DE KM-BOYS
Adverteert in dit blad
KERST-BAL
Ca f
DEO
met THOLEH en VAH LIEH
100 Visitekaarten
FOTO PAIIDER
TRIANON THEATER
TWEE WEEZEN
LV.Be Lei
DANSAVOND 2en KERSTDAG
EEN S O S. NOODKREET UIT
DEN STAL VAN BETHLEHEM
R O T A X
ENGELS ÉN FRANS
DANSSCHOOL H. J. VBSSER
2de Kerstdag BaEavond
r»
Zalen te huur voor Vergaderingen en Partijen
HOOFDCURSUS Lokhorststr. I9a
STREMMING VAN VERKEER.
1AISON MARCEL
STEGEHIAN Co, Dsvaiter Anno 1835
HUIS-KINO'S
komen 27 JANUARI 1935 in de STADSGEHOORZAAL
Firma G. van Brussel
OUDE
COURANTEN
Kerst-Bal
VFRK00PING
BoÉren - Festonneeren,
Plissmen
J. VAN DIJK
Lunchroom
GKOOTSCH KE1STPR0GRAMMA
LEIDSClEJCItlllWIÜRG
„Prins Pauweveer"
MAANDAG 24 DECEMBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 4
Getrouwd: 5769
KURT LEVY
JENNY DE VRIES.
Leiden, 24 December 1934
Haarlemmerstraat 126
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
zacht en kalm, voorzien
van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, in
het St. Elisabeth-gesticht
te Leiden, onze dierbare
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
ANNA GEERTRUIDA
v. d. GEEST,
geb. v. WIERINGEN,
in den ouderdom van
64 jaar.
Uit aller naam:
JAC. v. d. GEEST
Kinderen en
Kleinkinderen.
Oud-Ade, 22 Dec. 1934.
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Don
derdag a.s. i. d. Parochie
kerk van den H. Bavo te
9 uur, waarna de begra
fenis op het R. K. Kerk
hof. 5793
's Avonds 8 uur Rozen
krans bidden in het St.
Elisabethgesticht.
van 27 Dec. tot en met 4 Jan.
NIETTE CONSULTEEREN
De doktoren BRUINS SLOT,
DE GRAAFF, LAHR, MEY-
BOOM eu RAISERS zijn be
reid waar te nemen.
5776
Aankomend net Dagmeisje
gevraagd. Aanm. hedenavond
tusschen 7—8, Nieuwe Rijn 37
EIGEN UITWERKINGEN
BOEKHOUDEN
FEDERATI E-EXAMENS
(IViERCURIUS DiPLOMA)
zoolang de voorraad strekt,
gratis verkrijgbaar bij:
Opleiding Praktijk Examens
Bureau voor Boekhouden
I Nieuwsteeg 4a,
Leiden, Tel. 2811
Manufacturen.
Tegen 1 FEBRUARI
BEKWAME
gevraagd, bekend met het
vak. Brieven met uitvoe
rige inlichtingen omtrent
vorige betrekkingen en
opg. van verlangd salaris
No. 5791, bur. v. d. blad.
Houders van Obligaties No.
31 en 50, worden er aan her
innerd, dat deze nummers in
de Alg. Vergadering van 16
Mei 1.1. uitgeloot zijn en vanaf
1 Augustus betaalbaar zijn ge
steld bfj de N.V. INCASSO-
BANK, Breestraat 19, Leiden.
5637 DE DIRECTIE.
VERLOREN
25.verloren Woensdag
avond door bakkersknecht;
tegen belooning terug te be
zorgen: Oude Vest 225a.
2305
VERLOREN
Een goud dameshorloge met
armband, gaande vanaf Voor
schoten naar Zoeterwoude.
De gevolgde route is: St. Ni-
colaaslaan, 't Jaagpad, Vrou-
wenweg, Miening, Noordbuurt
Tegen belooning terug te be
zorgen bij: A. v. VLIET, land
bouwer, Leidscheweg, Voor
schoten. 5781
R. K. HUISHOUDSTER
Gevraagd nette R. K. huis
houdster, 3040 jr. in moe-
derl. middenst. gezin met 5
schoolg. kinderen in de omg.
v. Leiden. Moet in staat zijn
om de leiding van het gezin
op zich te nemen. Hulp aan
wezig. Brieven no. 2306 Bur.
van dit blad.
