ASMRIN
MAANDAG 19 NOVEMBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD. - PAG. 9
GEMENGDE BERICHTEN
JUFFROUW AANGEREDEN.
Aan verwondingen bezweken.
Op den Rijksweg MaastrichtVaals is de
37-jarige huishoudster van de familie
Ploum te Gulpen, mej. Alice Cloubet door
een auto. afkomstig uit de provincie Noord -
Holland aangereden en ernstig gewond.
Tijdens het vervoer naar het ziekenhuis te
Maastricht is het slachtoffer overleden.
KIND OVERREDEN EN GEDOOD.
Het 10-jarig zoontje van den heer Wind
werd door een auto te Excloermond over
reden. Eenige uren later is het kind aan
de verwondingen overleden.
DOOD ACHTER HET STUUR.
Zaterdagavond stopte voor den gesloten
overweg te Bilthoven een auto. Toen de
afsluitboomen geopend werden bleef de
auto staan. Toen het wat lang begon te
duren gingen eenige personen zich over
tuigen wat er aan de hand was. Tot hun
groote schrik ontwaarden zij dat de be
stuurder dood achter het stuur zat. Een
hartverlamming had waarschijnlijk een
einde aan zijn leven gemaakt. Het bleek te
zijn de heer Cuperus, directeur van de
firma B. Cuperus, drukkers en uitgevers
te De Bilt.
DE AVONTUREN VAN EEN DRONKEN
AUTOMOBILIST.
Een dronken automobilist te Amster
dam heeft Zaterdagavond te ongeveer 8
uur Overtoom en Amstelveenscheweg on
veilig gemaakt. Met groote snelheid vol
gens sommige ooggetuigen ongeveer 80
K.M. reed hij, terwijl hij het stuur niet
meester was en de wagen hevig slingerde,
langs de Overtoom. Eeh dame, die niet
spoedig genoeg voor dezen roekeloozen
rijder kon uitwijken, werd aangereden. Zij
kwam er nog betrekkelijk goed af: eenige
ontvellingen en gescheurde kleeren waren
het resultaat. De auto snelde intusschen
voort en reed den Amstelveenscheweg op,
waar hij in aanrijding kwam met een an
deren auto. Ook dit liep wonder boven
wonder goed af. De dolle rijder kwam ein
delijk, tot staan op de Schinkelkade, waar
hij tegen een boom reed. pit redde'hem
waarschijnlijk het leven, daar hij anders
de Schinkelkade zou zijn ingereden.
De auto werd geheel vernield. De dron
ken bestuurder kwam er zonder verwon
dingen af. De motorpolitie, die hem reeds
achtervolgde, heeft hem veilig en wel op
geborgen in een der cellen van het bureau
Overtoom.
Nadat hij zijn roes op het bureau had
uitgeslapen en nadat van zijn heldendaden
proces-verbaal is opgemaakt, is hij weer
op vrije voeten gesteld.
VIER WEGWERKERS AANGEREDEN.
Uitzicht door rook van tramlocomitief
belemmerd.
Zaterdagmorgen heeft onder Marsum
nabij Leeuwarden een ernstig ongeluk
plaats gehad. De vier gebroeders Diebes,
Haje, Jolle en Pieter Jossen, wonende te
Sneek werden op dezen weg, waaraan zij
reparaties verrichtten door de auto van den
handelsreiziger H. Vogelsang uit Huizum
overreden. De heer V. haalde met zijn auto
de stoomtram, "welke te omstreeks tien
uur uit Leeuwarden was vertrokken, in.
Tengevolge van de rookontwikkeling van
de locomotief zag de heer V. de mannen
niet, met het noodlottig gevolg, dat zij alle
vier door de auto werden aangereden.
De wagen moet met vrij flinke' vaai*t
hebben gereden, want hij reed eerst een
waarschuwingsbord omver, en ging daar
na over een hoop steenen heen.
Wiebe Jossen kreeg de ernstigste ver
wondingen. Hij is per auto naar het zieken
huis overgebracht, waarbij hij begeleid
werd door zijn broer Pieter, die zoo goed
als niet werd gewond. De toestand van
Wiebe is zeer zorgwekkend.
Haje en Jolle kregen minder ernstige
verwondingen. Beiden zijn per auto van
de marechaussee naar hun woning te Sneek
overgebracht. De auto, die de aanrijding
veroorzaakte, kreeg geen schade. De be
stuurder, die geen verwondingen heeft be
komen, is gearresteerd.
