MAANDAG 27 AUGUSTUS 1934
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD. PAG. II
BUITENLAND
VAN HET VATICAAN.
DUITSCHLA.VD EN HET VATIKAAN.
De kloof is principieel.
Naar aanleiding van het bericht in de
bladen, dat de Duitsche regeer mg alle mo
gelijke maatregelen zou nemen voor de
moeilijkheden met het Vatikaan uit den
weg te ruimen, door ©nmxidelyke uitvoe-
rtng te geven aan de bepalingen van bet
Obncordaat, als gevolg van de jongste
volksstemming, die heeft doen blaken dat
het noodzakelijk geworden ia om de katho
lieke oppositie in Berlijn voor het huidige
regime te winnen, verneemt de K.W.P. uit
Vatikaaneche kringen, dat men te Rome
nog altijd zeer sceptisch staat tegenover de
mogelijkheid van een u cc oord tusschen
Duitachland en het Vatikaan.
Het Conflict tusschen het Vatikaan en het
Duitache Rijk, zoo verklaarde ona een der
hoogste kerkelijke autoriteiten, die eenig
recht van spreken heeft in aangelegenheden
van kerkelijke politiek, is van veel ver*
6trekkender beteekenia dan het terrein der
locale of administratieve kwesties alleen,
terwijl er geen garanties gegeven worden
tegen het moderne heidendom, dat indirect
gepropageerd wordt in de Nationaal-Socia-
listiache organisaties. Het is niet mogelijk,
dat er een aceoord tusschen de H. Stoel en
hek Duitsche Rijk bereikt wordt. Wat ons
vooral van de bewindvoerders van het
Duitsche Rijk scheidt, is de manier waarop
zij de wereld bezien, hetgeen de Duitachers
zelf „wereldbeschouwing" noemen.
De Kerk zal nooit eenige oonceiale kun
nen doen als niet een minimum christelijke
geest <-n beschaving wordt gegarandeerd ln
de geledert-n der partij en de Kerk zal
steeda moeten blijven staan op het maxi
mum van haar rechten en van haar ver
plichtingen.
Dat is de reden, waarom men het bericht
betreffende een apoedige regeling van de
gerezen godsdienstige moeilijkheden tus
schen Duitschland en het Vaticaan niet dan
met de uiterate reserve is aan te nemen.
DUITSCHLAND.
NAZrft CONTRA LOGE.
Een belangrijk besluit van de partij-
rechtbank.
De opperste gerechtelijke instantie van
de nationaal-aocialistische partij heeft be
sloten, dat de leden der partij, die vroeger
tot de vrijmetselarij hebben behoord, een
borg moeten stellen voor hun trouw aan het
regime, om hooge functies ln de party te
kunnen bekleedcn.
De rechtbank der partij beschouwt de
hoedanigheid van ex-v rij metsel aar over het
algemeen als onverccnigbaar met deze func
ties.
IIFT CONFLICT IN DE
EVANGELISCHE KERK.
Vele domlnee'a gearresteerd.
Volgens authentieke berichten uit Ber
lijn zijn „rebelsehe" geestelijken der evan
gelische kerk door de geheime politie ge
arresteerd.
Den geestelijken, van wie bekend is. dat
zij opponeeren tegen de leiding van dc ofli-
cieele Duitsche protestantse he kerk door
Rijksbisschop Ludwig Mueller zijn drie vra
gen gesteld.
Deze vragen waren: Hoe is uw houding
tegenover Rijksbisschop Mueller? Hoe is
uw houding tegenover de nationaal-socia-
listische rcgcering? en hóe beoordeelt u het
Arische principe?
Verklaard wordt, dat de antwoorden una
niem uitdagend zijn geweest, dst Mueller
het vertrouwen niet waardig wordt geacht,
dat diens dictatoriale positie niet constitu
tioneel wordt genoemd en dat zijn nationale
synode illegaal wordt beschouwd.
OOSTENRIJK.
AANSLAGEN OP HEIMWEHRLEIDERS
BERAAMD?
In Neder-Ooetenrijk worden bij voorbaat
nazi-gijzelaar» aangewezen.
