1
INKSTERBEDE
ZATERDAG 8 JUNI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 5
Nu bidden wij den Heiligen Geest
Om een groot geloof het allermeest,
Dat Hij ons in den nood der tijden
Den rechten zin leert van het lijden.
En wij niet morren tegen God,
Opstandig om ons donker lot,
Maar weten stil ons kruis te dragen,
Slechts vragen naar Zijn welbehagen.
Als Hij d'Apostelen heeft geleerd
Die Hij van zwakken heeft verkeerd
In sterken door Zijn zeven gaven.
Naar ons de Schriften duid'lijk staven.
O kom dan Geest, zend uit Uw licht.
Waarvoor der wereld wijsheid zwicht.
Laat in Uw glans ons 't al beschouwen,
Versterk ons klein en zwak betrouwen.
Schenk troost aan ons bedroefd gemoed,
Doorvlam het met Uw liefdegloed,
Dat wij na een geduldig lijden
Ons eeuwig in Uw vreugd verblijden.
JACQUES BENOIT.
BUITENLAND
BUITSSHLAND.
DE SYNODE TE AUGSBURG.
De bijeenkomst of „Synode" der Belijde
nisbeweging te Augsburg is afgeloopen.
Een zeker verschil ten aanzien van het
trekken dei' conclusies is in den minne
geschikt; men heeft besloten, Zondag in de
kerken een verklaring te laten voorlezen,
maar deze vooraf aan de staatsautoriteiten
voor te leggen. Dit stuk is in gematigde en
tactische bewoordingen gesteld, en hand
haaft den eisch van de vrijheid der Kerk
tegenover den staat, er aan toevoegende,
dat de Kerk zioh in geen enkel opzicht te
gen het staatsbelang verzet. De vertegen
woordiger van het ministerie van Binnen-
landsche Zaken heeft alleen de rol van
„waarnemer" vervuld, en geen enkele ver
klaring afgelegd.
FRANKRIJK.
Laval krijgt de
volmachten
EEN NACHTZITTING DER KAMER.
De Fransche Kamer heeft vannacht de
door het Kabinet-Laval gevraagde volmach
ten met 324 tegen 160 stemmen goedge
keurd.
De Senaat zou Zaterdagmorgen de voor
stellen behandelen. De Kamer heeft een
nieuwe zitting vastgesteld voor Zaterdag
middag, voor het overigens onwaarschijn
lijke geval, dat de Senaat wijzigingen in de
voorstellen zal brengen.
Het machtigings=welsontwerp van Laval.
De tekst van het wetsontwerp inzake de
volmachten, dat door Laval ingediend is,
luidt:
„Teneinde de devaluatie van de munt te
vermijden machtigen kamer en senaat de
regeering tot 31 October 1935 bij decreet
alle schikkingen te treffen met kracht van
wet voor den strijd tegen de speculatie en
de verdediging van den franc".
„Deze decreten, die door den minister
raad worden uitgevaardigd, worden voor
1 Januari 1936 aan'het parlement ter rati
ficatie voorgelegd".
De regeerin gsverklaring.
In de regeeringsverkalring, die Laval
gisteravond in de kamer en de minister van
justitie in den senaat hebben voorgelezen,
wordt o.m. gezegd:
Onze regeering is gevormd om te strij
den tegen de speculatie en den franc te
verdedigen. De volmachten, die wij voor
stellen, respecteeren het organische en po
litieke statuut des lands. De toestand der
staatsfinanciën is de eenige bedreiging,
die drukt op den franc. Onze goudvoorraad
moet, zooals ieder weet, voldoende zijn
om onze franc onaantastbaar te maken.
Slechts het voorhanden zijn van een al te
drukkend begrootingsdeficit zou tenslotte
de valuta treffen, wanneer gij niet door
een onmiddellijk handelen uiting geeft aan
uw vasten wil de handteekening van den
staat te respecteeren en de valuta abso
luut te handhaven. Het zal echter niet
voldoende zijn de uitgaven te beperken en
de misbruiken op te heffen. Wij zullen moe
ten overgaan tot een herstel van de natio
nale economie; de arbeiders des lands moe
ten zich gesteund en beschermd voelen.
