STADS
NIEUWS
Jongste Bediende (M.j
WOENSDAG 15 MEI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
GEDEELTELIJKE SLOOPING VAN DEN
MOLEN „DE STIER".
Op kosten van den eigenaar.
Eenige weiken geleden meldden wij, dat
de bekende molen „De Stier" aan de Hout
markt gevaar loopt te verdwijnen, omdat
de molen volgens de meening van het ge
meentebestuur bouwvallig werd en „ge
vaar voor de omgeving dreigde op te le
veren".
De eigenaar van den molen is daarom
door het .gemeentebestuur aangeschreven
te zorgen voor restauratie.
Aangezien deze echter bij een restaura
tie, welke 'n belangrijk bedrag zou vra
gen, niet het minste belang heeft en de ge
meente de restauratie niet op zich wil ne
men, omdat weliswaar de grond maar niet
de molen haar eigendom is, werd den eige
naar bericht, dat hij dan voor gedeeltelijke
sloopig moest zorg dragen, waarvoor hem
tot een bepaalden dag gelegenheid werd
gegeven.
Wijl hij hieraan niet heeft voldaan, heeft
het gemeentebestuur thans bericht, dat het
de voorgeschreven werkzaamheden thans
op kosten van den eigenaar zullen worden
uitgevoerd en dat daarmede op 17 Mei een
aanvang zal worden gemaakt.
De werkzaamheden zullen omvatten het
verwijderen van de kap, het sloopen van
het asrad, het laten zakken van de roeden
en van de as, het wegbreken van de stel-:
ling, het weer aanmetselen der gaten door
afbreken van de stelling gemaakt en het
maken van een schuine houten kap onder
een helling van plus minus 30 graden met
zinkafdekking en het noodige metselwerk
en ijzeren ankers. De kosten worden ge
raamd op 1000.
STEDELIJK MUSEUM „DE LAKENHAL"
Nieuwe aanwinsten.
In den laatsten tijd werd de schilderijen
verzameling van het museum in belangrijke
mate verrijkt. Aangekocht werden een
zelfportret door Frans van Mieris den
Oude, (Leiden 16351681) en twee por
tretten door Carel de Moor. (Leiden 1656
1738). Het zelfportretje in ovaal 1411
c.M., stelt dit meest talentvolle lid der
Leidsche schildersgeneratie van Mieris
voor blootshoofd met lichtbruin krullend
haar, in zwart gewaad met fluweelen kraag,
het palet in de hand. Het portret, levendig
voorgedraigen, zonder eenige aarzeling ge
schilderd, is van een schoone blanke kleur.
Afkomstig uit de collectie Lord North-
brook.
De portretten van Carel de Moor stellen
voor Johannes Kooien en zijn echtgenoote
Elisabeth de Korne, gedateerd 1688, op on
geveer 1/3 der ware grootte, kniestukken
in de traditioneele omgeving van portret
ten op het einde der 17e eeuw. Vooral het
portret van den man is een mooi staal van
het werk van de Moor, die tot nog toe al
leen door een portretgroep van de Gou
verneurs der Lakenhal boven de schouw
der Gouverneurskamer was vertegenwoor
digd. Beide portretten, die bij aankoop in
zeer slechten toestand verkeerden werden
door den heer J. C. Traas te 's Gravenhage
voortreffelijk gerestaureerd.
Verder werd nog aangekocht een paneel
tje door Bakker Korff, met een voor den
schilder ongebruikelijke Voorstelling: twee
werklieden bezig in een soldei-intérieur en
dan ook waarschijnlijk geschilderd vóór de
periode der bedaagde juffers.
Door de familie van Menso Carmerlingh
Onnes werd een hoogst belangrijk bruik
leen aan de Lakenhal afgestaan: Vijf le-
vensgroote of meer dan levensgroote por
tretten, waaronder het dieptonige schilde
rij, dat de Meester den titel gaf van „de
Smart", benevens het bekende fraaie zelf
portret met stroohoed en witten kiel, voorts
een kinderportretje, een prachtig stilleven
met kweeperen en twee van die ongelooflijk
knappe bloemstukken, aquarellen, waarin
Kamerlingh Onnes zijn schildersdrift wel
het volledigst uitvierde, respectievelijk
voorstellend „Tulpen" en „Rozen".
