VOOR ONZE ZIEKEN.
ZATERDAG 20 JULI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
OPMERKINGEN OMTRENT HET
BANKWEZEN IN NEDERLAND.
In het voorloopig verslag der Tweede
Kamer over het bezuinigingsontwerp wordt
onder meer de opmerking gevonden, dat
het bankwezen in ons land op zoodanige
wijze gereorganiseerd dient te worden, dat
het op betere wijze dan tot nu toe in de
credietbehoeften der industrie voorziet.
Wij staan hier inderdaad voor een zeer
belangrijk vraagstuk, en het kan niet wor
den ontkend, dat ons bankwezen in zijn
tegenwoordige vorm op dit punt tekort
schiet. Zulks is niet als critiek op de ban
ken bedoeld, want het is historisch zeer
gemakkelijk aan te toonen, dat de organi
satie van ons bankwezen een gevolg is van
de natuurl-ke ontwikkeling. De eerste
groote bank, de Nederlandsche Handel-
Maatschappij, is ontstaan op grond van den
handel tusschen Nederland en Indië. De
andere banken, die later zijn opgekomen,
hebben ieder een speciaal terrein voor
haar werkzaamheden gekozen, dat voor
het grootste deel op scheepvaart en handel
betrekking had. Later zijn alle banken min
of meer universeel geworden, al had de
een of andere bank wel een speciaal ter
rein, waarop zij zich bij uitstek speciali
seerde, maar steeds bleef handel en scheep
vaart het voornaamste terrein, waarop men
zich bewoog.
De Nederlandsche industrie is opge
groeid onder andere omstandigheden dan
in verschillende andere landen. Het benoo-
digde kapitaal werd door particulieren ver
strekt, en was goeddeels afkomstig van de
winsten op handel en in de koloniën ge
maakt. Van een financiering der industrie
door de banken is hier niet, of tenminste
op veel bescheidener schaal sprake ge
weest dan in verschillende andere landen.
Wat er gefinancierd werd op dit terrein lag
grootendeels in het buitenland, en vandaar
dat Nederland zulk een ernstigen terugslag
heeft ondervonden van de Stillhalte in
Duitschland en Oostenrijk b.v.
Op het oogenblik is het echter dringend
noodzakelijk om de Nederlandsche indus
trie aan de noodige liquide middelen te hel
pen ten einde te kunnen werken. Niet al
leen heeft de zwaardere industrie die be
dragen noodig om contante bestellingen te
financieren, omdat deze vaak eerst na af
levering worden betaald terwijl de kosten
van een bestelling tot zeer hooge bedragen
door de industrie moeten worden voorge
schoten, maar bovendien wordt in vele ge
vallen crediet verlangd door den* besteller,
vooral door buitenlandsche- bestellers. Als
Nederland in dit opzicht niet kan meedoen
beteekent zulks, dat bestellingen voor ons
land onherroepelijk verloren gaan, die wij
anders zouden hebben kunnen krijgen.
Toch zijn de omstanigheden thans bui
tengewoon gunstig om die credietverstrek-
king door de banken krachtig ter hand te
nemen. Men mag veilig verklaren, dat de
waarde der bezittingen van nagenoeg alle
soliede ondernemingen op het oogenblik
zoover is afgeschreven op de balansen, dat
deze met de werkelijke waarde overeen
komt. Bovendien heeft de neiging tot ver
dere prijsdaling opgehouden. Verleent men
dus credieten op de basis van de waarde
der huidige bezittingen, dan is men er
vrijwel zeker van, dat die waarde ook in
de toekomst zal bestaan. De situatie, zoo
als die in België bestaat, dat de waarde
der onderpanden veel geringer is dan de
credieten, die de banken hebben verleend,
behoeft hier niet te worden gevreesd,
vooral niet, wanneer men voorzichtig te
werk gaat.
Het is echter het gebrek aan ervaring
op dit terrein, en ook de afschrikwekken
de voorbeelden van banken elders, die
aan deze financiering ten gronde zijn ge
gaan, die onze voorzichtige bankiers ervan
weerhoudt, zich krachtig in de richting
van industriefinanciering en exportfinan
ciering te bewegen. En men zal er niet
aan kunnen ontkomen, dat de staat hier
bij de behulpzame hand biedt door een
deel van het resico voor zijn rekening te
nemen.
Dit beteekent volstrekt niet, dat de staat
ook groote bedragen zal moeten betalen.
