VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Eerste Kamer
De Eerste Kamer heeft heden het adres
van antwoord zonder debat en z. h. st. goed
gekeurd.
,De vergadering werd te 11.06 gesloten.
ADRES VAN ANTWOORD
TROONREDE.
Mevrouw!
1. De deelneming, door Uwe Majesteit
temidden van de volksvertegenwoordiging
uitgesproken in het lot van allen, die onder
den druk der tijden gebukt gaan, inzonder
heid de werkloozen, heeft bij de Eerste Ka
mer der Staten-Generaal weerklank gevon
den.
2. Zij heeft van Harer Majesteits mede-
deelingen, betreffende onze verhouding tot
de andere Mogendheden, de financiën van
Rijk en Gemeenten, het bedrijfsleven, den
handel, de nijverheid, de scheepvaart, den
landbouw, de visscherij, het onderwijs en
de werkloosheid, alsook van die aangaande
de overzeesche gewesten met groote belang
stelling kennis genomen.
3. Het heeft de volle aandacht der Kamer
dat met het oog op den gewijzigden inter
nationalen toestand, voorstellen zullen
worden aanhangig gemaakt tot het treffen
van eenige bijzondere voorzieningen in za
ke de middelen tot verdediging van het Ko
ninkrijk, alsmede dat voordrachten zullen
worden ingediend tot wijziging van sommi
ge bepalingen der Grondwet en ter voorko
ming van particuliere machtsvorming op
het terrein der overheidstaak.
,4. Van ganscher harte stemt de Kamer in
met Uwe Majesteits bede, dat de Al
machtige God ons allen de kracht en de
wijsheid schenke, die Hij alleen geven kan
en dat Zijn onmisbaren zegen op ons werk
moge rusten.
BEZUINIGING OP ONDERWIJS.
En de gevolgen daarvan voor de Leidsche
Universiteit.
Aan de uitgewerkte en toelichtende staat
bij de begrooting van Onderwijs, K. en W.
wordt het volgende ontleend: In de be
grooting is rekening gehouden met de om
zetting van den gewonen leerstoel in de
pharmacologic aan de Rijksuniversiteit te
Leiden in een buitengewoon hoogleeraar-
schap en concentratie van het onderwijs
in de bacteriologie, hygiëne en tropische ge
neeskunde; voorts met omzetting van den
gewonen leerstoel in de pharmacographie
aan die universiteit in een buitengewoon
hoogleeraarschap en opheffing van het lec
toraat in de sterrenkunde. Bij de Sterre-
wacht te Leiden wordt een van de beide
conservatorsposten opgeheven.
Wat de Rijksuniversiteit te Utrecht be
treft,' worden opgeheven de leerstoelen in
de sociale geneeskunde en in het He-
breeuwsch en het lectoraat iin de algemee-
ne cytologic. Voorts wordt opgeheven het
buitengewoon hoogleeraarschap in de al-
genie ene natuurkunde, terwijl de leerstoel
in de Volkenkunde wordt omgezet in een
lectoraat. Ten slotte wordt aan deze i
versiteit het gewoon hoogleeraarschap in
de veeteeltwetenschap omgezet in een bui
tengewoon hoogleeraarschap.
Aan de Rijksuniversiteit te Groningen
wordt de leerstoel in het Hebreeuwsch
eveneens opgeheven, terwijl de gewone
leerstoel in de kindergeneeskunde wordt
omgezet in een buiten gewonen leerstoel.
Verder wordt aan de Technische Hooge-
school te Delft een van de leerstoelen in de
wiskunde opgeheven, terwijl hier de leer
stoel in de mechanische technologie gecom
bineerd is met dien in de metaliografie.
Ten slotte zal een opengevallen inspec
teursplaats bij het voorbereidend hooger
en middelbaar onderwijs niet worden ver
vuld, en is bij het lager onderwijs het aan
tal inspecteurs ingekrompen met 5 en het
aantal schoolopzieners met 2.
HET VERMISTE IIAVILLAND-
VLIEGTUIG.
Het zoeken wegens slecht weer gestaakt.
In een later op den middag door de K. N.
I. L. M. ontvangen telegram deelt kapitein
Koppen mede, dat het zoeken naar het ver
miste de Havilland-vliegtuig wegens slecht
weer moest worden gestaakt. Zoodra het
weer beter wordt, zullen de nasporingen
worden voortgezet.
