J. J. POLLMANN """'f
DE J.K.L. SPRINGMATRAS
H I. ZANDVOORT'S SLAGERIJEN
DAT KNAPT OP
NAAIMACHINES
De laatste stuiptrekkingen van den Winter
VOORJAARSSORTERING
KLEINE'S Matrassenfabriek
BUITENGEWONE RECLAMEWEEK
Als Extra Reclame3 pd. Runderrollade prima f 1,10
DONDERDAG 4 APRIL 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BUD. - PAG. 7
F. J. A- M. WIERDELS. f
De heer F. J. A. M. Wierdels, oud-direc
teur van het Dagblad „De Tijd", is gis
termorgen in zijn woning aan de Vondel
straat te Amsterdam overleden. De heer
Wierdels werd in 1862 te Amsterdam gebo
ren.
Op 25-jarigen leeftijd werd hij hoofdre
dacteur van de Utrechtsche Courant om 4
jaar later redacteur te worden aan „De
Tijd" van welk dagblad hij in 1897 direc
teur werd.
Ook in het politiek en maatschappelijk
leven is de heer Wierdels op den voor
grond getreden. Aan de oprichting van de
Vereeniging de Ned. Dagbledpers nam hij
een groot aandeel. Vele jaren was hij van
deze Vereeniging secretaris. Ook in vele
Katholieke Vereenigingen nam hij een
werkzaam aandeel-
De heer Wierdels, die lid van den Am-
sterdamschen Gemeenteraad is geweest,
heeft ook eenigen tijd het wethoudersambt
van de hoofdstad vervuld.
In de Federatie der Werkgeversorganisa
ties in het Boekdrukkersbedrijf heeft de
heer Wierdels een persoonlijke rol ge
speeld. Hij wordt genoemd de vader der ty
pografische CA.O. en heeft op dien naam
ten volle recht. Ook aan de leerlingenrege
ling heeft de heer Wierdels een belang
rijk aandeel genomen.
De verdiensten van dezen werkzamen en
bekwamen man werden in 1930 erkend
door zijn benoeming tot officier in de orde
van Oranje Nassau.
Met Ferd. Wierdels is een man heenge
gaan, die lange jaren een eervolle plaats
heeft bekleed in het nationale en hoofd
stedelijk leven, die in de katholieke pers
een eerste plaats heeft ingenomen.
Het „Volk" schrijft over den thans over
ledene o.a.:
De herinnering onzerzijds aan den heer
Wierdels betreft in de eerste plaats zijn po
litieke werkzaamheid. In katholieke poli
tieke kringen behoorde hij tot de democra
tische richting, niet alleen met het woord
en met de pen, maar vooral ook met de
daad Hij is zijn geheele leven democraat
geweest en inzonderheid is dat gebleken in
de jaren dat hij, eerst als raadslid en later
eenige malen als wethouder deelgenomen
heeft aan het besturen der stad Hij is het
geweest, die uitvoering en vorm gegeven
heeft aan het instituut van het georgani
seerd overleg en ook bij de onderhande
lingen en het vaststellen van de arbeids
voorwaarden van het gemeentepersoneel
toonde de heer Wierdels zich, het gemeen
tebelang weliswaar immer vooropstellend,
een democraat en een goed „werkgever".
Mr. H. J. J. VAN DEN BIES EN. t
In den ouderdom van bijna 64 jaren, is
gisteravond laat te Breda overleden mr. H.
J. J. van den Biesen, lid van Ged. Staten.
Mr. van den Biesen was in Breda een
zeer geziene persoonlijkheid Voor ruim 25
jaren werd hij gekozen tot lid van de Pro
vinciale Staten en in 1918 tot lid van Ged
Staten. Bovendien was de thans ontslapene
curator van de R. K. Universiteit in Nij
megen, hoofdbestuurslid van de Katholie
kendagen in Nederland.
HET UTVERRAPPORT.
Indiening bij Minister einde volgende week
te verwachten.
Naar de „Tel." verneemt, is de com
missie, door den minister van Waterstaat'
belast met het instellen van een onder
zoek naar de oorzaken van de ramp van
de „Uiver", thans zoover met haar arbeid
gevorderd, dat de indiening van het rap
port aan den minister van Waterstaat aan
het einde van de volgende week kan wor
den tegemoet gezien. Of het rapport hier
na gepubliceerd zal worden, staat nog
geenszins vast.
