STADS
NIEUWS
WOENSDAG 24 JULI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 8
Voor zoover tot heden bekend is zal
Donderdag a.s. te half tien op de R.K. be
graafplaats te Purmerend ter aarde wor
den besteld de heer J. van Langen. Op de
begraafplaats „Zorgvlied" te Amsterdam
zullen Vrijdag a.s. te twaalf uur ter aar
de worden besteld de heer Content en zijn
veertienjarig zoontje uit Berlijn.
Op dezlfde begraafplaats zal vervolgens
om twee uur des middags de begrafenis
plaats vinden van den gezagvoerder van
de „Gaai", den heer J. S. W. van der Feyst
en den radiotelegrafist L. Aafjes.
Te Noordwijk aan Zee wordt Vrijdag te
half drie op de Algemeene Begraafplaats
aldaar ter aarde besteld het stoffelijk over
schot van mejuffrouw A. E. Hermanides,
de verongelukte stewardes van de „Gaai".
Tenslotte wordt Vrijdag te half één op
de Algemeene Begraafplaats te Zaltbommel
het echtpaar G. J. Philips uit Vught be
graven.
Het stoffelijk overschot van den heer
Watts zal hedenavond per „Batavier" naar
Londen worden vervoerd.
Het stoffelijk overschot van den heer
Hoogstra wordt voorloopig in de chapelle
ardente van de firma Innemee in den Haag
opgebaard en vandaar naar Dordrecht ver
voerd.
De begrafenis Jos. v. Langen.
Een der slachtoffers, de heer Jos. van
Langen, redacteur buitenland van de „Tijd"
wien stoffelijke resten met die van 10 an
dere slachtoffers, vandaag in Amsterdam
is aangekomen, is per rouwauto naar Zorg
vlied overgebacht en daar in afwachting
van het transport naar Purmerend, dat
morgen zal geschieden, opgebaard. Tijdens
den gang naar de begraafplaats heeft de
auto een oogenblik op de N.Z. Voorburg
wal vóór het gebouw van de „Tijd" stilge
houden, waar directie en hoofdredactie een
krans aan de lijkwagen hebben gehecht.
De ter aardebestelling van het stoffelijk
overschot zal Vrijdagmorgen (niet Don
derdag) te Purmerend plaats vinden.
RECHTZAKEN
TARWEFRAUDE TE ELST.
Gisteren heeft de Arnhemsche Rcehtbank
uitspraak gedaan in de zaak tegen den 31-
jarigen bakker te Eist, die door frauduleuze
invul ling van werkstaten van de Meelcen
trale deze centrale voor 1000 benadeelde.
De rechtbank veroordeelde hem wegens
oplichting tot een jaar gevangenisstraf met
aftrek van de preventieve hechtenis. De
eisch was anderhalf jaar.
FRAUDE BIJ ZUIVELCENTRALE.
De gewezen-boekhouder van de afdeel in g
Zuivelcentrale van het Landbouw Crisis-
fonds, de 35-jarigè W. F. van B„ thans ged.,
stond terecht terzake van verduistering
van geldbedragen tot een totaal van
10.000, welke hij als hoofd van de afdee-
ling onder zich had.
Het O. M., waargenomen door mr. Cohen
Tervaart, eischte 1 jaar en 3 maanden ge
vangen isstraf
(Reeds geplaatst in een gedeelte onzer
vorige oplage).
UIT DE OMGEVING
VOORSCHOTEN.
Het ambtsjubileum van Burgemeester
E. Vernède.
Gisteravond kwamen in het Raadhuis
bijeen de leden van het Eere-Comité en het
feestcomité ter bespreking van het pro
gramma ter herdenking van het 40-jarig
ambtsjubileum als Burgemeester dezer Ge
meente van den Edelachtbaren heer E. Ver
nède, onder leiding van den heer J. A.
Mens, wethouder-loco-Burg. en voorzitter
van het Eere- en Feestcomité. In het Eere-
Comité hebben zitting genomen: Mgr. Th.