KONINKLIJK GENOOTSCHAP
^MATHESIS SCIENTÏARUM GENITRIX".
De feestvergadering.
(Vervolg van het 3de blad).
Over het verloop der buitengewone verga
derdng, hedenmiddag in de Stadsgehoor
zaal gehouden ter herdenking van het 150-
jarig bestaan van het thans Koninklijk Ge
nootschap van M. S. G. kunnen we nog
het volgende mededeelen.
Toen de voorz. de mededeeling deed, dat
H. M. de Koningin aan het Genootschap het
praedicaat „Koninklijke" had verleend,
klonk uit de vergadering een spontaan ap
plaus op, de muziek van „de Post" zette
het Wilhelmus in en de aanwezigen zongen
uit volle borst mede.
Ook bij de mededeelingen over het ver
leende lidmaatschap van verdienste aan 'n
viertal oud-leeraren betuigden de aanwe
zigen hun instemming met dit bestuurs
besluit.
REDE MINISTER
SLOTEMAKER DE BRUINE.
Na de rede van den voorzitter verkreeg
de Minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen Z. Exc. prof. dr. Slotema-
ker de Bruine het woord.
Spr. begon met een woord van geluk-
wensoh voor de koninklijke onderscheiding
aan het Genootschap ten deel gevallen.
Spr. meent, dat deze onderscheiding ertoe
zal bijdragen met temeer ijver het beoogde
doel na te streven". Blijde is spr. aan de
verleende onderscheiding te hebben mo
gen medewerken.
Wat het honderdvijftig jarig jubileum
betreft, merkt de Minister op, dat van
seniele aftakeling ten opzichte van het
Genootschap niets en van de jeugdige frisch
heid alles is gebleven.
Spr. herinnerde eraan, dat de oprich
ting van het Genootschap te danken is aan
het particulier initiatief en wel aan een
kring van deelnemers, die in-sociaal waren
gevormd: twee notabelen, één werkman en
drie studenten. Zij gaven blijk van voor
treffelijke samenwerking, die men tegen
woordig niet dikwijls aantreft.
De ontwikkeling van het Genootschap
is uitgegroeid rekening houdend met aller
lei koninklijke besluiten, voorwaarden en
allerlei andere omstandigheden, waardoor
het altijd even actief is gebleven.
Bewezen is voorts, dat ook bij weigering
van een Minister van Onderwijs het Ge
nootschap niet bij de pakken is gaan neer
zitten.
'n Gelukkige omstandigheid is voorts het
feit, dat de school -gevestigd is in een uni-
versiteitstad.
Wat de toekomst betreft: voor de eerst
volgende honderd vijf tig jaar wenscht spr.
het Kon. Genootschap toe: evenveel tact,
evenveel sociaal gevoel, evenveel lenigheid
en evenveel taaiheid als het moeilijk is.
Nadat het applaus was bedaard, sprak
de burgemeester.
REDE BURGEMEESTER
VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Namens het gemeentebestuur hield ver
volgens de burgemeester, mr. A. van de
Sande Bakhuyzen de volgende rede:
Wanneer mij het voorrecht te beurt valt
uw genootschap te komen gelukwenschen
bij zijn 150sten geboortedag, gaan mijn ge
dachten terug naar het jaar van die ge
boorte en vraag ik mij af, of mijn toen
malige voorgangers beseft zouden hebben,
dat in deze Gemeente toen een zaadje ont
kiemde, dat tot zulk een grooten schoonen
boom zou uitgroeien en zoovele vruchten
zou afwerpen. Maar de Burgemeesteren van
1785 hadden het te druk met de patrioti-
sche woelingen van die dagen, om veel ge
dachten te wijden aan de verre toekomst
van dit jonge wicht, dat zoo constant ver
knocht zou blijven aan het huis van Oranje.
Misschien is de verdeeldheid, die in die
dagen ons geheele volk en ook de bewoners'
van Leiden bevangen had, niet geheel
vreemd geweest aan de oprichting van Ma
thesis.