In België heeft een dergelijke transactie
plaatsgevonden voor de bevroren indus-
trieele credieten, die aan een door den
Staat opgerichte credietmaatschappij zijn
overgedragen. In Amerika heeft men ver
schillende van dergelijke maatregelen ge
troffen voor bevroren credieten op ieder
gebied. Wanneer men slechts het econo
misch leven op gang weet te houden en
een betere prijsverhouding weet te be
werkstelligen, dan kost al deze garantie
den Staat op den duur niets. Ook bij den
export is zulks het geval. Men behoeft
slechts naar Duitschland te verwijzen, dat
in totaal aan de Sovjet-Unie meer dan een
milliard Mark door den Staat gegaran
deerde credieten heeft gegeven, zonder
dat de Duitsche staat daarvoor ooit een
Pfenning heeft gehoeven te betalen, om
dat de Sovjets hun verplichtingen zijn
nagekomen.
Het verdient wel degelijk ernstige over
weging om het Nederlandsche bankwezen
in dienst der industrie te gaan stellen.
VEEREN MATRAS VERLUCHTEN.
De beste manier, die wel wat zorg en
tijd vraagt, maar werkelijk goede resulta
ten oplevert, is de volgende:
Maak de veeren matras los; zet een ko
peren ketel op het vuur en die er een ge
deelte van de veeren in; laat ze goed ver
warmen en roer gedurig met een houten
stok door de massa veeren, zoodat ze al
lemaal goed verlucht worden. Door de
warmte zetten de veeren uit, worden lich
ter en grooter en zijn terzelfder tijd goed
gezuiverd. Wanneer een deel goed op deze
manier is verwerkt, haalt men het uit den
ketel en neemt weer een gedeelte der vee
ren, zoodat ten slotte al de veeren, met ge
deelten, in den ketel verlucht werden. Dan
kan men de matras weer vullen.
Wij weten, dat „De Leidsche Courant" in zeer vele gezinnen
een gewaardeerde huisvriend is, dien men ongaarne zou missen.
En toch kunnen omstandigheden zich voordoen, dat men dezen
huisvriend, hoe ongaarne ook, moet missen. Wij bedoelen het
geval, dat een der volwassen huisgenooten in een ziekenhuis
wordt verpleegd en het bezwaarlijk is, hem eiken dag „De Leidsche
Courant" van den vorigen dag te bezorgen.
Om aan dit bezwaar tegemoet te komen zijn wij bereid, aan
abonné's op „De Leidsche Courant" of aan volwassen familieleden,
huisgenooten van abonné's, die in een ziekenhuis (niet sanato
rium) worden verpleegd, iederen dag een exemplaar van ons blad
te doen toekomen zoolang zij als patiënt zijn opgenomen.
Om dit mogelijk te maken, dienen de abonné's, die van deze
gelegenheid gebruik willen maken, ons schriftelijk op te geven: den
naam van den patiënt en van het ziekenhuis, nummer of naam
van de zaal of kamer, alsmede den vermoedelijken duur van de
verpleging.
Aan deze bezorging zijn voor onze abonné's geen extra
kosten verbonden.
Wij wachten aan ons kantoor gaarne schriftelijke aanvragen in.
DE DIRECTIE.
N.V. De Leidsche Courant
CEREMONIEEL IS GEEN
IJDELE PRAAL
Waartoe al die staatsie rond den Paus en
dat ceremonieel bij den Bisschop? Heeft
Sint Petrus ooit zooveel drukte om zijn
persoon toegelaten?
Dat zijn twee vragen, die met elkaar
niets hebben uit te staan. Een persoon in
hooge waardigheid gesteld zal naar de om
standigheden zijn optreden moeten rege
len. Een statig ceremonieel, passende luis
ter kan eisch en loffelijk zijn.
De tweede vraag behoeft echter niet zoo
algemeen ontkend te worden, als sommi
gen wel denken. Daar is om Petrus' per
soon wel eens verrassend veel drukte ge
maakt.
De Handelingen verhalen bijv.: hoe langs
de straten, waar Petrus voorbij moest, de
zieken op draagbaren en bedden werden
opgesteld in afwachting van een wonder
bare genezing, als de schaduw van Petrus
op hen viel. Zoo'n straatversiering is nog
nergens in later tijd voor Paus of Bisschop
pen aangebracht. Misschien vindt iemand,
dat het niet opgaat, dat het was om de
wonderen, om Petrus' heiligheid, niet om
zijn waardigheid. Heiligen en wonderdoe
ners waren ook de andere Apostelen. Maar
God omgaf Petrus met dien bij zonderen
luister door wonderen te verrichten, waar
zijn schaduw viel.