M. P. Bekkers, dr. H. de Boer, arts, notaris
W. A. Caron, W. G. Duijnisveld, J. J. Dijk
man, C. Egg ink, ds. H. P. Fortgens, ds. J.
C. Houtzagers, D. de Jong, P. J. Koot, L.
J. van Leeuwen, D. Limburg, J. A. Mens,
pastoor P. Meijer, W. A. A. J. Baron
Schimmelpenninck van der Oye, dr. M. van
der Stoel, arts, A. in 't Veld, arts en A.
Verboon. In het feestcomité hebben zit
ting: J. A. Mens, voorzitter, A. P. Schram
de Jong, le secretaris-penningmeester, mej.
M. S. J. van Geest, 2e secretaresse-penning-
meesteresse, C. Eggink, weth. mej. J. E. H.
J. Barmen 't Loo, D. J. Brinks, S. S. Lep
pink, J. H. Romijn, J. H. Rutten, J. J. Smit,
A. J. Turion en G. C. Verrips. Dit veertig
jarig ambtsjubileum zal worden gevierd
op Dinsdag, 6. Augustus as. Juist op dien
dag zal het 40 jaar geleden zijn, dat de
heer E. Vernède tot Burgemeester dezer
Gemeente is benoemd geworden door wij
len Hare Majesteit Koningin Emma, des
tijds Regentes der Nederlanden.
Na eenige bespreking werd het feestpro
gramma voor dien dag als volgt vastgesteld:
Des morgens te 10.30 uur v.m. zal een open
bare vergadering worden gehouden van
den Gemeenteraad, waarin de jubileerende
Burgemeester zal worden gecomplimen
teerd; te 11.30 uur vjn. zal de aanbieding
plaats hebben van een plaquette, een ge
schenk van de Gemeenteambtenaren en het
Gemeentelijk personeel. Te 2.30 uur nm.
zal de aanbieding plaats hebben van het
huldeblijk nabij het Raadhuis, een ge
schenk van de Burgerij. De kinderen der
verschillende scholen zullen in optocht
naar het Raadhuis trekken, waar de kinde-
re na de onthulling van het huldeblijk een
feestlied zullen zingen en een kindertrac-
tatie zal plaats hebben.
Na dezen kinderzang zal op verzoek van
de Graal, deze Jeugdvereen iging in de ge
legenheid gesteld worden een oorkonde aan
te bieden als hulde aan en erkenning van
het Burgerlijk gezag. Wellicht zullen nog
andere Jeugdvereenigingen aan deze mani
festatie deelnemen. Daarna zal de jubila
ris een receptie houden in het Raadhuis
van 34.30 uur n.m. om iedereen in de
gelegenheid te stellen hem te complimen
teeren. Des avonds te 8 uur zal de Voor
straat worden geïllumineerd en een concert
worden gegeven door de beide plaatselijke
muziekkorpsen „St. Laurens" en „Benve-
nuto". Het comité vertrouwt, dat de bur
gerij van Voorschoten dien dag uiting zal
geven van sympathie en medeleven door
het uitsteken van de vaderlandsche drie
kleur.
WARMOND.
SLUITING VAN DE KAAGWEEK.
Uitreiking prijzen van de Gondelvaart.
De Kaagweek heeft gisteren een waar
dig slot gevonden in het uitreiken van de
prijzen aan de winnaars die hebben deel
genomen aan de gondelvaart. Duidelijk is
hierbij gebleken dat de Warmondsche be
volking meeleeft met het wel en wee van
„de Kaag" en het stemt tot groote voldoe
ning, dat zoowel het bestuur als de leden
van de Kaag zich meer één gaan voelen
met de Warmondsche bevolking.
