MAANDAG 21 JANUARI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
GEMEENTERAAD.
Hedenmiddag fe 2 uur kwam de Raad der
gemeente Leiden in vergadering bijeen.
Afwezig met kennisgeving de heer Groe-
neveld.
De voorzitter uit bij deze eerste
samenkomst in het nieuwe jaar zijn beste
wenschen voor den raad en hun gezins
leden, tevens voor de gem een te-ambtena
ren die de raadszittingen geregeld bijwo
nen, de stenografen en de pers. Spr. hoopt
dat 1935 voor allen een gelukkig en voor
spoedig jaar moge zijn. Ook voor het heil
van de geheele gemeente smeekt spr. de
zegen van den Allerhoogste af. Onze ver
wachtingen voor 1935 zijn niet al te hoog
gespannen. Wij zitten nog midden in de
moeilijke maatregelen, die genomen moe
ten worden. Mogen deze echter hun vruch
ten voor de gemeente niet missen. Spr.
geeft in afwijking van de gewoonte thans
geen overzicht van het afgeloopen jaar.
Daartoe zal binnenkort nog gelegen
heid zijn bij het beëindigen der zittings
periode van den huidigen raad.
De heer Wilmer (R.K.) dankt namens
den Raad en uit eveneens de beste wen
schen voor den voorzitter, vooral in dezen
tijd. Moge God u kracht en liefde geven
om uw moeilijke taak te vervullen.
Onder de Ingek. Stukken bevindt zich
een adres van de Leidsche Vereeni-
ging voor Industrieelen, verzoekende loons
verlaging voor de gemeentewerklieden,
welk adres behandeld zal worden tegelijk
bij de algemeene salarisherziening.
Daarna wordt overgegaan tot behande
ling van de agenda.
lo Benoeming van 5 leden van de Plaat
selijke Schoolcommissie, wegens periodieke
aftreding.
Mevr. J. C. de Cler-de Bruijn en de
heeren A. C. Boot, W. P. Melief, A. B. Mul
der en L. Boerstra worden herbenoemd.
2o Benoeming van één lid van de Plaat
selijke Schoolcommissie ter vervulling van
een door bedanken van een lid opengeko-
men plaats.
Benoemd wordt de heer J. P. Maartense.
3o Praeadvies op het verzoek van Mej.
C. M. van der Heyden om ontslag uit hare
betrekking van onderwijzeres aan de o.l.
school aan de Medusastraat B.
Goedgekeurd.
4o Voorstel tot nadere bepaling van den
prijs, waartegen bij raadsbesluit van 15
October 1934 aan het Kerkbestuur van de
St. Petrus Parochie, te Leiden, is verkocht
een gedeelte grond beoosten den La mm en -
schansweg, kad. bekend gemeente Leiden,
Sectie M nis. 4136 ged. en 4137 ged.
Goedgekeurd.
5o Voorstel tot wijziging van de verorde
ning, regelende de heffing van belastingen
voor het gebruik van het Openbaar Slacht
huis te Leiden.
Goedgekeurd.
6o Voorstel tot vasisteliiing van een ver
ordening, tot regeling van de samenstel
ling, Werkwijze en vergoedingen van de
Commissie van Schatting voor het Grond
bedrijf.
Goedgekeurd.
7o Voorstel in zake nadere vaststelling
van de jaarwedde van den bezoldigden
ambtenaar van den Burgerlijken Stand en
de wedde van diens plaatsvervangers.
Goedgekeurd.
DE BEGROOTINGSDEBATTEN
BEGINNEN.
Daarna wordt overgegaan tot de hoofd
schotel
8o Begrooting van inkomsten en uitga-
ven der gemeente voor het jaar 1935.
Tevens wordt bij de Alg. Besahouwingen j
aan de orde gesteld:
9o Voorzetting van de behandeling van
het voorstel:
a. tot wijziging van de verordening voor
de school voor Buitengewoon Lager Onder
wijs te Leiden;
b. tót wijziging van het Raadsbesluit van
22 December 1930, gewijzigd bij Raadsbe-
sluit van 7 November 1932, betreffende de
subsiddeering van de bijzonder school voor j
buitengewoon lager onderwijs aan den Zoe-
terwoudschen Singel.
De heer v. Weizen (C.P.) heeft een
voorstel ingediend om bij de regeering aan
te dringen de Sovjet-Unie rechtens te er
kennen.
