MUSSOLINI SPREEKT TE BOLZANO
BUITENLAND
UIT DE OMGEVING
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 1935
UK LKIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 6
Italië zal zijn houding te Genève uiteenzetten.
DUITSCHLAND.
TOENADERING TUSSCHEN BERLIJN
EN WEENEN.
Accoord inzake perscampagnes.
Tusschen de regeeringen van Duitschland
en van Oostenrijk is een aceoord tot stand
gekomen, ten doel hebbende een einde te
maken aan de elkaar vijandige perscam
pagnes in beide landen.
Volgens het D. N. B. is deze overeenkomst
getroffen tusschen von Papen en Berger
Waldenegg tijdens het onderhoud over de
houding der pers in beide .landen, van welk
onderhoud reeds melding is gemaakt.
In diplomatieke kringen heeft deze eerste
poging, om de normale betrekkingen tus
schen Duitschland en Oostenrijk te her
stellen groote belangstelling gewekt.
Men is van meening, dat von Papen des
betreffende instructies heeft ontvangen, tij
dens zijn jongste verblijf te Berlijn.
Sommigen zien in deze Duitsche geste een
nieuwe tactiek, geinspireerd door de kolo
niale politiek van Italië.
Te Berlijn is zelfs onlangs het gerucht in
omloop geweest, dat onderhandelingen wa
ren gevoerd tusschen Italië en Duitschland
•ver het sluiten van een non-agressie-pact,
maar deze geruchten werden van Itailaan-
sehe zijde tegengesproken.
ARRESTATIES VAN PRIESTERS
EN DOMINE'S.
Mariënburg zonder geestelijken.
De Geheime Staatspolitie te Mariënburg
(Oost-Pruisen) heeft aldaar gearresteerd
de Protestantsche Districts-dominé, de Ka
tholieke Pastoor Deken der stad Kanunnik
Pingel en zijn beide kapelaans.
De bevolking verkeert in de grootste op
winding, omdat men niet weet waarheen
de geestelijken zijn getransporteerd. De
Kerkelijke Overheden hebben zich tot de
burgerlijke autoriteiten te Koningsberg ge
wend en om inlichtingen gevraagd doch
men weigerde hen iedere nadere mededee-
ling te doen.
Het Brevier van een der geestelijken, dat
men aan de gevangenis-directeur had ge
zonden met het verzoek om het aan den Ka
pelaan te overhandigen is op de pastorie
terugbezorgd.
Daar er geen enkele geestelijke meer in
de stad is om de H. Diensten te celebreeren
is er op Zondag 18 Augustus geen H. Mis
opgedragen in Mariënburg. De geloovigen
komen desniettegenstaande iederen dag in
grooter getale dan vroeger ter kerke om
gezamenlijk voor hun priesters te bidden.
Als bijzonderheid wordt nog gemeld, dat
de thans gearresteerde kanunnik destijds
voor de volksstemming in Opper-Silezië
geijverd heeft om de Katholieken van Ma
riënburg te overtupigen om voor Duitsch
land te stemmen.
OOSTENRIJK.
HET AUTO-ONGELUK VAN MINISTER
FEY.
Zijn verwondingen zijn zeer ernstig.
Ter rechtstelling van het gisteren uitge
geven officieele communiqué wordt in een
officieele mededeel in g verklaard, dat de
verwondingen van minister Fey van zeer
ernstigen aard zijn. De minister heeft een
hersenschudding, een neusbeenfractuur en
zware hoofdwonden opgeloopen, maar geen
zenuwschok gekregen. Voorloopig moet hij
nog in het ziekenhuis blijven. Hij mag nog
geen bezoeken ontvangen. Alleen bonds
kanselier dr. Schuschnigg heeft een oogen-
blik aan zijn ziekbed vertoefd.
HONGARIJE.
DE RESTAURATIE DER HABSBURGERS.
Misschien zeer aanstaande.
Hoewel door het officieele Hongarije het
koningsvraagstuk zooveel mogelijk ontwe
ken wordt, staat de oplossing misschien
nader voor de deur, dan oppervlakkig ge
dacht wordt, aldus meldt K. W. P. uit Boe
dapest.