Burgemeester en Wethouders, benevens
de jury hadden te ongeveer 9 uur plaats
genomen op de gemeentelijke muziek
tent, waaromheen een drom van nieuws
gierigen en belangstellenden geschaard wa
ren. Thans, aldus de Burgemeester, nu de
Kaagweek weer een einde heeft genomen,
wil ik van deze plaats een woord van bij-
zonderen dank en hulde brengen aan het
Kaagbestuur, dat bij gelegenheid van het
25-jarige bestaansjubileum ons gisteren
avond vergast heeft op een schitterend
vuurwerk. Wij zijn, aldus spreker, aan
deze vereenigirtg grooten dank verschul
digd, want wat zou Warmond zijn zonder
de Kaag. Ik wil vanaf deze plaats een
woord van felicitatie richten tot den heer
van Hoolwerff, den sympathieken voor
zitter van deze vereen iging, voor de hem
ten deel gevallen Koninklijke onderschei
ding, en voor alles, wat hij voor Warmond
heeft gedaan, hartelijk dank zeggen.
Dan rest mij, aldus spreker, een woord
van dank te brengen aan de deelnemers
van den gondelwedstrijd, wantzonder
hunne medewerking was dit groote succes
niet mogelijk geweest. In dezen dank wil
ik tevens betrekken de commissie en jury
leden bestaande uit de heeren dr. J. Blom
berg, dr. H. J. A. Walenkamp, J. Jesse, J.
H^itlager en C. Breedijk, voor al de moei
ten, die zij zich hebben getroost alles zoo
glansrijk te doen slagen. Dank aan de
beide muziekkorpsen voor hunne muzikale
medewerking, dank aan de heeren Alb.
Oudshoorn en A. Bakkers voor hunne zor
gen besteed aan de boot die van gemeente
wege dezen tocht opluisterde, dank aan den
heer Kieken voor zijn bereidwilligheid om
belangloos een van zijn motorjachten ter
beschikking te stellen van de jury. Onder
een toepasselijk woord werden vervolgens
door den Burgemeester de respectievelijke
prijzen beschikbaar gesteld. Deze waren
als volgt:
Mooist verlichte boot: le pr. Zenith van
Nijman, 2e pr. Adriana van den heer de
Jong, 3e pr. de Bry van den heer Edison.
Origineelste booten: le pr. de Jenever
boom van Bertram, 2e pr. de Kampeertent
van Benjamin, 3e pr. Hulskamp van Jans
sen.
Reclamebooten: le pr. Accus van N. van
Leeuwen, 2e pr. Brood van v. Niekerk, 3e
pr. A. Vreeken.
Kano's en gondels: le pr. de Zwaan van
mej. Leenen, 2e pr. de Gondel van Scha-
kenbos, 3e pr. Masco van v. d. Meij.
Aan de beide Directeuren van de mu
ziekvereniging werd een speldje aange
boden, terwijl aan de dames en heeren die
de gemeenteboot bemand hadden een doos
bonbons en cigaretten werden aangeboden.
Alle prijswinnaars werden met een har
telijk applaus begroet en aan het eind
werd door alle aanwezigen een welge
meend en hartelijk driewerf hoera op de
bekroning van de zoo schitterend geslaagde
Kaag uitgebracht. Dezen avond was de
Kaagweek.
LEIDSCHENDAM.
Sluiting van wegen. Gedeputeerde Sta
ten van Zuid-Holland hebben besloten, voor
het rij wiel ver keer in beide richtingen ge
sloten te verklaren het voor het jaar- en
voetverkeer bestemde deel van den Vliet-
weg te Rijswijk von de Hoornbrug tot aan
de grens met Stomp wijk en van den West-
vliet weg te Stompwijk van de grens met
Rijswijk tot aan den Achterweg bij Leid-
schendam.
VEÜR.
Boom omgereden. Gisterenavond reed
op de Smidslaan te Veur een luxe auto,
bestuurd door een dame. Plotseling zwenk
te de auto naar rechts en reed het trottoir
op, waar echter gelukkig op dat oogenblik
niemand passeerde. Alleen werd een van
de onlangs geplante boomen omvergere
den. De auto reed na het gebeurde vrij snel
weg, doch een voorbijganger kon het num
mer noteeren, zoodat een en ander aan
de Gemeentepolitie werd medegedeeld, die
de zaak wel nader zal onderzoeken.
CORRESPONDENTIE.