De voorzitter stelt voor, om dit
voorstel niet in behandeling te nemen, aan
gezien het geen verband houdt met het be
lang van de stad.
De heer v. Weizen (C.P.) meent, dat
de gemeente Leiden wel degelijk belang
heeft bij een verbeterde situatie in het land,
welke op haar beurt beïnvloed kan worden
door een gunstig handelsverdrag met de
Sovjet-Unie. Speciaal de uitvoer van kaas
en bloembollen is van veel belang voor
Leiden en zijn omgeving.
De heer Beekenkamp (A.-R.) herin
nert aan art. 148 der Grondwet, welke aan
de gemeenten wel het recht van petitie toe
kent, maar alleen voor belangen, van de
gemeente zelf of van haar gemeentenaren.
De heer v. E c k (S. D. A. P.) meent, dat
men niet vooruit kan zeggen of een der
gelijk voorstel in het belang van de ge
meente is of niet.
De heer Bosman (V. B.) is het met den
heer v. Eek eens. Het voorstel dient in be
handeling te worden genomen.
De v o o r z. is van meening, dat een ge
meenteraad zich niet heeft in te laten met
de erkenning van een regeering, ook al is
zulks in het belang van de gemeente. Wij
kunnen onzen tijd nuttiger besteden.
Het voorstel van B. en W. (om het voor
stel niet te behandelen) wordt aangeno
men met 20 tegen 12 stemmen. Tegen: de
S. D. A. P. en de heeren Bosman, Vos en v.
Weizen.
Hierna vingen de alg. beschouwingen aan.
„LEIHUTENTO"
Heden ontving het bestuur van de „Lei-
hutento" nog een groot zilveren medaille
van H.K.H. Prinses Juliana en een groot
zilveren medaille van den .heer M. van
Mens, commandant „Leidsche Burgerwacht"
LEIDSCHE MAATSCHAPPIJ TER VOOR
KOMING VAN VERVAL TOT ARMOEDE.
Jaarlijksche algemeene vergadering.
Onder voorzitterschap van mr. P. A.
Pijnacker Hordijk had de algemeene ver
gadering van de Leidsche Maatschappij
van Weldadigheid ter voorkoming van
verval tot armoede in „In den Vergulden
Turk" plaats. Behalve het hoofdbestuur
waren aanwezig de burgemeester, mr. A.
van de Sande Bakhuyzen, de wethouder
van sociale zaken, mr. A. J. Romijn, de di
recteur van de Gemeentelijke Hulpbank
tevens bestuurslid van de Stichting
„Leidsch Borgstellingsfonds", de heer P.
A. van Aggelen, en eenige leden.
De voorzitter opende de vergadering
met een hartelijk woord van welkom tot
de aanwezigen, speciaal tot de aanwezige
autoriteiten, wier aanwezigheid hier op
zeer hogoen prijs wordt gesteld.
Hierna las de secretaris de notulen, die
ongewijzigd werden goedgekeurd.
Namens de kascommissie bracht mr.
Briët verslag uit, dat alles in de beste orde
was aangetroffen en de commissie gaarne
tot décharge adviseerde, waartoe de verga
dering besloot. De voorzitter dankte de
penningmeesteresse hartelijk voor al het
werk, dat zij weer in het afgeloopen jaar
had gedaan.
De aftredende hoofdbestuursleden, mr.
P. A. Pijnacker Hordijk, prof. dr. J. A. J.
Barge en de heer F. H. Sobels werden bij
acclamatie herkozen.
Hierna bracht de secretaris zijn jaarver
slag uit, waaraan wij het volgende ontlee-
nen:
De maatschappij ontving een legaat van
5000 van Wed. Van WijkSchalij, welk
legaat dankbaar aanvaard werd.
Aan giften werd in het afgeloopen jaar
ontvangen 7076.50 (vorig jaar ƒ1319.59).
Aan rente werd verworven 5309.84 (vo
rig jaar 5371.55), terwijl het netto pro
venu van de Leidsche Hulpbank bedroeg
724.87 (vorig jaar 443.30).
Voor kosten van onderwijs (schoolgeld,
leermiddelen, examengelden enz.) werd
een bedrag van 94.14 besteed (vorig jaar
175.90).