Ook heeft geen Paus of Bisschop ooit
zoo plechtig over straat gewandeld als
Sint Petrus, toen hij uit de gevangenis
kwam en een engel in zichtbare gedaante
naast hem liep Maar 't gebeurde in de
vroegte, er was geen volk op straat, zoo
dat het eigenlijk niet meetelt. Waarom
niet? Misschien spreekt het nog sterker,
omdat er niet eens bekijks was
Dan is er nog de reis van Petrus naar
Cesarea. De hoofdman Cornelius zond twee
huisknechten met een soldaat, om Petrus
af te halen 't Was deftig, en dat is het nog,
als iemand met één knecht reist. Met twee
knechts op reis gaan was buitengewoon,
en dan nog een soldaat! Meer kon al moei
lijk. Maar de christenen van Joppe oor-
ook nog een groepje mannen mee. 't Werd
een stoet, Petrus, Hoofd der Kerk, ging de
eerstelingen uit het heidendom opnemen in
Christus' Rijk.
Maar bij de aankomst in Cesarea. als
Cornelius op de knieën valt, zegt Petrus
toch maar wat gauw: Sta op! Ook ikzelf
ben een mensch". Dat bewijst weer, dat bij
alle uiterlijk eerbetoon de hoogstgeplaatste
nog nederig kan blijven. De daad van Cor
nelius, niet in het minst afgekeurd, toont,
hoe natuurlijk het is inwendigen eerbied
met eerbetoon te verbinden.
En nu Paulus, die met Petrus in één
adem genoemd wordt. Hij heeft op reis
altijd gezelschap bij zich en soms is dat
vrij talrijk. In Lucas heeft hij zelfs een
lijfarts, 't Zijn medewerkers. Vanzelf, Pau
lus nam geen nietsnutters mee.
Te Philippi laat Paulus zich plechtig
uitgeleide doen door den heidenschen ma
gistraat. De Apostel eischt 't als eerherstel.
„Gegeeseld hebben zij ons in 't openbaar,
zonder vonnis, hoewel wij Romeinen zijn".
Het Romeinsch burgerrecht is de titel om
den eisch te stellen, maar hij wil dat eer
herstel als Apostel.
Dan het afscheid te Milete. De geeste
lijkheid van Ephese is door Paulus ontbo
den. Daar zijn geen liturgische gewaden of
gouden bisschopskruisen, 't is waar. Maar
er is een roerende hulde, een plechtig uit
geleide naar het schip.
En van het onvrijwillig bezoek aan Mal
ta deelt Lucas mee: „Veel eer deden die
ons aan".
Een hartelijke ontvangst in Puteoli. Op
dringende uitnoodiging zal Paulus zeven
dagen blijven. Om uit te rusten, maar ook
met het bericht naar Rome worden door
gegeven. Paulus mocht niet aankomen
zonder eeregeleide. „Uit Rome kwamen
broeders ons tegemoet tot aan Appii Fo
rum".
Veel toestanden en gebruiken zijn ver
anderd. Veel is liturgisch vastgesteld, wat
vroeger aan plaatselijke gewoonten werd
overgelaten, maar nog altijd geeft Paulus'
woord leiding: „Geeft aan elkeen, wat gij
hem schuldig zijt.ontzag aan wie gij
ontzag, eerbied aan wie gij eerbied schul
dig zijt". K. Pr.
UIT DE OMGEVING
DE KAAGWEEK.
De Tweede Dag.
De Zaterdagmorgen zette in met heel on
zeker weer; we hadden wat zon en wind,
doch ook wat regen en de temperatuur was
daardoor heel wat frisscher dan den eer
sten dag.
De zeilers waren alweer vroeg uit de
veeren en het eerste nummer van het pro
gramma was voor de 45 M.2 kruisers, die
'n mooien start lieten zien, wijl allen bijna
gelijktijdig weggingen. Vermaat had de
Welta spoedig aan den kop, daarna volgde
Warners met de Boekanier, de Boer met
Stormfügel, Fenenga met Benate II en
Sieverts met de Coppelstock.