Ter bescherming vsn de Hcimwehr-lei-
ders en vooral van prins Starhemberg tegen
moordaanslagen, heeft majoor von Baar, de
Hcimwehr-leidcr voor Nedcr-Oostcnrijk,
waartoe ook Wccncn behoort, bevel gege
ven. dat in elk district openlijk tien voor
aanstaande nationaal-socialisten moeten
worden genoemd; dezen zullen als gijze
laars worden gearresteerd, zoodra „een
Heimwehr-leider ook maar een haar wordt
gekrenkt". Von Baar zegt vertrouwelijke
mededeelingen te hebben onderschept, vol
gen# welke de nationaal-aocialisten thans
plannen zouden koesteren om aanslagen te
plegen op He imwehr-laders en leden der
regeering.
VONNISSEN TE LINE.
Zware kerkerstraffen voor alle beklaagden.
Zaterdagmiddag is door de militaire
rechtbank te Linz, na een proces, dat ver
scheidene dagen heeft geduurd, vonnia ge
wezen tegen zes opstandelingen. <fee deel
genomen hebben aan den ..Putsch" ln
Lsskirchcn in Opper-Ooatcnryk op 25 Juli.
Alle beklaagden werden schuldig bevon
den aan hoogverraad.
Leopold Mitterbauer en Joseph Tiklar
werden tot levenslange zware kerkerstraf
fen veroordeeld. Zeiler tot achttien. Anton
Hsthmeier tot zestien, Hofnagel tot veertien
en Anton Mitterbauer tot twaalf Jaren
zware kerkstra!
JAPAN.
JAPAN ZOEKT TOENADERING
m MINA.
De Japanache gezant in Washington Saito
en de Japanache gezant in Parijs Sato zul
len. voordat ze op hun posten m Amerika
en Europa lexugkeeren. >p 6 September
naar Mandsoekoeo vertrekken. Daarna zul
len ze naar Nanking reizen om aldaar met
Tajang Kal Shek den politieker toestand te
bespreken.
De beide gezanten zouden de opdracht
hebben een verbetering te bewerkstelligen
tuaschen Japan en China.
In diplomatieke kringen in Tokio acht
men deze reieplannen der beide Japanache
gezanten uitermate belangrijk Men wijst er
op dat de spanning tusacn.cn Japan en Rus
land dezen omkeer in de Japanache politiek
tegenover China tengevolge heeft gehad.
BUITENL. BERICHTEN.
VERKEERSONGELUK BIJ TASSEN.
Drie Nederlander» ltehl gewond.
Een ernstig verkeersongeluk, waarbij 'n
drietal Nederlanders is betrokken. Is ge
beurd op den straatweg van Ftlssen naar
Schöngiu.
Toen een Nederlandsehe auto op dezen
weg reed. naderde van de andere tijde 'n
motorfiets.
Een auto uit München, die den Neder-
landachen wagen wilde voorbijrijden, zag
den motorrijder eerat toen hij al naast den
Nederlandse hen auto reed.
Om een botsing te vermijden, drong hU
den Neder landachen wagen van dan weg.
met het gevolg dat deze tegen een boom
reed. De botsing was zeer hevig.
De drie inzittenden van den Nederland-
schen auto, nl. mevrouw Gabrielle Offers
en mevrouw Opperts uit Batavia, liepen
min of meer ernstige verwondingen op.
Ook de chauffeur van hun wagen werd
gewond.
De motorrijder, die de macht over zijn
stuur had verloren, kreeg eveneens ern
stige verwondingen, terwijl zijn vrouw, die
als duopassaglere meereed, een schedel- en
schouderfractuur opliep.
De Nederlandsehe auto werd geheel ver
nield.
Drie alpinisten omgekomen.
Bij het afdalen van den Wciashom zijn
drie Alpinisten vsn een hoogte van duizend
meter omUaggeatort. Alle drie werden op
slag gedood.
BIJ gif ra#-proeven overleden.
Het Fransche ministerie van oorlog heeft
de resultaten gepubliceerd van het onder
zoek, dat ia ingesteld naar den dood van
den geleerde GailUrd, die verleden week
tijdens proefnemingen met gifgas is ge
storven.