Op een vergadering der Legitimistische
Partij, welke pas in het Noord-Hongaarsch
stadje Miskolc gehouden is, sprak Mgr. Ni-
colaas Griger als partijvoorzitter om. de
volgende zeer merkwaardige woorden:
„Wij zullen voortgaan op den weg, welke
naar onze vaste overtuiging zal leiden naar
Hongarije's opstanding. Misschien zal reeds
in de komende maanden over het lot der
restauratie beslist worden. Groote vraag
stukken wentelen zich thans in den schoot
van dezen tijd en niet zonder reden zeg ik
tot U, dat de restauratie in Oostenrijk on
voorwaardelijk binnen korten tijd haar be
slag zal krijgen. Of zij nog in den aa. herfst
zal geschieden, kan ik niet met zekerheid
of waarschijnlijkheid zeggen, doch de mo-
gelijkheid is zeer groot, dat ze binnen eenige
maanden een feit geworden is. Wat dan in
Hongarije zal gebeuren, weet ik niet, maar
het is m. i. boven allen twijfel, verheven,
dat deze regeering, welke tegen het legiti-
misme stelling neemt, in den steek zal wor
den gelaten door de meerderheid, waarop
ze thans steunt.
In den loop der vorige week had ik een
onderhoud van anderhalf uur met den mi
nister-president. Over het gesprokene kan
ik mij hier niet uitlaten, maar trotsch ben
ik over deze woorden van Gömbös, die zei-
de, dat Nicolaas Griger op ieder moment
bereid is, voor zijn overtuiging den dood in
te gaan".
De mededeel in g van Mgr. Griger is van
meer dan gewone beteekenis, daar deze
prelaat met de keizerlijke familie zeer
nauwe, persoonlijke relaties onderhoudt.
GRIEKENLAND.
DE ROERIGE KRENTEN-KWEEKERS.
Opstandige krentenkweekers hebben ge
poogd, de echtgenoote van den minister van
Binnenlandsche Zaken, die hier haar va-
cantie doorbrengt te ontvoeren. Ook wer
den weer pogingen daan, verschillende
huizen in brand te steken.
AMERIKA.
ONTSTEMMING OVER MOSKOU.
Het antwoord van de Sovjet-Russische
regeering op de Amerikaansche protestnota
in zake de gevoerde propaganda-actie der
Komintern, heeft, volgens de Amerikaan
sche bladen, te Washington ontstemming
verwekt.
Men verwacht als eerste gevolg van dit
antwoord dan ook een merkbare verkoeling
tusschen beide staten.
BUITENLANDSCHE BERICHTEN
NEW FOUNDLAND DOOR STORM
GETEISTERD.
Veertig personen omgekomen.
Uit St. John (Nw. Foundland) wordt ge
meld: Bij den orkaan, die de vorige week
hier heeft gewoed, zijn in totaal 40 perso
nen om het leven gekomen. Men vreest
echter, dat nog meer personen, omtrent
wier lot men in het onzekere verkeert, ge
dood zijn.
Meer dan 200 booten zijn gedeeltelijk ge
zonken, gedeeltelijk zwaar beschadigd. Ver
scheidene schepen raakten op drift. De
schade wordt op 250.000 dollar geschat.
Ook zijn twee vliegtuigen van de Im
perial Airways, die door een firma te St.
John waren geleverd, vernield.
VLOER, WAAROP ZICH VEERTIG
KINDEREN BEVINDEN, INGESTORT.
Te San Pietro is een vloer van een huis
ingestort, terwijl een veertigtal kinderen
een katechismus-les volgde.
De meesten werden onder de puinen be
dolven, doch konden snel worden gehol
pen; een aantal anderen sprong uit het
raam.
Zes kinderen zijn levensgevaarlijk ge
wond naar het ziekenhuis overgebracht.
DUITSCHE BERGBEKLIMMERS
VERMIST.
Vorige week Woensdag vertrokken twee
Alpinisten uit München van het station
Eigerwand, om te probeeren den Noorde
lijken kant van de Eiger, die tot nog toe
nooit bestegen is, te beklimmen.