Men moet de landelijke bevolking, de koop
lieden en de industrieelen den afzet van
hun producten garandeeren. Men moet den
internationalen goederenruil vlotter ma
ken, men moet de banden, die het moeder
land met zijn overzeesche gewesten verbin
den, veelvuldiger en nauwer aanhalen. Men
moet de jeugd het gebruik van zijn capaci
teiten en zijn drang naar activiteit moge
lijk maken. Men moet kortom een ieder de
mogelijkheid geven in een eensgezinde ge
meenschap te werken en het rechtvaardige
loon te vinden voor zijn werk. Dit is een
omvangrijke taak, waarvoor de samenwer
king van parlemen en regeering standvas
tig moet blijven. Frankrijk heeft reeds ern
stiger beproevingen doorgemaakt. Het zal
deze door zijn moed en eensgezindheid we
ten te overwinnen, waartoe de oudstrijders
het prachtige voorbeeld hebben gegeven.
De geheele wereld heeft de oogen op ons
gericht. Gij zult niet toelaten, dat ons aan
zien benadeeld wordt. Onze buitenlandse he
politiek, de politiek der veiligheid en des
vxedes, welker bestendigheid een ieder er
kent, en die gij' op verstandige wijze goed
gekeurd hebt, zou slechts in twijfel ge
trokken kunnen worden, wanneer gij het
aanschij-n wekt alsof gij die politiek will
opgeven en dat zult gij niet willen.
ENGELAND.
DE PREMIER-WISSELING IN ENGELAND
Eden minister zonder portefeuille.
Het Britsche kabinet is naar thans
officieel wordt bevestigd na de premier
wisseling als volgt samengesteld:
Premier Baldwin.
Vice-premier MacDonald.
BinnenLandsche Zaken sir John Simon.
Financiën Neville Chamberlain.
Lord-kanselier lord Hailsham.
Buiterüandsche Zaken sir Samuel
Hoare.
Lord privy seal lord Londonderry.
Minister zonder portefeuille Eden.
Oorlog lord Halifax.
Indië markies Zetland.
Dominions Thomas.
Koloniën Malcolm MacDonald.
Luchtvaart sir Philip Cunliffe-Lister.
Handel Runoiman.
Marine sir Bolton Eyres-Monsell.
Landbouw Elliot.
Zooals uit bovenstaande ministerlijst
blijkt, is intusschen ook een beslissing ge
vallen over de toekomstige functie, die
Eden, lord privy seal van het kabinet-
MacDonald, zal innemen. Eden wordt be
noemd tot minister zonder portefeuille,
waardoor hij tevens lid wordt van het Ka
binet. (In Engeland maakt men namelijk
verschil tusschen de „regeering", die alle
bewindslieden omvat en het „kabinet",
waarvan slechts de houders der voornaam
ste portefeuilles deel uitmaken). In zijn
nieuwe functie zal Eden zijn werkzaamhe
den in het Foreign Office voortzetten en
zich speciaal bezighouden met Volken
bondskwesties.
Zooals men tevens uit bovenstaande lijst
ziet, zijn de portefeuilles van Landbouw,
Handel, Marine en Dominions in handen
van dezelfde functionarissen gebleven. De
nieuwe minister van Koloniën, Malcolm
MacDonald, is een zoon van den scheiden
den premier Ramsay MacDonald.
Het nationale karakter der regeering is
door Baldwin volkomen gehandhaafd.
DE VLOOTBESPREKINGEN MET
DUITSCHLAND.
De vlootbesprekingen zijn met het oog
op de Pinkstervacantie verdaagd.
De Duitsche gedelegeerden vertrekken
heden naar Berlijn.
Hoofdpijn, Kiespijn.
pijnen te verdrijven is een Mijnhardt's Poeder.
Per stuk 8 ct.doos 45 ct. Bij Uw Drogist.
Volgende week worden de besprekingen
hervat.