Uwe school, aanvankelijk zeer beschei
den van opzet, was oorspronkelijk bestemd
om krijgs- en zeevaartkunde te onderwij
zen,-voornamelijk aan minvermogende jon
gelingen, van wier schranderheid, braaf
heid, moed en begeerte om het vaderland
te land of ter zee te dienen, de best ver-
wachtigen mochten worden, gekoesterd,
doch heeft zich met verandering van
hare doelstelling ontwikkeld tot een
bloeiende school, die een nuttige en, ik mag
wel zeggen, onontbeerlijke schakel vormt
in de keten van Leidsche onderwijsinrich
tingen.
Velen hun getal moet wel in de dui
zenden loopen hebben aan uw school
hun opleiding ontvangen en danken voor-
ai ook aan de grondslagen daar gelegd, hun
tegenwoordige positie in de maatschappij.
Doch niet alleen voor de leerlingen en oud
leerlingen is er op dezen dag reden om
i uiting te geven aan hunne dankbaarheid,
ook voor het gemeentebestuur van Leiden is
er alle aanleiding om van zijn medeleven
I in de lotgevallen van uwe school te getuigen
en dank uit te spreken voor het vele en uit-
nemende werk door Bestuur, Directeur en
Leeraren verricht.
Het zou mij te ver voeren en het zou
eigenlijk ook niet op mijn weg liggen, al
ware het slechts in groote trekken, de ge
schiedenis van uwe school weer te geven.
Wel mag ik in herinnering brengen hoe
het Gemeentebestuur van Leiden èn door
het verleenen van geldelijke bijdragen in
de kosten der school èn in anderen vorm
steeds bewezen heeft het nut van uwe
school voor de Gemeente duidelijk te be
seffen. Hoe kan het ook anders? Immers
steeds meer bleek, dat deze school in een
bestaande behoefte voorziet en ook dat zij
de gemeente herhaaldelijk groote uitgaven
heeft bespaard. Zoo werd in 1817, toen de
Regeering de Gemeentebesturen de ver
plichting oplegde voor teekenscholen te
zorgen, Leiden van die verplichting onthe
ven, omdat daarin door M.S.G. werd voor
zien. Iets soortgelijks geschiedde in 1864,
toen de wet op de Middelbaar Onderwens
de Gemeente verplichtte een Burgeravond
school op te richten. Opnieuw was het M.
S.G., dat de Gemeente te hulp kwam en
met het behoud van hare oude school, over
ging tot oprichting van een Burgeravond
school. Blijkt hieruit de goede verhouding
welke er tusschen uw Genootschap en het
Gemeentebestuur bestond, daarvan getuigt
ook het feit, dat uwe school gedurende
tientallen van jaren in hetzelfde gebouw
gevestigd was, waarin tevens de Gemeen
telijke H.B.S. was gehuisvest.
Doch niet het Gemeentebestuur alleen
had een open oog voor de belangrijkheid
van uwe school immers ook bij ons
Vorstenhuis bestond, vrijwel van de op
richting van M.S.G. af, groote belangstel
ling voor uwe school. Zoo aanvaardde Ko
ning Willem I, als erfstadhouder reeds in
1788, dus op 16-jarigen leeftijd, het be
schermheerschap der school en was ook
later steeds een Lid van het Oranjehuis be
schermheer of -vrouw van uw Genootschap.
Geen verwondering baart het, dat ook
uwe school niet geheel en al is ontkomen
aan den druk der tijdsomstandigheden. Im
kers werd uw cursusduur van 12 tot 10
maanden teruggebracht en mogen de leer
lingen van de Ambachtsschool niet meer
gelijktijdig leerlingen van uwe school zijn.
Deze laatste maatregel heeft het beeld
uwer school wel zeer grondig gewijzigd.
Als vrijwel alle scholen voor verder strek
kend onderwijs had ook de uwe in de aan-
vangsklassen veel leerlingen, dikwijls zelfs
3 a 4 parallelklassen, en nam het getal leer
lingen in de hoogere klassen geleidelijk af.