De minister van Waterstaat, jhr. Van
Lidth de Jeude zal eerst het rapport bestu-
deeren en eerst daarna beslissen of het
gepubliceerd zal worden. De indruk in re-
geeringskringen is evenwel, dat de minis
ter wel tot publicatie zal besluiten.
R.-K. BOND VOOR GROOTE GEZINNEN.
De Landdag te Roosendaal.
Naar wij vednemen zal de tweedaagsche
jaarvergadering (Landdag) van den Ned.
R.-K. Bond voor Groote Gezinnen dit jaar
op Zaterdag 28 en Zondag 29 Juli sls. te
Roosendaal worden gehouden. Er worden
circa 130 afgevaardigden en deelnemers
aan dezen Landdag te Roosendaal ver
wacht. De ontvangende afdeeling zal tij
dig haar voorbereidende maatregelen tref
fen teneinde den deelnemers een aange
naam verblijf te Roosendaal te waarbor
gen en hun een goeden indruk van de stad
en haar obevolking mee te geven.
Tuinbouwsfceun.
De laatste steunuitkeering aan de tuin
ders over het geveilde in 1934 zal volgende
week plaats hebben.
Keuring van tomaten, bloemkool, erwten
en peulen.
Telers van bovengenoemde zaadsoorten,
die hun gewassen aan de keuringen van
den Tuinbouwkeuringsdienst Zuid-Holland
wenschen te laten onderwerpen, ter ver
krijging van het certificaat en plombe van
den N.AK., gelieven zich aan te melden
bij den administrateur van den Tuinbouw
keuringsdienst Z.-H., Kruisbroekweg I te
Naaldwijk, onder opgave van grootte en
ligging der te keuren perceelen.
Ook andere gewassen kunnen worden op
gegeven.
EXTRA-HULP AAN WERKLOOZEN.
Op de eerste plaats voor groote gezinnen.
Het Nationaal Crisis-Comité heeft aan
de gemeentebesturen het volgend schrij
ven gericht: De Minister van Sociale Za
ken heeft ons Comité verzocht zich over
1935 te willen belasten met het verstrekken
van extra-hulp aan werkloozen uit een
daartoe beschikbaar gestelde Rijksbijdrage,
welke door ZijnExc. voor het jaar 1935 zoo
danig is verhoogd, dat de voor deze steun-
verleening beschikbare bedragen meer dan
verdubbeld zijn. Voor deze steunverlee-
ning komen alleen in aanmerking werkloo
zen, die hetzij uitkeering ontvangen inge
volge eenige steunregeling, hetzij bij een
van Rijkswege gesubsidieerde werkverschaf
fing zijn geplaatst. Werkloozen, die uit
een werkloozenkas treden, reeds langdu
rig werkloos zijn en gedurende die werk
loosheid uitkeering hebben ontvangen in
gevolge eenige steunregeling, dan wel bij
een van Rijkswege gesubsidieerde werk
verschaffing hebben gewerkt kunnen in
dien en voor zoover zij daaraan behoefte
hebben, eveneens voor de hierbedoelde ex
tra-hulp in aanmerking komen. De steun
is in de eerste plaats bedoeld, voor de
grootste gezinnen, waar tengevolge van
langdurige werkloosheid met betrekking
tot het aanschaffen van kleeding, dekking
en schoeisel, zoodanige achterstand is ont
staan, dat verstrekking van extrahulp, uit
sluitend in den vorm van genoemde goede
ren (levensmiddelen en brandstoffen mo
gen niet worden verstrekt), noodzakelijk
blijkt. Een bijdrage kan slechts worden
toegekend aan gemeenten, waar een van
Rijkswege gesubsidieerde steunregeling
en/of werkverschaffing toepassing vindt.
Deze bijdragen zullen volgens een nader
te noemen bedrag per werklooze worden
vastgesteld. Over het kalenderjaar 1935
mag per gemeente ten hoogste worden be
steed een bedrag, berekend door verme
nigvuldiging van het aantal werkloozen
ter plaatse met 10 met dien verstande,
dat het Nationaal Crisiscomité 79 pet. van
dit bedrag voor zijn rekening zal nemen,
indien de gemeenteraad 21 pet. van dit be
drag beschikbaar stelt. Ter bepaling van
het aantal werkloozen eener gemeente zal
worden genomen het gemiddelde cijfer
over de eerste 10 maanden van 1934, van
de werkloozen als werkzoekende bij de
plaatselijke organen der arbeidsbemidde
ling ingeschreven.
Gemeentebesturen, welke voor een bij
drage over het jaar 1935 in aanmerking
wenschen te komen behooren daartoe uiter
lijk voor 1 Juli 1935 een aanvraag bij het
Nationaal Crisis Comité in -te dienen.