ERNSTIG JACHTONGELUK.
Jager door schot uit eigen geweer
getroffen.
In den Ooy bij Nymegen heeft Zaterdag
namiddag een jachtongeluk plaats gehad.
De heer G., gemeente-secretaris van Ub-
bergen-Beek, was met eenige heeren op
jacht in de weilanden van den Ooy. Hij
had het geluk een haas te treffen. Toen hij
het dier naderde, bleek het nog niet geheel
dood te zijn, zoodat hij het met de kolf
van zijn geweer wilde afmaken. Toen nij
zulks deed, ging plotseling het geweer af
en werd hij door een schot in het onder
lichaam getroffen. Hij leed veel bloedver
lies. Onmiddellijk werd dr. v. Hasselt uit
Beek gewaarschuwd, die hem dadelijk per
brancard naar het Liefdegesticht te Beek
liet overbrengen. De inmiddels ook te hulp
geroepen chirurg dr. C. ten Horn oordeelde
operatief ingrijpen noodzakelijk. De kogel
is verwijderd. Gisteravond was de toestand
naar omstandigheden niet al te ongerust
stellende. Er is alle hoop op behoud.
OUDE VROUW DOOR KOLENDAMP
VERSTIKT.
Zaterdagmorgen te 5 uur werd de Haar-
lemsche politie gewaarschuwd, dat zich in
het perceel Bakenessergracht 50 een geval
van kolendampvergiftiging had voorge
daan.
Ofschoon de Ongevallen-dienst met een
zuurstofapparaat aanstonds ter plaatse was,
mocht hulp niet meer baten. Het slachtof
fer was de 80-jarige weduwe W. v. B.R.,
die met haar dochter dit huis bewoont.
Vrijdagavond te 10 uur begaf zij zich ter
ruste en in haar kamer brandde een
kachel.
Reeds toen hing er een lucht van ko
lendamp. Des nachts om 3 uur schrok de
dochter wakker, half versuft door kolen
damp. Zij wist echter nog een raam te
openen en zag dat haar moeder nog leefde.
Verder kon zij zich alleen herinneren, dat
zij een zwaren bons hoorde en haar moe
der op den grond zag liggen.
Zij had de tegenwoordigheid van geest,
om nog een buurvrouw te waarschuwen.
Hulp voor de moeder kon echter niet meer
baten.
Het stoffelijk overschot is naar het St.
Elisabethsgasthuis overgebracht.
BOTSING TUSSCHEN MOTOR- EN
ROEIBOOTJE.
Opvarenden gered.
Gisterfiacht omstreeks vier uur kwam
een roeibootje, waarin twee personen wa
ren gezeten op den Amstel te Amsterdam
ter hoogte van Amstelrust in botsing met
een motorbootje. De inzittenden van het
roeibootje vielen te water, doch konden
worden gered.
Van een en ander werd aangifte gedaan
bij het bureau Pieter Aertzstraat, die pro
ces-verbaal heeft opgemaakt.
SCHOENMAGAZIJN UITGEBRAND.
Gistermiddag is te Apeldoorn het schoe
nenmagazijn van den heer W. L. Verbeek,
gevestigd aan den Arnhemschen Weg 137
gedeeltelijk uitgebrand. De brand is waar
schijnlijk ontstaan door het omvallen van
een brandende petroleumkachel. De vrij
willige brandweer uit Apeldoorn en uit
het buurtschap Eendracht hebben het blus-
schingswerk verricht. De schade wordt
door verzekering gedekt.
roet Oranjeband cn Boyerkrul»
Feeds Uw ouders gebruikten het
DE PSEUDO-BROEDER NOG STEEDS
ZOEK.
De gearresteerde niet als de dader
herkend.
Zaterdagmorgen is de 28-jarige A. uit
Houthem, die, zooals reeds eerder gemeld,
verdacht werd van het plegen van oplich
tingen van burgers in enkele plaatsen in
Noord-Limburg voor een totaal van 4000,
geconfronteerd met enkele inwoners van
Horst.
Tot groote verbazing van de justitie
heeft deze confrontatie van den verdachte
met de gedupeerden echter uitgewezen, dat
men vermoedelijk den verkeerde gearres
teerd heeft. Niemand van de opgelichte be
woners der plaats heeft A. als den pseu-
do-broeder herkend.
