Hoofdpijn, Kiespijn,
ZATERDAG 25 MEI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. fc
BUITENLAND
IKTERNATIONAAL NSEUWS.
TWIJFEL OVER DE VREDES
CONFERENTIE.
Nederlandse he regeering: weet van niets.
Gelijk wij gisteren hebben medegedeeld,
kwam het Engelsche blad „Daily Tele
graph" met het opzienbarende, maar
geenszins waarschijnlijke bericht, dat een
nieuwe vredesconferentie in voorbereiding
zou zijn, welke in Nederland gehouden zou
worden. Bij informatie is echter gebleken,
dat de Nederlandsche regeering noch offi
cieel noch officieusvan zoo'n voornemen
iets afweet.
Ook uit Londen wordt gemeld, dat het
twijfelachtig wordt geacht, of de Britsche
regeering op 't oogenblik de "bijeenroeping
overweegt van een conferentie, welke tot
taak zou hebben, de voorstellen te bestu
deer en, welke door Hitler in zijn jongste
rede zijn geformuleerd.
Wel heeft het kabinet door zijn gezant te
Berlijn nadere ophelderingen gevraagd
over zekere passages van Hitler's rede in
den rijksdag.
Het kabinet zal daarna besluiten, wel
ken vorm het zal geven aan de onderhan
delingen door middel van de kanselarijen.
Er is te Londen nog geen enkele inlich
ting ontvangen over het antwoord van
Duitschland op de Engelsche vragen.
Verder zullen Frankrijk en Italië zoo
meent Reuter te weten gewaarschuwd
worden, opdat men hun zienswijze ver-
neme over de mogelijkheid, om het ont-
werp-luchtpact der Westelijke mogendhe
den los te maken van de andere voorstel
len, vervat in het bekende communiqué
van Londen van 3 Februari.
VOLKENBOND.
CHRISTENVER VOLINGEN IN DE
SOVJET-UNIE.
Protest der kerken bij den Volkenbond.
De in Genève vertegenwoordigde Chris
telijke kerken van alle richtingen hebben
aan de leden van den Volkenbondsraad
een brief gezonden, waarin zij wijzen op
de systematische vervolging van het Chris
tendom in de Sovjet-Unie. Deze vervolging
geschiedt weloverwogen door de Sovjet
autoriteiten. De aandacht wordtgevestigd
op verklaringen van Stalin en besluiten
van de communistische partij over de nood
zakelijkheid van een onverbiddelijken oor
log tegen den godsdienst.
De Volkenbond, aldus het schrijven, kan
hiertegenover niet onverschillig blijven. De
kerken kunnen niet toestaan, dat de regee
ringen, die lid zijn van den Volkenbond,
werkloos toezien hoe de geloovigen worden
vervolgd. De Volkenbond moet rekening
houden met de heiligste belangen van het
geloof en heeft tot taak al zijn leden te
verplichten de vrije leer van het evangelie
en de vrije beoefening van den godsdienst
toe te staan.
BELGIE.
WERKLOOSHEID MET 20 VERLAAGD
In den loop van twee maanden.
Volgens de laatste cijfers die bij de be
voegde instanties zijn binnengekomen is
de werkloosheid in België gedurende de
laatste weken afgenomen. Op 15 Maart be
droeg het aantal volledig werkloozen
220.800. Op 15 Med was het cijfer gedaald
tot 178.000. Voor de streek van Verviers
bedroeg het aantal volledig werkloozen op
15 Maart. 9.000, op 15 Mei 4429.
„Tel."
ITALIË.
Compromis bereikt
IN HET CONFLICT MET ABESSYNIE.
Dank zij de interventie van Engeland en
Frankrijk.
De hardnekkige pogingen van Laval en
Eden te Genève om een overeenstemming
te verkrijgen tusschen Italië en Abessynië
hebben eindelijk succes gehad.
De Volkenbondsraad werd gisteravond
tegen elf uur bijeengeroepen om de getrof
fen schikking te bekrachtigen.
Tot laat in den avond had men ver-
geefsch gewacht op het antwoord van Ro
me op de laatste voorstellen van den Brit-
schen Lord privy seal Eden, die in het
Italiaansch-Abessynisch conflict als bemid
delaar optrad. Om half elf kwam het ant
woord eindelijk binnen.
