het buitenland te hebben gesmokkeld. Volgens de dagvaarding is 645.000 R.M. naar Nederland gesmokkeld, terwijl de rest via de Universum Bank te Munster naar de Universum Bank te Amsterdam werd gebracht. Het geld diende in hoofd zaak voor het terugkoopen van obligaties der buitenlandsche leeningen van de Orde. Het proces zal waarschijnlijk twee dagen in beslag nemen. DE REGELMATIGE VLIEGDIENST BOVEN DEN STILLEN OCEAAN. WASHINGTON, 29 October (A. N. P.) De General Postmaster Farley heeft mede gedeeld, dat de regelmatige vliegdienst over den Stillen Oceaan op 8 November as. zal beginnen. Op dien dag zal het eerste toestel van San Francisco met tusschenlandingen naar Manilla op de Philippijnen vliegen. De duur van deze vlucht bedraagt drie dagen. Eerst over eenige maanden zal de nieu we dienst worden verlengd tot Kanton. Voorloopig wordt alleen post vervoerd; met het passagiersvervoer zal later wor den begonnen. ZESTIEN DOODEN BIJ EEN SCHEEPSRAMP. PARA, 29 October (A.N.P.). De veer boot „Alegria" is tijdens een hevigen storm in de Majajo-baai (Brazilië) omgeslagen. Van de 22 opvarenden zijn er 16 om het leven gekomen. De anderen konden gered worden. HET NOODWEER IN MIDDEN- AMERIKA. LONDEN, 29 October (A.N.P.). Uit hier ontvangen berichten blijkt, dat het nood weer, dat zooveel slachtoffers heeft ge- eischt op Haiti, ook heftig heeft huisge houden aan de kust van Nicaragua, vooral bij Gracias a Dios. De Amerikaansche vlie ger Kingsley, die over het gebied gevlogen heeft, meldt, dat nog slechts het douane gebouw en het gebouw van het generale commando behouden zijn gebleven. Er zijn talrijke dooden en gewonden. De broer van den president van Nicaragua, kolonel Sacasa, zal vandaag met een vliegtuig me dicamenten en levensmiddelen naar de plaats des onheils brengen om in den erg- sten nood te voorzien. Aan de Noordoostkust van Honduras, is de Motagua door een wolkbreuk buiten haar oevers getreden, zoodat het omliggen de gebied overstroomd is. De steden Teia en Lima en uitgebreide bananenplantages staan onder water. In Progreso staat het water bijna 4 meter hoog. Verschillende verbindingen zijn verbroken. HOOG WATER IN ZWITSERLAND. GENèVE, 29 October. (A.N.P,) Door den sterken regenval is in verschillende stre ken van Zwitserland het water zeer hoog gestegen. De Klausenstrasse, die het kan ton Glarus met het kanton Uri verbindt, is op een plaats onder afvallend gesteente bedolven. Bij Rougemont in het Waadlander Ober land, is een boerenhoeve door bergstroo- men weggespoeld, waarbij een man, een vrouw en twee kinderen om het leven kwa men. VLEESCHVERGIFTIGING IN TURKIJE. ISTANBOEL, 29 October. (A. N. P.) Na het gebruik van vleesch van een zie ken kameel, zijn in een dorp in het Oosten des lands in de anbijheid vdn de stad Ga- sisyntaf 28 personen ziek geworden. Vier hunner zijn reeds ten gevolge van vleesch- vergiftiging overleden. De AJlerheiligentocht van de Graal Als je eens nadenkt, hoe je als klein menschje door een wonder van licht en liefde en geluk werd aangenomen tot Kind van God Hoe je voor het allereerst God Zelf in je hartje mocht ontvangen de God van liefde en. leven, Die aan Zijn wel bemind kind gaf Zijn Vaderliefde in de witte gloed der heiligmakende genade. Jaren gaan er voorbij en al te vaak ver geten wij de grootste gebeurtenis van ons leven maar dit eerste lichte wonder duurt ons heele leven door, het werkt steeds dieper in, het is het felle lichtende begin- puntje van ons leven in God, dat altijd grooter kan worden en eenmaal een heele eeuwigheid door in onmetelijke, stralende lichtbundels zal blijven uitschijnen; één met God. Daarom heeft God ons geschapen. Het is ons levensdoel om 'n 1 i c h t-k i