In deze volgorde werd het Zweiland be
reikt en er volgde, nadat Vermaat vrij de
leiding genomen had, een loefpartij tus
schen Boekenier en Stormfügel, waarvan
laatstgenoemde de dupe werd. Hij voer de
Boekenier aan en maakte rechtsomkeert.
Vermaat liep intusschen meer en meer uit,
Fenenga liep naar de tweede plaats op en
daardoor kwam het voordeel van het toren-
tuig van hun schepen tegen het gaffeltuig
der overige deelnemers wel sterk tot uiting.
Vermaat won ten slotte gemakkelijk.
Uitslag: 1. Walta, st. C. A. Vermaat,; 2.
Benati II, st. B. Fenenga; 3. Boekanier, st.
A. Worners; 4. Coppelstock, st. J. H. C.
Sieverts.
KATWIJK AAN ZEE.
Personalia. Voor het Mulo-examen di
ploma B aan de Prof. Gunningschool te den
Haag slaagden A. C. de Joode, G. Bezemer
en N. C. den Dikken alhier.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Personalia. Het bestuur der Tuinbouw-
vereeniging „Katwijk en Omstr." heeft tot
accountant der vereeniging inplaats van
wijlen den heer Riedijk benoemd de heer
P. v. d. Gugten Cz. alhier.
Het nieuwste nieuws. Een niet alle-
daagsche gebeurtenis was wel, dat het ge
zin H. M. v. d. Kamp-Paardekooper werd
verblijd met de geboorte van een drietal
jonge spruiten, 2 jongens en een meisje,
allen frisch en gezond. Een aanwinst voor
het jeugdig paar, wiens eerstelingen het
zijn, een aanwinst voor de gemeente die
op dergelijke wijze het aantal inwoners
met sprongen ziet naar boven gaan. Er
zullen ongetwijfeld velen zijn, die, behalve
gewone 'belangstelling, ook daadwerkelijke
belangstelling voor dit gezin willen too
nen. Men is zeer welkom. Het adres is
Groote Steeg.
LEIMUIDEN.
R.K.S.V. OJD.L Vrijdagavond j.l. had
ODI de Nic. Boys op bezoek tot 't spelen
van een vriendschappelijken wedstrijd.
Voor de rust werd saai gespeeld. Er zat
nog geen vuur in de spelers. Niettegen
staande zette ODI toch na 10 minuten 't
eerste doelpunt, dat na een kwartier spe-
lens door een 2de werd gevolgd. Daar 't be
gon te regenen werd er niet gerust, maar
na 3 kwartier spelens gekeerd met 20
voor ODI. Spoedig na rust scoorde Nic.
Boys. 't Begon echter ^1 langer hoe har
der te regenen en hoe harder 't regende,
I des te vuriger werd 't spel. De spelers
voelden geen regen en toen de scheidsrech
ter 't einde floot, was de stand voor ODI
7—1.
LEIDSCHENDAM
K. J. M. V. Hedenavond zwemmen
7.309.30 uur, Mauritskade 4, Den Haag.
Maandagavond 8.3010.30 uur Sociëteits
avond; te 8 uur vergadering Actiegroep.
Dinsdagavond geen Maria-Congregatie.
Woensdag: Excursie naar de Levers Zeep
fabrieken te Vlaardingen uitgesteld tot
nadere aankondiging. Donderdagavond Stu
dieclub. Voetbalonmtoeting voor a.s. Zon
dagavond uitgesteld.
St. Josephsgezellen. Morgen te 11.30
uur ontspannigsbij eenkomst. Des avonds
verslag van de geslaagde Gezellenbede-
vaart naar Keulen en ontspanning. Dins
dag geen Maria-Congregatie. Te 8 uur ont
spanning. Donderdag te 7.30 uur biljart
club A.D.O. en Zaterdag te 7.45 uur ont
spanning.
Het wordt op Zondag 4 Augustus een
buitengewoon mooie reis. Des morgens
half negen vertrekken we ieder met eet-
voorraad bij ons, per Vios-Touringcar.
Men zie verder de Klok van Leidschendara
terwijl alle inlichtingen zijn te bekomen
bij den Senior en het Bestuur. Men geve
zich zoo spoedig mogelijk op, terwijl de
ƒ4 voor kosten op 21 Juli a.s. moeten be
taald zijn aan Adr. Blokland.
NOORDWIJKERHOUT.