Na afloop van de middagzitting van gis
teren, welke ca. 2 üur duurde, deden de
twee delegaties een gelijkluidend commu
niqué aan de pers toe-komen, waarin werd
gezegd, dat de besprekingen een bevredi
gend verloop hadden. In een algemeene dis
cussie had de Britsche delegatie ophelderin
gen verstrekt omtrent den tegen woordigen
toestand. Voorts werd over enkele techni
sche kwesties geraadslaagd. De besprekin
gen worden hervat op 14 Juni (volgens D.
N.B. 15 Juni).
ITALIË.
DE ITALIAANSCH-ABESSYNISCHE
VERZOENINGSCOMMISSIE.
Verhuizing naar Schevcningen?
De Italiaansch-Abessynische verzoenings
commissie, die gistermiddag weer zitting
hield, zou voornemens zijn, haar werkzaam
heden tot 25 Juni te verdagen en dan haar
beraadslagingen in Nederland, n.L te Sche-
veningen, te hervatten.
CHINA.
JAPANS PLANNEN IN NOORD-CHINA.
Tegen den invloed van Nanking.
Het blijkt steeds duidelijker, dat Japan
er naar streeft, een einde te maken aan
den invloed van de Nanking-regeering in
Noord-China. Volgens inlichtingen uit Chi-
neesche bron vragen de Japanners thans
de terugtrekking uit het district Peking
van de twee divisies, welke onder bevel
staan van de generaals Kwang Ling-tseng
en Hoean-Tsjie.
Generaal Isotani uit Sjanghai, die aan
den te Tientsin te houden Japanschen
krijgsraad zal deelnemen, verklaarde, dat
Tokio vastbesloten is den toestand in
Kwantoeng en Noord-China definitief te
regelen. Noord-China, aldus verklaarde hij,
moet geheel bevrijd worden van den in
vloed van Tsjang Kai-sjek, al schijnt deze
zich evenals de vroegere gouverneur van
Mandsjoerije Tsjang Hsu-liang op den ach
tergrond te houden.
Te Tientsin wacht men intusschen nog
op nieuwe instructies van Tokio, welke
zullen worden overgebracht door kolonel
Kiata, den chef van de afdeeling China
van den generalen staf, die nog heden zal
vertrekken. Naar het agentschap Sjimboen
Rengo uit Tokio meldt, wordt er in het
ministerie van Oorlog op het oogenblik een
zeer groote activiteit ontwikkeld. Slechts
met een speciaal toegangsbewijs en na
strenge controle kan men de gebouwen
binnenkomen.
De „Asahi" verwacht, dat aan Nanking
een ultimatum zal worden gesteld, waarbij
ontruiming van Noord-China, ontbinding
van het Chineesche militaire comité en alle
organisaties van de Kwomintang zou wor
den geëischt. In officieele kringen wordt
dit echter tegengesproken en eveneens
wordt ontkend, dat uitbreiding der gede
militariseerde zone wordt geëischt. De Ja-
pansche minister van Oorlog fieeft aan het
agentschap Sjimboen Rengo verklaard
dat den Japanschen militairen autoritei
ten te Peking, Tientsin, Sjanghai en Nan
king is opgedragen, van de Chineesche
autoriteiten te eischen, dat de vriend
schappelijke regeling van het Noord-Chi-
neesche conflict niet lan?er wordt uitge
steld.
Het Japansche ministerie van Buiten-
landsche Zaken deelde mede, dat de diplo
matieke vertegenwoordigers in het buiten
land op de hbogte zullen worden gesteld
van de maatregelen, die in China zullen
worden genomen.
Naar verder wordt gemeld, houden Ja
pansche en Mandsjoekwosche troepen se
dert eenige dagen manoeuvres in de pro
vincie Tsjahar, waaraan wordt deelgeno
men door het derde regiment veld-artil-
lerie uit Nagoja.
BUITENLANDSCHE BERICHTEN.
AMERIKA.
N. R. A.-VERLENGING AANGENOMEN.
Door het Huis van Afgevaardigden.