Morgen, Donderdag, GEEN gelegenheid
tot het verkrijgen van mondelinge juridi
sche inlichtingen.
Overigens iederen Dinsdag- en Donder
dagmorgen van 34 uur.
Rijniandsch
borgstellingsfonds
Voor den kleinen handeldrijvenden en
industrieelen middenstand.
Heden is ten overstaan van Notaris Mr.
H. M. A. Coebergh te Leiden opgericht de
Stichting Rijniandsch Borgstellingsfonds.
De daad van oprichting werd verricht
door de heeren P. A. van Aggelen, Direc
teur der gemeentelijke hulpbank (bank
van leening en geldschietbank); Secreta
ris van de Stichting Leidsch Borgstellings
fonds, Mr. A. van de Sande Bakhuyzen,
Burgemeester der gemeente Leiden, Prof.
Mr. D. v. Blom, Hoogleeraar in de Juridi
sche Faculteit; Oud-Voorzitter van de
Stichting Leidsch Borgstellingsfonds, D.
ten Cate Brouwer, Voorzitter van de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken voor
Rijnland, en Mr. A. J. Romijn, Wethouder
van Sociale Zaken; Voorzitter van de af-
deeling Leiden van het Nationaal Crisis
comité.
De oprichting gescheidde op initiatief
van de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Rijnland.
Het doel der Stichting is hulpverleening
en woekerbestrijding, ten bate van den in
dustrieelen en handeldrijvenden midden
stand binnen het gebied der Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rijnland,
in den vorm van:
a. borgstelling voor credietwaardige cre-
dietbehoevenden, die trots ernstige pogin
gen niet slaagden in het vinden van voor
credietverleening geeischte borgen of in
het stellen van gevorderde zakelijke ze
kerheid;
b. bemiddeling en voorlichting voor cre
dietwaardige credietbehoevenden, die ble
ken, niet elders deze te kunnen verkrijgen.
Het fonds zal in die gevallen, waarin,
na omstandig en nauwkeurig onderzoek,
door verleening van een borgstelling red
ding kan worden gebracht en verval tot
armoede kan worden voorkomen, de ver
krijging van een geldleening mogelijk ma
ken. Het Bestuur zal daartoe nauw contact
zoeken met de aangesloten gemeenten.
In den regel zullen voor deze hulp in aan
merking komen middenstandersbedrijven,
welke ten minste vijf jaar bestaan.
Middenstandsbedrijven, die opgericht
zijn in de crisisjaren en die, welke geen
bestaansrecht hebben, komen voor hulp
verleening niet in aanmerking. De hulp is
bestemd voor kleine middenstandsbedrij
ven, die eertijds in een toestand van wel
vaart verkeerden en die waard zijn om in
stand te worden gehouden. Hoeveel kleine
zelfstandigen zijn er niet, die alles op ha
ren en snaren zetten om aan een klein be
drijfskapitaal je te komen en die daaraan
zeker zouden worden geholpen, als zij maar
borg konden stellen. Voor dezulken is het
fonds bestemd. Het betreft voornamelijk
die groote groep kleine zelfstandigen, die
niet voor crediethulp uit hoofde der be
staande regeling in aanmerking komen en
toch verdienen geholpen te worden. Borg
stellingen zullen in den regel niet hooger
worden verleend, dan 500.
Bemiddeling en voorlichting zal worden
verleend aan middenstandsbedrijven die
daaraan behoefte hebben en deze niet el
ders kunnen verkrijgen door het verstrek
ken van practische adviezen, door sanee
ring van het bedrijf, het maken van schuld
regelingen enz.
Zij die kennis dragen van den toestand,
waarin vele middenstandsbedrijven zich
thans bevinden, zullen de oprichting van
dit middenstandsborgstellingsfonds met
waardeering begroeten.
Het Nationaal Crisiscomité, dat met Mei
1936 zijn werkzaamheden zal beëindigen,
heeft reeds van zijn sympathie blijk ge
geven. Voor Rijnland zal een belangrijk
deel van de taak van de plaatselijke crisis-
comité's door het fonds kunnen worden
overgenomen.