T.b.c.-bestrijding. De eerw. Zuster Mi
riam van het St. Joseph-Ziekenhuis alhier,
slaagde voor het examen T.b.c.-bestrijding.
OEGSTGEEST
Kostelooze rijwielplaatjes. In verband
met het op 1 Augustus as. aanvangende
nieuwe belastingjaar voor de rijwielbelas
tingwet wordt aan de daarvoor in aanmer
king komende inwoners dezer gemeente
op 23, 24 en 25 Juli a.s. telkens des avonds
van 79 uur ten gemeentehuize de gele
genheid geboden tot het aanvragen van
een kosteloos rijwielbelastingmerk.
Na deze data kan de aanvrage uitsluitend
gedaan worden ten kantore van den Ont
vanger der Accijnzen te Leiden, Lange-
brug no. 20.
WARMOND.
Steeds beter. De afd. Zang van „St.
Matthias" heeft Woensdag op het concours
te Naaldwijk in de 2e afdeeling een 2e prijs
behaald, met 273 punten, hetgeen, in ver
gelijking met een tweede prijs in de 3e af
deeling op 't vorige concours, een mooi suc
ces is. Aan „St. Matthias" onze gelukwen-
schen!
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN
Concours. De R.K. Gem. Zangvereeni-
ging „Oefening baart Kunst", zal 15 Aug.
in de afdeeling „Uitmuntendheid" aan het
concours te Nieuwerbrug deelnemen.
Gymnastiekwedstrijden van „D.O.S."
Door de Chr. Sportverg. „D.O.S." waren
gisteravond onderlinge wedstrijden geor
ganiseerd, onder leiding van den directeur
den heer G. W. de Jong. De uitslag van
deze alleszins prettig verloopen wedstrij
den is als volgt:
4 Kamp. Meisjes 2e groep: le pr. W.
Vierbergen 27% p., 2e pr. M. Verkade 25
p., 3e pr. A. Verschie 24% p.; Meisjes le
groep: le pr. A Noomen 31% p., 2e pr. Jo.
v. Minten 30% p., 3e pr. H. Arlman, A.
Verbre, en Cath. van Berkel 30 p.
Meisjes le graad, le pr. A. Baas 29 p.;
2e pr. Adria Groeneveld 28% p., 3e pr. D.
Geertman 27% p.
4 Kamp: Jongens 2e groep: le pr. W.
de Jong 28% p., 2e pr. T. Osam 24% p.;
Jongens le groep: le pr. J. Windhorst 30%
p.; 2e pr. A. de Lange, W. Gesman, R.
Roodbergen 28% p., 3e pr. J. Karman 25%
p. Jongens 2e graad: le pr. voor 5 Kamp:
Joh. v. d. Panne 36% p.; 2e pr. C. de Wit
35 p.; 5 Kamp Jongens: le graad: le pr.
P. Kroon 43% p., 2e pr. B. de Nobel
38% p.
KOUDEKERK
Personalia. Onze plaatsgenoot A. J.
van Leeuwen Hzn. slaagde te 'sGraven-
hage MULO, diploma A.
NOORDEN
Coop. Brandwaarborg-Maatschappij.
In druk verscheen het 27ste jaarverslag
van de Cop. Brandwaarborg-Maatschappij
„NoordenNieuwkoop" en naaste omge
ving over het jaar 1934.
Uit dit verslag blijkt, dat in 1934 gehou
den werden 1 leden- en 10 bestuursverga
deringen. Tot stand kwam een nieuw her
verzekeringscontract, waardoor thans elk
risico herverzekerd is en de schade voor
de Maatschappij nooit meer bedragen kan
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
Lido: Goedgekeurd voor volwassenen.
Lnxor> Goedgekeurd voor volwassenen.
Trianon: Toelaatbaar voor volwassenen.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Joseph Aron z. van M. J.
v. Gelderen en R. v. Frank Jacob z. vqn
M. N. de Meij en A G. Schellingerhout
Pieternella d. van J. C. Onvlee en C. Re
geer Abraham Gijsbertus z. van G. Nie-
vaart en C. van Biezen Frans z. van P.
