DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureaux: PAPENGRACHT 32, LEIDEN
26e Jaargang
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1935
N°- 8200
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling:
Voor Leiden 19 cent per week2.50 per kwartaal
Bij onze Agenten 20 cent per week 2.60 per kwartaal
Franco per post 2.95 per kwartaal
Het Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver
krijgbaar tegen betaling van 50 cent per kwartaal, bij
vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met
Geïllustreerd Zondagsblad 9 cent.
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935, REDACTIE 15 I
GIRONUMMER 103003, POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone Advertentiën 30 cent per regel
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt
het dubbele van het tarief berekend.
TELEFOONTJES van ten hoogste 30 woorden, waarin be-
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en
verhuur, koop en verkoop: 0.50
DIT NUMMER BESTAAT UIT VIER
BLADEN.
V Over de „consequente deflatie"
Van regeeringswege wordt op verschei
dene wijze gepoogd, de vaste lasten omlaag
te drukken deflatie zonder het open
baar crediet in gevaar te brengen. Maar
op niet voldoend radicale en consequente
wijze, meen en velen.
Door velen wordt aanbevolen de me
thode van den gewezen Duitschen Rijks
kanselier dr. Bruning, die, toen hij ver
drongen werd, klaar stond met de toepas
sing van een complex maatregelen, welke
gelijktijdig en gelijkelijk alle prijzen, ren
ten, loonen, huren enz. zouden hebben ver
laagd.
De voorzitter der Tweede Kamerfractie
van de R. K. Staatspartij, prof. mr. Aal-
berse, heeft aan het „vorige" kabinet Co-
lijn den eisch gesteld: Consequente
deflatie.
Nu er zoo veel en door zoo velen over
deflatie en consequente deflatie wordt ge
sproken, schijnt 't ons nuttig, hier af te
drukken een gedeelte uit een artikel van
K. (het Tweede Kamerlid C. J. Kuiper)
uit de dezer dagen verschenen Augustus
aflevering van „Lering en Leiding":
„Nu over het algemeen de met hypothe
ken of leeningen bezwaarde goederen lang
niet meer het rendement van een vijftal
jaren geleden opbrengen en daardoor fei
telijk evenredig in waarde zijn gedaald, is
het voor de noodzakelijke ontlasting van
ons economisch leven en tot verlaging van
productiekosten niet meer voldoende al
leen de rente te verlagen, maar zal het te
vens onvermijdelijk zijn ook de hoofdsom
men zelf te verlagen en deze aldus in over
eenstemming te brengen met de gedaalde
waarde der goederen, als huizen, fabrie
ken met installaties, vervoermiddelen enz.,
waarop ze zijn belegd. Deze waarde is dik
wijls tot beneden het hypotheekbedrag ge
daald en daardoor blijven de kosten der
productie onnatuurlijk hoog, met alle ge
volgen van verlamming van energie en
ondernemingslust, werkloosheid enz.
Feitelijk zijn die hooge bedragen van
hypotheken en leeningen toch reeds fic
tief, en ze komen er ook niet meer uit,
maar, ze desniettemin te handhaven, legt
op de schuldenaars een onmogelijke last,
die het algemeen welzijn alméér gaat be
dreigen.
Op den duur zal men de verliezen uiter
aard toch overal moeten nemen, en men
kan het dus ook laten uitzieken. Dan volgt
men echter een langen lijdensweg, die door
een onafgebroken reeks executies tot het
zelfde resultaat voert, doch intusschen veel
meer schade aan ons economische leven
toebrengt en de werkloosheid onnoodig
vergroot.
Daarom verdient operatief ingrijpen de
voorkeur en zou men eigenlijk moeten ko
men tot een wettelijken maatregel, die alle
rente-dragende schulden tegelijk met een
bepaald percentage verlaagt.
De consequenties daarvan zouden hier en
daar pijnlijk kunnen treffen, want onder
de belegde gelden behooren ook spaar
duitjes van kleine, oude lieden, en ook
verzekeringsmaatschappijen zouden htm
uitkeeringen aan pensioenen en dergelijke
niet kunnen handhaven, maar daar loopt
het toch ook langs de lange lijdensweg der
executies op uit.
Overigens is er een kapitale moeilijk
heid, die verlaging der hoofdsommen voors
hands slechts gedeeltelijk mogelijk maakt.
Bij deze verlaging zouden namelijk de
publieke schulden een zeer beduidend deel
van het operatiegebied uitmaken, want de
leeningen van Rijk, provinciën en gemeen
ten, beloopen met elkaar een bedrag dat de
4 milliard gulden te boven gaat. Dit is on
geveer 40 percent van ons geheele belast
bare vermogen.
