MAANDAG 16 SEPTEMBER 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BUD - PAG. 3
VASTEN- EN ONTHOUDINGSWET.
Dispensatie voor Leiden tijdens de Vee- en
Zuivel tentoonstelling.
Krachtens de volmacht in het Kerkelijk
Wetboek, canon 1245, par. 2, Ons verleend,
geven Wij ontheffing van de kerkelijke wet
ten van Vasten en Onthouding voor de ge-
heele stad Leiden tijdens de Vee- en Zui
vel tentoonstelling van 18 tot 21 Septem
ber.
Deze dispensatie geldt ook voor de
vreemdelingen, dis gedurende deze ten
toonstelling in Leiden vertoeven.
Haarlem, 16 Sept. 1935.
H. J. M. TASKIN,
Kapittel-Vikaris.
PATER J. W. H. SMITS O.FJV1.
De weleerw. pater J. W. H. Smits, kape
laan aan de Hartebrug-paroohie, heeft gis
teren zijn zilveren kloosterfeest kerkelijk
gevierd.
Aan het in feestelijk zilver en groen- en
bloemenpracht schitterende hoofdaltaar
aroeg zijneerw. om half elf een plechtige
Hoogmis op.
Hierbij verleenden assistentie de zeerw.
pastoor B. F. M. Smitz O.F.M., als presbyter
assistens, de weleerw. pater H. J. H. Smiits
O.F.M., broeder van den Jubilaris, kape
laan te Haarlem, als diaken, de zeereerw.
pastoor A. J. M. v. d. Donk O.F.M., uit Rot
terdam, oud-pastoor van den jubilaris, als
suibdiaken, de weleerw. pater J. Jorna
O.F.M., kapelaan te Delfit, als ceremonia-
rius. In het priesterkoor hadden plaats
genomen de drie andere kapelaans der pa
rochie en de eerw. heer Verhoef, van de
Congregatie van Mill Hill.
Na het Evangelie sprak de pastoor der
parochie mede namens de parochianen een
kort hartelijk woord van gelukwensdh tot
zijn jubileerenden confrater.
Het zangkoor voerde uit de Mis van Ores-
ne Ravalenno, en na de H. Mis het Haec
aies van Wierts en de Tantum Ergo van
Plag.
Van 1 tot 2 uur kwam een onafgebroken
rij van parochianen den Jubilaris blijk
geven van hun medeleven met diens mooie
feest.
VOLKSSPELEN OP HET
R.K. SPORTPARK „HAAGWEG".
Zooals reeds is bekend is gemaakt wor
den op Zondag 22 September op het RK.
Sportpark, Haagweg te Leiden, volksspe
len voor de mannelijke schooljeugd ge
houden.
Een flink aantal jongens schreven reeds
in. Er worden wedstrijden voor 2 groe
pen gehouden, n.1. groep A. jongens van
89 en 10 en groep B 11, 12 en 13 jaar.
Ieder kan aan 2 spelen deelnemen: deze
zijn voor groep A: hardloopen, naar den
trein, petjesslaan, zakloopen, koekhappen;
voor groep B: hardloopen met hindernis
sen, naar de trein, petjesslaan, zakloopen,
koekhappen en ringsteken op de fiets. Het
inleggeld bedraagt 10 cent per spel.
Tevens kan iederen deelnemer gratis mee
doen aan den wedstrijd van versierde
fietsen.
Voor ieder spel zijn verschillende, mooie
prijzen beschikbaar.
Deelnemers kunnen zich nog opgeven
tot a.s. Woensdag bij de onderwijzers van
de klas en tevens bij devolgende adres-
sein: H. v. Haasteren, Stadhouderslaan 2;
A. J. Averdick, Oude Singel 148; P. Oost-
dam, Lange Pieterskerkkoorsteeg 77; D.
Bergsma, Wald. Pyrmontstraat 9, N. God-
dijn, Witte Singel 101a; L. C. Schrijvers,
Oegstgeesterlaan 43.
FILMAVOND TEN BATE VAN HET
KEMPERMANFONDS
Op Zondag 22 September zal door het
bestuur van het Kempermanfonds een
filmavond belegd worden in het Gezellen-
huis, Rapenburg 52.
Een tweetal zeer mooie sprekende films
n.l. „Circusleven" en „Het klooster" zal
worden vertoond.
Toegangsbewijzen ad 40 cent, bel. inbe
grepen, zijn aan het Gezellenhuis verkrijg
baar. Voor leden een beperkt aantal voor
25 cent.