N*>ordwijk aan Zee
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
B. VAN BEELEN
IN Ei F0VEK, AANVANG 8 UUR.
Kaarten afhalen Langebrug en 2en Kerstdag 's middags van
12—2 uur in de Gehoorzaal. H. J. VAN LEEUWEN.
KATHOLIEKEN VAN NEDERLAND.
Gij maakt u wederom op het verlossingsfeest te her
denken. Straks ziet ge vol devotie het goddelijk kerst
kind in een versierde kribbe met palmen, toortslicht
en veelkleurige landschappen, terwijl het kerkgewelf
weergalmt van overweldigend koraalmuziek.
Bedenk eens, dat achter deze camouflage een harde
werkelijkheid ligt verschollen. Kon dat Christuskind
opnieuw schreien of als 12-jarige knaap als weleer
door rake, verhevene woorden ons toespreken. Hij
zou ons, naast onderlinge naastenliefde, toch ook
zeker den liefdeplicht voorhouden, vooral voor Zijn
meest vergeten kinderen in de minst bedeelde missies.
Een priester is een „alter Christus" en als éénige
pleitbezorger van duizenden, armoedigste stumpers
in Borneo maak ik mij tot hun aller tolk en ook van
dat scheiende Christuskind.
HARDE WERKELIJKHEDEN: Katholieken, ook in
mijn missie slaat de malaise alles kapot en waar het
hier geldt een reusachtig uitgestrekt gebied in mid-
den-Borneo, waar in normale tijden reeds de armoede
hoogtij vierde, waar de missionaris voortploetert on
der een verzengende zon, door dik en dun het wilde
land doorzwoegt of in een uitgeholde boom voort-
pagaait, waar een hulpelooze schare van de armsten
der armen zijn priester om uitkomst smeekt in hon
ger en allerhande ziekten en beproevingen.... kijk
DAAR IS HULP NOODIG MEER DAN IN VELE
ANDERE MISSIëNMijn eertijds lieve kerkjes en
scholen storten in, kathechisten zijn weggestuurd en
zonder giften, zonder misintenties blijven wij thans
onverstaan.
DENKT NIET, DAT EEN MISSIONARIS IJSKOUD
BLIJFT, ALS ZIJN LEVENSWERK VAN 23 JAREN
TOT PUIN INSTORT. Ook gij zoekt wellicht uitkomst
in crisistijd. Geen menschenwerk, geen genie kan ons
helpen, tenzij God wordt erkend. Katholieken, stel op
dit beginfeest onzer wereldredding, allen zonder uit
zondering een daad en geen nuttelooze voornemens,
help met hoe weinig dan ook een beslist allerbehoef-
tigste missie in Borneo. Elke hulp, hoe ook wordt vol
dank ontvangen en beantwoord door mij: Eerw. Pa
ter LEON VAN DEN BERGH, pr. miss. in Borneo,
(tijdelijk) Dorpstraat 39, Aarlanderveen, giro 232551
ofwel door: Professor W. H. NIEUWENHUIZEN,
Sem. „Hageveld", Heemstede, giro 60685; ofwel door:
Mgr. TH. BEKKERS, huize „Bijdorp", Voorschoten,
giro 8725. 5717
DANSSCHOOL H, J.V3SSER
PLANTAGE 7 - LEIDEN - TELEFOON 2781
Clubles f 0.60, Spoed Danslessen (Privé) f 1.50
Telet. 1837 Telet. 1837
AMSTERDAM f5,5G
UE J HAMG f2,-
HAAKLEM .f3.50
Telef. 1837 Telef. 1837
Dir: TRIP en R0DZN3URG
Balé Seïlajrait „Flora", Kerkslraat 25-28, HoordiVijk
Woensdag 2de Kerstdag van 3—6'/2 uur Dansen
'8 Avonds aanvang ll/2 uur GROOT BAL.
Diverse attractie's. Prachtige Kerstversiering. Nieuwste verlichting
Muziek van The Flora Band. Entrée 30 cent
t)C lederen Zondagmiddag en avond Dansen Q
B werken van 'eerlingen H.B.S en Gymnasium
gedurende de Kerstvacantie - Bi.lijke condities.