Thans is deze pyramide-vorm verdwenen
en vindt men juist in de hoogere klassen
de iheeste leerlingen. Een gelukkige om
standigheid daarbij is, dat deze maatregel
op het totaal-getal leerlingen hoegenaamd
geen invloed heeft gehad en dat de belang
stelling voor de school steeds onverzwakt
blijft bestaan. Deze omstandigheid, gevoegd
bij het feit, dat uw Genootschap door alle
tijden heen heeft getoond een levendig en
juist inzicht te hebben van wat veranderde
omstandigheden eischen, maken, dat de
150-jarige allerminst als afgeleefd kan
worden beschouwd, doch leveren in te
gendeel het bewijs, dat uw Genootschap
ondanks de vele jaren van zijn bestaan,
steeds jeugdig en Vol levenslust is geble
ven. Ik put daaruit de overtuiging, dat alle
waarborgen aanwezig zijn om de stellige
verwachting uit te spreken, dat uwe school
tot heil van de jongelieden uit Leiden en
omgeving en daardoor; tot heil van de
Leidsche gemeenschap ook in de toekomst
de eervolle plaats zal blijven behouden,
welke zij gedurende anderhalve eeuw in
onze Gemeente heeft ingenomen.
Namens het Gemeentebestuur moge ik
uw Bestuur dank zeggen voor het vele, be
langeloos verrichte werk, u de verzekering
gevende, dat uw eminente arbeid door het
Gemeentebestuur op hoogen prijs wordt
gesteld en moge ik u ten slotte de meest
hartelijke gelukwenschen op dezen ge-
denkwaardigen dag aanbieden.
DE VEE- EN ZUTVELTENTOON-
STELLING.
Druk bezoek, ook heden.
.Ondanks allen tegenslag is de Vee- en
Zuiveltentoonsteliing gisteren en vandaag
druk bezocht. Gisteren werd de tentoon-
steling bezocht door ruim 2000 personen;
heden tot den namiddag door ongeveer 1000.
De tentoonstelling is hedenavond tot 10 uur
geopend.
Morgenavond te 11 uur definitieve slui
ting. Morgenmiddag te half 3 ringrijderij.
EXAMEN INSTRUMENTMAKERS EN
GLASELAZERS.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Wilhelmina, dr. van A. v.
Schoonderwoerd den Bezemer en A. Chr.
Bekooij. Pieter, z. van Ph. Hijman en
A. C. Klap. Barbara, d. van H. L. v.
Kampenhout en J. v. d. Berg. Cornelis
Anthonie, z. van J. v. Es en C. Arbouw.
Elias, z. van G. Wassenaar en A. Steene-
veld. Sara Catharina, d. van A. Hen
driks en C. M. Velthüijsen.
Overleden: H. J. v. d. Heemst, wedn.
77 jaar.
Voor de instrumentmakers- en
zersexamen, aangenomen door de Vereeni-
gin-g tot Bevordering van de opleiding tot
instrumentmaker te I<eiden zijn' geslaagd:
Leerlibg- Irrs-t i--u m entmaker:
NL 33: J. Knol, Amsterdam; NL 10: W. J.
v. d. Heydt, Delft, J. Licht, Amsterdam,
G. A. v.- Veen, Amsterdam, W. Bool, As
sendelft, C. Putman, Amsterdam, L. Knoli,
Delft en B. E. J. C. Hartwig, Delft; NL 11:
F. M. de Groot, Amsterdam en Th. Meyer,
Amsterdam; K.: H. Heubers, Amsterdam,
C. Lanooy, Leiden en J. W. Wassenaar,
Leiden. NL 33: G. T. Breuring, Lei
den, G. L. F. Cloos,-Leiden, ^M. F. Lensvelt,
Scheveningen; NL 10: J. S. Göbel, Arn
hem, H. Th. H. Backer, Arnhem, H. J.
Sioos, Leiden, B. G. G. Schneiders, Lei
den, B. Kool, Utrecht, J. Eikerbout, Leiden,
A. P. Bangma, Rotterdam, H. J. van Leeu
wen, Leiden, W. de Bruyn, Rotterdam, J.
C. van Sisseren, Leiden: NL 11: H. J. G.
Slieglis, Amsterdam, W. Momberg, Leiden
en S. P. Robbers, Leiden; K.: G. J. de Graaf
Leiden, G.'Boot. Leiden en A. Roest, Den
Haag.
Gezel- instrument m aker: K.:
H. Vriesman, Amsterdam, en H. C. Ousso-
ren, Hilversum; NL 11: M. W. Smit, Am
sterdam, M. C. Engelen, Roosendaal en E.
C. van Duuren; Leiden.
Leerling- g 1 a s b 1 a z e r A 1.: J.