Het bestuur vertrouwt, dat veel pro
paganda voor dezen avond niet noodig is
en o.a. vele gezellen met hun vrouwen of
verloofden, dezen avond naar het Gezel
lenhuis zullen gaan.
Zij bezorgen zichzelf een prachtigen
avond en steunen tevens het Kemperman
fonds, het fonds voor het gebouw der Ge
zellen v ereen igin g.
De muziekclub „Frans Schweitzer" ver
leent in de pauze's hare medewerking.
St. Josephs Gezellen Vereeniging
Aan alle gezellen nog een laatste aan
sporing voor de verplichte maandverga
dering op Dinsdag a.s. te 8.45 uur, waar
voor een spreker is uitgenoodigd met een
speciaal onderwerp, wat alle gezellen zal
interesseeren.
Belanghebbenden worden er nogmaals op
gewezen, dat het onverantwoordelijk is hun
rijwielbelastingmerken in etui's aan hun
fiets te hangen. Wanneer zelfs de belastmg-
merken in huisjes om het stuur niet veilig
zijn, dan zeker niet die in de etui's. Vooral
nu de minister toegestaan heeft, dat de
merken aan de kleeren, mogen bevestigd
worden, dient men hiervan gebruik te ma
ken.
VAN ONZE ADVERTEERDERS.
HEEERENMODEZAAK H. TROSSEL.
Van koperen jubilea's in de zakenwereld
hoe verdienstelijk deze op zichzelf in den
huidigen tijd ook mogen zijn plegen we
geen melding te maken, dooh wij mogen
'n uitzondering maken voor dat van den
heer H. Trossel, Hoogewoerd 109 en Kore-
vaarstraat 5, die te dezer gelegenheid zijn
zaak op de Hoogewoerd zoodanig heeft la
ten moderniseeren, dat men zich hier in
'n nieuwe omgeving waant. Zelfs getrouwe
klanten zullen hier het oude interieur niet
zonder moeite herkennen; zoo is alles onder
de bekwame hand van den schilder Jac.
Dool verandèrd. Door frissohe, tintelende
kleuren, door vitrines en electrisch licht
met-daarbij aanpassend de verschilende met
smaak gesorteerde kleurige artikelen,
maakt de zaak weer 'n schitterenden in
druk en de voorraad artikelen bij -dit ju
bileum is van dien aard, dat we niet beter
kunnen doen onzen lezers te verwijzers
naar de aankondiging daarvan in ons
nummer van heden, waarna zij Zich van
zelf wel gedwongen zullen voelen een
kijkje bij den heer Trossel te gaan nemen.
LEIDSCHE H.B.S.- VER. „EMTéGEëS".
Vijf-en-twintig-jarig bestaan.
Het vijfde lustrum van bovengenoemde
vereeniging werd Zaterdag in intiemen
kring gevierd in den Foyer van den Burcht,
die door versiering met vlaggen, bloemen,
foto's en programma's uit het verleden een
feestelijk aanzien had gekregen.
Nadat de „Emtégeës"-marsch was ge
speeld, heette de voorzitter der lustrum
commissie, de heer J. F. Meijeraan, de tal
rijke aanwezigen hartelijk welkom. Hij
bracht allereerst dank aan den heer Backer
voor de aangeboden bloem versiering. Ver
volgens richtte hij zich tot den voorzitter
der vereeniging, den heer J. L. Buytendijk,
en wensbhte hem met het jubileum geluk.
Na een beschouwing over verleden, heden
en toekomst van „Emtégeës" gehouden te
hebben, overhandigde hij een exemplaar
van het gedenkboek, dat ter herinnering
aan dit jubileum is samengesteld.
De voorzitter bedankte de lustrumcom
missie voor haar gelukwenschen en haar
werkzaamheden, waarvan bijeenkomst en
gedenkboek het voorloopig resultaat zijn,
en sprak de beste wenschcn uit voor de
toekomst der vereeniging.
Het gedenkboek is tegen geringen prijs
voor belangstellenden verkrijgbaar gesteld.
Na enkele gezellige dansen werd de wel
bekende suppoost C. J. van den Berg, die
vam de prille jeugd van „Emtégeës" af de
vereeniging heeft gediend, gehuldigd. Hij
mocht een enveloppe met inihoud in ont
vangst nemen.