Dit bedrag kan natuurlijk niet buiten
deze verlaging blijven; niet alleen omdat
de maatregel dan niet de noodige verlich
ting zou brengen, maar ook omdat dan de
vaste lasten m de vorm van belastingen en
allerlei andere heffingen van overheids
wege, onveranderd zouden moeten blij
ven. En dan zou het minder zijn dan ons
economisch leven eischt.
De groote moeilijkheid is nu echter deze,
dat onze Grondwet in artikel 177 uitdruk
kelijk bepaalt, dat „de verbintenis
sen van de Staat jegens zp
schuldeischers worden gewaar-
borg d". De Grondwet verbiedt dus, al
thans naar de meening der staatsrecht-ge-
Pastoorsbenoem'ng
te Hoogmade
PASTOOR C. J. A. BORSBOOM.
Pastoor Borsboom van Hoogmade gaat
rusten.
Cornelis Johannes Antonius Borsboom
werd op 30 Juni 1862 geboren te Den Haag.
Priester gewijd op 15 Aug. 1886, was hij
laatstelijk als kapelaan werkzaam te Lei
den aan de St. Petruskerk. Op 15 Juli
1904 werd hij pastoor te 't Kalf gem. Zaan
dam; vanaf 29 Sept. 1916 tot heden was hij
pastoor te Hoogmade.
In pastoor Borsboom verliest Hoogmade
een „goede Herder" in de volste zin des
woords. Bijna 50 jaren lang heeft hij geen
moeite gespaard, geen bezwaren geteld
waar het gold de eeuwige belangen der
zielen, aan zijn zorgen toevertrouwd. Alle
aardsche zaken golden bij hem letterlijk
voor „stof" in vergelijking met de eeuwi
ge belangen der onsterfelijke zielen. Zon
der aanzien des persoons stond hij onwrik
baar in de bres voor geloof en zeden in zijn
parochie. Voor de armen was hij, die zelf
geen rijkdom kende, de leniger van alle
nood en zij zullen dan ook nog vele jaren
in stille weemoed aan hun weldoenden
pastoor terugdenken.
Zijn onbeperkt vertrouwen op de God
delijke Voorzienigheid bleek bij tal van
moeilijkheden, waarbij wij vooral terug
denken aan het invallen der kerk in 1930,
toen hij zich eenige jaren met een houten
noodkerk behelpen moest.
De jeugd had in pastoor Borsboom een
vaderlijke vriend en een zorgzaam leider,
die geen gelegenheid onbenut en geen
middel onbeproefd liet, om hen reeds vroeg
op het goede pad te leiden en te houden.
Als geestelijk Adviseur van verschillen
de vereenigingen was hij ook steeds op de
'eerste plaats geestelijk adviseur en
wees den leden steeds op het gevaar, bij
het streven naar venbetering der tijdelijke
belangen de eeuwige belangen uit 't oog te
verliezen.
Pastoor Borsboom gaat z'n laatste levens
jaren rusten in 't St. Bavogesticht te Heem
stede.
In z'n afscheidswoorden op l.L Zondag
heeft hij tot het einde toe de lijn van
zijn priesterlijke loopbaan volgend zijn
parochianen geen „vaarwel", maar een
„tot ziens" toegeroepen, hen verzekerende,
dat wanneer, de parochianen de weg volgen
die hij htm steeds gewezen heeft, zij el
kaar hiernamaals zullen wederzien.
We zijn er van verzekerd, dat pastoor
Borsboom nog zeer lang in de harten zijner
parochianen zal blijven voortleven en we
hopen, dat velen hem nog vele malen zul
len gedenken en niet enkel in gebe
den!
We wenschen pastoor Borsboom nog me
nig jaar van rust en hiernamaals een over-
rijk loon voor zijn onvermoeide geestelijke
arbeid gedurende bijna een halve eeuw.
PASTOOR J. P. LIPS.
Als opvolger van Pastoor Borsboom
heeft Z.H.Exc. de Bisschop van Haarlem
benoemd tot pastoor te Hoogmade den wel-
eerw. heer J. F. Lips, thans kapelaan te
Rotterdam (H. Willibrordus).
De nieuwe pastoor van Hoogmade is ge
boren in 1890 en dus 45 jaar oud.