Ten aanzien van noodlijdende gemeen
ten wordt door den Minister van Binnen
landse he Zaken geen bezwaar gemaakt te
gen den desbetreffenden post op de Ge-
meentebe groot ing.
LANDBOUWHYPOTHEKEN.
De wettelijke regeling inzake executies is
in vergevorderden staat van
voorbereiding.
Omtrent de bespreking, die op Dinsdag
2 April aan het Departement van Justitie
met de Ministers van Justitie, van Econo
mische Zaken en van Financiën heeft plaats
gehad omtrent de door de Regeering ge
troffen maatregelen met betrekking tot de
landbouwhypotheken, vernemen wij van
bevoegde zijde het volgende:
De bespreking had plaats op verzoek
van de Vereeniging van Directeuren van
Hypotheekbanken, de Nederlandsche Ver
eeniging tot bevordering van het Levens-
verzekeringswezen, den Nederlandschen
Spaar bank bond en de Broederschap van
Notarissen in Nederland. Daarbij waren
tevens tegenwoordig de Coöperatieve Cen
trale Raiffeisenbank te Utrecht en de Coö
peratieve Centrale Boerenleenbank te
Eindhoven.
De vertegenwoordigers van deze verschil
lende organisaties zijn allen in de gelegen
heid gesteld de wenschen en bezwaren,
waartoe de getroffen regeling him aanlei
ding gaf, ter kennis van den Ministers te
brengen.
Hunnerzijds hebben de Ministers vooral
den nadruk gelegd op het zeer bijzonder
karakter van den maatregel in tweeërlei
opzicht.
In de eerste plaats is de maatregel al
leen bedoeld als een voorloopige, in af
wachting van het tot stand komen eener
zich in vergevorderden staat van voorbe
reiding bevindende wettelijke regeling.
Wanneer de regeering deze wettelijke re
geling aanhangig zou hebben gemaakt,
zonder eerst dezen tijdelijken maatregel te
treffen, zou het groote gevaar hebben be
staan, dat inmiddels minder scrupuleuze
crediteuren als. hoedanig de regeering
de ter conferentie" vertegenwoordigde in
stellingen zeker niet beschouwde talloo-
ze executies zouden hebben geforceerd.
In de tweede plaats vestigden de Minis
ters er de aandacht op, dat zoowel de ge
troffen tijdelijke maatregel als het in te
dienen wetsontwerp zich uitsluitend bewe
gen op het terrein van de landbouwhypo-
theken, waar de positie een geheel andere
is dan bij de hypotheken op andere eigen
dommen. Immers de Overheid verleent aan
het landbouwbedrijf in zeer belangrijke
mate steun om dit bedrijf voor ondergang
te behoeden. Zij moet daarbij evenwel in
vloed kunnen uitoefenen aan wie en in
welke mate steun uiteindelijk ten goede
komt, opdat hij aan zijn doel zal blijven
beantwoorden.
Indirect worden de hypothecaire credi
teuren door den steun zeer gebaat. Zonder
dezen steun zou er waarschijnlijk van de
betaling van rente en aflossing op de land-
bouwhypotheken in verreweg de meeste
gevallen weinig of niets terecht komen. De
getroffen tijdelijke maatregel doet nu niet
anders dan een regeling treffen, waardoor
wordt voorkomen, dat van de door dien
steun veroorzaakte waardevermeerdering
van het onderpand, ih gevallen van onre-
delijke executie, partij wordt getrokken.
RIJDENDE STUDIO VOOR DEN K.R.O.
Een tot het uiterste geperfectionneerde
reportage-wagen.
By de Ned. Seintoestellenfabriek te Hil
versum is momenteel voor den K.R.O. een
radio-auto in aanbouw, die door haar hyper
moderne inrichting het reportagewerk zeer
zal vergemakkelijken en als het ware een
symbool is van het raffinement, waartoe
ook op dit gebied de techniek zich aan de
behoeften van het publiek aanpast.