Aan deze collectie werden nog toege
voegd zeven kxijtteekerüngen uit Noord-
Afrika door Kamerlingh Onnes, een land
schap door Floris Verster, voorstellend een
gedeelte van de buitenplaats Vreewijk aan
den Witten Singel, geschilderd in den tijd
dat Verster daar zijn atelier had, en een
duinlandschap van denzelfden Meester.
Door ruiling met het Centraal Museum
te Utrecht verwierf de Lakenhal voor ge-
ruimen tijd in bruikleen het magistrale
zelfportret van Verster, gedateerd 1921, en
waarvan een reproductie is afgedrukt voor
aan in den Verster-Catalogus van Scherjon.
Met wat het Museum van Kamerlingh
Onnes en Verster bezat of in bruikleen
had, zijn deze aanwinsten van beide Leid
sche Meestens bijeengehangen in twee daar
voor ingerichte bovenzalen in het nieuwe
gedeelte.
Het ongeluk bij de Rhijnzichtbrug.
Naar wij vernemen is de toestand van
den 20-jarigen G. H. uit Boskoop, die gis
teren op een logger in het Galgewater be
kneld geraakte met een ander schip en
zwaar gewond werd, naar omstandighe
den redelijk.
In de heden onder voorzitterschap van
dr. H. Walenkamp gehouden aandeelhou
dersvergadering van de N.V. „De Leidsche
Courant" is de balans, winst- en verlies
rekening goedgekeurd. Het dividend werd
vastgesteld op 5 pet. De aftredende com
missarissen de heer en M. Heyker en P, A.
Th. v. d. Weijden weiden herkozen.
FEESTAVOND „ST. JAN".
Gisterenavond hield de Afd. Leiden „St.
Jan" van den R. K. Bond von Hotel-, Café-
Restauranthouders en Slijters een jaarfeest
in „De Burchtzaal".
De heer H. de Graaf opende namens de
feestcommissie den avond met een welkom
tot de aanwezigen, speciaal tot den Geestel.
Adviseur Kapelaan Mudde, den voorzitter
van de Hanze, den heer Schoondergang Sr.,
de afgevaardigden van „St. Peter Kanis5' en
tot de donateurs.
Spr. wensebté allen een genoegelij ken
avond en hoopte, dat deze het noodige er
toe zou bijdragen om den band tusschen
de leden onderling te versterken en te be
stendigen.
Hierna was het woord aan den Gooche
laar en Conferencier den heer Willy Al-
bert uit Rotterdam, die bijgestaan werd
door het Jazz-Gezelschap „Tempo", onder
leiding van den heer Van Zijp. Van deze
laatsten gaf de heer Van Zijp en een col
lega eenige zeer aardige liedjes bij de piano
en de harmonica. De heer Albert ontpopte
zich aan het eind van zijn interessant en
grappig repertoire als balleider, bijgestaan
door den heer Van Zijp, die eenige origi-
neele cotillons leidde. De avond, welke als
zeer goed geslaagd mag heeten, heeft de
leden van „St. Jan" wederom zeer goed
voldaan en velen zullen hopen geen drie
jaar te hoeven wachten op een volgend
feest, doch zullen het volgend jaar wederom
gaarne aanwezig zijn.
In de pauze werden door eenige jonge
dames bloempjes verkoéht ten bate van
het „Santos"-Fonds.
BRAILLEBIBLIOTHEEK VOOR
ORGANISTEN; DE B.B.O.
De laatste honderd jaren is Nederland
tallooze blinde organisten rijk geworden,
die door middel van het bekende Braille-
muziekschrift hun ambt naar behooren
kunnen vervullen. Reeds lang bestond be
hoefte aan een vakbibliotheek voor blinde
organisten en hoogere eischen deden deze
leemte meer naar voren komen. Door schen
king van orgelmuziek in Brailleschrift van
de weduwe Pomper (wed. van den beken
den A'daimschen organist) aan de vakbi
bliotheek der Ned. organistenvereeniging
kwam ook deze zaak aan het rollen en werd
in 1930 op de jaarvergadering der Ned. Or
ganistenvereeniging besloten tot oprichting
eener Braillebibliotheek voor organisten;
kortweg de B.B.O. genaamd. Voor de op
richting werd door de Ned. Org. Ver. een
gift geschonken en een jaarlijksche bijdra
ge toegekend, terwijl een commissie ter
behartiging van B.B.O.-belangen in het le
ven werd geroepen, bestaande uit de blin
de organisten C. J. Bute uit Zutphen, W.