De door de Amerikaansche regeering
ingediende voorstellen tot verlenging der
N. R. A. tot 1 April 1936 zijn gisteren door
het Huis van Afgevaardigden aangenomen.
Zooals bekend, houden deze voorstellen
in, dat het geraamte van de oude N. R. A.
zal blijven bestaan om onder meer een on
derzoek in te stellen naar den invloed, die
de N. R. A.-codes hebben gehad op de
werkloosheid, de loonen en de prijzen. Bo
vendien zal een onderzoek naar de tegen
woordige toestanden worden ingesteld.
Roosevelt wordt verder gemachtigd tot het
goedkeuren en bindend verklaren van
codes, die vrijwillig door afzonderlijke in
dustrieën zijn aanvaard.
De voorstellen zijn thans aan den Se
naat doorgezonden.
Tevoren had het Huis van Afgevaardig
den besloten met 230 tegen 100 stemmen,
dat de voorstellen onmiddellijk behandeld
zouden worden en dat het debat beperkt
zou worden tot één uur.
In een persconferentie heeft president
Roosevelt hellen verklaard, dat alle vrij
willige codes in overeenstemming moeten
zijn met de anti-trustwetten.
VERMISTE BAGGERMOLEN NEET
GEVONDEN.
53 personen omgekomen.
Het Tass-agentschap meldt uit Archan
gel, dat het zoeken naar den baggermolen
„Cherny Sjefsky", die tijdens een storm
op de Witte Zee schipbreuk heeft geleden,
is gestaakt. Bij den ondergang van het
schip zijn 53 personen omgekomen.
SPOORWEGONGELUK IN
DUITSCHLAND.
20 gewonden.
De persafdeeling van de rijksspoorweg
directie Breslau deelt mede, dat sneltrein
150 GlatzBreslau op 7 Juni om 14 uur 52
bij het binnenloopen van het station Wan-
gern met locomotief, bagagewagen en 6
personenwagens uit de rails is geloopen.
Twintig personen werden licht gewond.
De gewonden konden hun reis voortzet
ten. De materieele schade is aanzienlijk.
NOODWEER IN NOORD-BULGARIJE.
Een groot deel van Noord-Bulgarije is
gisteren door een vernielend noodweer
geteisterd.
In de stad Roestsjoek werden door een
wervelstorm van meer dan vijftig huizen
de daken weggerukt. Door vallend gesteen
te en dakpannen werden drie personen ge
dood en meer dan 20 gewond, in sommige
gevallen ernstig. De Donau, die door den
hevigen storm tot een woedende water
massa werd, is op verscheidene plaatsen
buiten zijn oevers getreden. Eenige dor
pen moesten door de bewoners ontruimd
worden.
DE „BIERBARON VAN TACOMA".
Hij blijkt tot de bende te behooren, die
Weyerhauser Jr. ontvoerde.
De „bierbaron van Tacoma", een drank
smokkelaar, wiens mooie villa gelegen is
tegenover die van de familie Wayerhauser,
blijkt tot de bende te behooren, die thans
door de politie wordt gezocht, wegens de
ontvoering van den negenjarigen George.
Het minsterie van Justitie is er van over
tuigd, dat deze man het complot heeft op
touw gezet en uitgevoerd, onder het pseu
doniem „geist" met de familie heeft ge
correspondeerd en een kwitantie in optima
forma voor het losgeld van 200.000 dollar
heeft geteekend. In het „droge tijdperk"
droeg hij zorg voor den wijnkelder van
Weyerhauser en na de opheffing der
drooglegging heeft hij zijn klanten nog ge-
ruimen tijd bediend.
De meeste sterke dranken kwamen uit
Canada en de smokkelaar is dus bekend
met alle sluik weggetjes aan de grens, het
geen hem voor zijn vlucht van groot nut
kan zijn. Bovendien had hij een geheime
stokerij bij Issaquah. Bij de omgeving van
deze plaats is George in vrijheid gesteld,
zoodat het zeer waarschijnlijk is, dat hij
in die likeurstokerij is opgesloten geweest.