Zijneerw. werd priester gewijd in 1915,
en was o.a. kapelaan te Schoten, Leidschen-
dam, Sassenheim, Alphen aan den Rijn
(1919), Alkmaar (1928) en sedert 1930 te
Rotterdam.
leerden, de hoofdsommen der staatsleenin-
gen te verlagen, zoolang deze bepaling niet
is gewijzigd.
Deze wijziging is echter niet op korten
termijn te verwachten, en provinciale- en
gemeenteleeningen te verlagen zoolang die
van de Staat onaantastbaar zijn, zou het
gemeentelijk crediet moeilijk kunnen ver
dragen. Deze conclusie geldt ook het par
ticuliere crediét, wanneer de hoofdsommen
van particuliere hypotheken en leeningen
bij wettelijken maatregel zouden worden
verlaagd, en die van de publieke leeningen
niet.
Verlaging der hoofdsommen stuit dus
metterdaad op niet geringe moeilijkheden,
waarvan niettemin te zeggen is, dat ze, ge
zien de eischen van ons economisch leven,
in den kortst mogelijken tijd dienen te
worden overwonnen.
Het probleem der vaste lasten is hier
mede niet uitgeput, maar het was slechts
de bedoeling eenig inzicht te geven in het
geen er zooal aan vastzit. Niet om de op
lossing zwaarder voor te stellen, dan met
de werkelijkheid overeenstemt, maar om
er toe bij te dragen dat al te lichtvaardige
oordeelvellingen worden voorkomen.
Tot zoover K.
Deze uiteenzetting van het vraagstuk
der consequente deflatie is duidelijk en
klaar. Maar.... niet volledig.
Wij missen er in een concrete aandui
ding van wat „op korten termijn" alsnog
kan en moet worden verwacht van de re
geering inzake maatregelen, die de deflatie
radicaler en consequenter doorvoeren, dan
tot nu toe is geschied.
Een concrete aanduiding. Dan
zouden we.tegelijkertijd weten, wat pre
cies de Tweede KaKmerfractie der R. K.
Staatspartij wilde van het „vorige" kabi-
net-Colijn en wat zij zal verlangen en
eischen van het huidige kabinet-Colijn.
Het Abessijnsch conflict
Interview van Ward Price met Mussolini.
LONDEN, 26 Augustus. Zooals reeds
in het kort gemeld, heeft Mussolini tegen
over den bekenden bijzonderen correspon
dent van de „Daily Mail", Ward Price zijn
meening gezegd over de kwestie van de
sancties. .Daarenboven vermeldt Ward
Price in zijn blad nog een aantal uitlatin
gen van Mussolini, die hij ten deele mon
deling, ten deele zelfs schriftelijk van den
Duce heeft ontvangen.
In dit verband zij ook de verklaring over
de kwestie der sancties nog eens her
haald.
Mussolini zeide: Wanneer te Genève
mocht worden besloten tot sancties tegen
over Italië, dan zal Italië direct uit den
Volkenbond treden. Ondubbelzinnig moet
worden begrepen, dat iedere staat, die
sancties tegenover Italië toepast, de ge
wapende vijandschap van Italië zal ont
moeten.
Naar de correspondent hieromtrent op
merkt, maakt Mussolini daarbij verschil
tusschen moreele, economische en- militaire
sancties.
Een moreele sanctie, b.v. in den vorm
van een votum van afkeuring te Genève
zou beantwoord worden met het uittre
den uit den Volkenbond.
Een blokkade van Italiaansche havens
of de sluiting van het Suez-kanaal zou,
volgens de' woorden van Mussolini, met
alle strijdkrachten van Italië te land,, te
water en in de lucht worden weerstaan.
Een sluiting van het Suez-kanaal zou hij
beschouwen als een schending van het
Verdrag van Versailles omdat het statuut
van het kanaal in dit verdrag is opgeno
men.
De correspondent merkt hieromtrent op,
dat sancties zouden moeten worden geno
men met eenparigheid van stemmen, d.w.z.
met de goedkeuring van Frankrijk. Daar
om heeft Ward Price Mussolini gevraagd,
of deze alle geschilkwesties met Frankrijk
(Tunis e.d.) heeft geregeld in ruil voor
een belofte van de Fransche regeering, Ita
lië de vrije hand te laten in Oost-Afrika.
Hierop heeft Mussolini schriftelijk geant
woord: „Het is waar, dat bij de overeen
komsten van 7 Januari alle meen ingsver-
schillen tusschen ons en Frankrijk zijn ge
regeld".