Hiermede is een nieuwe wending in de
zaak gekomen. Ongetwijfeld zal de echte
dader van dezen voorsprong gebruik heb
ben gemaakt.
Zooals reeds eerder werd vermeld, zal
hij wellicht naar Duitschland zijn vertrok
ken,
De 28-jarige A. uit Houthem werd door
de marechaussee van Hoensbroek Vrijdag
gearresteerd, toen hij te Houthem verbleef,
totaal onbekend van de vele verdachtma
kingen aan zijn adres.
.De man is Zaterdag weer op vrije voe
ten gesteld.
UIT DE OMGEVING
ALKEMADE.
Geboren: Helena Johanna, d. van A.
van Zanten en E. G. van der Klugt Ja
cobus Nicolaas Mala, z. van J. N. Turk
en G. A. Hölscher Cornelis Joannes Se-
verus Willebrordus, z. van H. L. Huigsloot
en A. M. Klein Hendrica Alida Apolo-
nia, d. van J. L. Koek en A. M. Heemskerk
Petrus Henricus, z. van J. J. Hoogsn-
boom en A. G. van der Meer.
Getrouwd: J. M. Akeboom en M.
A. van der Meer.
Overleden: G. Raaphorst 68 j., echt
genoot van G. Schalk.
OUDEWETERING.
R.K. Tooneelvereeniging. Woensdag
21 Nov. a.s. geeft de R.K. Tooneelvereeni
ging „St. Theodulfus" de eerste uitvoering
van dit seizoen in Hotel Van den Bosch.
Het programma vermeldt het bekende stuk
„Heb ik mijn kind gedood", naai* de be
werking van Frits van Duinen. Wij twijfe
len er niet aan of de opvoering van dit
stuk, dat in tallooze plaatsen van het land
reeds met groot succes is opgevoerd, zal
ook hier met waardeering worden ontvan
gen.
UIT DE RADIOWERELD
Programma's van Dinsdag 20 November.
Huizen, 1875 M.
KRO-uitzending. 4.00—5.10 HIRO.
8.00 Morgenconcert.
10.00 Gramofoonplaten.
11.30 Godsdienstig halfuurtje door pas
toor Perquin.
12.15 Lunchconcert op Gramofoonplaten.
2.00 Vrouwenuurtje.
3.00 Modecursus.
4.00 Afgestaan aan de HIRO.
5.10 „Die lustigen Weiber von Windsor".
6.00 Het KRO-orkest.
6.40 Cursus Esperanto.
7.15 Dr. J. A. M. v. Staay over de cor
poratieve ordening in de practijk.
7.35 KRO-Kamerorkest.
8.00 Vaz Dias en KRO-Kamerorkest.
8.15 Gramofoonplaten.
8.45 Klavierrecital door Emest Schelling.
9.05 B. E. Schauwer over de nieuwe
kunstijsbaan te Amsterdam.
9.15 Het KRO-orkest.
10.00 Vervolg klavierrecital.
10.10 Gramofoonplaten op verzoek.
10.30 Vaz Dias en de KRO-boys.
Hilversum, 301 M.
AVRO-uitzending. 5.306.00 VPRO.
8.00 Gramofoonplaten.
9.00 Ensemble Rentmeester.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonplaten.
10.30 Ensemble Rentmeester.
11.00 Kook- en bakpraatje.
11.30 Gramofoonplaten.
12.00 Omroeporkest.
2.00 Vioolrecital.
3.00—4.00 Kniples.
4.15 Gramofoonplaten.
4.30 Radio-Kinderkoorzang.
5.00 Voor kleine kinderen.
5.30 Jeugdhalfuurtje v. d. VPRO.
6.00 Kovacs Lajos en zijn orkest.
6.55 Het Prager Strijkkwartet.
7.30 Engelsche les.
8.00 Vaz Dias.
8.05 AVRO's Zorgverdrijvingsbedrijf: Ge
varieerd programma.
9.30 „Ann en Harold", hoorspel.
10.00 Omroeporkest m.m.v. M. Rodriguez
(cello).
11.00 Vaz Dias.
11.1012.00 Uit „Caland", Rotterdam:
Het orkest „Ormenda".
Droitwich, 1500 M.
10.3510.50 Morgenwijding.
11.05 en 11.20 Lezingen.
11.40 Gramofoonplaten.
11.50 Voor de scholen.
12.10 Het Broadhurst Septet.
I.20 Birmingham Hippodrome-orkest.