Groothengel uit Hilversum, P. Meyer en
W. Streekstra uit Amsterdam; terwijl
ambtshalve den bibliothecaris der Ned. Org.
Ver., de heer Brom uit Utrecht en mej. J.
van Breemen, leidster der afd. Braille der
Openbare leeszalen te A'dam werden toe-
Nu kon worden begonnen met den aan
koop van Braillemuziek uit buitanlandsche
drukkerijen; doch ook moest veel worden
gecopieerd, dat niet zoo gemakkelijk ging.
Velen meldden zich voor dit werk aan, doch
weinigen waren tegen de groote moeilijk
heden opgewassen. Ontvangt de B.B.O. mu
ziek, dan wordt deze grondig gecorrigeerd
en blijkt deze absoluut zonder fouten, dan
worden de punten verduurzaamd door ver
nis en wordt het geheel in stevige banden
gebonden.
Maar spoedig bleek, dat de gelden lang
niet toereikend waren en moest er een
propaganda-commissie worden ingesteld,
die onder leiding van ir. en mevr. Voor-
ham waarlijk wonderen deed. Kon voorloo-
pig' worden volstaan met publicatie der aan
de B.B.O. toegevoegde werken in Braille-
tijdschriften, in 1934 versoheen de eerste
catalogis, welke gratis aan de verbruikers
wordt toegezonden en is gedrukt bij de
N.V. Ned. Braillepers. Voor aspirantcopiis-
ten werden een aantal hand-leid in gen voor
Braille muziekschrift aangekocht, zoodat
zij, die de teleurstelling ondervinden tever
geefs voor ons te schrijven, met behulp van
deze hun krachten nogmaals kunnen be
proeven. In de vijf jaar van haar werk
zaamheid is de B.B.O. reeds gegroeid tot
een niet onbelangrijke boekerij, al is van
volledigheid nog lang geen sprake. De B.
B.O. leent aan ieder, die blind is en be
lang stelt in orgelmuziek. Voor ieder wordt
zooveel mogelijk gezorgd. Voor Protestant-
sche organisten zijn daar de gezangboeken,
terwijl op advies van den heer de Kok uit
Utrecht voor R.K. H. Missen worden aan
geschaft.
Dit alles, de zeer goede outillage en het
groote werk, deed den heer Fred, de Nie
besluiten, de eventueele opbrengst der
Bach-herdenking op 21 Mei in de Remon-
strantsche kerk voor dit doel te bestem
men, waarmede de dames concertanten di
rect van harte instemden. Mogen velen dit
concert bijwonen!
„St. Raphael".
Het bestuur verzocht ons d-e leden er aan
te herinneren, dat op Zondag 19 Mei e.k.
een H. Mis zal worden opgedragen in de
kerk a.d. Heerensingel om 10 uur voor de
zielerust van het overleden lid, den heer
H. M. J. Jansen. Het bestuur verzoekt de
leden, die vrij van dienst zijn, deze H. Mis
bij te wonen.
Het Bestuur.
Geslaagd voor' het examen van Apothe
kers-assistent te Leiden mej. E. L. van
Hoorn, Gouda.
Afscheid agenjt J. Houwer.
In tegenwoordigheid van superieuren en
collega's heeft de agent J. Houwer, na een
ruim 30-jarige dienstvervulling in politie
dienst alhier afscheid genomen van het
corps.
Namens de collega's sprak dé agent J.
Zwart woorden van afscheid. Spr. wees
erop, hoe Houwer zich in zijn veeljarigen
diensttijd in het corps vele vrienden heeft
gemaakt en op een eervollen staat van
dienst kan terugzien. Spr. eindigjde met het
uitspreken van den wensch, dat het stoffe
lijk blijk van sympathie en vriendschap,
dat spr. tevens aanbood (vier stoelen)
Houwer nog menigmaal zal herinneren aan
de vele goede oogenblikken in zijn loop
baan en aan de talrijke vrienden, die hij in
het Leidsche politiecorps achterlaat.
Inspecteur K. v. Wijk, zeide Houwer niet
alleen te waardeeren als politieman, doch
hem bovenal te achten wegens zijn persoon
lijke kwaliteiten als mensch. Spr. wensch-
te Houwer nog vele goede jaren temidden
der zijnen toe.
Nadat de scheidende met een enkel
woord bedankt had voor de vriendelijke
toespraken namen de collega's met een fer-
men handdruk afscheid van den vertrek
kende.
Volkszangavond.