De avond werd verder in genoeglijke
stemming doorgebracht; de commissieleden
haalden oude herinneringen op, lazen ge
dichten uit het H.B.S.-Blad en belangwek
kende documenten uit het archief voor; er
werd gedanst, en voor menigeen kwam het
einde van deze bijeenkomst, die uitstekend
slaagde (het was de eerste maal, dat bij
een lustrum een dergelijke herdenking om
streeks den juisten datum werd georgani
seerd), veel te vroeg.
Het gedenkboek.
Het gedenkboek van „Emtégeës", 'n vijf
tigtal bladzijden type-druk groot, doet zien,
dat er in deze vereeniging leven en geest
heerscht.
Van den inhoud vermelden we een histo
risch beeld van het wel en wee der vereeni
ging, bijdragen van leden en oud-leden,
vooral van laatstgenoemden over den goe
den ouden tijd, over tooneel, over bijzonde
re gebeurtenissen in allerlei vorm en van
allerlei aard.
Zeer nuttig, maar bovendien zeer aan
genaam wenk heeft de Lustrum- en spe
ciaal de Redactie-commissie verricht door
zoovele mooie herinneringen blijvend in
boekvorm vast te leggen. Dit gedenkboek
heeft waarde voor het nageslacht.
Zilveren jubileum.
Heden herdacht mej. W. H. N. Falke den
dag, dat zij voor 25 jaar bij de firma Wed.
B. N. J. T. Molkenboer in betrekking kwam.
Nadat vanmorgen om kwart voor acht in de
St. Lodewijkskerk een H. Mis van dank
baarheid was opgedragen, werd mej. Fal
ke per auto van haar woning in de Ma-
riënpoelstraat gehaald en ontvangen in
het privé-kantoor van den directeur, den
heer J. Th. Hermans, waar zij hartelijk
toegesproken en haar een enveloppe met
inhoud aangeboden werd.
Plet personeel van het „Klaverblad"
bood haar een stoel en tafeltje aan, terwijl
ook de bewoners van de Hoogewoerd zich
niet onbetuigd lieten en een bloemstukje
aanboden.
Des middags was er een druk bezochte
receptie ten haren huize.
ZIE VERVOLG STADSNIEUWS PAG. 14.
LAATSTE BERICHTEN
bewoners konden zich in allerijl in veilig
heid stellen. Een paard en twee kalveren
kwamen in de vlammen om. De geheele in
boedel, alsmede een groot deel van den
oogst Verbrandde. De brandweer van Oot-
marsum kon door gebrek aan bluschwater
niet veel uitrichten. Alles was verzekerd.
Een buurjongen, zekere Veldschoten, wil
de trachten het paard te redden. Hij kwam
daarbij in aanraking met een draad van
het electrisch net en werd tegen den grond
geslagen. Pogingen hem van de draad af
te halen faalden. Tenslotte zijn de draden
met een bijl doorgehakt. De jongen, die
toen reeds geruimen tijd bewusteloos was,
is na het toepassen van kunstmatige adem
haling weer bij kennis gekomen. Hij heeft
aan beide been en ernstige brandwonden
bekomen. Hedenmorgen maakte hij het vrij
BRAND IN EEN CAROSSERIS-FABRIEK
TE ROTTERDAM.
Brandmeester gewond.
Vannacht omstreeks één uur is brand
uitgebroken in de Autokoetswerken en rij-
tuigfabriek van de firma Dolk aan de
Mauritsstraat 65 te Rotterdam.
De brand, die door tot nu toe onbekende
oorzaak is ontstaan, woedde vooral in de
werkplaatsen en magazijnen, die gelegen
zijn tusschen den Mauritsweg en de Mau
ritsstraat. De brandweer tastte het vuur
aan met 11 stralen van den slangenwagen
en vier van de motorspuit. Om twee uur
stortte de zoldering van de garage in. Hier
bij werd de brandmeester van Dieten aan
het hoofd gewond. Hij werd ter plaatse
verbonden en kon de blusschingswerkzaam-
heden nog bijwonen.
Omstreeks één uur werd de brand door
omwonenden ontdekt, die onmiddellijk de
brandweer waarschuwden. Het vuur woed
de in de garage van den neer J. Kamminga.
In verband met eventueel gevaar werden
de woningen van een zich in de nabijheid
bevindend hofje door de bewoners verla
ten. De brandweer tastte onmiddellijk het
vuur met groot materiaal aan. Na ongeveer
een uur was men het vuur meester en kon
gezegd worden, dat gevaar voor uitbrei
ding geweken was. Er werd met 15 stra
len gewerkt. De garage, die voor een ge
deelte onderverhuurd was aan den heer
Raber, werd geheel een prooi der vlam
men. Twaalf auto's welke niet tijdig meer
uit de garage gehaald konden worden wer
den geheel door het vuur vernield. Ook de
boven de garage gelegen verdieping, welke
in gebruik was bij de N.V. Autokoetswer
ken en rijtuigenfabriek van de firma v.h.