Bekend werd, dat Mussolini alle punten
der laatste voorstellen van Eden had goed
gekeurd, waarop de Britsche regeering spe
ciaal den nadruk had gelegd en waaraan
zij onvoorwaardelijk vasthield. Volgens
deze zal in de resolutie van den Volken
bondsraad uitdrukkelijk worden verwezen
naar de bepalingen in artikel 5 van het
Italiaansch-Abessynische arbitrageverdrag,
volgens welke beide partijen zich verplich
ten, tijdens de bemiddelings- of arbitrage
procedure over geschilkwesties tusschen
beide landen geenerlei geweldmiddelen toe
te passen.
Verder zal de Raad een termijn voor de
onderhandelingen vaststellen en, wanneer
binnen deze periode geen overeenstem
ming wordt bereikt, m buitengewone zit
ting bijeenkomen om het conflict den op
nieuw in behandeling te nemen.
Ten slotte zal de arbitrage of bemidde-
pijnen te verdrijven is een Mijnhardt's poeder.
Per stuk 8 ct.; doos 45 ct. Bij Uw Drogist.
3026
lingsprocedure zich niet alleen tot het in
cident van Oeal-Oeal, doch ook tot alle
geschilpunten uitstrekken.
Laat in den avond werd medegedeeld,
dat Mussolini op alle essentieele punten in
het Italiaansch-Abessynisch conflict heeft
toegegeven.
De Duce heeft toegestemd in de vaststel
ling van 25 Juli als tijdslimiet; indien aan
het einde van deze periode geen overeen
stemming door de verzoeningscommissie is
verkregen, zal de Volkenbondsraad opnieuw
bijeenkomen en een vijfde arbiter worden
benoemd.
ZWEDEN.
PRINSENHUWELIJK TE STOCKHOLM
Zweden's hoofdstad in feesttooi
Gistermiddag gaven prinses Ingrid en
prins Frederik den inwoners van Stock
holm de gewenschte gelegenheid hen toe
te juichen.
Omstreeks drie uur verlieten zij het pa
leis voor een rit door de voornaamste
straten der stad. Voorafgegaan door een
escadron cavalerie reed het jonggehuwde
paar in een a la Daumont bespannen rij
tuig; hierachter reed opnieuw een esca
dron calaverie, waarna de rijtuigen met
het gevolg kwamen.
De straten, waar de stoet doorreed, wa
ren rijk versierd met vlaggen, guirlandes
en bloemversieringen.
Men zag zoowel de kleuren van Zweden
als van Denemarken en IJsland.
Langs den weg stonden overal rijen dik
de menschen welke het jonge paar luide
toejuichten.
's Middags te vijf uur was hét oogenblik
gekomen, dat prinses Ingrid Stockholm en
Zweden moest verlaten om haar echtge
noot naar zijn land te volgen.
Alle vorstelijke personen begaven zich
te voet naar de rijk versierde kade, waar
de Zweedsche koninklijke sloep, de „Va-
saordn" wachtte om prinses Ingrid en
prins Frederik naar het Deensche ko
ninklijke jacht „Dannebrog" te brengen,
waarmede zij naar Denemarken zullen
reizen.
Op de kade waren duizenden samenge
stroomd om de prinses een laatst vaarwel
toe te roepen.
Een laatste afscheid bood de Deensche
militaire luchtvloot. Een escader van 36
vliegtuigen vloog over Stockholm en de
havn toen het prinselijk paar zich naar
de „Dannebrog" begaf en volgde het schip
een eind weegs toen het tusschen de eilan
den door naar zee stoomde.
In den avond bood koning Gustaaf een
diner aan op het paleis aan alle vorste
lijke personen en hun gevolg.
MEXICO.
DE KERKVERVOLGING IN MEXICO
Troostvol schrijven van de Engelsche
bisschoppen aan mgr. Ruiz y Flores.
De aartsbisschoppen en bisschoppen in
Engeland en Wales hebben aan Z.H.E.
Mgr. Leopold Ruiz y Flores, aartsbisschop
van Morelia en apostolisch delegaat in
Mexico, het volgende schrijven gezonden.
„Excellentie,
Wij ondergeteekenden, de aartsbisschop
pen van Westminster, Liverpool, Cardiff
en Birmingham, alsmede alle suffragaan
bisschoppen van Engeland en Wales, ge
voelens ons verplicht, u, den bisschoppen,
de geestelijkheid en den geloovigen van
Mexico de gevoelens van ons broederlijk
medelijden te betuigen, wegens de wreede
vervolging, die u moet lijden van de hef
tige tegenstanders der godsdienstvrijheid.