2.25 Voor de soholen.
4.50 MacGibbon-kwartet.
5.35 BBC-Dansorkest.
6.20 Berichten.
6.50 Koorconcert.
7.10 Fransche dialoog.
7.40 Gramofoonplaten.
7.50 Lezing.
8.20 BBC-orkest.
9.30 „Soft lights and sweet music", ge-
var. programma.
9.50 Berichten.
10.20 Causerie.
10.40 Bridgewater-kwintet.
II.30 Voordracht.
11.3512.20 Lew Stone en zijn band.
STOMPWIJK.
Een cadeau voor de Raadszaal. Binnen
korten tijd komt de Stompwijksche weg
af en zal de officieele opening plaats heb
ben. Het plan bestaat om aan den Raad
der gemeente een cadeau aan te bieden,
bestemd voor de raadszaal. Gedurende de
eerstvolgende dagen zullen enkele heeren,
die zich daarvoor beschikbaar stellen, aan
de dankbare bewoners van den Stomp-
wijkschen weg, een gave komen vragen
voor dat geschenk bestemd.
„R a d i o-P a r I s", 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonplaten.
12.20 Symphonieconcert.
9.05 Gevar. programma.
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg 1261 M.
11.201.20 Concert uit rest. „Wivex".
2.354.35 C. Rydahl's orkest,
7.50 Fragm. uit „Prinz Methusalem" van
Joh. Strauss.
8.30 Hoorspel.
8.55 Italiaansche muziek.
9.35 Pianorecital.
9.55 Omroeporkest.
10.2011.50 Dansmuziek.
Keulen. 456 1>L
5.20 Gramofoonplaten.
6.35 Orkestconcert.
11.20 Omroepkleinorkest.
12.35 Gramofoonplaten.
1.35 Orgelconcert.
3.20 Omroepkleinorkest.
Omroep
6.20 Gevar. concert.
7.35 Omroepstrijkkwartet.
8.20 Voordracht. Hierna: Berichten.
Rome, 421 M.
8.05 Oprette „Die schone Risette", van
Leo Fall.
B r u s s e 1 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoonplaten.
1.302.20 Omroeporkest.
5.20 Salonorkest.
6.50 Gramofoonplaten.
7.35 dito.
8.20 Heyermansherdenking m.m.v. het
Symphonieorkest.
10.3011.20 Gramofoonplaten.
484 M.: 12.20 Salonorkest.
I.30 Gramofoonplaten.
2.20 Pianorecital.
5.20 Symphonieconcert.
6.35 Gramofoonplaten.
6.50 Zangvoordraoht.
7.05 Orgelconcert.
8.20 Kamermuziek.
8.50 Pierné-concert.
9.35 Salonorkest.
10.3011.15 Gramofoonplaten.
Deutschlandsender, 1571 M.
7.35 Concert door strijkkwartet en solis
ten.
8.20 „Front unter Tage", hoorspel.
9.20 Berichten.
9.50 Actueele causerie.
10.05 Scheepsweerbericht.
19.2011.20 Dansmuziek uit München.
Gemeentelijk Radiodistributiebedrijf
te Leiden.
3e Programma.
8.0012.20 Een der Duitsche zenders.
12.20—14.20 Brussel (Fr.).
14.3515.20 Kalundborg of Luxemburg.
15.2017.20 Deutschl. sender.
17.20—19.35 Brussel (VI.).
19.3520.20 Deutschl. sender.
20.20—22.20 Brussel (Fr.).
22.20afloop Stuttgart.
4e Programma.
8.208.50 Parijs Radio.
II.0517.35 Londen Reg.
17.3518.20 Droitwich.
18.2019.20 Deutschl. sender.
19.2020.20 Londen Reg.
20.2021.50 Droitwich.
21.50afloop Londen Reg.
(Wijzigingen voorbehouden).
ZOETERMEER—ZEGWAART.
Tot versterking van de kas. Lag het
in het voornemen van het Plaatselijk Cri
sis-comité om Woensdag 21 November a.s.
een collecte te houden tot verstreking van 1
haar kas, door omstandigheden wordt deze
thans gehouden op Woensdag 28 dezer. In
den loop dezer week zullen huis aan huis
inteekenlijsten worden bezorgd. Een op
wekking zooveel mogelijk naar vermogen
te geven is overbodig. Ieder kent zijn
plicht hierin! Het plaatselijk comité mag
niet teleurgesteld worden.
FEUILLETON.