De vorig jaar uitgestelde Volkszang
avond door leerlingen uit de 6e klasse der
lagere scholen hier ter stede zal nu gehou
den worden op Woensdag 22 Mei as. des
avonds te 7 uuy in het Van der Werffpark.
Op het programma staan de volgende lie
deren: „Zomerfeest" van Jan Vessies, „Lied
je van de Mei" van Lena Kruithofvan
Diggelen, „Mei" van Jac. de Jong, en „Te
Voet" van Fr. Visser. De avond wordt be
gonnen en besloten met het „Wilhelmus".
Filmliga Leiden.
Gistermiddag heeft de Filmliga Leiden
in het Luxor-Theater haar derde voorstel
ling in dit seizoen gegeven. Op het pro
gramma stonden de films „Herwonnen Le
venskracht 1934" van Kees Strooband en
„Rhapsody in Steel" (Ford-film) van
Goldman, welke beide reeds eerder door
ons beschreven zijn. Alleen van de eerste
film dit: zij is blijkbaar zooveel gebruikt
of van zoo slecht materiaal, dat de vertoo
ning herhaaldelijk moest worden onderbro
ken. Hetgeen zeer jammer was.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 4623. J. Vrijenhoek,
Leiden, Haarlemmerstraat 119. Drogisterij
en zaadhandel. Het filiaal: Haarlemmer
straat 117 is ondergebracht bij de zaak:
Haarlemmerstraat 119.
3334. Carl Brandse. Leiden, Hansestraat
73. Brandstoffenhandel en vracht- en luxe-
autoverhuurinrichting, jachthaven („Het
Zwanengat" te Warmond)-. De brandstof
fenhandel is overgenomen door de N.V.
Algemeene Brandstoffenhandel „Leiden",
d.d. 1 Mei 1935.
6545. De Ongeregelde Winkel. Leiden,
Vischmarkt 2021. Ongeregelde goederen.
De zaak is verplaatst naar: Rotterdam,
Jonker Fransstraat 120.
6594. Van Leeuwen Anthonie's Zoon.
Alphen aan den Rijn, Hoorn 368. Handel
in bouwmaterialen, bloempotten, draineer-
buizen en landbouw artikelen. Bijv. uitge-
oef. bedr.: fabrikant van cement (riool)
buizen.
Hedenmiddag te 12 uur werd door den
Garnizoenscommandant alhier op zijn bu
reau in de Doelenkazerne in het openbaar
aanbesteed de levering van uitsluitend
versch inlandsch rundvleesch en van ge
rookt en pekelspek, benoodigd voor de sol-
datenmenages te Leiden, gedurende het
2de halfjaar 1935. Prijzen inclusief omzet
belasting.
Ingeschreven was als volgt:
Ph. v. Gelderen rundvleesch 0.45; Th. M.
W. Bergers spek 0.42; N. Hemmen rund
vleesch 0.51; S. W. Marsman rundvleesch
0.48; C. v. Maastrigt rundvleesch 0.47;
H. F. v. Weze en Co. rundvleesch 0.47;
G .W. Zandvoort rundvleesch 0.48, spek
0.45; alles per K.G. De levering is voorloo-
pig aan den laagsten inschrijver toegewe-
UIT DE OMGEVING
OEGSTGEEST.
Candidaatstelling gemeenteraad.
Door de Kiesvereeniging Gemeente
belang is de volgende candidatenlijst in
gediend: 1. C. Bakker; 2. K. Simon Tho
mas; 3. J. A. Kattenbusch; 4. M. A. M. van
Fraassen; 5. H. Varekamp; 6. J. M. Pos;
7. C. M. M. G. TimmermansSparnaay;
8. A. F. Gooszen; 9. H. P. Blok; 10. H. W.
Borgerhoff Mulder.
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN.
candidaatsexamen Wis- en Natuurkunde,
letter F mej. F. A. de Vries, Den Haag;
candidaatsexamen Indisch Recht, mej. C.
H. G. van der Graaff, Den Haag.
LAATSTE BERICHTEN
Dividend Kon. Ned. Petr. Mij.
In de heden te den Haag gehouden ver
gadering van commissarissen der Kon. Ned.
Petroleum Mij is besloten aan de Alg. Ver
gadering vqn Aandeelhouders voor te stel
len het dividend voor 1934 te bepalen op
1 71/2
SCHIP IN NOOD.