Wij kennen de onverzoenlijke wreedheid
uwer vervolgers, maar ook de roemvolle
standvastigheid uwer martelaren en wij
smeeken God, u de genade en de kracht
der volharding te willen schenken.
Het is ons niet geoorloofd te zwijgen,
nu de Mexicaansche tyrannen naar voor
beeld van Nero, u de schuld geven van
den on gelukkigen economisch en toestand
van hun land. De waarheid kan niet altijd
verborgen blijven en wordt steeds duide
lijker voor ieder, die zich niet door ge
loofshaat laat verblinden.
Het ligt niet in noze bedoeling, ons te
mengen in de birmenlandsche politiek van
een souvereinen staat, maar wij veroor-
deelen het geweld, waarmee de gods
dienstvrijheid, in strijd met het natuur
recht en het volkenrecht, wordt vernietigd
In de profetie van Simeon wordt
Christus genoemd een teeken van tegen
spraak. Het mystieke lichaam van Chris
tus is altijd gegeeseld en gekruisigd.
Wanneer wij tezamen lijden, dan zullen wij
tezamen lijden, dan zullen wij tezamen
verheerlijkt worden. Voor ons allen, kin
deren der Kerk, geldt de wet van het
christelijk leven, dat wij alleen door het
lijden zullen komen tot de opstanding.
En hierom mogen wij de hoop koesteren,
dat de Kerk van Mexico eenmaal glorie
rijk uit haar tegenwoordige benauwenis-
sen zal verrijzen.
Wij smeeken u en uwe medegeloovigen,
deze, onze troostwoorden te willen aan
vaarden.
(w.g.) Arthur, aartsbisschop van
Westminster.
Francis, aartsbisschop
van Cardiff.
Richard, aartsbisschop
van Liverpool.
Thomas, aartsbisschop
van Birmingham"
BUITENLANDSCHE BERICHTEN
GROOTE BRAND TE NAGPUR.
Te Nagpur (Br.-Indië) brak gisteren een
groote brand uit in een regeeringsadmini-
stratiegebouw, waardoor binnen twee uur
de belangrijke documenten-verzamelingen
van talrijke in dit gebouw ondergebrachte
autoriteiten een prooi der vlammen wer
den, o.a. van den hoofdinspecteur van po
litie, van de schoolbesturen, van den ge
neeskundigen dienst, van het hoofdbestuur
der ziekenhuizen en van eenige afdeelingen
der provinciale regeering.
Het vuur kon weliswaar na twee uur
reeds gebluscht worden, maar het gebouw
vertoonde talrijke scheuren, zoodat de ge-
heele inrichting voorloopig in schoollokalen
moest worden ondergebracht.
De vlammen sloegen zoo hoog het dak
uit, dat zij 5 KJM. ver zichtbaar waren.
276 GEVANGENEN IN VRIJHEID
GESTELD.
De gouverneur van Kentucky heeft 276
gevangenen de kans gegeven hun leven te
"beteren. De commissie van toezicht op de
gevangenis had deze lieden voor in vrij
heidstelling aanbevolen. Tot hen behoort
iemand, die twee jaren geleden in de ge
vangenis was opgesloten, waar hij 21 jaar
zou hebben moeten uitzitten, indien zich
voor hem deze gelukkige oplossing niet zou
hebben voorgedaan.
DE FEESTELIJKHEDEN TE LE HAVRE.
De inwijding van de „Normandië".
De inwijding van het grootste passagiers
schip, dat op het oogenblik ter wereld be
staat, heeft Donderdag de geheele stad Le
Havre in een blijde feestelijkheid gehuld.
De donkere wolken, die deze plechtige ge
beurtenis op 't laatste oogenblik nog
dreigden te verduisteren, zijn met de op
heffing van de staking der zeelieden, af
gedreven.
President Lebrun heeft bij de inwijding
een korte redevoering uitgesproken, waar
bij hij wees op het gunstige teeken, dat
gelegen is in het feit, dat temidden van
den ongunst der tijden, en onder voor de
scheepvaart zoo moeilijke omstandigheden,
nog voldoende energie en scheppende
krachten in Frankrijk aanwezig bleken,
om werken van den omvang van de „Nor-
mandiië" tot stand te brengen, hetgeen nog
meer naar voren kwam door de omstandig
heid, dat de bouw van dit trotsohe zee
kasteel gepaard was gegaan met het aan
leggen van grootsahe havenwerken in deze
stad, welke tegelijk met de inwijding van
de „Normandië" geopend konden worden.