Gaillard was bezig om met assistentie
van leger-soheikundigen phosgeen-gas over
te hevelen, toen een straaltje vloeibaar
phoageen op zijn kleeding viel.
Achteruitstappende, trok Gaillard te
spoedig zijn gasmasker af en zonk neer.
Elf uur later is hij in het hospitaal ovaria-
den.
ONTZETTENDE STORM AAN DE KUST
VAN KI ST
Reusachtige vernielingen.
Een ontzettende storm richtte Zaterdag
aan de kust van Kent reusachtige vernie
lingen aan.
De hoofdstraat van de stad Deal aan dc
kust werd geheel overstroomd, het water
stond er meer dan een voet hoog. Hel ver
keer werd volkomen stilgelegd.
Op den storm en de wolkbreuken volg
den zware hagelbuien, waardoor vele vo
gels gedood werden en verschillende men-
schen gewond.
De bevolking is op het oogenblik druk
bezig om het water uit de overstroomde
huizen te pompen en de straten weer voor
het verkeer begaan te maken.
Het zicht was tijdens den storm zoo
slecht, dat men in de stad tijdens de buien
slechts een paar meter voor zich uit kon
zien, terwijl het in de omgeving vrijwel
volkomen donker was. zoodat de menschen
nauwelijks vooruit durfden te gasn.
Tijdens dezen storm was het ln het nabij
gelegen Dover zeer mooi weer.
NOG STEED* STORMT HET BOVEN
RN n 041
Geheel Portugal wordt de laatste dagen
geleuterd door stormen van ongekende
hevigheid. Na dagen van abnormale hitte
zijn on weder», wolkbreuken en hagelstor
men losgebarsten, waardoor da veldgewas
sen en wijngaarden grootendeels zijn ver
nield.
Talrijke boeren zijn geruïneerd.
Te Alvacoes da Corgo zijn dc rivieren
buiten haar oevers getreden en de bewo
ners van de in de omgeving staande hui
zen moeten per boot gered worden.
In het district Ancdia werden drie per
sonen door den bliksem getroffen en ge-
Jt -d.
CORSICA'S LAATSTE BANDIET
GEVANGEN.
De bandiet Bornea, een vroegere gendar
me en de eemge gevreesde boef. die zich
nog ln het kreupelhout van Corsica ge
handhaafd had, is gevangen genomen.
De Duitsche Jeugdbeweging
In het algemeen genomen kreeg men
vóór 30 Juni den volgenden globalen in
druk. Hitiers revolutie ontketende een
groote massa krachten van revolutionaire
dynamiek, waaronder er waren van zeer
gevaarlijken aard Hij achtte het na zijn
overwinning oordeelkundiger deze krach
ten te laten uitwoeden en varnieed zorg
vuldig om ze direkt aan bonden te leggen.
Muaschien was da', gued bekeken, maar m
alle geval moor. hu levens ook een ros&u
aehada op den koop toe nomen, welke het
uitrazen van dia krachten veroorzaakte.
Dat hij zioh zoif daarbij overschatte,
heeft he: geval-Rohm duJdelyk bewt-xen.
Mei Rohm moeet het onvermijdelijk eens
tot oen botsing komen al ware het alleen
maar vanwege diens eexueela buitensporig
heden. die algemeen bekend waren. Hitier
had weliswaar gemeend, dat hy het mo
ment van die botsing in don vorm. die doie
zou aannemen, zelf zou kunnen bepalen.
Hierin vergiste hy zich echter geweldig en
de rest is bekend
Maar hoe dat zij. gedurende de laat
ste weken vóór dit ongev al w as het dui
delijk zichtbaar, dst Hitler langzaam maar
zeker het veroverde terrein met wyze ge
matigdheid begon te oonaolid—ren. Hij
ging daarby voetje voor voetje te werk
onder zorgvuldige vermyding iemand van
zijn medearbeiders te kwetsen, onverschil
lig hoe zeer deze ook verdiend mochten
hebben zonder vorm van proces over boord
te worden geworpen.
Het meeat krasse voorbeeld ln dit opzicht
is wel dst vsn Baldur von Schirach.