Hedenmorgen te half drie is door het
slechte weer en den plasregen de botter
„Harderwijk 41", schipper P. Peetersen, den
koers kwijtgeraakt en bij de Nek in het
Hoornsche Hop op den dijk geslagen. De
botter geraakte daarbij het roer kwijt en
kreeg een lek. Het water stroomde naar
binnen en met zeer groote moeite hebben
de schipper en zijn knecht het schip drij
vende gehouden.
Na een angstig uur werden de noodsei
nen opgemerkt door twee Bunschoters de
„Bu 99" en de „Bu 164", schippers H. Heine
en P. Zwaan. Dezen hebben de „Harder
wijk 41" op sleeptouw genomen en in de
haven van Hoorn binnengebracht. De schuit
stond vol water en op het punt van zinken.
De materieele schade is aanzienlijk.
REIZEN NAAR DUITSCHLAND.
De A-N.W.B.-Toeristenbond voor Neder
land schrijft ons:
In de dagbladen is in een advertentie
waarin propaganda gemaakt wordt voor
reizen naar Duitschland medegedeeld, dat
buitenlandsche automobilisten, die met
hun eigen wagen naar Duitschland rijden,
kunnen volstaan met „het rijbewijs van
hun eigen land en dezelfde papieren".
Deze mededeeling is zeer geschikt om
Nederlandsche automobielen in de on
juiste meening te brengen, dat zij voor
Duitschland totaal geen andere papieren
noodig hebben dan in Holland.
Nadrukkelijk moeten wij waarschuwen
tegen deze opvatting. Men heeft in de
eerste plaats een triptiek voor Duitschland
of een Carnet de passages en douanes noo
dig, voorts een internationaal bewijs van
't motorrijtuig en men kan alleen het voor
andere landen gebruikelijke internationale
rijbewijs weglaten, wanneer men behalve
zijn Nederlandsch rijbewijs ook nog mede
neemt een door een Duitsch consul geauto
riseerde vertaling van dat Nederlandsch
rijbewijs. Deze faciliteit is voor Nederland
van weinig beteekenis, omdat een interna
tionaal rijbewijs hier te lande voor slechts
0.75 verkrijgbaar is (o.a. bij onze bureaux)
terwijl men dan tevens daarmede in alle
andere landen mag rijden.
Het is dus eenvoudiger en gemakkelijker
ook het intern, rijbewijs op een reis naar
Duitschland mede te nemén.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Paulus z. v. N. v. d. Keur en
M. Wetselaar. Christina d. v. J. v. d.
Linden en Chr. Niehot.
Overleden: P. Karensv. d. Eifk
wed. 70 j. J. v. Echten m. 65 j. A.
Hoek z. 7 wk. F. H. v. Win gen-v. d.
Reest vr. 88 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Afgekeurd.
Lido: Afgekeurd.
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
Trianon: Goedgekeurd voor volwassenen.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 15 Mei. Vee. 3 wagons
geslachte runderen uit Denemarken. 275
vette kalveren: le kwal. 4450, 2e kwaL
3442 en 3e kwal. 2034 cent per kg. le
vend gewicht; 39 nuchtere kalveren f 2.50
5.00 per stuk, 268 varkens: vleeschvarkens
90110 kg. 3444 cent, zware 4142 cent
en vette 39—40 cent per kg. slachtgewicht.
Overzicht: Vette kalyeren minder aanvoer
dan de vorige week, slechte handel en lage
prijzen. Nuchtere kalveren weinig aanvoer,
stille handel en constante prijzen. Varkens
minder aanvoer, handel zeer slecht, dalende
prijzen.
STOMP WIJK, 14 Mei. Eierenveiling.
Aanvoer 8145 stuks. Kippeneieren f 2.05
2.60, eendeneieren f 1.701.85, ganzen
eieren f 57 en kalkoeneieren f 78 per
100 stuks.
VEUR, 14 Mei. Eierenveiling Café „Het
Wapen van Veur". Aangevoerd 44552 stuks
Prijzen: 43707 kippeneieren 2.002.30, 804
eendeneieren f 1.802.15, 41 ganzeneieren
7—10 per 100 stuks, 863 kippen 20—80
cent, 47 konijnen f 0.202.00, 19 duiven 10
20 cent per stuk.
Nederland en Duitschland.
Het Ministerie van Sociale Zaken maakt
bekend, dat tusschen Nederland en Duitsch
land een regeling is getroffen in zake we-
derzijdsche toelating van jongelieden van
beiderlei kunne tér bekwaming in hun
beroep en in de taal („Gastarbeitnehmer").