Mussolini verklaarde voorts: Mocht de
Volkenbond zoo onbezonnen zijn een ko
loniale veldtocht uit te breiden tot een al-
gemeenen Europeeschen oorlog, welke de
deur ver zou openen voor iedere onbevre
digde eerzucht in Europa of zelfs in de ge
heele wereld en die dezen keer niet mil-
lioenen, doch tientallen millioenen men-
schenlevens zou kosten, dan zou de Vol
kenbond daar de schuld van dragen.
Met betrekking tot de houding van Ita
lië tegenover de zitting van den Volken
bondsraad op 4 September zeide Mussolini:
Ik zal een delegatie naar deze Raadszit
ting zenden om voor de wereld het stand
punt van Italië duidelijk uiteen te zetten.
Onze zaak zal worden ondersteund door
documenten en fotographieën. Ik zal zelfs
een kist met boeken sturen, met inbegrip
van een boek van Lady Simon, waarin de
barbaarsche gewoonten der slavenhouden-
de Abbessijnen wonden vermeld. (Musso
lini bedoelt hier het boek, dat Lady Si
mon heeft geschreven over de slavernij).
Wanneer de Volkenbondsraad dit bewijs
materiaal zal hebben bestudeerd zal ik den
Volkenbond vragen of hij van zins in Ita
lië op voet van gelijkheid met Abessynië
te behandelen, indien hij dit kan.
De Europeesche naties moeten het voor
beeld der Ver. Staten volgen en Italië in
vrede laten, opdat het zijn zending kan
vervullen.
De pacifisten zijn de ergste vijanden van
den vrede omdat zij, aldus Mussolini, een
strijd, welke het beperkte karakter van
een koloniale expeditie heeft, welke tot
doel heeft orde in een land te scheppen,
waar nimmer orde heeft geheerscht, over
de geheele wereld te verbreiden.
Italië zal niets doen om tweedracht in
Europa te veroorzaken, doch ook anderen
moeten ditzelfde gevoel voor verantwoor
delijkheid betoonen.
Voor iemand over sancties spreekt, moet
hij zich de eventueele gevolgen daarvan
goed voor oogen houden. Italië heeft van
Locamo af tot Stresa toe teveel bewijzen
geleverd voor zijn wensch naar samen
werking tot verzekering van den vrede in
Europa, dan dat het land ervan beschul
digd zou kunnen worden het lont in het
kruitvat te willen steken. Mussolini hoopt,
dat zijn woorden allen verstandigen En-
gelschen den toestand duidelijk zal ma
ken. Hij wenscht hen eraan te herinne
ren, dat Italië steeds aan de zijde van het
Britsche Rijk heeft gestaan en wel niet
alleen in den wereldoorlog, doch ook in
ander tijden, toen re rest van de wereld
zich tegenover Groot-Brittannië had ge
steld.
Op de vraag van den correspondent of
de mogelijkheid van een wijziging van zijn
houding bestaat, antwoordde Mussolini:
Geen mogelijkheid, tenzij Abessinië toe
geeft.
Mussolini zeide voorts: De taak van de
kolonisatie en civiliseering van Abessynië
zal het Italiaansche volk gedurende min
stens 50 jaren bezig houden. Zoodra men
ons toestaat ons te wijden aan deze ont
zaggelijke onderneming, zullen wij kame
raden en niet-tegenstanders zijn van het
Britsche Rijk, verbonden door weder
zij dsch respect voor de wederzij dsche be
langen. Mussolini stond op het standpunt,
dat de Britsche regeering de bijzondere
rechten van Italië in Abessynië reeds heeft
erkend door verdragen, en dat pas halt
moet worden geroepen, wanneer Italië op
een of andere wijze de Britsche belangen
bedreigt.
Over de vroegere politiek van Italië in
Oost-Afrika zeide Mussolini: Dertien jaar
lang heeft Italië zich tegenover Abessynië
voortdurend vriendschappelijk betoond.
Wij hebben den Abessijnen na de onder-
teekening van het Verdrag van 1928 zelfs
een groote hoeveelheid moderne wapens
geschonken. Eenige dezer wapenen, die
thans tegen onze soldaten in Afrika zullen
worden gebruikt, zullen uit Italië afkom
stig zijn. Het betreft Mauser-geweren,
machine-geweren en één millioen patro
nen, die ik Abessynië als geschenk heb
gezonden. Zou ik dat alles hebben ge
daan, wanneer ik vijandige bedoelingen te
genover Abessynië zou hebben gehad?