J. C. Dolk, brandde geheel uit. Hier was
een hoeveelheid materiaal voor het be-
kleeden van auto's opgeslagen. De fabriek
zelf, welke achter het pand in een andere
straat gelegen was werd niet door het vuur
aangetast. Omtrent de schade kon nog niets
vastgesteld worden. Het uitgebrande pand,
dat eigendom was van de N.V. J. Schijn-
del, was tegen brandschade verzekerd. Zoo
wel de huurder, dé heer J. Kamminga, als
de onderhuurder de heer Raber waren niet
verzekerd.
Omtrent de oorzaak van den brand staat
nog niets vast. Men heeft nog niet kunnen
nagaan of de brand in de garage, dan wel
op de daarboven gelegen verdieping is ont
staan.
TELEGRAMMEN
CAFé ANNEX BOERDERIJ
UITGEBRAND.
Jongen, die tracht een paard te redden,
gewond.
Gisteravond is te Nutter nabij Ootmar-
sum het café annex boerderij van den heer
H. Kamphuis, door onbekende oorzaak, af
gebrand.
Aangewakkerd door den feilen wind
stond het perceel spoedig in lichter laaie,
zoodat aan redding niet viel te denken. De
KONING LEOPOLD NAAR
DUITSCHLAND.
BRUSSEL, 16 Sept. (A.N.P.). Koning
Leopold heeft zich naar verluidt in gezel
schap van zijn moeder, koningin Elisabeth,
naar Buitsohland begeven, waar hij deze
week op een der bezittingen van zijn groot
moeder, temidden van eenige zijner intiem
ste familieleden zal verblijf houden.
HET ABBESIJNSCH GESCHIL.
Italiaanschc troepenverschepingen.
NAPELS, 16 Sept. (A.N.P.) Met drie
schepen is gisteren van hier vertrokken
het grootste contingent troepen bestemd
voor Oost-Afrika, dat tot dusverre op één
dag uitgevaren is. In totaal werden nl. niet
minder dan 10.000 man naar het gebied van
den dreigenden oorlog getransporteerd.
Drie duizend kooplieden willen dienst
namen.
ADDIS ABEBA, 16 Sept. (A.N.P.) Drie
duizend kooplieden en hun bedienden zijn
gisteren naar het paleis van Haile Salassie
opgetrokken, teneinde hun diensten aan
te bieden voor den verwachten strijd. Zij
vroegen om wapenen en munitie. De mi
nister van oorlog zeide hun dank voor hun
vaderlandsliefde. Wapenen werden him
echter nog niet verstrekt.
Woensdag weer kabinetsraad in Rome.
ROME, 16 Sept. (A.N.P.). Mussolini heeft
tegen Woensdag a.s. wederom een kabi
netsraad bijeengeroepen. Verwacht wordt,
dat dan plannen besproken zullen worden
betreffende de Italiaansohe financieele re-
DE WEDSTRIJD OM DEN
GORDON-BENNETT-BEKER
De ballons drijven in de richting van
Rusland
WARSCHAU, 16 September (A.N.P.)
Hedenmorgen tusschen half 7 en 8 uur zijn
in het Oosten van Polen in de omgeving
van Luniniec en Baranowits de ballons
die deelnemen aan den wedstrijd om den
Gordon-Bennett-beker een voor een ge
passeerd op een hoogte van ongeveer 1000
M. Allen dreven af in de richting van de
Russische grens.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Catharina d. van K. Wasse
naar en C. Beekman Christiaan Huber-
tus z. van E. Th. H. Pelgrim en J. C. Kuy-
pers Dirk Frederik z. van H. Bunnig en
A. M. Slewo.
Ondertrouwd: D. Vroom jm. 32 j.
en J. E. Koet jd. 30 j. D. Habraken jm.
26 j. en G. v. d. Weijden d. 23 j. C. R.
v. d Laan jm 22 j. en M. Groeneweg d. 20
j. Z. Guranyi jm. 29 j. en E, G. Keszy
jd. 25 j. A. Bernard jm. 25 j. en J. H. H.
v. d. Beek d. 23 j.
Overleden: C. A. J. v. Bakel wedn.
58 j. S. Hoogerbrugge zn. 54 j.