Zaterdagmiddag kon men van verschil
lende stations aan de Jungfrau-baan goed
waarnemen, hoe zij zich met behulp van
hun werktuigen langs den loodrechten rots
wand omhoog werkten. Zondag heerschte
er echter hevig noodweer, gepaard gaande
met laaghangende wolken en nevel, waar
door elk uitzicht belemmerd werd.
Sedertdien heeft men niets meer van de
beide bergbeklimmers gehoord en ook geen
signalen van hen gezien, zoódat men het
ergste vreest. Men heeft maatregelen ge
troffen, om een hulpexpeditie uit te zen
den en ook een militair vliegtuig staat ge
reed, om een waarnemingsvlucht over het
betrokken gebied te maken.
EEN RUSSISCHE POOL-EXPEDITIE.
Met parachutes op het eeuwige ijs.
Te Archangel is men momenteel bezig
met de voorbereidingen voor een Pool-ex-
peditie, die in de a.s. lente zal plaats vin
den. Volgens berichten uit Moskou gaat het
hier om een grootsch opgezetten Pooltocht,
waaraan zoowel door ijsbrekers als door
vliegtuigen en misschien ook wel door een
luchtschip deelgenomen zal worden.
Het zal de bedoeling zijn, dat de ijsbre
kers zoover mogelijk in het Poolgebied
doordringen. Dan zal een vliegbasis worden
gesticht, vanwaar de vliegtuigen en even
tueel het luchtschip vluchten naar de Pool
zullen maken. Onderzoekers dalen dan met
parachutes op het eeuwige ijs of en richten
er een kamp in, dat door de vliegtuigen van
de noodige instrumenten, materialen en
levensbehoeften zal worden voorzien.
Hoofddoel van deze expeditie is na te
gaan, in hoeverre een luchtverbinding over
het Poolgebied tusschen sovjet-Rusland en
de Vereenigde Staten mogelijk zal zijn.
BIEDT DE AARDE PLAATS VOOR
10 MILLIARD MENSCHEN?
Daling der geboorten besproken op
demografie-congres.
In de Dinsdagmiddag te Berlijn gehou
den plenaire zitting van het internationale
congres voor demographie wees de gedele
geerde van het Duitsche rijksbureau voor
statistiek, dr. Burgdörfer, er op, dat sinds
1800 de bevolking der aai*le van 600 mil-
lioen tot ongeveer 2000 millioen zielen is
toegenomen en de bevolking van Europa
van 175 tot 500 millioen. Niettemin is geen
sprake van overbevolking, daar ook de be
volkingscapaciteit der aarde sterk is ver
groot. Op grond van de huidige productie
mogelijkheden bedraagt de bevolkingscapa
citeit der aarde namelijk 8 a 10 milliard
zielen.
Het moderne bevolkingsprobleem staat in
het teeken van een ongemeen scherpe da
ling der geboorten die zich in den jongsten
tijd ook tot de Zuid-Romaansche en eenige
Oost-Europeesche landen uitstrekt, bene
vens tot die landen overzee, die men tot
het Europeesche cultuurgebied kan reke-
UE OTWIBTEÏOIAAD
In den ministerraad, die gisteren in Bolza
no gehouden is, heeft Mussolini een uit
voerige uiteenzetting gegeven over den in
ternationalen toestand.
De Duce deelde mede, dat Italië zou deel
nemen aan de zitting van den Volkenbonds
raad van 4 September. De Italiaansche re
geering zal haar standpunt inzake het
Abessij nsche geschil uiteenzetten, opdat
niet alleen de Volkenbondsraad, maar ook
de geheele wereld dit eindelijk nauwkeurig
zullen kennen,. Zij zal verder een uitvoerig
memorandum indienen, waarin de Itali-
aansch-A'bessij nsche betrekkingen en de
betrekkingen van Italië met de aan Abes-
sinië grenzende staten gedurende de laat
ste 50 jaar uiteengezet worden. Uit dit me
morandum zal blijken, dat sedert het ver
drag van Uccialli Italië steeds een „kolo
niaal protectoraal recht over Abessinië"
beeft bezeten.