Uit het Kuiperfonds werd aan „Pauvres
Honteux" 5065 uitgekeerd (vorig jaar
ƒ24605.50).
Met betrekking tot de werkzaamheden
van de Hulpbank der Leidsche Maatschap
pij wordt het volgende betoogd:
In het afgeloopen jaar liep het bedrag
der uitstaande leeningen weer iets terug.
Bedroeg het saldo op 1 Januari 1933 van
verstrekte leeningen 34017.75,op 1 Ja
nuari 1934 bedroeg dit ƒ30.237.09. Tot vol
doening strekt het steeds, dat vele men-
schen aan kleine credieten op voordeelige
voorwaarden kunnen geholpen worden.
Speciaal in dezen tijd, waarin op alle mo
gelijke manieren de woekerbestrijding ter
hémd genomen wordt, bewijst de Leidsche
Hulpbank zulke goede diensten.
Waar het uitstaande bedrag kleiner
werd, heeft het bestuur aan de Leidsche
Maatschappij van Weldadigheid ƒ5000 op
het geleende kapitaal teruggestort, dat
thans ƒ40.000 bedraagt.
Bij de rondvraag nam allereerst de bur
gemeester het woord om de Maatschappij
hartelijk te danken voor de medewerking,
die zij verleent heeft bij de uitdeeling van j
de kerstgaven, die door de Dagbladpers te i
zijner beschikking waren gesteld. De orga
nisatie van de verdeeling en de verdeel mg
waren zeer vlug en naar wensch verloo-
pen, wat spr. gebleken was uit de vele
brieven, die hij gekregen had. Spr. had j
dan ook deze vergadering als een dank-
bare gelegenheid aangegrepen om zijn
dank mondeling nog eens te betuigen.
Mr. Romijn, sprekende namens het Cri- j
siscomité bracht den dank van deze in- i
stelling over voor de prettige samenwer
king, die steeds met de Maatschappij van
Weldadigheid plaats had. Hij was zeer er
kentelijk voor het feit, dat het bestuur
steeds klaar stond om over gevallen te
overleggen om door deze samenwerking
tot een vruchtbaar resultaat te koemn.
Waar spr. vernomen had, dat de voor
zitter spoedig als zoodanig zoii aftreden,
wilde hij daarover zijn spijt betuigen. De
autoriteit en het gezag van den voorzitter
hadden steeds een speciaal stempel op Je
maatschappij gedrukt. Hij hoopte dan ook
dat de voorzitter nog eens op zijn besluit
zou terugkomen.
De voorzitter dankte beide sprekers af
zonderlijk voor de hartelijke woorden, tot
de Maatschappij gericht en mr. Romijn
speciaal voor de persoonlijke woorden.
Nadat de heer Zitman nog enkele in
lichtingen gevraagd had, sloot de voor
zitter de vergadering met een woord van
dank tot de aanwezigen.
VAN DE HOLLANDSCHE KERMIS.
Nu de kermis. Hij draait en vanavond
voor 't laatst. U kunt lachen. U kunt genie
ten. U vergeet uw zorgen en blij glim
lachend komt u er uit.
De waarzegger voorspelt niets dan goed.
Soms hoor je hem spelen op zijn fluit als
Orpheus in dem Unterweld.
De balk met spijkers wordt steeds vol-
mooiere prijzen.
Ier. Maar het geeft niet, .er komen steeds
Vliegen kun je in vervaarlijk tempo.
Poffertjes en croquetten worden u toege
dragen door Tiroolsche dames. Het bier
spat in de kannen en Japie Rikketik tikt.
De schiettent hangt vol met het heerlijk
ste wild. En in de vroolyke keuken geven
scherven geluk. En dan de Vestaalsche
Maagden! Nee maar! die moet je zien!
Kom vanavond kijken, amuseert u, breng
wat geld mee! U doet een goed werk. De
jeugd moeten we hebben, organisatie kost
geld. Ons ouderen is de plicht hen te lei
den.
Weest opvoeders vSn de leiders van 1950.
Komt ons helpen, op onze kermis te offe
ren is niet zoo moeilijk. Daar geeft men
graag. U weet waarom het gaat, wij wach
ten op u nog hedenavond.
R.-K. KLUBO ESPERANTISTA,
Vorige week hield de R.-K. Klubo Espe-
rantista haar jaarvergadering in het gebouw
P.-K. Koorsteeg 15.