De jongen vertelde na zijn terugkeer, dat
de bendeleider dikbuikig was en ook de fi
guur van den dranksmokkelaar beant
woordt aan die beschrijving.
Bezwarend is ook, dat een drogist uit
Tacoma, Cartier genaamd, sedert korten
tijd is verdwenen en dat uit zijn zaak een
groote hoeveelheid verdoovende middelen
is gestolen. Nu is de bierbaron verslaafd
aan narcotica en alvorens de vlucht te ne
men, heeft hij zich vermoedelijk den noo-
digen voorraad willen verschaffen. Car
tier zou de inbrekers herkend hebben, die
hem bij wijze van voorzorg hebben meege
nomen.
Men gelooft algemeen, dat de aanhou
ding der bandieten nog slechts een kwestie
van dagen is. „Tijd."
„SPAANSCHE SCHATGRAVER"
AANGEHOUDEN.
Door nauwe samenwerking tusschen de
Fransche en de Spaansche politie is men
er volgens „Le Journal" in geslaagd een
verdachte aan te houden inzeke de beken
de oplichterstruc van den „Spaanschen
schatgraver".
De truc, waarvan in tal van landen goed-
geloovigen het slachtoffer zijn geworden,
bestond naar men weet hierin, dat de be
trokkenen een brief ontvingen uit Span
je, waarin werd meegedeeld, dat zich aan
het bagagedepot een koffer bevond, een
schat bevattend, achtergelaten door een
politiek vluchteling. Door een bepaalde
som te storten, bestemd om den vluchte
ling een veilige schuilplaats te verschaf
fen, was men in de gelegenheid dien koffer
met zijn kostbaren inhoud af te halen.
De brief werd in duizenden exemplaren
verspreid en er kwamen serieuze ant
woorden met geld, wat natuurlijk het voor
naamste was. Menig geadresseerde ging er
voor op reis om zonder den schat, platzak
terug te keeren.
De gearresteerde is een Spanjaard, die
zich noemt juwelier Ontario Perezig uit Bar
celona. Hij moet de aanstichter zijn van
dit soort oplichting waarvan het denkbeeld
oorspronkelijk afkomstig is van zijn vader
die het langen tijd heeft geëxploiteerd.
DE „NORMANDIE" OP DE THUISREIS.
Gistermiddag te 13 uur 53 is de „Nor-
mandië" van New-York naar Frankrijk
vetrokken. Een menigte van duizenden
menschen sloeg het vertrek gade; opnieuw
loeiden de sirenes, terwijl een eskader
vliegtuigen boven het zeekasteel cirkelde.
Onder de passagiers bevindt zich ook
thans mevrouw Lebrun, de echtgenoote
van den Franschen president. Er zal op
deze reis niet getracht worden, het record
te breken; gevaren zal worden met een
gemiddelde snelheid van 28 knoopen.
DE WEERSVERANDERING.
In de laatste dagen is er in den alge-
meenen weerstoestand in West-Europa een
belangrijke wijziging gekomen, die welis
waar niet heeft geleid tot mooi, vast weer,
maar die niettemin in zooverre de betee-
kenis heeft van een groote verbetering
dat hiermede hoogstwaarschijnlijk een
einde is gekomen aan de gewone voorzo
mer-periode van veelvuldige Noordejiwin-
den, die door aanvoer van koude lucht uit
het hooge Noorden het bekende gure weer
veroorzaken. De voortdurende aanvoer
van koude, polaire lucht heeft nu plaats
gemaakt voor dien van vochtig-warme
lucht uit Zuidelijker streken.
Deze verandering brengt weliswaar
mede, dat het weer onstandvastig en re
genachtig is geworden maar de tempera
tuur is hooger geworden en het weer heeft
eindelijk een zomersch karakter gekregen,
dat het waarschijnlijk verder wel zal be
houden. De voorzomer met veelvuldig
guur weer is hiermede zeer waarschijnlijk
afgesloten en de zomerweer-periode met
losser, vochtiger en warmer weer, met
sterk afwisselende bewolking, Zuidwes
tenwind en snelle veranderingen schijnt
nu begonnen te zijn.