LIEFDE IN HET OERWOUD
Naar het Engelsch
door
J. VAN DER SLUYS.
(Nadruk verboden.).
6)
„Maar natuurlijk, sir George, zal ik u
naar Buba brengen. Het zou al heel onhof
felijk van mij zijn, om mademoiselle over
te leveren aan de genade van de wilder
nis en bovendien uw broer is mijn vriend
geweest."
„We zullen u oneindig dankbaarn
begon Mannering, maar de ander viel hem
in de rede.
„Het is absoluut niet de moeite waard,
mijn vriend. Het genoegen is volkomen aan
mijn kant".
Hij wierp een snellen blik op Honor, ter
wijl hij die woorden sprak en glimlachte.
Het meisje voelde, hoe haar hart weer on
rustig begon te kloppen, hoewel ze bij zich
zelf redeneerde, dat het onzin van haai
was, om zich van haar stuk te laten bren
gen, door zulk een gewone beleefdheids-
phrase. Ze keek naar Mannering. Hij
scheen volkomen op zijn gemak te zijn met
den man, en ze trachtte haar onrust en
angst van zich af te zetten. Maar het was
haar niet mogelijk.
Legrand praatte en vertelde vol animo
en het leek alsof hij zich voortdurend tot
lar wendde, als om zich te overtuigen,
dat zij luisterde. Het was misschien niets
anders dan de aangeboren hoffelijkheid
van zijn volk, maar het meisje had een ge
voel, alsof zijn oogen steeds de hare zoch
ten, of hij trachtte door te dringen tot het
diepste van haar ziel en schatten wilde,
hoeveel ze waard was.
En Legrand vertelde goed, heel goed. Het
scheen, dat hij overal geweest was, in
Abessinië, bij het Tsaadmeer, in Timboek-
toe. Hij was met het vreemdelingenlegioen
in dex Sahara geweest en was één van de
drie overlevenden van een expeditie, die
van hitte en dorst omgekomen was, ten
Zuiden van Bilma. Hij was in Terrkana op
de olifanten jacht geweest en had daar ge
vochten tegen de slavenhandelaars. Hij had
overal op olifanten gejaagd, zelfs op den
dwergolifant in Liberia. Hij had in de
Hooglanden jacht gemaakt op leeuwen en
zeldzame antilopen; hij had ademlooze uren
doorgebracht onder een schitterende ster
renhemel, terwijl hij met een vinger aan
den trekker elk oogenblik verwachtte de
gesluierde Toearegs aan den horizon te
zien verschijnen en dagen gesmacht in de
heete, verschroeiende woestijn, waar be-
driegelyke luchtspiegelingen hem lafenis
uit een mijlenver verwijderde bron had
den beloofd.
Honor luisterde geboeid en ze begon zich
af te vragen, wat het eigenlijke beroep van
dezen avontuurlijken zwerver was. Dat
was niet op te maken uit zijn verhalen en
ten laatste, na het verhaal van een wapen
feit van het vreemdelingenlegioen, vroeg
ze hem op den man af: „Bent u in militai
ren dienst, monsieur?"
„Geweest", antwoordde hij lachend. „Ik
geniet niet langer de weelderige soldij van
één sou ffer dag. Drie jaar lang heb ik dat
volgehouden en toen heb ik hen., eh....
verlaten."
„U bent zeker gedeserteerd, bedoelt u?"
vroeg ze.
Legrand lachte weer. „Ik heb volbracht
wat zoo velen trachten te volbrengen en
waarin zoo weinig slagen.
„Maar hoe kwam u er bij dienst te ne
men bij het legioen?" vroeg Mannering.
„Dat is iets, monsieur, dat men nooit
vraagt aan de mannen van het legioen. Er
zijn honderden redenen, waarom men zich
voegt bij deze broederschap van de daad
en de mijne was er één, die vele mannen
daartoe drijftMaar later ging ik naar
een school, om mijn opvoeding te vol
tooien."
Ze keek hem nieuwsgierig aan en een
zonderlinge gedachte welde in haar op en
terwijl hij een nieuw humoristisch verhaal
begon over zijn wederwaardigheden in de
stad van de oude Caesars, staarde ze naar
zijn slanke handen, die opophoudelijk
speelden met de vier gouden ringen aan
het koord om zijn hals.
Haar onrust werd nog vermeerderd, toen
ze bemerkte, dat hij meer en meer het
woord tot haar begon te richten. Zyn ma
nier van doen werd steeds vertrouwelijker.