W. Box, Amsterdam, J. van Busschoten,
Amsterdam, W. J. Oosterling, Delft; L.
Boogaard, Leiden; T. H. A. Brandt, Voor
burg, W. Vallentgöed, Leiden, A. Koelewijn.
Rotterdam en Th. Barthen, Leiden.
Gezel-glas b.l a z e r: A 1: C. E.
Mooij, Amsterdam.
De staking bij de firma Wrjtenburg.
Wij stellen er prijs op, te verklaren, dat
eenige door ons gisteren geplaatste mede
deelingen o.m. die betreffende het aan
zetten tot een- staking door ons ten on
rechte zijn beschouwd als zijnde afkomstig
van de betrokken werkgevers zij de, Wij ne
men de waarheid dier mededeelingen ook
niet voor onze rekening.
Wij hebben ook van de zijde der werk
nemers geen mededeeling over deze sta
king ontvangen. Een verspreide mededee
ling, dat wij een dergelijk exposé wel ont
vangen, doch niet geplaatst zouden hébben
is onwaar.
ACADEMIENIEUWS
.LEIDEN. Geslaagd:
Candidaats-examen rechten de heeren R.
J. J. M. Tellegen, Den Haag, J. Spoelder,
Haarlem, Mej. D. D. Vollgraff, Maastricht
en Mej. A. C. v. d. Bosch, Scheveningen;
Artsexamen eerste gedeelte: de heer J.
L. M. Franses, Den Haag;
Bevorderd tot arts de heeren: J. J.
Schreuder. Honselersdijk, J. C. Hage, Rot
terdam en J. M. Beekman, Delft.
Het nut der sport
massage.
Onder sportmassage verstaat men alle
massage in dienst der lichaamsoefeningen,
doch vooral die vormen van massage, die
dienen om het individueele organisme, dat
gemasseerd wordt, tot de hoogste prestatie
op te voeren.
Men ziet hieruit, dat sportmassage slechts
een beperkt deel uitmaakt van het geheele
gebied der massage en dat sportmassage
zich in het geheel niet bezighoudt met
ziekten- of ongevalleitmassage. Dit laatste j
behoort geheel tot de competentie van den j
masseur-heilgymnast. In de eerste plaats
dient de sportmassage voor algemeene hy-
giënische verzorging, d.w.z. ontwikkeling
en verzorging van het lichaam. Het is n.l.
door het toepassen van geregelde sportmas
sage mogelijk, iemand, die niet geschikt js
voor een bepaalde sport, hiervoor geschikt
te maken, of een oogenschijnlijk voor sport
beoefening niet meer geschikt -persoon,
weer in staat te stellen, zekere takken van
sport weder te beoefenen.
In de tweede plaats kennen wij de z. g.
„Voorbereidende massage". Deze dient om
het lichaam op den te verrichten arbeid in
te stellen.
Verder kennen wij de Zwischenakt-mas
sage, welke geschiedt tusschen de wedstrij
den in en ten doel heeft de spieren ge
schikt te maken voor de weer volgende
prestaties, terwijl zij tevens dient ter cor
rectie van stoornissen, die tijdens de gele
verde sportprestatie zijn ontstaan.
Ten slotte kennen wij de z.g. Anti-Ver-
moeiingsmassage, welke wordt uitgevoerd
na de sportbeoefening, met het doel de
spieren van hun vermoeidheidsstoffen te
bevrijden.
De voorbereidende massage dient om het
lichaam, zooals in het kort uiteengezet, le
nig te maken, alsmede "oor het lenig ma
ken van pezen, gewrichten en spieren. Het
doel van de voorbereidende massage is dan
ook den sportbeoefenaar geschikt te maken
voor de door hem uit te oefenen sport. Mén
kan dit doet het beste bereiken, indien men
zich gedurende eenigen tijd wekelijks drie
maal door een vakkundig sportmasseur laat
behandelen.
Er zijn nog tal van personen, die abso
luut niets van de .uitoefening van een of
andere tak van sport gevoelen, hetgeen
vaak kan berusten op een of. andere licha
melijke fout, welke door sport-massage kan
worden overwonnen.