DE RIJKSDAGZITTING VAN
NEURENBERG.
Hitier over de beteekenis der nieuwe
wetten.
NEURENBERG, 15 Sept. (A.N.P.). Zon
dagavond na de Rijksdagzitting had Hitier
een aantal vooraanstaande personen uit alle
deelen van het Rijk voor een afscheidsbij
eenkomst in het Hotel „Deutsches Hof" ge-
noodigd.
Bij deze gelegenheid dankte hij de ver
antwoordelijke leiders der partij-organisa
tie en wees hij nogmaals op de beteekenis
van de nieuwe wetten.
Hitier verklaarde o.a. dat deze natio-
naal-socialistische wetgeving de eenige
mogelijkheid opende tot een dragelijke
verhouding tot de in Duitsohland levende
Joden, terwijl den doden in Duitschland
door deze wetten de mogelijkheid van hun
eigen volksleven op elk gebied werd ge
opend, zooals tot nog toe in geen land het
geval is. In verband hiermede herinnerde
Hitier aan het bevel voor de partij, elke
individueele actie tegen Joden evenals tot
nog toe achterwege te laten.
Omtrent de nieuwe wetten, wordt van
bevoegde zijde verklaard, dat als Jood in
den zin dezer wetten slechts beschouwd
wordt degene, die geheel van Joodsche af
stamming is, dus niet de z.g. Ariërs met
Joodsche voorouders.
MACHINIST KRANKZINNIG
GEWORDEN
WARSCHAU, 16 September. In de
nabijheid van Stanislau is een treinmachi
nist tijdens de reis krankzinnig geworden.
Zonder op seinen te letten, liet hij den
trein met steeds grooter snelheid voortra
zen. Gelukkig slaagde de stoker er in den
machinist te overweldigen en zoolang in
bedwang te houden tot hij den trein tot
staan had gebracht.
VLIEGTUIG NEERGESTORT
Twee dooden
NEW-YORK, 16 September (A.N.P.)
Zaterdag is nabij Peekskill in den staat
New-York tijdens een zware mist een ma
rine-vliegtuig tegen een berghelling ge
vlogen en verpletterd. De beide inzitten
den waren op slag dood.
POMBO TERECHT
MEXICO STAD, 16 September (A.N.P.)
Juan Ignatio Pombo, de jonge Spaan-
sche vlieger, omtrent wiens uitblijven men
zich reeds ernstig ongerust maakte, blijkt
thans nabij San Marco^s in den staat Guer
rero een noodlanding te hebben moeten
maken, tengevolge van het slechte weer.
OPZIENBARENDE ONTHULLINGEN
Over revolutieplannen in 1933
TOKIO, 16 September. De regeering
heeft heden de pers veroorloofd berichten
te publiceeren over den mislukten op
stand van de z.g. „Godstroepen". Het gaat
hier om de gebeurtenissen van 11 Juli
1933. Ofschoon de zaak thans reeds twee
jaar geleden gebeurd is, is toch in Japan
het grootste opzien gebaard, hetgeen o.m.
wel blijkt, uit de omstandigheid dat de
dagbladen zelfs met extra edities komen.
Onder de samenzweerders bevonden zich
hooggeplaatste officieren, advocaten, stu
denten, journalisten, kooplieden en arbei
ders die voor het grootste gedeelte tot ge
heime patriotische bonden behoorden. Het
doel was een omwenteling teweeg te bren-
en, waarbij in de eerste plaats beoogd werd
het toenmalige kabinet Saito, den presi
dent van politie, de partijleiders en zekere
groepen kapitalisten van het tooneel te
doen verdwijnen.
BLOEDWRAAK
Acht personen vermoord
BELGRADO, 16 September (A.N.P.)
Een inbreuk op de traditie der exogamie,
d.w.z. het verbod van huwelijk van leden
van denzelfden stam, dat thans nog on
der een aantal Albaansche stammen aan
beide zijden van de Zuidslavische grens
heerscht, heeft een veete tengevolge ge
had, waarbij in de paar laatste maanden
reeds 8 personen vermoord zijn.
In strijd met het vastgestelde gebruik
was n.l. een mooi Albaansch meisje, Fati-
ma Balidetlitsj uit het Zuidslavische dorp
Vusanye getrouwd met Sjaban Sjoeta, een
Albaansch jongeling uit hetzelfde dorp.