Als hij haar aankeek, wat hij herhaalde
lijk deed, leek het, of er iets liefkoozends
in zyn blik was en in zijn oogen glinster
den twee kleine, dansende lichtjes. Man
nering scheen de verandering in den an
der niet op te merken. Hij luisterde ge
boeid naar de avontuurlijke verhalen en
scheen volkomen onbewust te zijn, van
wat daar onder zijn oogen gebeurde.
Legrand praatte steeds door, springend
van het eene onderwerp op het andere.
„Afrikadat is de moedér van het
echte wilde leven. Er is geen land, dat te
vergelijken is met Afrika. Amerika is een
land van lawaaiige drukte en goedkoope
hartstochten, waar menschenbloed gemunt
wordt tot dollars. In Europa is op alle na
tuurlijke neigingen één Duitsch woord ge
schreven: „Verboten". Maar hier is niets
verboden. Bloed is leven en geen dollars;
en alles is hier nog, zooals het was in het
primitieve begin van de wereld. Als een
man gedood wordt, dan zorgen de gieren
voor zijn begrafenis. Als een vrouw be
geerd wordt, dan koopt de man haar, voor
zooveel stuks vee, en als hij sterk is en de
stam zwak, neemt hy haar, zooals de man
nen de vrouwen namen in het gouden ver
leden."
Hij lachte, alsof een vermakelijke ge
dachte bij hem opkwam.
„Het is een zonderling idee, dat u, ma
demoiselle, als u hier geboren was, ge
kocht en verkocht zou kunnen worden
voor een aantal melkkoeien of een ivoren
slagtand, of dat iemand in den nacht kwam
aansluipen en
Honor stond op. Ze vond de wending,
die het gesprek nam, niet bijster aantrek
kelijk en ze besefte plotseling hoe hulpe
loos Mannering en zij waren in de han
den van dezen man. Maar 2e liet niets blij
ken van angst en zei lachend:
„Monsieur Legrand, ik zal zeker geen
ivoren slagtand waard zijn, indien ik nog
langer opblijf. Het is een vermoeiende dag
voor me geweest. U zult me zeker wel wil
len verontschuldigen. Goeden nacht."
Voor ze uitgesproken had, was Legrand
overeind gesprongen. Ze had een gevoel
alsof hy verwachtte, dat ze hem haar hand
zou toe steken, maar ze deed het niet en
nadat ze Mannering ook goeden nacht had
gewen^cht, liep ze langs Legrand naar de
kleine groene tent en ze overpeinsde de
gebeurtenissen van den dag. Haar intuitie
zei haar, dat Legrand niet te vertrouwen
was, een slecht, gewetenloos man. En haar
onrust werd sterker, toen ze dacht aan de
lange reis naar M.Buba, die nog voor hen
lag. In de wildernis zouden zij en Manne
ring hulpeloos zijn in de handen van Le
grand en zyn dragers. Mannering was geen
krachtige natuur, die den strijd tegen een
sterkeren tegenstander lang kon volhou
den, en als het mogelijk was geweest, zou
ze met hem gevlucht zijn. Maar dat be
hoorde nu eenmaal tot de onmogelijkhe
den, en het eenige, wat ze doen kon, was
afwachten, hoe alles zich verder zou ont-
knoopen.
Het was laat, toen zij zich ter ruste legde
en nog later, toen ze in slaap viel, en zelfs
haar slaap werd verontrust door angstige
droomen. Huiverend werd ze wakker en
hoorde een stem buiten haar tent iets roe
pen, in het Swahili. Ze kon duidelijk hoo-
ren wat er gezegd werd, maar ze begreep
lang niet alles, want ze kende de taal
slechts gebrekkig. Slechts de beteeken is
van een paar woorden wist ze. Toen ving
ze het woord „vrouw" op en ze begreep,
dat de spreker bezig was bevelen te geven
met betrekking tot haar. Daarop klonk de
stem van een inboorling die op lachende
toon antwoord gaf:
„Ayweh Bwana Legrand."
Dat antwoord maakte haar duidelijk, wie
de eerste spreker was, en 2e glipte onhoor
baar naar buiten. Het was heel vroeg in
den ochtend, het begon al te schemeren.
Vlak bij de tent was een groot vuur, waar
bij een paar inlanders stonden te praten en
een van hen de Swahili hoofdman, wien
Legrand zoo juist zijn bevelen had gege
ven.
(Wordt vervolgd).