Enkele plaatselijke crisis-comité's hebben
bereids een bijdrage in het kapitaal gestort.
Voor goed begrip zij medegedeeld, dat
het fonds geen giften zal verstrekken, doch
uitsluitend borgstellingen, bemiddeling en
voorlichting.
De werkwijze van het fonds zal dezelfde
zijn als van 't Leidsch Borgstellingsfonds.
Het kapitaal van het fonds dient intact te
blijven, opdat het fonds vele jaren zijn
diensten zal kunnen blijven bewijzen.
Het Departement van Economische Za
ken heeft de voorbereiding tot oprichting
met zeer veel belangstelling gevolgd en van
haar waardeering blijk gegeven. Aan den
Minister van Economische Zaken is in de
Statuten van het fonds veel invloed toe
gekend. Verwacht wordt, dat van Regee-
ringswege het fonds, ook door kapitaal
deelname, krachtig zal worden gesteund.
Aan de Gemeente-besturen in Rijnland
zal worden verzocht eveneens bij te dra
gen in het kapitaal van het fonds. Onge
twijfeld zullen vele Gemeente-besturen aan
dit verzoek voldoen, omdat voor hulpver
leening in aanmerking komen, die midden
standsbedrijven, waar uit de gemeente van
inwoning van gemeentewege in het kapi
taal van heit fonds wordt bijgedragen.
Het fonds heeft ook de belangstelling van
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland.
Naar verwacht mag worden zal in beginsel
door Ged. Staten geen bezwaar worden
gemaakt.
De middenstandsorganisaties, waarvan
velen reeds het werk van de bemiddelings
commissie financieel mogelijk hebben ge
maakt, zullen zeer zeker de inkomsten van
het fonds helpen versterken.
In het Bestuur hebben zitting genomen,
aangewezen door de Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Rijnland, de heeren
D. ten Cate Brouwer, P. A. de Gooijer en
W. Schxandt; door Burgemeester en Wet-
houders der gemeente Leiden, de heeren
P. A. van Aggelen, Prof. Mr. D. v. Blom
en G. R. D. Crommelin; door den Minister
van Economische Zaken, de heer Mr. J. J.
R. Schmal, hoofdcommies Dept. van Econ.
Zaken; door het Bestuur van de Leidsche
Maatschappij van Weldadigheid ter voor
koming van verval tot armoede, de heer
Mr. P. A. Pijnacker Hordijk;
voor de gemeente-besturen zullen voor
de eerste maal in het bestuur zitting ne
men, de heeren P. A. Colijn, Burgemeester
van Alphen, A. Warnaar, Burgemeester van
Hazerwoude, Mr. W. J. Woldringh van der
Hoop, Burgemeester van Katwijk, K. Brug,
Burgemeester van Leiderdorp, J. A. Bak
huyzen, Burgemeester van Leimuiden, J.
P. Gouverneur, Burgemeester van Sassen-
heim en A. J. L. Ketelaar, Burgemeester
van Warmond. De statuten van het fonds
bepalen, dat bij toerbeurt alle aangesloten
gemeenten in het Bestuur zullen zitting ne
men.
Het dagelij ksch bestuur bestaat uit de
heeren: D. ten Cate Brouwer, voorz., A. J.
L. Ketelaar, secretaris, G. R. D. Cromme
lin, penningmeester. P. A. v. Aggelen di
strictcommissaris P. A. Colijn, 2e voor
zitter, W. Schrandt, 2e penningmeester en
P. A. de Gooijer, gedelegeerd lid.
Door het Bestuur zijn benoemd als juri
disch adviseur, Mr. A. J. Romijn, als ac
countant, Mr. H. D. M. Knol en als ad
junct-districtscommissaris, de heer H. J. J.
Simonis.
Het fonds is gevestigd te Leiden, Nieuw-
steeg No. 6.
In verband met de vele voorbereidende
werkzaamheden zal het fonds op een nader
te bepalen tijdstip met de hulpverleening
een aanvang maken. Het tijdstip zal nader
in de pers worden bekend gemaakt.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland heeft de in November van
het vorig jaar ingestelde bemidclelings-
commdssie opgeheven.