Het memorandum zal een kleine keuze
geven van de meest recente buitenlandsche
litteratuur, welke de civilisatie van Abes
sinië belicht.
Italië wil zijn opvattingen en zijn vitale
belangen tot het uiterste verdedigen en
ieder lid van den Volkenbond moet de ver
antwoordelijkheid voor de mogelijke ont
wikkeling van de naaste toekomst dragen.
De regeeringschef behandelde vervolgens
eenige Engelsche meeningen en verklaar
de volgens den tekst van het officieele com
muniqué, dat Groot-Brittannië niets te
vreezen heeft van de toekomstige politiek
van Italië jegens Abessinië. De politiek van
Italië bedreigt noch direct noch indirect de
belangen van het Britsohe Rijk, zoodat de
in vele kringen ontstane gealarmeerdheid
absurd is. Italië heeft een kwestie met
Abessinië op te lossen, maar het heeft en
wil geen kwestie met Groot-Brittannië be
spreken, waarmede het in den wereldoor
log, in Locarno en kortgeleden nog in Stresa
op een voor de Europeesche veiligheid on
getwijfeld belangrijke wijze heeft samen
gewerkt.
De fascistische regeering gelooft, dat haar
koloniale politiek geen reacties op den
Europeeschen toestand mag hebben, tenzij
men een nieuwen wereldoorlog wil ontke
tenen om te verhinderen, dat een groote
mogendheid als Italië in een uitgestrekt
land orde schept, een land, waarin de hard
ste slavernij en primitieve levensomstandig
heden heerschen.
Sancties zijn gevaarlijk.
Met betrekking tot de „sancties", die de
Volkenbondsraad eventueel zou kunnen
aannemen, verklaart de ministerraad aan
het Italiaansche volk en aan de andere vol
keren, dat van sancties te spreken zoo veel
beteekent als een hellend vlak betreden,
waarop men in de moeilijkste verwikkelin
gen kan geraken.
De fascistische regeering gelooft, dat zich
in den Volkenbondsraad zich van hun ver
antwoordelijkheid bewuste mannen zullen
bevinden, die ieder gevaarlijk sanctievoor-
stel tegen Italië zullen afwijzen. De fascis
tische regeering vervult echter haar plicht
door het Italiaansche volk mede te deelen,
dat de kwestie der sancties door de hoog
ste militaire instanties van alle gezichtspun
ten is bestudeerd en dat reeds sedert ge-
ruimen tijd alle maatregelen zijn genomen
om aan sancties van militairen aard het
hoofd te kunnen bieden.
Alle problemen zijn bestudeerd, die den
economischen weerstand van Italië en de
beveiliging van de levensbehoeften van het
Italiaansche volk betreffen. De voedings
middelen zijn veilig gesteld door de buiten
gewoon goede oogst.
Wat de voor de industrie noodzakelijke
grondstoffen betreft heeft de ministerraad
besloten, dat de tegenwoordige en toe
komstige behoeften van de oorlogsindustrie
den voorrang zullen hebben boven de be
hoeften van de vredesindustrie.
De minister van financiën stelde in aan
sluiting op deze uiteenzettingen de volgen
de vier wetsontwerpen voor, die door den
ministerraad werden aangenomen:
1. Gedwongen overdracht van buiten
landsche waardepapieren en van de Itali
aansche buitenlandsche leeningen aan de
staatskas. De staatskas geeft daarvoor
schatkistbiljetten met een looptijd van
negen jaar uit, die een rente dragen van
5%.
2. Tijdelijke verlaging van de dividenden
der handelsmaatschappijen.
nen. Geen der Germaansche landen van
Midden-, West- en Noord-Europa, met uit
sluitende uitzondering van Nederland, heeft
nog een geboorte-overschot. Blijft deze toe
stand voortduren, dan moet men reeds in
de tweede helft onzer eeuw in al deze lan
den, benevens bij de blanke bevolking van
Noord-Amerika en Australië een effectie
ven achteruitgang van het zielental ver
wachten, gepaard gaande met toenemende
overweging der oudere leeftijdscategorieën.