Lichamelijk zwakke personen kunnen, na
sportmassage grootere prestaties verrichten,
zonder schade aan hun lichaam te berokke
nen. Hierdoor zal hun lichaam langzamer
hand krachtiger worden. Sportmassage
werkt verder in op de huid, het onderhuid-
sche celweefsel, de spieren, op het zenuw
stelsel en den bloedsomloop.
Hierbij komt nog een groote factor, wel
ke maar al te dikwijls uit het oog wordt
verloren en toch van zeer groot belang ge
acht mag worden voor gezondheid, levens
duur en arbeidsvermogen, n.l. elasticiteit
der weefsels.
Het is een feit, dat alle levensverschijn
selen, of ."men deze kan gadeslaan of niet,
zich afspelen onder bewegingen. Wij moe
ten ons nu aan al die bewegingen kunnen
aanpassen en daarom moet ons lichaam in
zijn geheel elastisch zijn. Deze elasticiteit
is in de jeugd het grootst, Zij vermindert op
ouderen leeftijd, hetgeen te wijten is aan
onvoldoende gebruikmaking dezer elasti-
oiteit. De stelling, dat ieder orgaan over
eenkomstig zijn bijzondere bestemming
moet worden geoefend, is dan ook nog
steeds van toepassing.
De graad onzer elasticiteit is dan ook de
maatstaf voor onze jeugdigheid en levens
duur. Zij, die hun lichaam in dit opzicht
geregeld trainen, behouden deze elastici
teit, terwijl zij, die dit niet doen vroeger of
latei', geheel naar aanleg hunner constitutie
of zittende levenswijze, ziekten e. a., deze
elasticiteit verliezen.
Indien de verschillende deelen van het
lichaam niet meer reageeren, dan worden
de levensfuncties gedood. Alsdan kan de
elasticiteit overgaan in slapte of verhar
ding. Iedere sportbeoefenaar weet mogelijk
wel, dat wij door massage zoowel slappe
als verharde organen kunneu beinvloeden.
Het te vroeg opgeven van tot hoopvolle
verwachting aanleiding geve.nd sportbeoe-
fenen, is vaak te wijten aan een te vroeg
verminderen der elasticiteit, hetgeen ver
oorzaakt kan worden door overtraining of
door ongunstige levenswijze. Ook zulke
peisonen kunnen door sportmassage voor
hun sport weder geschikt gemaakt worden.
Het te vroeg ophouden van de spontane
j sportbeoefening moet ons s'eeds reden ge
ven tot nadenken, daar de reden van dit
ophouden vaak is gelegen ir. het optreden
van pijnen na de sportbeoefening, terwijl
de oorzaak ook kan zijn, dat de personen
zich na de uitoefening der sport rnoe en
onprettig gevoelen, of omdat spier- en
peesscheuringen spoediger optreden. Dit
wijst alles op een verminderde elasticiteit.
De elastische werkingen, zooals de phy-
sische opbouw der levensprocessen, stellen
tot voorwaarde: voedselverwerking en af
voer der verbruikte stoffen (assimilatie en
dessimïlatie) krachtenopbouw en krachten-
verbruik, arbeidsspanning en rust. Elk or
gaan geeft hiervoor bloed toevoer noodig.
Tot dit doel verwijden zich de zich in het
orgaan bevindende bloedvaten elastisch,
nemen bloed en voedingsstoffen naar be
hoefte op; bij vernauwing stuwen zij bloed
en lijmphe en de daarin gekomen afvalstof
fen weder in de bloedsomloop. Ieder niet-
deskundige op het gebied der massage ziet
hieruit onmiddellijk hoe belangrijk massa
ge is voor ieder mensch, maar in het bij
zonder voor den sportbeoefenaar.
Iedere storing de elasticiteit heeft ongun
stige gevolgen, zoowel bloedstuwing als on
voldoende bloedtoevoer, maar beiden kun
nen door massage worden verholpen. Men
begrijpt hieruit het nut van systematische
sportmassage. Aanschouwt U maar eens
een ineengezonken, moe en neergedrukt
mensch en vergelijkt U die eens met het
elastische, pezige, gespannen en toch soe
pele lichaam van een werkelijk sportman
en U zult tot de overtuiging komen, dat de
laatste een gezonder en langer leven te
wachten heeft.
TELEGRAMMEN
TREEDT DE SPAANSCHE REGEERING
VANDAAG AF?