Inderdaad zijn deze havenwerken van
respectabelen omvang. Zij hebben niet
minder dan 300.000.000 francs gekost en om
vatten om. een Transatlantisch Statio-
van een lengte van 600 meter en een
breedte van 120 meter, dat een toren draagt
van een hoogte van 80 meter. Dit station
zal het mogelijk maken in een minimum
tijd schepen van den enormen omvang van
de „Normandië" te laden en te lossen.
Voorts zijn oliereservoirs gebouwd, waar
de ruwe olie trilt Irak zal kunnen worden
opgeslagen en zijn verdere voorzieningen
getroffen, die Le Havre een buitengemeen
eervolle plaats onder de groote zeehavens
van onzen tijd verzekeren
LUCHTVAART
SPEELBAL VAN DEN STORM OP 800
METER HOOGTE.
Een gevaarlijk avontuur.
Twee Fransche militaire vliegers van de
vlieghaven St. Raphaël, die een verken
ningstocht maakten naar Cuers, hebben een
gevaarlijk avontuur beleefd.
Op ongeveer 800 Meter hoogte geraakte
hert toestel in een hevigen storm. De ma
chine werd als een speelbal heen en weer
geslingerd en plotseling omlaaggedrukt. De
waarnemer, die zich niet had vastgebon
den, werd van zijn zitplaats weggeslingerd,
terwijl de bestuurder de macht over het
toestel kwijt raakte. Als door een wonder
viel de waarnemer op het staartstuk van het
vliegtuig, waaraan hij zich wist vast te
klampen. Het gelukte den bestuurder met
groote moeite het vliegtuig weer in zijn
macht te krijgen en met afgezetten motor
voorzichtig op een vlak terrein te dalen,
hetgeen goed verliep.
TWEE BRITSCHE VLIEGBOOTEN
GEZONKEN.
De inzittenden gered.
Ten gevolge van motorpech zagen de be
stuurders van twee vliegbooten van de En
gelsche luchtvloot zich Donderdag gedwon
gen op zee te dalen. Daar de zee zeer ruw
was verdwenen de beide toestellen weldra
in de diepte. De inzittenden konden even
wel allen gered worden.
Een der vliegbooten, die deelnam aan
militaire oefeningen die bij Spurn Point
aan de monding van de Humber plaats von
den kreeg plotseling motorpech en moest
op zee dalen. Het toestel verdween zeer
kort na de daling onder den waterspiegel.
De bemanning kon evenwel tijdig door de
bemanning van een torpedojager, die zich
in de buurt bevond in veiligheid worden
gebracht. Ook een tweede vliegboot was
genoodzaakt op zee te dalen. De machine
werd door een oorlogsschip op sleeptouw
genomen. Vier uur lang ging dit goed maar
ten slotte kon de betrekkelijk kleine ma
chine geen weerstand meer bieden aan de
hooge golven die haar beukten. De vlieg
boot werd in stukken geslagen en zonk
daarna, nadart de bemanning zich in veilig
heid had gesteld.
BINNENLAND
ONDERWIJS IN HET BEZUINIGINGS
PLAN.
Minister Slotemaker de Bruine verzoekt
den Onderwijsraad alsnog om
zijn oordeel.
Zooals men weet, bevat het groote be-
zuinigingsontwerp van de Regeering ook
een omvangrijke onderwijsparagraaf.
Naar wij vernemen, heeft minister Mar-
chant, vermoedelijk in verband met de
spoedige indiening van dit ontwerp, over
de bezuinigingen op het onderwijs den On
derwijsraad niet gehoord.
Minister Slotemaker de Bruine, thans ad
interim met het beheer van het Onderwijs-
departement belast, heeft thans echter aan
den Onderwijsraad een brief gezonden,
waarin hij schrijft te mogen veronderstel
len, dat de leden van dien raad zich op
de hoogte hebben gesteld van hetgeen om
trent het onderwijs in het bezuinigings
plan voorkomt. Hij verzoekt den leden van
den raad en* diens afdeelingen him mee
ningen en gedachten over de onderwijspa
ragraaf in het bezuinigingsontwerp alsnog
aan hem kenbaar te willen maken en hun
opmerkingen zoo spoedig mogelijk aan hem
te willen toezenden.
Naar men ons meedeelt, heeft het hoofd
bestuur van de K. D. P., van welke partij
de hoogleeraar nog lid is, het ongewensc'nt
geacht, dat prof. Veraart in openbare ver
gadering rekenschap van zijn aftreden zou
afleggen. De vergadering te Delft op 5
Juni gaat evenwel door. De heeren mr.