Vervolgens spreekt Mussolini over de
bekende motieven van zijn politiek: de
overbevolking van Italië, de onvruchtbaar
heid van Lybië en de voortreffelijkheden
van Abessynië. Hij zeide: De ontsluiting
der rijkdommen van Abessynië zal Italië
en de geheele wereld ten goede komen.
De tijd is misschien gekomen, de kwestie
der koloniën met alle aangelegenheden,
welke er verband mede houden, ter sprake
te brengen.
Dit zou allen beschaafden staten tot
VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
Mussolini's zonen en schoonzoon naar
Oost-Afrika vertrokken, (4de blad).
De Belgische plannen ter bestrijding dec
werkloosheid. (4de blad).
Demonstratie van de „Vliegende Yloo"
in Engeland. (Luchtv., 4de blad).
BINNENLAND.
In de Gouwe te Waddinxveen werd een
motorjacht overvaren en in den grond ge
boord. Een der opvarenden verdronk.
(Gem. Ber. 3de blad).
Het afgeloopen weekeind eischte ver
schillende dooden en gewonden op den
weg. (Gem. Ber. 3de blad en 1ste blad).
De Ossche arrestaties houden aan en
zullen nieuwe arrestaties veroorzaken.
(Gem. Ber. 3de blad en 1ste blad.)
OMGEVING.
De Zeerw. C. A. J. Borsboom heeft ont
slag genomen als Pastoor te Hoogmade; in
zijn plaats is benoemd de Zeereerw. heer
J. F. Lips. (Omgeving, le blad).
SPORT EH WEDSTRIJDEN.
ATHLETIEK: Nationale R.K. Atletiek
wedstrijden te Warmond. Nieuw Ned.
record 4 X 1500 M. te A'dam gevestigd.
(2de blad.)
VOETBAL: De jaarvergadering van den
D.H.V.B. De wedstrijden om den Zilve
ren Bal en den AJl.OX.-Beker. (2de bl.)
voordeel strekken en in het bijzonder die
beroofd zijn van hun aandeel aan de
schatten der wereld. Zoodra Abessynië
evenwel voor de Italiaansche kolonisatie
zal zijn geopend, zullen de koloniale as
piraties van Abessynië vervuld zijn.
De financieele positie van
Italië.
De financieele toestand van Italië geeft
Mussolini, naar hijv erklaarde, geen aan
leiding tot ongerustheid. Het Italiaansche
volk heeft een zoodanig bewijs gegeven
van zelf-opoffering, dat zijn vastberaden
wil voor alle eventueele noodige verdere
financieele offers buiten kijf is. De
kwestie of Italië door zijn Abessijnsche
veldtocht niet zal worden gedwongen de
rol op te geven, welke het land tot nu toe
in midden-Europa heeft gespeeld, beant
woordde Mussolini met te refereeren aan
de 500000 man, die thans bij Bolzano ma
noeuvres houden. Mussolini zeide nog: We
kunnen thans niet meer terug. De 200.000
Italiaansche geweren in Oost-Afrika zou
den vanzelf afgaan. Ward Price zegt, dat
Mussolini den dringenden persoonlijken
wensch heeft uitgesproken, dat dit inter
view in de „Daily Mail" zal worden gepu
bliceerd als een gezaghebbende uiteenzet
ting van zijn meening.
DE ZUIVERINGSACTIE TE OSS.
Een nieuwe arrestatie.
De gemeentepolitie te Oss heeft in den
afgeloopen nacht gearresteerd den arbeider
J. Timmermans uit Oss, als verdacht van
medeplichtigheid aan diverse inbraken en
diefstallen. Bij zijn verhoor heeft de man
een volledige bekentenis afgelegd.
Hij verklaarde o.m. behalve zich te héb
ben schuldig gemaakt aan het ontvreemden
van een groot aantal rijwielonderdeelen,
ook voor eenige jaren een oude vrouw van
haar geld te hebben beroofd.
T. zal ter beschikking van den Officier
van Justitie te 's-Hertogenbosch worden
gesteld.
Een bekentenis.
Ten overstaan van de gemeentepolitie
heeft de eenige maanden geleden gearres
teerd van Orsouw, bijgenaamd de Kope
ren, een volledige bekentenis afgelegd,
waarbij verschillende nieuwe misdrijven
aan het licht zijn gekomen.
Daar in verband met deze bekentenis
nog meer arrestaties zullen worden ver
richt, kunnen thans omtrent deze verschil
lende misdrijven nog geen nadere inlich
tingen worden gegeven. Men verwacht
vandaag dan ook nog meer arrestaties.