De voorzitter opende de vergadering met
den christelijken groet en heette in het
nieuwe jaar alle leden van harte welkom,
in het bijzonder den geestelijken adviseur,
Pater van Genuchten, die dien avond de
vlag wijdde. Zijneerw. sprak bij deze gele
genheid eenige woorden van dank aan het
werkcomité, dat zoo geijverd had voor de
nieuwe vlag. De vlag is het symbool van
eenheid, waarom spr. de hoop uitsprak, dat
in die kleine vereeniging de eendracht en
samenwerkinf steeds grooter mogen wor
den. De vlag is het teeken van bloei en laat
zien, dat de vereeniging voor den dag mag
komen.
Na voorlezing van de notulen van de vo
rige vergadering, van het jaarverslag en
van het verslag van den penningmeester,
dat een voordeelig saldo aanwees, wordt
overgegaan tot de bestuursverkiezing. Aan
de beurt van aftreden is de secretaresse,
mej. E. Bernard, die herkozen wordt; in
de vacature van mej. Catijn en den heer
Smit wordt voorzien door benoeming van
mej. M. Ouwerkerk en den heer F. Klein-
hans. Voorts wordt medegedeeld, dat de
volgende regiontago in Wormerveergehou-
den zal worden.
Besloten wordt voor de I. K. I. (Interna-
cia Katolika Informejo) per week één cent
per lid af te dragen.
Plannen zijn in voorbereiding om onder
de jeugd propaganda te maken voor Espe
ranto alsmede onder de werkloozen. Vóór
of onmiddellijk na de vasten zal in de Har
monie een feestavond gehouden worden
(tooneel, muziek, zang).
Besloten wordt de veertiendaagsche con
versatie-avonden afwisselend op Woensdag
en Donderdag te houden. De eerstvolgende
conversatie-avond zal dus plaats hebben op
Woensdag 30 Januari en de daarop vol
gende op Donderdag 14 Februari. Voortaan
zal vastgehouden worden aan een vastge
steld rooster, n.l. van 8.158.45 zinnen
voor beginners, 8.459.15 stukje ter verta
ling vor gevorderde Esperantisten en van
9.1510 uur de eigenlijke conversatie.
Na de rondvraag sluit de voorzitter deze
geanimeesrde vergadering op de gebrui
kelijke wijze.
OEGSTGEEST.
De bewoners van den Rijnzichtweg on
tevreden. Door de bewoners van den
ouden Rijnzichtweg is volgend adres aan
het Gemeentebestuur gezonden:
Geven met verschuldigde eerbied enz.,
dat zij door middel der dagbladen heb
ben kennis genomen, dat uw college de z.g.
Oude Rijnzichtweg heeft genoemd „Groe-
nesteeg",
dat deze benaming bij de bewoners en
huiseigenaren eenige ontstemming heeft
gewekt, immers het aspect dezer straat is
geenszips die van een „steeg",
dat volgens de Nederlandsohé woorden
boeken „steeg" beteekent een nauwe, enge
straat, doch die naam niet gepast kan ge
geven worden aan een straat mét boomen-
rij, trottoirs en voortuintjes;
dat de naam dezer straat, na de verbe
tering en verbreeding ongeveer tien jaar
geleden, mede op verzoek der bewoners
en huiseigenaren door het toenmalige ge
meentebestuur, juist daarom is veranderd
van „Groenesteeg" in Rhijnzichtweg;
dat weer overgaan tot de naam Groe
nesteeg een achteruitgang beteekent en
niet op zyn plaats is in het vooruitstreven
de villadorp Oegstgeest.
Tooneeluitvoering. In de zaal van St.
Willibrord, ruim en aangenaam van bouw,
op een tooneel, dat aan de gestelde eischen
voldoet, met mooi décor en goed ingestelde
verlichting, die o.i. echter wel wat sterker
zou kunnen zijn, gaf de dames-tooneel-
sectie der Maria-Congregatie onder leiding
van mevr. D. Spitsen-Gubbi een uitvoering,
die er mocht zijn.
Nadat Kapelaan A. Martens de talrijke
aanwezigen had verwèlkomd, kwamen de
dames ten tooneele met de komische drie-
acter van Steph. v. Cuyk „Miss Holland".