N. SPIJKER (Eng. M.O.) «»2
A. SP3JXER-BOUUAERT (Er. M.O.)
GANGETJE 1 HOEK BREESTRAAT
l'te KERSTDAG KERSTDAG
's middags 3—6 uur; 's avonds aanvang 8 uur.
Beide dagen Kerststemming, Kerst
verlichting - Kerstversiering.
ONZE KERSTBALS ZIJN AL JAREN DE GEZELLIGSTE
Plantage 7 - LEIDEN - Telefoon 2781
Sportieve Danslustigen zijn lid van de Amateur Dancers Club
in de GR00TE BURCHTZAAL, met versterkt orkest
Entrée t 0.60 Ingarg Burchtsteeg.
5770 W. F. VAN WtJJK
Haarlemmerstraat 52a
BILLIJKE CONDITIËN - PRIMA CONSUMPTIE
5387 Aanbevelend, F. DE GROEN!»
Leidsche Modevakschool
Opgericht I Juni 1923,
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van
3 Augustus 1923 No. 23
OPLEIDING TOT COiTUMIêRE
COUPEUSE
LEER IRES
Tevens onderricht voor eigen gebruik in Maatnemen,
Patroonteekenen, Costuum- en Lingerienaaien
Ook aan gehuwde dames.
Ochtend-, Middag-, Avond- en Privaatlessen
Privaatlessen worden ook aan huis gegeven.
Aanmelding dagelijks aar. den Hoofdcursus: Lok
horststraat 19a, tusschen 38 uur. Den geheelen dag:
Rijnsburgerweg 138, Telefoon 595. 2298
De Directrice-Leerares: M. HOOGEVEEN.
MET DIPLOMA
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS van de
Gemeente OEGSTGEEST maken bekend, dat de
Rijnzichtweg tussen Rijnsburgerweg en Borneo-
straat tot nadere aankondiging voor het door
gaand verkeer IS AFGESLOTEN.
Het verkeer naar Rijnsburg wordt geleid over de
Almondeweg.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
A. J. VAN GERREVINK, Burgemeester.
R. REITSMA, Secretaris. 5790
DE PRIJS GEEN BELETSEL MEER
voor een goede Permanent compleet f2.50. Wasschen, Knippen,
Onduleeren 75 cent, Wasschen, Watergjlf 50 cent. Dames
knippen 35 cent. Uitsluitend behandeling door lste Coiffeusei
N.EUWE RIJN 54 - TELEF. 2768 t.o. GANGETJE
SINDS MENSCHENHEUGENIS
fabriceeren wij het artikel GELDERSCHE
ROOKWORST en met nog steeds stijgend
succes. Voor U wellicht een reden, ook
1 eens een proef te nemen met het merk
Het merk „Prima" (met papieren band) is verkrijg
baar bij de firma's SMIT, Steenstraat 49 en MEEU VVS,
Breestraat 111 5771
VOOR DE KERSTDAGEN
VËR30REN WIJ 3749
MET ONBRANDBARE SMALFILMS.
VOORHOUT
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan-
gp---~ien door
J. A. DIEMEL
met Enveloppen 5259
IN DE BEKENDE KWALITEIT
vanaf tl.00 en hooger
Haarlemmerstraat 267
Coöp. Boerenleenbank
Voorschoten
Leidsche Weg 67 5780
Gesloten van 31 Dec. t/m
12 Januari 1935 ter voor
bereiding jaarL Controle.
HET BESTUUR
TARIEF VAN SCHOEN REPARATIE -TpQ
Heeren Zolen en Hakken, Ie soort f 1.50
Heeren Zolen en Hakken, 2e soort f I.—
Dames Zolen en Hakken, Ie soort f I.
Dames Zolen en Hakken, 2e soort f 0.75
Reclame aanvullingswerk Heeren-en Dameszolen
en hakken vanat 60 ct. 2e soort en Keclame
aanvullingswerk moet apart besteld worden. Schoenreparatio kan
in 1 uur klaar, mits het gave zolen en bakken zijn Zoolleer,
Rubberleer, Rubberzolen en hakken uiterst lage prjjzeu
v WIJK sLEERHANDEL, Haarlemmerstraat 161 bij de Janvossensteeg
VERKRIJGBAAR IN
PAKKEN VAN 5 KILO
TEGEN 25 CT
PER PAK llllll
ADMINISTRATIE
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32
LEIDEN - TEL. 935
2DE KERSTDAG TE LISSE
te geven door
„THE MUSIC-MAKERS"
in de zaai van Hotel
„DE WITTE ZWAAN"
Entrée 50 cpl. bel. Aanv. halt 8
BREESTRAAT 4
INGANG PORTIEK
5322 BIJ AFNAME VAN
6 BRUINE KAARTEN
Foioslandbeeldje cadeau.