Wat speciaal Duitschlands bevolkings
politiek betreft, deelde spreker nog mede,
dat het aantal huwelijken van 510.000 in
1932 gestegen is tot 631.000 in 1933 en
731.000 in 1934. Het aantal levend geboren
kinderen, dat aan het begin dezer eeuw
nog ruim 2.000.000 bedroeg en in 1933 tot
957.000 was gedaald, is verleden jaar weer
tot 1.181.000 gestegen.
De Japansche gedelegeerde deelde ver
volgens mede, dat in Japan de bevolking
elk jaar met ongeveer 1.000.000 zielen toe
neemt. Naar men verwacht, zal dit tempo
der toeneming nog 20 a 30 jaar gehand
haafd blijven.
3. Een Peiasting van 10% op dividenden,
renten en winsten uit aandeelen.
4. Verplicht gebruik van Ersatzbrandstof-
fen voor alle in openbaar en particulier be
drijf gebruikte auto's.
Voor 81 December 1937, moeten alle
auto's omgebouwd zijn voor het gebruik
van Ersafez-brandstof.
WAT ENGELAND NIMMER DULDEN
ZAL.
Naar het A. N. P. van betrouwbare zijde
verneemt, maakt men zich in Londen ech
ter ondanks de geruststellende verklarin
gen van Mussolini wel bezorgd over even-
tueele maatregelen, die Italië in geval van
oorlog zou kunnen nemen. De Britsche re
geering zou echter vast besloten zijn zich
krachtig te verzetten tegen een blokkade
van Noord-Oost-Afrika door de Italiaan
sche vloot en tegen het onderzoeken van
Britsche en andere neutrale schepen naar
contrabande, welke voor Abessinië bestemd
mocht zijn.
De kwestie van het Sues-kanaaL
Hoewel in officieele kringen te Cairo
wordt ontkend, dat besprekingen worden
gehouden omtrent de mogelijkheid van slui
ting van het Suez-kanaal, wordt, naar ver
luidt, dagelijks beraadslaagd door hoogge
plaatste Britsohe ambtenaren en vertegen
woordigers der Egyptische regeering. Op
verzoek dezer regeering zijn documenten
naar Cairo en Alexandrië verzonden, die
betrekking hebben op het kanaal en op de
verdragen, waarin van het kanaal wordt
gesproken.
FRANSCHE MINISTERRAAD.
Gisteren is te Parijs een ministerraad ge
houden, waarop Laval zijn collega's op de
hoogte stelde van den buitenlandschen toe
stand, vooral van het verloop van de drie-
mogendheden-conferentie te Parijs.
Als afgevaardigden naar den Volkerv-
bondsraad werden Laval, Herriot en Paul
Boncour aangewezen.
De ministerraad heeft Laval vrij gelaten
te Genève naar omstandigheden te hande
len.
Van Fransche zijde is men even zeer van
oordeel, dat het volkenbondspact moet wor
den gehandhaafd, als in Engeland, doch men
•houdt hier rekening met de verklaring van
Mussolini, dat toepassen van sancties tegen
Italië te Rome beschouwd zou worden als
een vijandelijke daad-
Looali see ring van het conflict.
De Fransche pers behandelt uitvoerig de
besprekingen, die de Fransche premier met
den Italiaanschen en den Britschen gezant
voert, waaruit blijkt, dat Laval alles doet,
om het Italiaansch-Abessinische conflict te
localiseeren en te vermijden, dat het voor
Europa gevolgen heeft.
De „Matin" spreekt van een verschil in
het standpunt van Engeland en dat van
Frankrijk. Eerstgenoemd land meent een
oorlog te kunnen vermijden door zich te
verschansen achter een strikte toepassing
van het Volkenbondspact, Frankrijk meent
daarentegen, dat men niet over sancties
moet spreken, wil men den strijd voorko
men. Het blad vraagt, of het beter is het
gezag van den Volkenbond te handhaven
met het risico, dat de groote mogendheden
behalve Frankrijk en Engeland, Genève
verlaten, dan wel het risico van een Euro
peeschen oorlog te vermijden door reke
ning te houden met de omstandigheid, dat
een koloniale operatie niet den omvang
aanneemt van een oorlog tusschen sou-
vereine staten.