MADRID, 20 September (A.N.P.) In
den afgeloopen nacht even over 12 uur
werd van betrouwbare zijde medegedeeld,
dat Lerroux met zijn geheele kabinet in
den loop van den dag af zou treden.
BOMMEN IN POSTPAKKETTEN.
WEENEN, 20 September. (A.N.P.) Te
Linz zijn in het postkantoor een 30-tal
postpakketten aangekomen, afgezonden
uit Salzburg en geadresseerd aan hoogge
plaatste gerechtelijke en politie-ambtena-
ren. Aangezien de pakketten er eenigszins
verdacht uitzagen, werd een detective ont
boden, die een der pakken opende. Er
ontstond een ontploffing, waardoor den
detective een arm werd afgerukt, terwijl
hij aan één oog verblind werd. Men is er
in geslaagd de overige pakketten^ zonder
ongelukken te openen, elk bleek een hel-
sche machine te bevatten. De politie ver
moedt hier te doen te hebben met een na-
tionaal-socialistische samenzwering.
DE WEDSTRIJD OM DEN GORDON-
BENNETT-BEKER*
Ballons gedwongen te landen?
WARSCHAU, 20 Sept. (A.N.P.) Naar
de bemanning van de op Russisch gebied
gelande ballon „Polonia II" telefonisch uit
Moskou aan de Poolsche pers heeft mede
gedeeld, hebben Russische militaire vlie
gers rond de „Polonia II" en de zich in de
nabijheid bevindende ballon „Belgica" ge
cirkeld, en uit machinegeweren waar
schuwingsschoten gelost, om de ballons
tot landen te dwingen.
Pas na geruimen tijd hadden de Russi
sche vliegers zich weer verwijderd.
TREIN BU MOEKDEN DOOR ROOVERS
OVERVALLEN.
SJANGHAI, 20 Sept. Het blad „Sjoenao"
meldt, dat bandieten een aanslag hebben
gepleegd op den trein MoekdenKirin.
Op het Zuidelijk gedeelte van de lijn had
den zij de rails opgebroken, zoodat de trein
derailleerde en omviel. Vijf en twintig per
sonen werden gedood of gewond, zeven
reizigers werden door de bandieten ont
voerd.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 20 Sept. Vee. Totale aanvoer:
585 runderen, 290 kalveren, 1221 schapen,
1051 varkens, 3 paarden, 13 veulens en 17
bokken of geiten. Prijzen: 31 stieren f 60
205, schoon aan de haak 3440 cent, handel
willig; 236 kalf- en melkkoeien f 80185,
handel traag; 146 varekoeien f 80135,
handel stug; 172 vette koeien f 90185,
schoon aan de haak 3447 cent handel stug
119 graskalveren f 1535, handel stug; 37
vette kalveren f 2665, schoon aan de
haak 3467 cent, handel vlug; 134 nuchtere
kalveren f 58, handel matig; 150 vette
sahapen f 1318, 371 vette lammeren en
700 weideschapen f 814, handel matig;
481 mestvarkens f 1736 en 570 biggen
f 1114.50, handel tamelijk; 13 veulens
f 6090, handel stug; 17 bokken of geiten
f 310, handel matig.
Kaas. Aangevoerd 63 partijen waarvan
45 partijen Goudsche en 68 partijen Leid
sche kaas. Besteed werd voor: le soort Goud
sche f 2325, en 2e soort f 2022, le soort
Leidsche f 2022 en 2e soor f 1819 per
50 kg. Handel voor Goudsche kaas vlug en
voor Leidsche kaas matig.
ALKMAAR, 20 Sept. Kaas. Aangevoerd
62 stapels, zijnde 115.000 kg. Fabriekskaas
kleine f 23.50, Fabriekskaas commissie f 23,
Boerenkaas kleine f 22, Boerenkaas com
missie f 26 per 50 kg. Handel matig.
WISSELNOTEEKINGEN AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlyn 59 471/2
Londen 7.263 s
New York1.47-i/32
Parijs 9.723/4
Brussel 24.91
Zwitserland 47 93
Milaan 12.—
Madrid 20.20
Oslo36.50
Kopenhagen32.45
Stockholm 37.47i/2
Praag6.121/4
Ween en
Boedapest
Prolongatie 6 1/4 do*