Vraag niet hoe 't kan?
Maar profiteer er van!
OPENBARE
De NOTARIS F. C. ENGEL-
BERTS te Hazerswoude, zal
op Donderdagen 27 December
1934 en 3 Januari 1935, bij
inzet en toeslag, beide dagen
des voormiddags om elf uur,
in het Hotel van den heer T
DE BRUIN, te Koudekerk,
publiek vcrkoopen:
Een woonh iis met timmcr-
manswi rkplaats in de Lage-
waard te Koudekerk, groot
13 aren 86 centiaren.
Het perceel, bewoond door
den Heer S. DEN HOLLAN
DER te Koudekerk, is te aan
vaarden bij de betaling der
kooppenningen op 14 Fe
bruari 1935.
Lasten voor koopers reke
ning van 1 Januari 1935 af.
Nadere inlichtingen ver
strekt voornoemde Notaris.
5678
AJ0UREN I21/ cent per Meter
MONOGRAMMEN 71/ c p. letter
Voor UITZETTEN spec, prijzen
De NIEUWSTE KUNSTZIJDEN
KLEEDJES met wol geborduurd
19, 29 en 39 cent.
Voor Dressoir 49 cent
Voor Fauteuils. 44 cent
Mare 108 hij de Haarlemmerstr.
Boerenleenbank Nooldorp.
Het Bestuur der Boerenleen
bank Nootdorp maakt bekend,
dat van 24 December tot en
met 4 Januari as. de Bank
slechts zal zijn geopend voor
rentebetaling.
Voor alle andere zaken zal
de Bank gedurende dien tijd
gesloten zijn. 5789
De Directeur
N. W. MOOYMAN.
worden als NIEUW door onze
prima VERZILVERING
Gebr. DULLAART
NARNISTRAAT 3 t.o.
Beestenmarkt Tel. 2368
Kerstman
bl ijf t nog
en Is tor en met
Maandag 31 De
cember iedere
middag (uitgezon
derd de beide
Kerstdagen en
Zondag 30 Decem
ber) van drie uur
tot half zes met
zijn kabouters in
STATIONSWEG 11-17, LEIDEN
De Kerstboom blijft branden
en het orkest zorgt voor een
gezellige stemming!
Gezien de enorme toeloop voor ons
raden wij U nogmaals aan, de plaatsen toch vooral
te bespreken om teleurstelling te voorkomen.
Bezoekt met de Kerstdagen
CAF£ TRIANON
's Middags en 's avonds
optreden van 9815a
YIARY VAN KLEEF MET HAAR VR09L*JK ORifiST.
DE MAASSTADSPELERS
Woensdag 26 December 1934,
(Tweede Kerstdag) 8.15 uur
Slechts een enkele Buitenge
wone voorstelling
Wereldberoemd drama in
8 tafreelen.
Schitterend gemonteerd.
P r ij z e n der plaatsen van
1.50 tot 0.30 plus rechten.
Plaatsbespreking vanaf Don
derdag 20 December 10 uur,
bij den Heer VAN ZWICHT,
Breestraat 126 en op den
speeldag van 122 uur in den
Schouwburg. 5632
UITVOERING
BURGER-ZANGSCHOOL
Dir.: P. DE ROOK.
Donderdag 3 Jan. - 8 uur
KInder-operette, muziek
JAC. JANSEN.
Regie: Mevr. v. d. LIJKE.
Aan d. vleugel :H AN ZIKKZEE
Costuums Magazijn „ERAT0".
Prijzen der
Frontloget 1-25, Baignoire 11.
Parterre en Zijloge 10 70,
2e Rang t 0 50, Amphiteather
en Galerjj t 0.40. (Alle rechten
inbegrepen).
Kaarten verkoop en plaatsbe
spreking vanaf Zaterdag 29 Dec.,
bij den Hcor VAN ZWICHT,
Breestraat 126 en op den
speeldag van 102 uur in den
Schouwburg. 5782
Vleugel uit Magazijn Fa. MENS