Door deze verandering in den algemee-
nen weerstoestand is het weer met de
Pinksterdagen min of meer in het gedrang
gekomen en voor zooverre de naaste ver
anderingen te overzien zijn, is de kans op
vast weer met deze dagen niet groot meer.
KERKNIEUWS
Z.H. ExcelL Mgr. Dr. J. O. Smit met de
Ned. Nationalie Bedevaart naar Lourdes
De Ned. Nationale Bedevaart naar Lour
des, welke gehouden wordt van 23 tot en
met 31 Juli 1935, valt de hooge eer te beurt
vergezeld te worden ban Z. H. Exc. Mgr.
Dr. Jan Olov Smit, terwijl ook Mgr. H. J.
M. Taskin, president van het Groot Semi
narie te Warmond aan de bedevaart zal
deelnemen.
Door de aanwezigheid van deze twee
Hoogwaar digheidsbekleeders zullen de
plechtigheden te Lourdes een zeer luister
rijk karakter dragen.
Reeds werd vastgesteld welke zieken dit
jaar het groote voorrecht zullen hebben
met de Bedevaart naar Lourdes te mogen
gaan. Uit alle deelen van het land zullen
zieken worden medegenomen om op de
door O. L. Vrouw geheiligde plek hulp en
genezing af te smeek en.
Een zeer groot aantal pelgrims heeft
bereids ingeschreven tot deelname aan de
Bedevaart, en het staat reeds thans vast,
dat ook dit jaar wederom vier treinen zul
len noodig zijn om de zieken en de pel
grims te vervoeren. De zeer lage reiskosten
welke door het Comité tot het uiterste ge
reduceerd zijn, kunnen dan ook geen be
letsel meer zijn om aan de Bedevaart deel
te nemen.
Van de door het Comité geboden gele
genheid voor jeugdgroepen om tegen sterk
gereduceerde kosten aan de Bedevaart
deel te nemen wordt door enkele, zoowel
mannelijke als vrouwelijke groepen uit de
jeugdorganisaties, gebruik gemaakt.
Nederland zal derhalve eind Juli weder
om op waardige wijze te Lourdes verte
genwoordigd zijn en onder de hooge lei
ding van Mgr. Dr. Olav Smit het bewijs
leveren, dat de oproep van onzen H. Va
der om op te trekken naar Lourdes, ook
in ons vaderland gehoord werd.
Uitvoerige prospectussen voor pelgrims
en inlichtingen voor jeugdgroepen worden
verstrekt door het Bureau V.N.B., Linde
plein 17, Heerlen.
Deken van Rooy.
De toestand van deken B. M. J. van Rooy
te Gouda, die in het St. Jozef Paviljoen is
opgenomen, blijft zich langzaam in gunstige
riohting ontwikkelen. Voor den eersten tijd
is absolute rust echter nog beslist noodzake
lijk.
KONING GUSTAAF VOOR DE EERSTE
MAAL NAAR DEN BIOSCOOP.
Slechts weinigen zullen geweten hebben,
dat koning Gustaaf van Zweden tot voor
korten tijd nog nooit een bioscoop had be
zocht. Dit geschiedde voor de eerste maal
dezer dagen, toen de koning in het Palla
dium, de eerste bioscoop van Stockholm
de journaalopnamen kwam zien, die ge
maakt waren van de huwelijksfeesten ter
gelegenheid van het huwelijk van prinses
In grid met kroonprins Frederik van Dene
marken.
Toen op den dag van het huwelijk de
journaalopnamen door de Svensk Filmin
dustrie des middags te 3 uur in Kopenha
gen waren voltooid, werden zij per vlieg
tuig naar Stockholm gebracht en des
avonds vanaf zeven uur in de Stockholm-
sche bioscopen vertoond.
Waarom spreekt
men van moedertaal en
niet van vadertaal?
Kom nou meester
r....vraag dat eens aan 1
la'n vader. (Dim. 111.)./