INTERVIEW MET MARCONI.
„Iets" is bereikt inzake „doodende
stralen."
De „Lavoro Fascista" publiceert een in
terview- met den grooten Italiaanschen
uitvinder Marconi, dat als opschrift de
reeds bekende mededeeling draagt, dat
Marconi als vrijwilliger dienst zal nemen.
Marconi bevestigde de geruchten van de
laatste dagen, dat hij voornemens is dienst
te nemen als vrijwilliger bij de zeemacht,
waar hij den rang van kapitein-ter-zee zal
krijgen. In elk geval zal hij echter te vo
ren met een officieele missie naar Bra
zilië vertrekken, op uitnoodiging van de
Braziliaansche regeering, om de officieele
opening bij te wonen van het nieuwe, zeer
sterke Braziliaansche zend-station te San
tos. Na een verblijf van ongeveer een week
in Zuid-Amerika zal hij naar Italië terug-
keeren om dienst te nemen
De vertegenwoordiger van het genoemd
blad vroeg Marconi ook, wat er waar was
van de sensationeele berichten, die men in
den laatsten tijd in de Italiaansche en in
de Engelsche pers had kunnen lezen, dat
hij een apparaat zou hebben uitgevonden,
dat de motoj-en van vliegtuigen in de lucht
tot stilstand zou kunnen brengen.
Ten aanzien van zijn proefnemingen met
ultra-korte golven verklaarde Marconi,
dat de voorbereidende werkzaamheden ge
ëindigd waren en dat de officieele proef
nemingen waarschijnlijk nog voor zijn
vertrek zouden plaats hebben.
In antwoord op de vragen over zijn
z.g. „geheime" experimenten zeide hij, op
het oogenblik daaromtrent nog geen me-
dedeelingen te kunnen doen. De werk
zaamheden hieraan worden nog steeds
voortgezet. Iets heeft men reeds bereikt,
doch daarover zal hij pas spreken, als het
werk beëindigd en beproefd is en als de
noodige beschermende maatregelen zijn ge
nomen.
Amerikaansehe belangstelling.
In de laatste dagen hebben verschiöen-
de Amerikaansche dagbladen op de voor
pagina sensationeele berichten gepubli
ceerd over de proefnemingen van Marconi
met micro-golven.
In wetenschappelijke kringen verklaart
men, dat verschillende Amerikaansche la
boratoria, waaronder het laboratorium van
een der grootste elecericiteitsondernemin-
gen, in het afgeloopen jaar tal van proef
nemingen op dit gebied hebben gedaan,
zonder eenig resultaat te bereiken, dat
lijkt op de uitwerking van de Z-g. „doo
dende stralen", die machines tot stilstand
zouden kunnen brengen.
Uit Pittsburgh wordt gemeld, dat in het
laboratorium van de Westinghouse Elec
tric Comp. dr. L. W. Chubb er in geslaagd
is, een vliegtuigmotor tot stilstand te bren
gen, die op zeer korten afstand stond. De
straal ging door een aluminiumplaat van
eenige dikte, doch verloor reeds op en
kele inches afstand in de lucht zijn kracht,
ondanks de groote energie.
DE ARBITRAGE - COMMISSIE.
De ItaliaanschEthiopische verzoenings-
en arbitrage-commissie vergaderde gister
middag bij een der arbiters te Parijs. Na
een langdurige beraadslaging constateer
den de vier arbiters dat er onderling geen
meerderheid te bereiken was over het ge
heel der punten en oordeelden zij dat het
oogenblik gekomen was om een vijfden ar
biter te roepen.
De Grieksche gezant te Parijs, Politis,
die aangewezen werd om deze functie te
bekleeden, werd onmiddellijk hiervan in
kennis gesteld en verklaarde zich bereid
aan de roepstem der commissie gehoor te
geven.
De volgende bijeenkomst zal heden wor
den gehouden.