n d te zijn, om na te volgen de groote heiligen, de mannen en vrouwen, knapen en meisjes, moeders en kinderen, geëerde koningen en slaven, welker feest wij met 1 November vieren. Dan zien wij naar hen op verlangend, vragend, biddend, dankend om zóó te mogen zijn, dicht bij God, zóó zelf verge tend. Jaar op jaar geven wij Graalleden uiting aan onze gedachten, door onze bedetocht. Ook dit jaar zullen wij weer uitgaan met de brandende lampion stil voor ons uit, biddend en peinzend om al wat zoo goed, zoo zuiver en zoo groot is in ons leven. En langs de wegen zullen zij weer staan en gaan, de duizenden, waarvan zoovelen, niet weten niet begrepen, niet bemin nen, wat wij onverdiend door Gods mate- looze Barmhartigheid ontvangen hebben in ruime, weelderige mate.... Laat ons dan allen optrekken Woens dagavond in de stemming van warmte gevend apostolaat van licht, liefde en ge bed Laat ons vurig bidden om een vrucht baar apostolaat. Laten wij devoot ons licht voor ons uitdragen. Laat niemand ont breken. Laat het één warme bede zijn van alle leden van de Vrouwelijke Jeugdbe weging voor Katholieke Actie „De Graal" te Leiden. „Heer laat uit mij groeien, waar Gij mij voor gemaakt hebt". MARKTBERICHTEN LEIDEN, 28 Oct. Groentenveiling. Per 100 stuks: andijvie f 0.501.60, kroten f 0.70 1.20, komkommers f 3.204.70, bloemkool I f 2.00—12.70, bloemkool II f 1.50—5.20, wittekool f 4.50, roodekool f 1.8015.50, savoyekool f 1.2010.60, groenekool f 0.?0 5.80, Chinakool f 1.601.80. pieterselie f 1.20, prei f 0.70—2.30, radijs f 0.80—1.30, kropsalade f 0.503.90, selderie f 0.301.90 bleekselderie f 1415, knolselderie f 1.00 3.10, wortelen f 4.109.40, per 100 kg.: kro ten f 2.003.20, kroten, gekookt f 39, snijboonen f 1932, stokboonen f 3744, stamboonen f 538, witloof f 121, boeren kool f 26, spinazie f 316, tomaten A f 3 —5.80, B f 3.00—6.40, C f 3.00—4.20, CC f 2.00—3.80, uien f 2.202.60, wortelen f 1.507.10, spruiten I f 817, spruiten II f 1.507.90, andijvie f 24, nero f 1012. 29 Oct. Vette Varkens. Aanvoer 126 stuks, waarvan 119 zwaar 4849 cent en 7 licht 44 cent per kg. levend gewicht. Han del matig. Zeer kleine aanvoer. ROTTERDAM, 29 Oct. Vee. Totale aan voer 5137 stuks, 144 paarden, 10 veulens, 18ë7 magere runderen, 930 vette runderen. 130 vette kalveren, 620 graskalveren, 950 nuchtere kalveren, 443 schapen en lamme ren, 2 varkens, 41 bokken of geiten. Prijzen per kg.: vette koeien 44, 40 en 2632 cent, vette ossen 52, 38 en 3133 cent, stieren 44, 40 en 3336 cent, vette kalveren 75, 65 en 4045 cent, schapen f 36, 32 en 28 cent, lammeren 36, 33 en 28 cent, graskalveren 40 en 32 cent, nuchtere kalveren 30 en 24 cent, slachtpaarden 40, 36 en 32 cent, prij zen per stuk: schapen f 151210, lamme ren f 1196, nuchtere slachtkalveren f 7.5065, nuchtere fokkalveren f 1512 10, slachtpaarden f 16012090, werk paarden f 24014080, hitten f 1007060, stieren f 190150100, kalfkoeien f 185 14595, melkkoeien f 19014090, vaar zen f 1057560, pinken f 907060, gras kalveren f 352515. Overzicht: vette koeien en ossen, aanvoer zeer groot, handel slecht, prijzen lager, prima koe 48, os 44. Stieren, aanvoer kort, handel tamelijk, prij zen iets hooger. Vette kalveren, aanvoer als vorige week, handel sleepend, prijzen als vorige week, prima 80. Schapen en lammeren, aanvoer ruimer, handel slecht, prijzen als gisteren. Nuchtere slacht- en fokkalveren, aanvoer ruimer, handel le vendig, prijzen iets hooger. Paarden, aan voer korter,, handel stroef, prijzen: werk paarden iets minder, slachtpaarden ge woon. Kalf- en melkkoeien, aanvoer iets korter, handel gedrukt, prijzen lager. Vaar zen en Pinken, aanvoer ruim, handel stug, prijzen vorige week konden zich handhaven