Wakka en L. C. Menijn. Cornells z. van
H. M. v. d. Kamp en M. E. Paardekooper
Johannes z. van H. M. v. d. Kamp en
M. E. Paardekooper Maria d. van H. M.
v. d. Kamp en M. E. Paardekooper Jo
hannes Jacobus z. van Th. J. de Korte en
M. J. A. de Jong Dolores Eveline d. v.
A. J. Wijstmae n K. L. A. Keizer Si
mon Hendrik Adrianus z. van A. Smit en
N. Busscher Franciscus Willebrordus
z. van J. P. Pont en H. C. Bemelman
Jozef z. van J. W. Helversteijn en J. Boot.
Overleden: A. v. VelzenBeuk vr.
41 j. M. R. DriessenBentz wed. 57 j.
J. Hartveldt z. 58 j.
dan 1500 per totaal risico. Op een totaal
verzekerd bedrag van ƒ5.732.366.50 is het
risico van de Maatschappij thans niet meer
dan 756.690.45, terwijl men _nog deelt in
de winst, als de schade over een afgeloo-
pen jaar geringer is dan de premie.
Het aantal leden bedraagt thans 703, in
het afgeloopen jaar traden 46 nieuwe leden
toe, wegens niet-betaling van de premie
werden eenige leden geroyeerd.
De balans wijst aan een totaal aan acti
va en passiva van ƒ80.421.63. De totale
brandschade bedroeg 177.29. Aan premie
is genoteerd ƒ9.649.26, terwijl 1.774.32 in
mnidering is gebracht wegens halve pre
mie ingevolge de statuten en ƒ1.596.28
kwegens 20 pet. crisis-aftrek. Voor re
assurantie werd betaald ƒ2.985.35, wegens
salarissen ƒ1.493, terwijl de winst bedroeg
2.857.07.
WOERDEN
Personalia. Voor het staatsexamen mu
ziek (theoretisch gedeelte) slaagde de
heer C. Stolwijk, alhier. Voor het examen
Nuttige Handwerken slaagde te Amster
dam mej. E. Peerdeman alhier.
ZOETERWOUDE.
Muziek-concours. Onder groote bedrij
vigheid worden de lustrumfeesten van het
Sint Jansfanfare voorbereid. Ook voor de
jeugd is voor de vermakelijkheid gezorgd
en is achter het patronaatsgebouw een
echte zweefmolen gebouwd.
Wij kunnen vermelden dat de jury ge
vormd wordt door de heeren musici: Fr.
van Beelen te Valkenswaard, Max. Guil-
laume, Roermond en Fr. van Diepenbeek,
Amsterdam.
Waar het offieieele programma het pro
gramma van het avond-concert dat door
de St. Jansfanfare gegeven wordt niet
vermelden kon, laten wij het hier volgen:
1. Mijn Regiment, mars oh H. Blankenburg;
2. L'Amale, Ouverture J. Werkman; 3.
L'Secret de la Bohemienne, Overture K.
Massard; 4. Weiter durch die Welt, potpour
ri Fr. Mankelt. 5. Frühlingsnaken, Concert-
Aria Fr. Munkelt; 6. Der Herzendief, Wal-
zer A. Merzdorf; 7. Adolf van Nassau
marsch J. R. v. d. Glas.
In de rondgezonden feestgidsen is ver
zocht om in het dorpsgedeelte te vlaggen,
welk verzoek wij gaarne overnemen.
LAATSTE BERICHTEN
ZIEKTE VAN WEILL.
Nadat Donderdag een geneesheer bij den
20-jarigen H. Bos, te Mijdrecht, die had
gezwommen in open vaarwater, nabij het
dorp Mijdrecht, de ziekte van Weill had
geconstateerd, werd Vrijdagmiddag door
een anderen geneesheer dezelfde ziekte
waargenomen bij den 27-jarigen P. Plooij,
die zich in den polder ten Westen van Am
sterdam te water had begven.
Naar omstandigheden maken beide pa
tiënten het goed.
Het vaarwater rond Mijdrecht verkeert
voor zwemmen in zeer slechten toestand en
levert groot gevaar voor de gezondheid op.
Boter- en Margarine-handelaren.
De Nederlandsche R.-K. Bond van Bo
ter- en Margarinehandelaren houdt op Don
derdag 25 Juli te 6 uur een vergadering in
het gebouw „Amicitia", Westeinde 15 te
Den Haag.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59.26
Londen 7.27
New York1.463/4
Parijs 9.733/4
Brussel 24.80
Zwitserland48.11
Milaan 12.151/o
Madrid 20.151/9
Oslo36.55
Kopenhagen32.45
Stockholm 37.50
Praag6.1*2i/2
Ween en
Boedapest