De wethouderszeteLs. Naar wij ver
nemen hebben de diverse raadsfracties gis
teren bij meerderheid besloten tot wethou
ders te kiezen den heer ir. H. Dresselhuijs
(L.) en G. J. van der S+oel (Chr. H.)
KATWIJK AAN DEN RUN.
Komnginne feest. Alhier zal het Korun-
ginnefeest worden gevierd op Dinsdag 3
Sept. Het programma zal er als volgt uit
zien: Des morgens om 7 uur speelt de Har
monie koraalmuziek van den toren. Te half
9 komen de schoolkinderen op het Kerk
plein te samen en trekken in optocht door
het dorp .begeleid door de Harmonie. Dan
gaat het in optocht langs Kerkstr., Achter
weg, Voorstr., Nieuwsteeg, Wassenaarscha
weg. Comm .deurslaan, Comm.deurspad,
Kerkstr., Zeeweg naar het feestterrein.
Daar zullen de kinderen worden toegespro
ken door den Burgemeester, waarna de kin
derspelen zullen aanvangen. Hierin is dit
jaar zeer veel verscheidenheid. Tijdens deze
spelen zal het de kinderen aan de noodige
tractatie niet ontbreken.
Na afloop dezer spelen gaat het weer
in optocht langs de N. Commandeurslaan,
Achterweg, v. Egmondstr. naar Brugge-
straat, Turfmarktplein, alwaar de stoet
wordt ontbonden.
Des namiddags te ongeveer 2 uur begin
nen de spelen voor grooteren, jongens en
meisjes boven 14 jaar, als Ringsteken per
rijwiel, Tobbesteken per rijwiel, Kinder
wagenrace, Zakloopen, Stoelendans, enz.
Evenals voormiddag zal ook in den namid
dag de Harmonie haar medewerking ver-
leenen. Des avonds grootsche lichtstoet door
het dorp. Groot en klein zal dan gewapend
zijn met een lampion. Verzamelen op het
Kerkplein. Vandaar langs Kerkstraat- Was
sen, wag, Molentuinweg, Voorstr., Overrijn,
Sandtlaan, Voorstr., Achterweg, v. Eg
mondstr., Bruggestraat.
Na afloop is er een concert in de muziek
tent bij de Turfmarkt met de gebruikelijke
rondedansen, waaraan oud en jong, recht
en krom, vlug en stijf, meedoen.
Dat alle inwoners meehelpen door het
uitsteken der vlaggen het dorp een feeste
lijk aanzien te doen geven, ligt voor de
hand.
LISSE.
Koninginnedag. Ter gelegenheid van
den verjaardag van H. M. de Koningin, zal
de Muziekver. „Trou moet Blycken" a.s.
Zaterdagavond een concert geven in de
Gem. Muziektent, aanvang half acht. Het
daarop volgende concert zal plaats vinden
3 Sept. a.s.
VEURLEIDSCHENDAM.
Verjaardag Koningin. Ter gelegenheid
van den verjaardag van H. M. de Konin
gin zullen op Zaterdag 31 Augustus a.s.
wedstrijden worden georganiseerd voor
werkloozen, waartoe de Burgemeester in
staat is gesteld.
Van 2.30 tot 4.30 zal in den Vliet een
wedstrijd worden gehouden met roeiboofcen
(hardroeien) en van 5 tot 7 uur zal in de
omgeving van de Smidslaan te Veur een
wedstrijd plaats hebben „Tonnetje kruien".
Voor deze wedstrijden zijn geldprijzen, enz.
beschikbaar gesteld. Aan deze wedsttrijden
kunnen deelnemen ingeschreven werkloo
zen, hoofden van gezinnen en kostwinners
van Veur en Leidschendam.
-Zij, die zich voor één of beide wedstrij
den wenschen op te geven, kunnen dit doen
Zaterdag 31 Aug. as., des morgens van 10
tot 11 uur in café „Het Eiland" van den
heer Bijleveld te Veur.
Zij, die giften in geld of natura willen
geven voor deze wedstrijden kunnen deze
bezorgen bij Burgemeester W. Keijzer.
Na afloop der wedstrijden zal de Har
monie „St. Cecilia" een muzikale rondgang
maken door het dorp.
WASSENAAR.