Pius Arts en C. D- Wesseling, partij -secre
taris, zullen thans het woord voeren.
„Volkskr."
LICHT IN BLOEMBOLLENVAK.
Honderd pet. uitbetaling surplusgelden.
Het „Kweekersblad" verneemt van zeer
betrouwbare zijde, dat er aan de 60 pet.
uitbetalingen der surplusgelden in het
bloembollenvak gelukkig een einde is ge
komen. De volle 100 pet. zal worden uit
betaald.
De uitbetalingen zulen thans met groo-
ten spoed geschieden en kunnen binnen
enkele dagen tegemoet gezien worden.
Plan 1935 heeft zjjn beslag gekregen,
zal spoedig bekend gemaakt worden en
zal gaan in de richting van garantieprij
zen.
DE GEBOUWEN VAN DE FLORA.
Onderhandelingen over verkoop en
overplaatsing.
De gebouwen van de Flora worden thans
«fgebroken. Van het grootste gedeelte
staat nog niet vast, welke nieuwe bestem
ming ze zullen krijgen. De onderhandelin
gen zijn hieromtrent nog niet afgeloopen.
Het z.g. regeeringsgebouw is verkocht
aan een firma te Amsterdam, die het op
de terreinen van haar scheepstimmerwerf
als kantoorgebouw inrichten wil.
Het bestuur van de Nieuwe 's Graven-
li aagsche IJsvereeniging is eigenaar ge
worden van het groote restaurant.
Het z.g. Volendam-bier-restaurant is
ook verkocht en zal naar de Zaanstreek
verhuizen. Over de kiosk wordt nog met
verschillende vereenigingen onderhandeld.
Het bloemenpaleis, het warenhuis en
het gebouw van de K. L. M. hebben nog
geen bestemming gevonden. Vermoedelijk
zal het bloemenpaleis moeten worden ge
sloopt, omdat men vreest, dat daarvoor
geen gegadigden zullen opdagen.
DE MELKHANDEL.
De Ned. Zuivelcentrale deelt mede, dat
haar is gebleken, dat door vele belangheb
benden nog niet is voldaan aan het ver
melde in het op 8 April 1.1. gepubliceerde,
dat bij den melkhandel betrokkenen een
aanvrage om erkenning moeten indienen
bij genoemde Centrale.
Grossiers in melk, melkslijters, melkin
richtingen, melkhandelaren, z.g. parlevin
kers, zij die melkproducten verhandelen
als nevenbedrijf, zooals b.v. kruideniers,
melkrijders, die, ook voor consumptie be
stemde melk vervoeren, melkveehouders,
die zelf melk venten of op hun boerderij
verkoopen, veehouders, die voor consump
tie bestemde melk leveren aan grossiers of
slijters, w.o. ook zij die op regeeringscon-
tract verkoopen, worden allen, in hun
eigen belang aangeraden, om, voorzoover
zij dit niet reeds gedaan mochten hebben,
of reeds een aanvraagformulier ter invul
ling ontvangen hebben, alsnog ten spoe
digste erkenning aan te vragen.
Betrokkenen (dus nu is het e i g e n 1 ij k
al de laatste dag! Red.) dienen hun aan
vrage te richten tot de Ned. Zuivelcen
trale, Laan van Meerdervoort 84, in Den
Haag.
Er wordt met den meesten nadruk op
gewezen, dat degenen, die uiterlijk 25 Mei
e.k. de ingevulde aanvraagformulieren
niet hebben ingezonden, de kans beloopen,
na 31 Mei e.k. hun bedrijf niet te mogen
voortzetten en zich derhalve aan groot na
deel blootstellen.
KERKNIEUWS
MGR. DR. TH. VLAMING, t
Als inleiding van de plechtige uitvaart
van het stoffelijk overschot van wijlen
mgr. dr. Th. M. Vlaming, kanunnik en oud-
officiaal van het Bisdom Haarlem, die
Zondag j.L in de Mariastichting te Haar
lem is overleden, werden gisteravond in de
parochiekerk van O. L. Vrouw ten Hemel
opneming te Heemstede de plechtige Met
ten gezongen. Agens was de zeereerw. heer
N. Ammerlaan, regent van het reminarie
Hageveld te Heemstede, die werd geassis
teerd door pastoor J. Visser, uit Waterin
gen, evenals de overledene oud-professor
in het kerkelijk recht aan het theologicum
te Warmond, als diaken, en pastoor C. W.
van Mierlo van de St. Bavoparochie te
Heemstede als subdiaken. Ceremoniarius
was kapelaan A. Oeverhaus; cantores de
weleerw. heeren J. Evers, leer aar aan het
klein-seminarie en C. Doeswijk, kapelaan
der parochie.