Deze heer was door zyn tallooze provo
caties van het christelijk geweten der na
tie. alsmede door zijn uittartingen van de
Kurie op den duur tot een ondrag«lt)ke
laat voor de regeexing en party geworden,
waarby in het «og le houden j. dat de
privé liefhebberyen, welke hy ongeelraft
kon botvieren, weinig of niet met de es
sentie van het rvauouaal-socialisme van
doen hebben. We kunnen hier dus wel zeg
gen. dat alio sohada. welke de heer von
Schirach aanrichtte geheel onnoodig op
rekening van Hitler kwam, terwyl da voor-
deelen. dia hy bereikte, in geen en deele
aan de party ten goede kwamen.
Maar nu la het kenschetsend voor dc hier
I hetrechende zeden en gewoonten, hoe men
dezen man een beentje lichtte, maar hem
tegelyk op beide voeten liet staan. Hy
werd op de meest uitdrukkelijke wyze ge
desavoueerd. rijn levenswerk, zoo men
daarvan spreken kan, werd vernietigd en
het Is een veeg teeken. dat deze man. die
geroepen is de jeugd van Duiteohland tot
viriele zelfbewustheid en passend* trots
op te voeden, hieruit de on vermijd dyke
consequenties niet trok. Hij bleef liever
aan zijn baantje plakken en men veroor
loofde hem dat ook en maakte het hem
zelf» gemakkeïljkreoor de pil, die hij slik
ken moeet te vergulden. Wet de Duitsche
jeugd inmiddels moet denken van een lei
der en opvoeder, die zoo weinig ruggegraat
toont, blyve in het midden.
Geiyk bekend wilde dr heer von Schi
rach de opvoeding van de Jeugd in den
meest a bso luien zin dos woord* vo--r den
Staat ope lachen, welke daartoe de Hi tier-
jeugd geschapen had. san het hoofd waar
van men ham had gesteld HU betwistte de
jeugd aan de Kerk. aan de oudera, aan de
school en aan haar zelf. Aan de school war
den nog zekere concessies gedaan, maar
van alk vry uur, dat na de lassen over
bleef, msskle de H J. zich meester. De
evsngrliache kerken bogen h«4 hoofd voor
von Schirach'j onverzadigbaarheid; de
ouders balden ki stilte hun vuisten; de
kinderen gehoorzaamden. Alléén Rome
pmtesteerde. En het protesteerde met suc
ces. Want het oogenblik kwam. waarop
Beriyn zich gedwongen zag von Schirach
finaal te desavoueer an.
Dit geschiedde geheel onverwacht en by
middel een er rede van den Minuter Rust,
die juist door haar onverwacht karakter
in den aanvang weinig of geen aandacht
GEVAAR1.UK r. VLIEGTUIG-
MANOEUVRES.
Bij opening vsn nieuw voetbalveld.
Bij de opening van een nieuw voetbal
veld te Bonn was besloten om den bsl voor
den wedstrijd, d e bij deze gelegenheid zou
worden gespeeld, vanuit een vliegtuig te
laten neervallen.
De bal werd door den piloot nauwkeurig
op het terrein geworpcr, en dc wedstryd
begon. Het vliegtuig echter geraakte ver
ward m de hooge afrastering van een ten
nisveld. stortte omlaag en werd volkomen
vmiÉL
De piloot, die tevens voorzitter was van
de voetbai-elub. bleek ernstig, hoewel niet
levens gevaar lijk gekwetst te zyn en werd
terstond naar een ziekenhuis vervoerd.
PRINS ONDER AT AA TS VOOGDU.
Zijne Hoogheid betaalde i n be lasting niet.
Do procureur-generaal te Warschau
heeft bepaald, dat alle bedrijven van prins
von Pleas, welke m Opper-Silazie zyn ge
vestigd van rechtswege zullen worden be
stuurd.
Hel betreft 57 mijnen, brouweryen en
steenbakkerijen.
Het vonnis wordt gemotiveerd door het
feit. dat het tol nu toe onmogelyk is ge
bleken 11 millioen Zloty aan belasting
schulden vsn den prins le innen De aange
legenheid was reeds cenige malen door den
prins voor den Volkenbondsraad gebracht.