De commissie heeft, onder voorzitter
schap van den Heer H. M. Simonis, voorzit
ter van de afdeeling Kleinbedrijf van de
Kamer van Koophandel, veel voorberei
dend werk verricht, om te komen tot op
richting van het Rijnlandische Borgstel
lingsfonds. Ook heeft de commissie met de
haar ten dienste staande middelen vele
middenstanders de behulpzame hand kun
nen bieden en op de de been kunnen hou
den, waardoor verval tot armoede is kuir-
nen worden voorkomen.
De ervaring van de commissie heeft
aangetoond, dat voor het borgstellingsfonds
een zeer noodzakelijk en dankbaar werk
terrein klaar ligt en dat dit middenstands-
borgstellmgsinstituut in organisatie en
vorm de juiste hulpverleening aan zelf
standigen zal kunnen geven.
R. K. VAKSCHOOL VOOR MEISJES.
Diploma's.
Voor het Staatsexamen Huishoudkunde
en Wasbehandeling N VII slaagden de
Dames: H. D. M. Antonissen, Groningen; F.
M .G. Geuskens, Nijmegen; B. Haex, Heer
len; Th. D. M. Jansen, Enschede; A. v. Pa
rijs, Lisse; M. H. J. Poelmann, Bussum; W.
Raadsen, Leiden; H. A. L. M. Vosters, Eind
hoven; P. A. M. Voss, Nijmegen.
Voor het Staatsexamen Koken en Voe
dingsleer N Vni slaagden de Dames: A. D.
F. Brouwers en J. M. M. A. Meuwese, Lei
den; M. A. H. Elfrink, Zwolle; M. J. A. ten
Thy, Enschede, H. C. M. Verdegaal, Voor
hout; G. M. M. Breuers, Dortmund; A. H.
C. M. Keulemans, Voorburg; C. M. H. Lees
berg, Alkmaar; L. J. Rietdijk, Oegstgeest;
M. C. A. Verberne, Utrecht.
Het getuigschrift „Hulp in de Huishou-
houding" werd uitgereikt aan de Dames*
C. Dirkse, Oegstgeest; M. M. van Dort, Ch.
Griffioen, C. Th. v. d. Voort, A. C. van Wel-
zenis, Leiden; S. Karstens, Leiden (voorw.);
D. van Dokkum, Koudekerk (voorw.); J.
M. R. Hoogeveen en H. G. C. M. van Leeu
wen, Noordwijk; H. M. v. d. Poel, Groenen
dijk; G. J. R. van Vliet, Alphen aan den
Rijn.
Geslaagd voor het examen „Costuum-
naaien" de Dames: J. A. de TEcluse, E. J.
Meurs, J. Overdijk, S. Stikkelorum en W.
J. v. d. Werf, Leiden; A. J. Meiman, Sas
senheim; Th. A. v. d. Plas, Noordwijk; A.
van Rij, Oegstgeest, A. van Santbrink,
Voorschoten, M. A. Versluys en P. L. M.
Zwetsloot, Warmond; H. van Zwieten, Ha-
zerswoude.
Geslaagd voor het examen van de 4-jarige
Middagcursus de Dames: M. Gordijn, T.
Koets, A. v. d. Logt, M. Schipper, Leiden;
M. Juffermans, Oegstgeest; W. v. d. Valk,
Zoeterwoude.
Geslaagd voor het examen „Costumière"
de Dames: J. Brandt, E. Evers, M. den Hol
der, H. van Kampen, A. de Ridder, C. van
Rijn, A. Stouten, J. van der Wilk, A .Wit-
senburg, C. van Hoven, Leiden; G. van Gin-
kel, Warmond; M. Kruyt, Katwijk aan Zee;
A. Verdoes, Katwijk aan den Rijn.
Geslaagd voor het examen van den 3-ja
rigen Volledigen Avondcursus de Dames:
J. Heuting, C. Pardon, M. van Rijn, H. Stik
kelorum, J. Vitters, W. de Wit en M. de Wit,
allen te Leiden.