Aanwezig waren vele geestelijken uit den
omtrek, onder wie bij opmerkten den hoog-
eerw. heer M. C. J. SondaaL, deken van
Haarlem, en rector W. J. J. de Jongh, di
recteur van de Congregatie der Zusters
van de Voorzienigheid te Amsterdam.
Heden morgen om 10 uur heeft de pon
tificale uitvaart plaats gehad te Heemste
de; om 2 uur vanmiddag te Berkel de be
grafenis.
„Msbd."
DE MACHT VAN HET KLEINE.
Belangrijke zaken kunnen tot stand wor
den gebracht, als doelmatig vele kleine
krachten naar een gezamenlijk doel wor
den geleid. Dit geldt ook voor de verbrei
ding van Christus' Rijk. Aan menschen
met hun bekrompen middelen heeft Hij
deze taak toevertrouwd. En wij allen, die
zelfs hier in deze gewesten verblijven,
kunnen krachtdadig medewerken aan de
uitbreiding van Zijn Rijk over geheel de
aarde. Wij hebben slechts geringe moeite
om te werken. En hoe? Wel door de
kracht van ons aanhoudend gebed en ons
zelfs nietig geldelijk offertje. Ten einde
deze krachten juist te leiden, heeft de
Paus, op Wiens schouders toch allereerst
deze last drukt, dat allen opgewekt, lid te
worden der Pauselijke Missiegenootschap
pen, Broederschap v. d. H. Geest, de H.
Kindsheid en het S. Petrus5 Liefdewerk.
Dit laatste b.v. vraagt slechts 'n dage-
ljjksch gebedje en 't offertje van 1 cent
per week. En 't geen men daarmee be
werkt, is, dat men meehelpt om in de mis
sielanden de inlanders, die God tot 't H.
Priesterschap geroepen heeft, tot hun ver
heven ideaal te brengen. Zij, die 't kun
nen onderhouden dikwerf óf persoonlijk
voor 't geheel óf bij groepen van tien 'n
bepaalden missie-student. Moge ieder ka
tholiek gezin nu vooral in dezen tijd, ter
wijl de velden rijp staan voor den oogst,
toetreden. Men geve zich op bij zijn pa-
rochialen directeur of bij de zelatricen.
D i o c. Direct. S. P. L.
Nee... hoepel maar op... de
heele lijn is bezet, zélfs voor
dringende gesprekken.
(Canard)
Zij en hij
Zij aan zij
Op de hei.
Maar hij er niet bij I
mi
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMV. MAATSCH. NEDERLAND
POELAU ROEBIAH (uitr.) vertr. 23 Mei
v. Belawan.
POELAU TELLO (thuisr.) arr. 23 Mei
te Belawan.
SALEIER (thuisr.) pass. 22 Mei Perim.
KON. NED. STOOMB MAAT5CHAPPIJ.
ALKMAAR vertr. 23 Mei v. Christobal n.
Curacao.
AJAX, A/mst. n. Kopenhagen, pass. 24
Mei Holtenau.
ARIADNE arr. 24 Mei v. Malaga te Se-
tubal.
COTTICA vertr. 24 Mei v. Amst. n. W.-
Indië.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
TASMAN vertr. 23 Mei v. Kohsichang n.
HOLLAND - AMERIKA-LUN.
LOCHMONAR, Vanc.-Rott. arr. 23 Mei
te Liverpool.
NTCHTHEROY, Vancouver n. Rotterdam
pass. 23 Mei Prawlepoint n. Londen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AOHELLES, Japon-Rott. arr. 24 Mei te
Pen an g.
DIOMED, Japan n. Rott. via Londen,
vertr. 23 Mei v. Portland.
EURYMEIDON vertr. 24 Mei v. Amst. n.
Swansea.
POLYDORUS, Java-Amst.; pass. 24 Mei
Gibraltar.
EMZETCO LIJN.
JONGE JOHANNA pass. 23 Mei Gibral
tar; Barcelona n. Rotterdam.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
(Holland Oost-Azië Lijn).
ZUIDERKERK (thuisr.) arr. 23 Mei te
Manila.