Het stuk zelf is geen geweldig kunst
werk, maar het heeft de eigenschap het pu
bliek een avond van leuke en gezellige ver-
poozing te bezorgen. Bij het schrijven van
tooneelstukken voor niet gemengde bezet
ting is de auteur steeds gehandicapt, en
moet veel „achter de coulissen" gebeuren
waar anders kostelijke vermakelijke scè
nes van waren te maken. Op deze algemee
ne regel rftaakt „Miss Holland" \yel min of
meer een uitzondering, 't Is een stuk vol
verwikkelingen van zoodanige tooneelma-
tige eischen, dat men er wel de volle aan
dacht op moet laten vallen, dat alleen een
zeer vlotte handeling, een geprononceerde
uitspraak, een snelle wisseling van toonee-
len, aan het stuk die fleur en geur kunnen
geven, die het doen uitgroeien tot een ge
not voor geest en oog. Als men de stempel
der voornaamheid op dit stuk wil zetten,
dan is men er glad naast. Voorts schuilt cr
in dit stuk een sterke gedachte in „IJdel
heid" met bijna noodlottige afloop. Het
blijft echter een vroolijk spel; de tragiek
ligt alleen als diepere gedachte op den
achtergrond.
Over de prestaties der speelsters kunnen
we over 't algemeen een lofwaardige ge
tuigenis afleggen. Al hing hier en daar een
nog te veel aan stijfheid om het spel heen,
al was het tempo wat te langzaam, we kun
nen over het gebodene zeer tevreden zijn.
Er is zeker een vooruitgang merkbaar.
Wanneer men nog meer het hoofd omhoog
en de handen las houdt, dan durven wij
voorspellen, dat bij alles wat aan goede
techniek reeds aanwezig is, een aanmerke
lijke stijging zal worden bereikt. Het da-
m es tooneel gaat een goede toekomst tege-
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Ondertrouwd: J. v. Drecht jm. 31 j.
en C. E. v. Ingen jd. 22 j. W. Wapstra
jm. 31 j. en W. Fuchs jd. 26 j. C. Paauw
jm. 30 j. en N. Thonies jd. 29 j.
moet tot nog meerder vermaak van
Roomsch Oegstgeest. „Dat zij moge groeien
en bloeien" is onze wensch.
Het dankbaar langdurig applaus na
ieder bedrijf bewees, dat de aanwezigen
zeer met het spel waren ingenomen.
Gedurende de pauze sprak de Graal-
leidster uit Leiden, mej. Walenkamp, een
propagandistisch woord voor de jeugdver-
een igingen in 't algemeen en voor de Graal
in 't bijzonder.
Bij het einde dankte Kap. Martens al
len, die tot het welslagen van dezen avond
medewerking gaven, speciaal de leidster,
mevr. Spitzen.
BIOSCOPEN.
Casino: Volwassenen.
Lido: Volwassenen
Luxor: Volwassenen.
Trianon: Afgekeurd.
PROVINCIALE AANBESTEDING.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
heden aanbesteed het onderhouden van de
wegen DelftPijnackerZegwaart, Pijn
ackerBerkel en Bertael—Buurtschap Kat
wijk, gedurende 1935 en 1936.
Laagste inschrijfster was de N.V. van
Splunders Aann. cn Handel Mij. te Ridder
kerk voor 42.860.
LAATSTE BERICHTEN
MGR. SCHIOPPA.
De Pauselijke Internuntius, Mgr. Schiop-
pa, heeft een minder rustige nacht doorge
bracht. De hartwerking blijft echter goed.
De behandelende geneesheer meent, dat
wanneer verdere complicaties, waarvoor
de patiënt in dit stadium vatbaar blijft,
zich niet voordoen, de prognose gunstig ge
steld kan worden.
DE HEER BRAAT LID VAN DEN N.S.B.
Van bevoegde zijde verneemt „Vaz Dias"
dat de heer Braat. oud Tweede Kamerlid,
zijn plannen, om deel te nemen aan de ver
kiezingen voor de Prov. Staten met den
ouden Plattelandersbond heeft opgegeven.
Hij heeft zich aangemeld voor het lidmaat
schap van de N. S. B.
CONTINGENTEERING VAN PAPIER.