Overgangsexamens
Opleiding leerares huishoudkunde en
waschbehandeling:
Van de eerste naar de tweede klasse
werden bevorderd de dames: G. Bouter,
Leiden, M. Flint, Winschoten, J. Koenaers,
Utrecht, A. v. d. Meer, Zwolle, A. Perquin,
Den Haag, Y. Salm, Oegstgeest, A. Ver
hoeven, De Bilt.
Opleiding leerares koken en voedings
leer.
Van de eerste naar de tweede klasse
werden bevorderd de dames: D. van de
Berg, Alphen a. d. Rijn (ged.), A. Bertels,
Delft, J. ten Hacken, Haarlem, B.
v. d. List, Den Haag (ged.), V. Maas, Over-
schie (ged.), G. Rozemeijer, Rotterdam
(ged.), J. Stollenwerck, Maastricht, M.
Vierling, Scheveningen, E. Voss, Arnhem
(ged.), A. Wuisman, Schiedam, K. IJdens,
Oegstgeest (ged.), M. van Hassel, Zundert.
Opleiding „huishoudkundige".
Van de eerste naar de tweede klasse
werden bevorderd de dames: A. Nieuwen-
burg, A. Pley, A. Walter, H. van Wijhe,
M. Wiggers en D. Wijtenburg, Leiden, A.
van Dijk, L. van Noord en R. Rietdijk,
Oegstgeest, G. Samsom en C. Schram de
Jong, Alphen de d. Rijn, M. Bots, Voor
hout, E. Grol, Groningen, W. v. d. Ham,
Den Haag, A. Leesberg, Alkmaar, M. de
Leeuw en A. Westphal, Voorburg, A. Min-
ke, Dedemsvaart, H. Schouten, Leidscnen-
dam, L. Tiebaxcks, Amsterdam, A. Vrede-
bregt, Schiedam, H. van Zonneveld, Sas-
senheim.
Opleiding „Hulp in de Huishouding".
Van de eerste naar de tweede werden
bevorderd: de dames: Ch. Aenmey, D.
Averdieck, M. de Boer, T. van Heeringen,
G. v. d. Mark, H. van Ockenburg, M. Fen-
seel, B. Snel, T. Verhoef, B. v. d. Vliet en
L. Zwart, Leiden, A. Berg, Sassenheim, D.
de Best, Katwijk Zee, J. Bregman en M.
Bonda, Oegstgeest, T. Dames, R. Lefeber,
M. Möller, Lisse, F. Weise, Warmond, T.
van Zijverden, Hillegom.
Dagvoorbereidende cursus.
Van de eerste naar de tweede klasse
werden bevorderd: C. van de Blij, N. v. d.
Bos, G. Bink, J. Hoogeveen, M. Huntel-
man, T. van Kalkeren, M. Kraay, J. Olt-
huis, G. Pardon, M. Schaft, B. Sjardin, J.
Süzle, A. de Vries, A. de Vroede, B. Was-
sink, W. van Wouw, M. Zaalberg, A.
Zwetsloot, M. Berbee, M. Broeken, H. v.
d. Burg, M. Gans, J. Kreffer, A. Overde-
vest, W. Raaphorst, Leiden, F. de Roode,
Leiderdorp, M. Turion, A. Zonneveld en
C. Oosterveer, Voorschoten, T. Touw, en
T. van Engelen, Alphen a.d. Rijn, N. Borst,
M. den Dubbelden, M. de Groot, L. Hof
man, G. Juffermans en M. Onderwater,
Oegstgeest, S. Hoogeveen, en N. v. Steyn,
Noordwijk, J. v. d. Kamp, Roelofarends-
veen, T. v. Schie, Katwijk Rijn, T. Ver
sluys, Warmond, M. v. d. Berg (voorw.),
C. Noordman, J. v. d. Poel, M. v. d. Post,
J. van Velzen, Zoeterwoude.
Het getuigschrift van de 2-jarige Dag-
voorbereidende cursus werd uitgereikt
aan: J. Gressie, C. de Jong, W. Jurgens, A.
v .d. Moolen, A. Olivier, J. Filippo, M.