Graskalveren, aanvoer iets korter, handel flauw, prijzen onveranderd. PURMEREND, 29 Oct. Kaas. Op de ge meentelijke kaasbeurs zijn heden verhan deld 18 partijen wegende 33.000 kg. Han del matig. Hoogste prijs 20.17 partijen kleine boerenkaas f 19.50, 3 partijen Goud- EERSTE BLAD - PAG. 3 BURGERLIJKE STAND LEIDEN. Geboren: Johannes Comelis Wilhel mus z. van J. C. v. Rossenberg en P. Eg berts Johannes Jacobus z. van M. Jan sen en P. Molenaar Anna Maria d. van K. J. Vetter en M. B. Benz Lina Philo- mena d. van K. J. Vetter en M. B. Benz Adriana d. van J. C. Dorrepaal en A. v. Noort Martien z. van D. Beekma en M. M. Filippo Willem z. van W. de Koning en A. Vooijs Hubertus Johannes Julius z. van H. J. J. de Nijs en J. A. Zoutman Jan Adriaan z. van M. v. d. Luijt en A. G. Overvliet Nicolaas Gerardus z. van N. Slootweg en A. Endeveld Marten z. van G. Veerman en K. v. Spijker Jantje dr. van^C. Maarse en J. Hoogland Nicolaas z. van J. J. Schmal en A. de Jong Mar tina Hendrika d. van J. v. d. Ven en A. A. F. Turk Dirk z. van M. Verkerk en E. C. Geilings Hendrik z. van A. v. Dam en M. J. de Hoog Lijdia Rozalina The- resia d. van A. H. Bergers en D. C. M. Hoppezak Maria Theresia Theodora d. van C. Hensing en J. E. de Haas Adria na Petronella d. van P. A. Fasel en G. Ne- derhoff Mathijs Johannes z. van D. J. Marijnissen en A. C. A. v. Aart Cornelia Maria d. van A. J. v. Tienen en A. P. W. Suijker. Overleden: C. v. Beelen m. 67 j. J. E. Damen zn. 24 j. A. v. Duijn zn. 2 mnd. A. M. Knijnenburg dr. 19 mnd. BISCOPEN. Trianon: Goedgekeurd. Lido: Goedgekeurd. Casino: Goedgekeurd voor volwassenen. Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen. Roxy: Goedgekeurd voor volwassenen. sche kaas f 19.volvette kaas f 20 per 50 kg. Boter. Aanvoer 824 kg. Prijs 1.55 1.65 per kg. Vee. Aanvoer: 771 stuks runderen: 385 vette koeien 4252 cent per kg, handel matig; 220 Geldekoeien f 80135 per stuk, idem; 150 melkkoeien f 110170 per stuk handel stug; 16 stieren 3238 cent per kg., handel matig; 5 paarden f 60—130 per stuk, handel stug; 156 vette kalveren 3045 cent per kg. handel matig; 242 nuchtere kalve ren: voor de slacht f 511 en voor de fok f 813 per stuk, handel vlug; 157 vette varkens: voor de slacht 4246 cent per kg. handel matig; 2 magere varkens f 18—32 per stuk, handel stug, 254 biggen f 714 per stuk, handel stug; 1367 schapen f 10 —20 per stuk, handel vlub; 22 bokken f 3 12 per stuk, handel matig. BODEGRAVEN, 29 October. Kaas. Aan voer 326 partijen Goudsche kaas, waaron der alle met rijksmerk totaal 14.670 stuks, wegende 132.030 kg. Prijs met R. M. Ie soort f 2527, 2e soort f 2224, zwaardere tot f 28. Handel flauw. WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM) (Officieel) Berlijn Londen New York Parijs Brussel Zwitserland Milaan Madrid Oslo Kopenhagen Stockholm Praag Weenen Boedapest Prolongatie 3 1/2—3 3/4% Heden bereikte ons het treurige bericht van het overlijden van onze lieve Moeder en Grootmoeder, Mevrouw ALEIDA AUF DER HAAR geb. SMIT, in den ouderdom van 76 jaar. 6207 A. J. B. POORTMAN C. M. POORTMAN- Auf der Haar lang doch geduldig ge dragen lijden, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, onze ge liefde Zuster en Tante, GERAROA VAN DER POEL, in den ouderdom van 83j. Namens de familie: CORN, v d. POEL en Kinderen. Zoetevwoude, 29 Oct. '35. Miening B 14. De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op Donderdag 31 Oct. om 9 u. in de Parochiekerk van de H. Kruisverheffing waarna de begrafenis op het R.K. Kerkhof in de Zuidbuurt. 6217 59 26 7.24i/2 1.475/16 9.71 24.801/2 4791 11.97l/2 20.15 36.40 32.371/, 37.40 6.10

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1935 | | pagina 3