De Staatscourant van hedenavond bevat
het Koninlijk Besluit tot. contingenteering
van den invoer van papier en papierwa
ren. De contingenteering geschiedt in 4
groepen, n.l. druk en schrijfpapier, ander
papier, cellophaan en papierwaren. De in
voer van elke groep afzonderlijk zal met
terugwerkende kracht, vanaf 1 Januari j.l.
tot 30 April a.s. zijn beperkt tot 100 pet.
van het gewicht van den gemiddelden in
voer in 4 maanden van 1933.
Buiten de regeling blijven:
a. wat druk- en schrijfpapier betreft:
courantenpapier en opdikkend romandruk
(featherwright).
b. wat „ander" papier betreft: without-
bord, stroocarton, echt perkamentpapier,
balatum, stragula e.d. vloerbedekking,
lichtgevoelig papier voor fotografische
doelienden, bestreken papier en bestreken
carton, glanspapier, sigarettenpapier, vul-
can fibre en enkele zeer speciale papier
soorten.
c. wat papierwa-°n 1 ?treft: boeken en
tijdschriften, muziekdruk, gravures, etsen,
dichtdrukken, fotografieën, prenten en
platen.
Naar wij van welingelichte zijde verne
men, is deze contingenteering bedoeld als
een voorloopige maatregel, ten einde te
vermijden, dat de invoer nog zou toene
men gedurende een nader londerzoek, dat
ingesteld zal worden naar de definitieve
maatregelen, die in het belang van de be
trokken takken van industrie zullen worden i
genomen.
OPBRENGST WELDADIGHEIDSZEGELS
„VOOR HET KIND".
Blijkens de voorloopige cijfers zijn van
de weldadigmeidszegels welke van 10 De
cember 1/m 9 Januari j.l. verkrijgbaar wa
ren, de volgende aantallen verkocht:
franikeerw. verkooppr aantal vorig jaar
ly. cent 3 oent 1.464.499 1.539.403
5 cent 8 cent 909.935 994.141
6 cent 10 cent 1.490.124 1.523.492
12 y, cent 16 cent 347.970 395.931
De bruto-opbrengst boven de frankeer-
waarde bedroeg ruim 121.000 tegen het
vorig jaar 127.000; hieruit zou men den
indruik kunnen krijgen, dat de verkoop der
halve over de geheele linie eenigszins ach
ter is gebleven bij die van het vorig jaar.
Echter moet men in aanmerking nemen
dat de zegels dit jaar niet met rol tan
ding zijn uitgegeven, hetgeen ook verder
niet meer zal geschieden. De opbrengst
boven de frankeerwaarde van de roltan-
dingzegels lag het vorige jaar tusschen de
8.000.en 7000.zoodat voor een
juiste vergelijking, het totaalcijfer van het
vorig jaar feitelijk met dit bedrag zou moe
ten worden verminderd. En dan blijkt, dat,
ondanks de verscherpte crisisomstandig
heden, de opbrengst van dit jaar, zoo niet
gestegen, dan toch zeker niet minder is dan
het vorig jaar.
Een verblijdend, en voor het werk van
de verschillende comité's, een dankbaar
verschijnsel.
CERTIFICATEN VAN OORSPRONG.
Het Crisis Uitvoer-Bureau deelt mede,
dat voor de afgifte zijnerzijds van beta
lingscertificaten ter erlanging van vereffe
ning van vorderingen wegens of in verband
met levering naar Duitschland ook van
goederen, welke van Ned. Indischen oor
sprong zyn, overlegging van certificaten
van oorsprong noodig is. In afwachting van
de te treffen definitieve regelingen gullen
de Kamers van Koophendel, voor zoover
noodig, voorloopig aan belanghebbenden
op hun verzoek ook voor producten van
Ned. Indischen oorsprong certificaten van
oorsprong afgeven. Deze afgifte zal echter
uitsluitend plaats vinden indien de her
komst der goederen op grond van aan de
Kamera van Koophandel over te leggen
bewijsstukken voldoende vaststaat.
TELEGRAMMEN
EEN LIEFHEBBENDE ECHTGENOOTE.
NEW YORK. 21 Jan. (V.D.). Een be
woner van Alpine in den staat New Jersey.
Russell Hey, ging in October j.l. met zijn
vrouw picknikken op een rots aém de Hud
son, toen hij door twee mannen werd over
vallen, die hem van de 600 voet hooge rots
naar beneden wierpen. Gelukkig kwam hij
terecht op een 50 voet lager gelegen pla
teau en liep hij slechts lichte verwondingen
op, waarvan hij spoedig_ herstelde.