De prim v. Pleas is voorzitter van de
Duitsche Minderhedenorganisatie in Op-
per-Silezie.
trok. Toch wgrd ln die rade. met een pen-
nastreek als het ware. een eind gemaakt
aan een der meest noodlottige en overbo
dige nevenverschijnsel on van het nallo-
naal-eocielisme.
Baldur von Sohirech'a werk werd met
één slag neergelegd, ln plaats van seven
dagen per week sou dc jeugd voortaan nog
slechts Zaterdag* ter beschikking van de
H J. staan en bovendien Woensdagavond.
In beginsel werd uitdrukfcotyk vastgelegd,
da', de oudera en niet de Staal da ware op
voeders der jeugd zyn en om dit begtnsrl
nog eens extra te beklemtonnen werd de
Zondag als by uitstek tot den dag d«r
ouders geproclameerd. Geen enkele jeugd
organisatie mag voortaan de vingers nog
naar den Zondag uitstaken. Daarvoor staan
nog vyf dagen en vier avonden per week
ter beechüüung Dol# rede werd vóór den
dertig* len Juni uitgesproken. Haar bedoe
ling was een gouden brug naar Rome te
bouwen. Maar ter ongelegener ure braken
de bloedige gebeurtenissen van 30 Juni. en
later nog die van Weenen uit, en hierin
heeft de Curie wel een reden gorten, voor-
loopig geen overeenkomst met Beriyn aan
te gaan.
Maar nu is Beriyn er dan toe overge
gaan alléén van leer te trekken.
In zyn rede stippelde Rust die nieuwe
regeling ai echt* uit. waarby de mogelyk»
held open bleef door onderhandelingen met
Rome nog enkele wyziguigen aan te bren
gen.
Toen Rome. onder invloed vsn de beken
de gebeurtenissen, echter aarzelde de gou
den brug te betreden, sloot Rust in zyn
kwaliteit vsn Pruisisch minister voor we
tenschap. kunst rn onderwys. met Baldur
vo.t Schirezé». in diens kwaliteit vsn opper-
leider der H J. een verdrag sf. wssrin de
reeds uitgestippelde gedragslynen nader
werden bepaald Nog even later werden
alle Pruiaiache overheden met den inhoud
van dit verdrag bekend gemaakt en ten
slotte werd de dag van 11 Augustus als
eerste „staalsjeugddaf" in den gossl als
boven geschetst. vastgesteld.
Die dag heeft derhalve een soort proef-
mobilisatie van de Duueche jeugd plaats
gehad of liever van een deel erv an n l. van
het zg „Jungvolh", dat zyn de kinderen
luasrhen 10 rn 14 jaar. Over da ouderen
heeft man voorlooplg nog geen beschikking
getroffen. Deze kinderen kxygen in den
vervolge alle Zaterdagen -vry van school,
maar daarvoor moeten zy in de gelederen
van de Hitlerjeugd plaats namen en zich
aan da paedagogir van deze organisatie on
derwerper.. die gern lid van de II. J. zijn
moeten echter in de klaaee verschijnen en
dit bet eek ent een bron van moellykheden.
die nog ry kei uk er by de oudere edities ral
v kielen, waarvan sommigen toch reeds in
fabriek of kantoor werkzaam zyn.
Maar juist om deze moeilijkheden te loe
ren kennen, werd er op U Augustus als
het ware proef-gemobiliseerd. Woensdag
avond heeft hetzelfde nog eens plaats ge
had. Op deze avonden werden de kinderen
hoogstens twee uur lang over de theorie
van het nalionaal-aociallame onderwezen.
Op de Zaterdagen in de prsktyk. Deze
praktische bckwaammaking tot goede bur
gera van den nieuwen staal wordt bereikt
door de kinderen gymnastiek le laten doen:
GelAndoeport" (een vorm van sport, wel-
ke in andere landen aleahta door de mili
tairen onder den naam van Velddienst be
oefend wordt; zwemmen en echyfechieUn
m<*t luchlfloberls 1,
Men zal grif erkennen, dal men hier met
een stuk organisatie te doen hoeft, dat in
alle gevallen iets concreets biedt om erover
na te denken.