Stikvoort, C. Teyn, E. de Vos, J. v. d.
Werf, A. Woudenberg, T. Blansjaar, M.
Boter, M. Kramp, D. Peterse en L. Swaa-
nenburg, Leiden. J. van Dorp, Rijnzater-
woude, A. Reedijk, T. v. d. Ster, C. v. d.
Kley, S. Wröschell, M. Snelderwaard, en
A. Varkevisser, Voorschoten, M. van Rijn,
Katwijk aan Zee, S. van Kempen, War
mond, R. Molenkamp, Oegstgeest, G.
Wulfinghoef, Noordwijk, B. Bruynen, Sas
senheim.
Opleiding coètuumnaaien:
Van de eerste naar de tweede klasse wer
den bevorderd: M. v. d. Brink, J. v. De
venter, A. Jansen, T. Keereweer, L. Krol,
M. Langezaal, A. van Meygaarden, M.
Meurs, A. Schouten, W. v. d. Zeeuw enA.
Mank, Leiden, J. Loomans en J. Timmer
mans, Hazerswoude, J. Ouwerling, Voor
schoten, R. van Rijn, Katwijk aan Zee,
R van Strohé, Leiderdorp.
Van Middagvoorbereidende cursus I naar
Middagvoorbereidende cursus II werden
bevorderd: M. Baan, A. Bouwmeester, H.
van Buuren, A. Gijsman, C. den Hoider,
C. Klein, T. Klein, E. Schroder, E. Stol,
M. van Ulden, F. van Vierzen, B. van
Vierzen, A. Eradus en E. v. d. Berg, Leiden
T. Akerboom, Oegstgeest, M. de Jong,
Groenendijk, J. Ramaker en M. de Vogel,
Leiderdorp, W. Slootweg en C. van Wie-
ringen, Hazerswoude, W. Wagtendonk, J.
van Leeuwen en G. Hooymans, Voorscho
ten, C. Rooyakkers, Lisse.
Het getuigschrift 2-jarige Middagvoor
bereidende Cursus werd uitgereikt aan:
A. van Amsterdam, E. Elderhorst, (ged.))
W. Frank, N. van Groeningen, T. Jongbloed,
S. van Leeuwen, A. van Nood, M. Rijsdam,
A. v. d. Stoel, J. Zandvliet, C. van Hal
(ged.) Leiden, M. van Meygaarden, A. van
Weerden (ged.) Voorschoten, N. Snel Lei
derdorp, J. Verhaar Groenendijk, T. van
Went Noordwijk b. en D. v. d. Voort Sas
senheim.
Van Middagcursus Hl naar Middagcur
sus IV: A. Nieuwenburg, A. van Staveren
Leiden, C. den Dubbelden Oegstgeest, M.
de Groot Groenendijk, R. Hendriks, B.
Meijer Voorschoten, M. v. d. Voorn Iloog-
made, J. van Wilsum Zoeterwoude, A. van
Winkel Leiderdorp.
Van de 3-jarige Volledige Avondcursus
werden bevorderd van de eerste naar de
tweede klasse: A. v. d. Berg, A. Colpa, H.
Fakkel, A. Guldemond, S. de Haas, C. Ligt-
voet, J. Linschoten, A. Overdijk, II. Riet
bergen, Oh. Guley, W. Nobel, M. Pijnna-
ken, F. Vinkensteyn, S. de Graaf, C. van
Dam Leiden, M. van Noort Oegstgeest.
Van de 2de naar de derde klasse: E.
Bronsgeest, M. Christiaanse, P. van Diest,
H. Dijt, T. Dijt, K. Kroezemeijer, M. Keizer,
J. Linschoten, Ch. Martijn, T. du Prie, G.
Sloos, A. van Haarlem allen te Leiden.
Ziehier hoe de fotograaf
in zün atelier zijn bruidje
vertelt, hoé innig hjj haar
bemint. ilatler)