De politie, die indertijd van het voorge
vallene op de hoogte was, en een onder
zoek instelde naar de daders, deed dezer
dagen den geredden echtgenoot een ver
rassende mededeeling, toen zy zijn vrouw
kwam arresteeren. Het bleek n.1. dat Mrs.
Lucille Hey zonder medeweten van haar
man een levensverzekering van tiendui
zend dollar op zijn naam had gesloten, en
twee mannen, Charles Mucci en Edward
Price, had gehuurd om op deze plaats haar
man naar beneden te werpen, waardoor zij
zich in het bezit van de premie hoopte te
stellen. Ook de beide medeplichtigen kon
den gearresteerd worden en de drie arres-
tantgp zullen thans terecht staan wegens
poging tot moord.
DE VORST IN HONGARIJE.
BOEDAPEST, 21 Jan. (V.D.). Gisteren
zijn tengevolge van den vorst in Hongaryc
vier personen doodgevroren, terwyl op het
platteland tengevolge van hevige sneeuw
storm verscheidene personen worden ver
mist.
FRANSCH VERKEERSVLIEGTUIG
IN ZEE GESTORT.
Passagiers en bemanning gered.
ATHENE, 21 Jan. (VX>.). Een Fransch
verkeersvliegtuig, op weg van Korfoe naar
Marseille, is gisteren ongeveer 30 mijl ten
Westen van de Ionische eilanden in zee ge
stort. Een Italiaansche torpedojager, die in
de Ionische Zee' kruiste en het ongeluk zag.
snelde te hulp en kon passagiers en beman
ning redden.
DE KOUDE IN DE VEREEN. STATEN.
CHICAGO. 21 Jan. (V.D.). Sedert giste
ren heerscht in het midden-Westen de
strengste koudegolf sedert het begin van
den winter en de meteorologen verwach
ten dat deze koude zich tegen het midden
van de week zal uitstrekken van de R»ckey
Mountains tot den Atlantisohen Oceaan.
De laagste temperaturen worden gemeld
uit Battle Ford in Saskatchewan, waar de
termometer daalde tot 54 graden onder nul
en uit Havre in Montana, waar de vorst 32
graden bedroeg. Ook in Wisconsin en Mis
souri vroor het sterk.
WILT U IETS WETEN?
Dinsdag- en Donderdagmiddag a^>. geen
gelegenheid tot het verkrijgen van mon
delinge inlichtingen op rechtskundig gc-
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 21 Jan. Vee. Totaal aan
voer 2072 stuks. 536 vette runderen, 245
vette kalveren, 495 schapen en lammeren,
689 varkens, 8 nuchtere kalveren. Prijzen
per kg.: vette koeien 5658, 4852 en 32
38 cent. vette ossen 4852, 4446 en 3840
cent, vette kalveren 7580, 6065 en 45
50 cent, varkens levend gewicht 34, 33 en
33 cent, schapen 39, 33 en 30 cent; lamme
ren 39, 34 en 34 cent. Prijzen per stuk: scha
pen 16, 12 en 8, lammeren f 11, 9 en 7.
AMSTERDAM, 21 Jan. Vee. 4 wagons
geslachte rundoren uit Denemarken. 463
vette koeien, waarvan de prijzen waren: le
kwal. 5762 cent, 2e kwal. 4855 cent, Se
kwal. 4047 cent per kg. slachtgewicht; 106
melk- en kalfkoeien 150200 per stuk,
124 vette kalveren le kwal. 4450, 2e kwal.
3843 en 3e kwal. 3037 cent per kg. le
vend gewicht; 83 nuchtere kalveren f 4.00
7.50, 42 schapen en lammeren; schapen
1215 en lammeren f 1012 per stuk. 648
varkens: vleeschvarkens 90110 kg. 3940
cent, zware 3839 en vette 3738 cent per
kg. slachtgewicht. 38 aparden 60100 per
stuk.
VVI8SELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Officieel)
Londen 7.283i4
Berlijn 59.45
New York 1.19s/8
P*rÜ8 9.771/j
Brussel 34.57
Zwitserland 47 93
Milaan 12.65
Madrid 20.25
Oslo 36.65
Kopenhagen 32.55
Stockholm 37.60
Weenen
Praag 6.1 hi/.,
Boedapest