Maar ook wanneer men tot den dag van
morgen achter elkaar doorpeinst la m-m
niet tot een concreet begrip van het eind
doel der nationaal-socialistische paedagogic
gekomen. Kennelyk is dit einddoel: de vol
maakte nationaal -socialist. Het einddoel
van alls andere aanvaardbare opvoeding
U de opvoeding van den volmaakten Chris
ten en den volmaakten gentleman De
vraag is nu maar of, en in hoeverre, deze
idealen elkaar dekken.
LUK IN EEN KOFFER.
In een gang van hel huis van generaal
Stoteabury, een bekenden advocaat te New
York. die gedurende den oorlog belangry-
ke militaire en burgrrlyke posten bekleed
de. is een kleine koffer gevonden, waarin
het lyfc geperst zst van een man, dia reeds
geruimcn tyd overleden waa.
Belde been en waren van het l(jk afge
sneden.
De ontdekking van da koffer werd ge
daan door den hukfcewaarder Het huis Is
nrmeHjk onbewoond, daar Stoteabury op
het oogenblik met vacantia is.
Het lyk is geïdentificeerd als dat van
McMahon. ccn vroeger en veroordeelde, die
in de affcloopen twintig jaren reeds zes
maal ia gearresteerd
Dc koffer la blijkbaar gedurende den
nacht ln de gang van Stotaabury's woning
achtergelaten.
Frontsoldaten bouwen een gedrnkteeken
veor Koning Albert.
Te De Hulpe. «enige kilometers buiten
Brussel, is een monument opgericht, dst
nagenoeg niets heeft gekost Het u een ge-
dtnkleeken voor den overleden koning, ge
bouwd door zyn vroegere soldaten. Het zal
op 7 October ss. worden onthuld. De
grond, waarop het monument staat, ia door
de gemeente geschonken. De architecten,
beeldhouwers, ar tieten. metselaar*, tuinlie
den en allen, die aan het oprichten van
dl', monument hebben meegewerkt, zyn
oud-frontsoldaten, die grati* hun kennis
en arbeidskracht ter beschikking hebben
gesteld.
EEN MISERABELE GRAF.
Veertien kinderen verwend.
Tyd ens het kinderfeest dat georgsnl-
seerd werd door den Duitschlsndsendcr,
op het terrein van den Terrassengarttn te
Beriyn. heeft zich tengevolge van de on
nadenkendheid van een heer een zoer ern
stig ongeluk voorgedaan. Twee meisjea
liepen daar met ballonnen In de handen en
uit de grap wilde de man door zyn sigaar
tegen den ballon ta houden der* doen ont
ploffen.
Plotseling echter explodeerden alle bal
lons. ongeveer IX stuks die de meisjes
droegen waardoor een felle steekvlam om
stond die in totaal 14 kinderen verwondde.
Vier hunner moesten naar het ziekenhuis
worden overgebracht. De politie stelt een
onderzoek ln.
EEN WEEK IN EEN OLmmiJKLOOP.
Uil Chamomx wordt gemekt Na acht da
gen toeken heeft een reddingsexpedilie een
Psryach alpinist, die by een hergbeklim-
ming was verdwenen, levend gevonden.
Men trof den alpinist aan ln e*n achttien
meter diepe kloof by den Nantillonaglet-
•char. Een week lang heeft de man uch
in leven welen te houden door het knab
belen op enkele rasten van vyn mondvoor
raad en op een kaars Wonder boven won-
der waa alleen een van zijn voeten bevro
ren.
KINDERSTERFTE IN lUUTSCK-INDIK.
OaMelleade cijfer*
In Britarh-Indié sterven jaarlyks onge
veer 1 400 000 zuigelingen, rn ruim 400 000
kinderen komen levenloos ter wereld. Het
aantal moeders, dat in hat araambed sterft,
bedraagt jaarlyks ruim 200 000.
Daze ontstellende cyfera zyn vervat In
een te Simlo gepubliceerde mededeel.ng.
waarin wordt opgewekt om in deze vree**-
lyke toestanden verbetering te brengen.