De reportage, voor zoover die buiten de
studio moet plaats hebben het uitzenden
van vergaderingen, betoogingen, voetbal
wedstrijden e.a. geschiedt, naar men
weet, hetzij direct door de microfoon met
een telefoonlijn op den zender aan te slui
ten, tenzij indirect, door het gebeurde vast
te leggen op gramofoonplaten, die dan la
ter in de studio worden af gedraaid. De vele
en omvarlgrijke apparaten, die voor dat al
les noodig waren, werden vroeger ook wel
in een auto meegevoerd, doch wilde men
er mee gaan werken, dan moesten ze uit
geladen en ergens ondergebracht worden,
wat natuurlijk nogal wat tijd en moeite
kostte. De nieuwe wagen maakt het moge
lijk om de geheele verwerking van het ge
luid, dat binnenkomt, in den auto zelf te
doen geschieden, zoodat men b.v. midden
op de hei en in de meest ongunstige weers
omstandigheden kan werken, terstond na
aankomst kan beginnen en terstond kan
wegrijden, wanneer de reportage begon
nen is.
De binnenruimte van den auto heeft aan
weerszijden werktafels, waarop de appara
ten zijn gemonteerd,. Hij is uitgerust met
een microfoon, die bij 'n gebeurtenis, die uit
gezonden moet worden, op verschillende
plaatsen worden opgesteld. De aldus langs
vier lijnen binnenkomende geluiden kunnen
in een „mengkast" worden gemengd om
dan, na in een versterker-apparatuur ver
sterkt te zijn, telefonisch aan den zender te
worden doorgegeven. Is er geen telefoon
aansluiting in de nabijheid, dan kunnen
twee microfonen op gramofoon-installaties
worden aangesloten, waar het geluid op
metallofoonplaten wordt vastgelegd.
Het dak van den auto kan geopend wor
den en dan kan een microfoon-cabine, die
opgevouwen en in den wagen meegevoerd
kan worden, daar bovenop geplaatst wor
den, zoodat een radio-verslaggever dan
vanaf zijn hooge standplaats de geheele
omgeving kan overzien en bij wedstrijden
e.d. zelfs kan meerijden.
De versterkers en andere apparaten, die
in den wagen geplaatst zijn, moeten alle
gevoed worden met 220 volts wisselstroom.
Waar een aansluiting op het lichtnet tot
stand gebracht kan worden, levert dit na
tuurlijk geen moeilijkheden op. Is men ge
heel verstoken van een wisselstroomleiding,
dan kan men gebruik maken van een accu
mulatorenbatterij, die vóór in den wagen is
aangebracht en die een kleine dynamo kan
aandrijven, waardoor 220 volts wisselstroom
kan worden opgewekt.
Natuurlijk is in den wagen ook een con
trole-ontvanger aanwezig, alsmede een te
lefoontoestel, om tijdens de uitzending met
den zender te kunnen spreken.
Vermelden wij ten slotte nog, dat gedu
rende een opname, terwijl de auto stil
staat, de veeren worden vastgezet, waardoor
de cabine trillingvrij is en dat het in de
bedoeling ligt later oók nog een korte-golf-
zendertje in den wagen te plaatsen, dan
hebben we aan deze nieuwigheid op radio-
gebied eerst zeer kort geleden heeft de
N.C.R.V. als éérste" in .ons land een der
gelijke reportage-aütó in dienst gesteld
de aandacht gewijd, die deze van de zijde
van het publiek verdient. „Tijd".
Met 15 April benoemd tot burgemeester
van Sas van Gent mr. G. P. J. M. de
Kerf.
De nieuwe burgemeester van Sas van
Gent, mr. G. P. J. M. de Kerf, werd 5
Augustus 1904 te St. Jansteen geboren,
waar hij thans nog woonachtig is. Hij is
volontair ter gemeente -secretarie dier ge
meente
Nieuwe weg bij Gouda verzakt.
De nieuwe weg, die vanaf Gouda naar
de nieuwe sluis werken is aangelegd, voor
de verbinding IJsel en Gouwe, is op het
gedeelte, dat naar de tweede brug loopt,
over een groot gedeelte weggezakt. Het
fietspad vooral is over een groot gedeelte
verdwenen. De verbinding Rotterdam
GoudaUtrecht en Den HaagGouda
Utrecht ondervindt geen stagnatie.
WILT U IETS WETEN?
Vraag: P. D. te A. inzake steun bij
werkloosheid.