De „Gastarbeitnehmer" mogen in begin
sel niet ouder zijn dan 30 jaar. De verblijf-
vergunning wordt voor één jaar gegeven.
Zij kan in uitzonderingsgevallen met zes
maanden worden verlengd. Het aantal toe
te laten „Gastarbeitnehmer" bedraagt ten
hoogste 100 per kalenderjaar. Van dit aan
tal worden 50 vergunningen toegewezen
aan „Gastarbeitnehmer" in het hotelbedrijf
en 50 aan de overigen.
Ter verkrijging eener verblijfsvergun
ning moeten werkgevers zich verbinden
„Gastarbeitnehmer" zoodra deze voldoen
de productief werk verrichten te salariee-
ren volgens collectieve arbeidsovereen
komst en bij gebreke daarvan volgens den
ter plaatse in hun beroep geldenden loon-
standaard. In de overige gevallen moeten
werkgevers zich verbinden „Gastarbeit
nehmer" te beloon en overeenkomstig den
gepresteerden arbeid.
Voor de uitvoering van deze regeling in
Nederland is aangewezen de directeur van
den Rijksdienst der Werkloosheidsverzeke
ring en Arbeidsbemiddeling, Bezuidenhout
97, 's-Gravenhage.
Nederlandsche gegadigden („Gastarbeit
nehmer") die van bovenbedoelde regeling
gebruik wenschen te maken moeten daar
toe bij den directeur van voormelden Rijks
dienst een schriftelijk verzoek indienen,
waarop hun een aanvraagformulier ter in
vulling zal worden toegezonden.
WISSELNOTEERÏNGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel)
Londen 7.181/2
Berlijn 59.40
New YorkL475/8
Parijs 9.73
Brussel 24.97
Zwitserland 47.721 /2
Milaan 12.20
Madrid 20.20
Oslo36.12l/o
Kopenhagen32.10
Stockholm 37.10
Weenen
Praag6.16
Boedapest
Prolongatie 2 1/2 pet.
TELEGRAMMEN
DE RIJKSDAG BIJEENGEROEPEN.
BERLIJN, 15 Mei. '(V.D.). De Rijksdag
is bijeengeroepen tegen Dinsdag 21 Mei des
avonds te 8 uur. Als eenig punt staat op
de agenda het aanhooren van een verkla
ring der rijksregeering.
BRUG OVER DE KLEINE BELT
GEOPEND.
KOPENHAGEN, 15 Mei. (V. D.). De
nieuwe brug over de Kleine Belt, die het
eiland Funen verbindt met Jutland, is
Dinsdagmiddag door Koning Christiaan
geopend. Een menigte van 30.000 men-
schen woonde de plechtigheid bij. Na de
opening reden twee stroomlijntreinen, die
op dit nieuwe traject gebruikt worden,
over de brug, terwijl Deensche, Noorsche,
Zweedsche en Duitsche vliegtuigen in de
lucht cirkelden.
De lengte van de brug is bijna 1200 Me
ter. Het gevaarte wordt gedragen door vier
pijlers, die elk 50.000 ton wegen. Naast el
kaar zijn aangelegd een dubbel stel rails,
een rijweg van 6 meter breedte en een
voetpad van bijna 2 meter breedte.
Zoowel door den aanleg van deze brug
als door het in-dienst-stellen van snelle
Diesel-locomotieven zal de reis van Jut
land naar Kopenhagen met ongeveer ze
ven uux verkort worden.
Geboren:
JAN DE BRUYNE.
Leiden, 15 Mei 1935.
Hooge Rijndijk 19. 2809
gmiiiimiiiiiiiiimiiiiiiimiiiifc
3 1 Juni 1935, hopen a
JOHANNES KOUWENHOVEN
MARIA HOUTMAN 1
(Hoorn) Zoetermeer
hun 25-Jarifle Echtver-
eeniging te herdenken.
a Eenige kenniseen a
^lUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllF
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij ODzen
hartelijken dank aan allen die
hebben medegewerkt tot het
welslagen van ons Gouden
2795
TH. ZOETEMELK
en Echtgenoote
Hoogmade, Mei 1935.
De Soeieteit MINERVA''
vraagt voor tijdelijk een
voor de administratie. GOED
BEKEND MET TYPEN. Leef
tijd 1618 jaar.
Schriftelijke sollicitaties
aan den Directeur. esi;
„DE NIJVERHEID"
Haarlemmerstraat 40