Vroegtijdige huwelyken en andere maat-
achappeiyka gewoonten zyn vuur oen deel
de oorzaak, maar de hoofdoorzaak is gele
gen ln de onwetendheid, de armoede, da
ondervoeding en de onhygiënische loc*tan
den.
De ryfer» zyn das te treffender, wan-
neer zy vergeleken wonden met de sterfge-
vallen, veroorzaakt door cholera. pokkan
en peat, dia rasp. bedragen 225 157. 74 054
en 129 057.
De eoltfatea gaven gea kak aea pak «laag
In de lnfantcritkazerne ta Bourgas heafl
zich een incident voorgedaan.
Ongeveer 50 infanteristen protesteerden
tagen hst slechte eten Zy trokken near de
leger keuken en gsven den onderofficier-
k"k een pak slaag
Vier belhamels werden gearresteerd Zij
rullen rich wasrschynlyk voor den krygs-
rsad moeten verantwoorden.
urr DE OMGEVING
BAAAENHEtM.
7 ween demonstratie. Zaterdagmiddag
hadden in het Gem. Zwembad onder groote
belangstelling zwem- en rMdingwfemon-
siratiaa plaats door de baaaenhetmach*
wem verren Iglng. met welwillende mede
werking van da Nourdwykerhe Redding»-
brigade.
Een mooi taamgeeteid programma, be-
staande uil niet minder dan 15 diverse
erd »fwisselend afg«w*r,-
deze demonstraties en wedstrijden waren
diverse pryzen beschikbaar gestekt
De uitslag van verschillend# wedstrijden
waa als volgt SO M vrye alag door R7.V: I.
C. de Hruyn 45.4 s«c 2 G. v. Ityn 49.4 ar<
be.de bronzen medaille.
50 M schoolslag SZV: I D A v Bergen
42 2 sec 2 B. D. Ksptoin 45 3 sec bron
zen medaille
Afvalwedstryd voor jongens t/»t 14 jasr;
I. O. I2 A. v. Breda. 2 J I# Grand.
50 M vrye slag voor darr.ee (inwoonster*
van Kaaaenhetmi: I Mej A Clemen* 54 4
7 Me). C. Rotteveel 52 1 sec., bronzen
medaille.
50 M. vrye alag voor damee van 12—15
jasr I J Clemens 24 4 sec 2 W v. Leeu
wen 35 sec.
25 M vr.j# alag Junioren BZV (12 t -m.
15 jaar» I M A. Arentahonst (J0 •*«- j, j.
R Ph. Boot 20 2 secbronzen medaille
4 1 25 M. wisselslag estafette (rug.
school, sy en vryen slag) tuserhen BZV n
NRB,: I. BZV ploeg A I nun. 15,5 sec, 2.
NRB ploeg A I min. 15.2 sec 2 hZV ploeg
H 1 min. 20. 2 secprya verzilverde me
daille.
Vervolgen* werden door de leden van da
NRB verschillends staalt jee vsn reddend
zwemmen te zirn gegeven, welkt zoowel
door dames ais heerrn vertoond werden,
zoosis fejprJuiacn, nuleedtn te water en
redd.r.gspogmgen Veel auccae hadden de
aw emmers met het nummer htndemis-
z wam men. waarom am a kei yk werd ge-
lachtn. Ook het nummer, waarby ten roti
boot. geladen met menerhm ondersteboven
viel m waarby een photograsf t» water
i«l t-n niet meer boven kwam. Men was
echter gerust Door het duiken werd hy
ns een klein kwarUer weer boven gebracht
rn werd kunstmatige ademhaling toog*,
past- Lm was achter louter, om da man er
van werk mg te later zien. want de patiént
had zyn hoofd onder een leegt mand bo
ven w-eter gehouden, waardoor hy het z m
lang heeft kunnen uithouden! Aan het slot
werd nog een water polo wedstryd g*hnud*n
door de 8ZV en 4* Zijl. welke eindigde
m*t d* uitslag 2—2 Het is voor de rwsm-
>efhsbb«ni weer sen good g«*Uagde mid
dag geweeat.