Antwoord: Men kan uw dochter niet
dwingen om thuis te komen. De beslissing
zal wel genomen zijn in verband met de
wettelijke verplichting, welke op uw doch
ter rust, om in uw onderhoud bij te dragen.
zoo'n modern behangselpapiertje. Al boen U nog zoo hard of verf U de heele boel,
een nieuw behangselpapier doet nog veel meer U krijgt een heel ander hnis. En de
kosten zijn zoo laag, voor een paar golden hebt U al een prachtkamer behang met
een heele mooie rand. U moest eens weten hoe een groote voorraad DE 3 EENEN
heeft Bnim 350 soorten In voorraad. U moet eens komen kijken of de staalboeken
vragen, vanaf 9 ct. per rol. 1724
DE 3 EENEN
III Haanl.straat III
Hallo, n spreekt met
mevrouw Mooilief. Ik heb
een hoogtezon besteld
om bruin te worden, niet
om zomersproeten te kra
gen. (Ric Rae).
maar wij zijn geheel gereed met onze
Wij staken alles in een nieuw fris Voorjaarskleed
Wij leveren meerwaardig goed en vragen minderwaardige prijs
moet gij koopen in een zaak met vertrouwen. Gritzner, Minerva,
Kaijzer, Haid Neu, Veritas, zoowel Hand, Inlaad Salonkast Meu
bels. Nieuwste modellen tegen de laagste prijzen. Reparatie
aan alle merken. Het oudste en vertrouwste adres
v.h. WESTDORP Co, Morschstraat 41
18 DE MEEST IDEALE BOVENMATRAS
MET VEEREND BINNENWERK.
Het Binnenwerk der JK.L. Springmatras bestaat uit: prima stalen veeren, welke weer
door veerende spiraalvormige staaldraden met elkaar zijn verbonden, zóó, dat een
wonderlijke elasticiteit wordt verkregen, naast ^en onverwoestbaar geheel.
De bovenmatras voor Uw Leven! Geen tijdroovend en stofverwekkend opschudden,
nimmer bijvullen, in één woord een prima matras, welke een heerlijke ligging geeft,
maar daarbij weinig onderhoud vraagt.
U kunt zich van de soliditeit van het binnenwerk bij ons overtuigen,
waar deze matrassen van A tot Z door ons worden vervaardigd.
Deze ideale bovenmatrassen kosten: direct af fabriek
Eén persoons 80/190 f. 30.00
Maat 99/190 f. 37.00
Twee-persoons 120/190 f, 45.00
één-, twee- of driedeelig nur keuze. PRIMA DAMAST ie diverse
dessins sn kleuren. Met 15 Jaar schriftelijke garantie.
WFPIAI F RFPI AMF I GEDURENDE APRIL en MEI ontvangt U bij inlevering
urLulnLL ilLuLnlVlL van Uw oude Matras een reductie van f. 10 00
■■■■HHMHBHBNNNN ofwel gratie Peluw en Kussens bijgeleverd.
STATIONSWEG 47 (Ingang „ELTAX")
TELEFOON 1748
2 Pond Kalfsfricandeau 78 cent
3 Kalfsrollade 94 cent
Oude Vest 55, Telefoon 880 P.K. Koorsteeg 26, Telefoon 514,
Noordwijk, Kerketr. 5, Tel. 327, Oegstgeest, Kempenaerstr. 87, Tel. 2411
Hoogewoerd 42, Telet. 3390.
Hoofdkantoor: Conserventabriek en Engros Slachterij „De Rijnstreek",
Hazerswoude (Rijndijk). Telet. 1785 (3 lijnen).
Ossenhaas
Biefstuk, extra mals
Soepvleesch
Rundergehakt
bij 4 pond
Mag. Runderlappen v.af
Ribstuk, vanaf
bij 2 pond
Riblappen
Gem. Rundvet
Contrafilet, vanaf
Staartstuk
Schenkelvleesch m. been
Rauwe Kalfslever
Gekookte Lever 10«t.p. ons
Kalfsgehakt 30 ct. p. p.
Kalfslappen 30 ct. p. p.
bij 3 pond 85 ct.
Varkenspooten 0.03
Kalfstongen 20 ct. p. stuk
Gekookte Ham 22 ct. p. p.
Bloedworst 20 ct p. p.
Bakbloedworst 20 ct p. p.
Boterhamworst 18 ct p. y. p.
Tongenworst10 ct p. ons
Leverworst25 ct p. p.
Rookworst 30 ct. p. p.
Procureurspek 14 ct p. ons
3 pond Runderlappen doorregen 90 ct.
3 pond Klapstuk95 et.
5 pond versche kinnebak spek. 85 ct.
5 pond Speklappen 80 ct.
5 pond Krabjes ...,90 ct.
V2 pond gesneden gekookt spek 15 ct.
Vet gerookt Spek 25 ct. per pond
Thuisbezorgd zonder prljsverhooging. Wij laten dagelijks
te Leiderdorp, Voorschoten en Warmond hooren en bezorgen