Deze jongeman was het eerste slachtoffer
van zijn stoutmoedigheid. Hij werd ver
moord door Fatima's broer Soelio. Hieruit
ontstond een bloedveete tusschen de ver
wanten van den vermoorde, die de Al
baansche grens overstaken om wraak te
nemen en de verwanten van Fatima i
Zuid-Slyavië. Dezer dagen is het slacht
offer gevallen.
BIOSCOPEN:
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen
Lido: Afgekeurd.
Luxor: Afgekeurd.
Trianon: Goedgekeurd voor volwassenen.
TWEE HONDERD KINDEREN DOOR
KOOLMONOXIEDE BEDWELMD
STOCKHOLM, 16 September (A.N.P.)
Gisteren zijn in de kerk van Mora, tijdens
een godsdienstoefening voor kinderen, twee
honderd kinderen door koolmonoxyde be
dwelmd, doordat de kachel defect was.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 16 Sept. Vee. Totaal aan
voer 2152 stuks. 584 vette runderen, 292
vette kalveren, 855 schapen en lammeren,
419 varkens, 2 nuchtere kalveren. Prijzen
per kg.: vette koeien 48, 44, en 2832 cent,
vette ossen 45, 40 en 32—35 cent, vette kal
veren 75, 65 en 4048 cent, varkens levend
gewicht 44, 42 en 40 cent, schapen 36, 32
en 28 cent, lammeren 36, 33 en 28 cent. Prij
zen per stuk: sohapen f 16128, lamme
ren f 1186. Overzicht: Vette koeien en
ossen aanvoer iets korter, handel traag,
prijzen als 10 Sept. prima koe 52, prima os
47. Vette kalveren aanvoer minder, handel
stug, prijzen stabiel, prima 80. Schapen en
lammeren aanvoer iets minder, handel wil
lig, prijzen, schapen iets duurder, lamme
ren als vorige week. Varkens aanvoer kort,
handel tamelijk, prijzen hooger; enkele
exemplaren 1 cent boven noteering. Enkele
partijen sohapen.werden voor export ver
kocht.
AMSTERDAM, 16 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 647 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: 5154,
4048 en 3038 cent per kg. slachtgewicht,
15 stieren 3438 cent idem, 137 melk- en
kalfkoeien f 125170 per stuk, 118 vette
kalveren 2e kwal. 4246 en 3e kwal. 36
40 cent per kg. levend gewicht; 54 nuchtere
kalveren f 4.007.50 per stuk, 192 scha
pen en lammeren: schapen f 1416 en lam
meren f 1013 per stuk; 371 varkens:
vleeschvarkens 90110 kg. 5253 cent,
zware 5152 cent, vette 5052 cent per
kg. slachtgewicht, 24 paarden 70110 per
stuk. Overzicht: Runderen groote aanvoer,
handel flauw door groote aanvoer. Prijzen
voor mindere soorten lager. Vette kalveren
korte aanvoer, vlugge handel met hoogere
prijzen. Varkens weinig aanvoer, handel
vlot, prijzen hooger.
DELFT, 14 Sept. Kaas. Aanvoer 33 sta
pels komijnekaas. Prijs 1ste soort 3740 ct.
2e soort 3336 cent, Handel kalm.
NOORDWIJKERHOUT, 14 Sept. Veiling
„De Eendracht". Dubbele boonen 4082
cent, snijboonen 60130 cent, enkele z. dr.
4080 cent, enkele m. dr. 40J85 cent, stok-
boonen 40110 cent, tuinboonen 70 cent,
alles per 10 kg. Aanvoer 1680 zakken.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59 75
Londen 7.33l,',j
New York1.483/16
Parijs 9.771/4
Brussel 25.06
Zwitserland 48.19
Milaan 12.10
Madrid 20.25
Oslo36.871/2
Kopenhagen32.771/2
Stockholm 37.85
Praag6.13
Weenen
Boedapest
Prolongatie 6 pet.
tNog treurende
over het verlies
van onze lieve Va
der, is plotseling
overleden onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder en Zuster,
ELISABETH BELLOF,
nog kort wed. van
FRANCESCO MARIA
DELSASSO,
in den ouderdom van
71 jaar.
Hun diepbedroefde
Kinderen en Klein
kinderen.
Leiden, 14 Sept. 1935.
Pres. Steijnstraat 9.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 18
Sept. te 11 uur op de R.
K. begraafplaats Zijl
poort. 5154
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Wed. SCHOO,
geb. v. d. HOORN,
in den ouderdom van
ruim 71 jaren.
Uit aller naam:
J. SCHOO.
Nieuwe-Wetering,
15 Sept. 1935. 5158
