MAANDAG 20 AUGUSTUS 1934
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD. PAG. 10
ERNSTIGE TREI.WERTRAGING.
Locomotief ontspoord.
Gistermorgen tuiten twiialf uur had op
•en vtrbindlngiwpoor bij het Wcespor-
poortstatlon in de nabijheid van de Ruysch-
atraat te Amaterdam een ongeval plaata
dat gelukkig zonder peraoonhjke ongel jk-
ken ia afgeloopen. Een r.ingeerende loco
motief liep, waartchijnlgk door ontijdige
wiaaelbediening uit de rails. Hierdoor nr.t-
atond atagnatie in het «poorwegverkeer
tuaaohen het Centraal atation en het Weea-
perpoortatation. De treinen moeaten over
ander apoor en wiaaela naar de plaats van
bestemming wor len gedirigeerd. Met man
en macht ia men bezig de machine weer op
do raila te brengen. Een werk. dat gerui-
men tijd in bealag nam. Gelukkig had het
ongeval plaata op een tijdatip, waarop
Zondag de minate treinen rijden. Dea mid
dags te 3 uur waa de treinenloop weer
normaal.
ZKILKANO GEVONDEN
De Inzittende gered
Zaterdagmorgen tien uur ia door den
Rijkabetonnlngzdienet in het Frleaehe Gat
bij ton nr. 3 rood nabij Zoutkamp drijven
de gevonden een vouwkano met zeiltuig
genaamd „Rijnduvel".
In de kano waa alechta een leege acte-
taarh aanwezig.
Het vaartuig droeg een Duitache vlag.
Men vermoedde dat de inzittenden verdron
ken waren. Binnen in de boot ataat Bad
Aal/. Ober-Bayern.
Naar later uit Schiermonnikoog werd
gemeld, la de inzittende van de kano vei
lig op Ameland binnengebracht In de na
bijheid van dit eiland was de kano, afkom-
atig uit Krefeld, omgeslagen.
UIT DE OMGEVING
FIILLEGOM.
Personalia. Te Utrecht alaagde voor
het examen Franshc L O. de heer D. L. Ha-
ge. alhier; te Amaterdam voor het Nij
ver hcideexamen Nm. (Typografie) de heer
J. Vermeulen.
Geboren; Jan Petrua z. van H. L.
Broekhof en M. Trouwen. Anna Maria
Wilhelmina d. van C. L. Zwetaioot en C. M.
Boeman. Johanna Sophia Andrea d. van
G. B. Kroon en C. M. Suitermans. Fhllo-
mina Johanna d. van A. C. vgn Loeuwen
en M. Timmert. Cornelia Louia Maria z.
van C. N. Manshandc en M. Klaver.
Ondertrouwd: L. H. Blom en H. M.
Ickenroth.
Overleden: H. de Ru, wed. H. Boek
man 88 J.
Gevcatlgd: C. W. J. Ha ver Ink, Mo
lenstraat 18. L. M. Jordaana, Beekkade
17b, H. W. J. Lindeman met gezin,
Hoofdstraat 6. J. de N()t, Looetcrweg
ii
Vertrokken: A. Griep naar Llndloh
(Did.) P. J. J. van Reuraen naar Haar
lem. A Aumayer naar 'a-Gravcnhage.
K. M. Meyer naar Hilversum. C.
Baar, naar Koudtkcrke. G. C. van Hooi
donk naar Heemstede. M. J. J. van
Werkhoven naar Heemstede.
KATWIJK.
Geboren: Arie. z. v. R. van Andel en
P. van MilL Cornelia, z. v. J. Houwaard
en G. Bloot. Willem Lecndert, z. v. F. van
DuiJn en A. van Duijn.
Ondertrouwd: W. de Koning en A
VooUJ. w. Nugh en A. van der Bent
Getrouwd: A. Verhart en A. Ruwaard
OEGSTGEE8T.
Concert. BU gunstig weer werd Vrij
dagavond door de Harmonie der N.Z.H.T.M.
op de speelplaats der voormalige openbare
school aun den Hoogcn Morschwcg een
concert gegeven.
De Morseh liet zich niet onbetuigd; de
bc langs tolling was groot.
No. 1 van het programma was een mars oh
gecomponeerd door den heer de Gunst, bc-
hoorend bij dc Directie der N.Z.H.T.M. Ge
noemde heer met dc heer van IJzend uk.
woonde het eerste deel van het concert bij.
Zeer voldaan was hij over de vertolking
van zijn oompositie. Wel sympathiek, dat
do Directie zoo met haar personeel mee
leeft.
Dan nog werden o.a, voor de pauze ten
gchoore gebracht twee ouvertures, waar
mee dc Harmonie op het concours te Jut
faas een eerste prijs heeft behaald, n 1. Es-
peria, een verplicht nummer, van R. de
Soutier en Louise dc Bcttignics van A. L.
Doycn.
De uitvoering daarvan was /eer ver
dienstelijk en dit was zeker ook het oor
deel van de vele toehoorders, die aandach
tig luisterden en dc spelers beloonden met
een hartelijk applaus. Een woord vsn lof
aan den dirigent, den heer It. van 't Hof,
die hier toonde, voor zgn taak berekend te
xgn.
Voor ieder wat wils en daarom werden
na de pauze, vlug en af. eemge opgewekte
marsehen gespeeld, waarbij jong cn oud op
de maat daarvan een rondedans maakte.
Klokke tien eindigde het concert. Bij
monde van den heer van Noord werd het
muziekgezelschap dank gebracht voor het
muzikaal genot nan de Morachbewoners ver
schaft en tevens feliciteerde hij de Harmo
nie met het behaalde aucces op het concours
te Juthaas, twee eerste prijzen, waarlijk
een prachtige prestatie.
Vernomen hebbende, dat zU ccrstdsags
op concours j.i! g un nnsr Halfweg, wensoh-
te hU haar toe: een nieuwe overwinning,
een niauwa* lauwerkrans!
Harmonie „N.Z.H.T M." tot weerziens!
NOORDWUK.
Personalis. Voor het examen Hoofd-
•cte is geslaagd de heer F. van der Vlies.
SASSEMIEIM.
Gemeenteraad. De Gemeenteraad ver
gadert Woensdagavond te 19 30 uur.
Agenda: 1. Notulen; 2. Ingekomen stuk
ken en medodeelmgen; 3. Rekening 1933;
benoeming Commissie van Onderzoek; 4.
Rcclamic Hondenbelasting; 9. Verlaging
tarief verhaal ontsmettingskosten op ver
zoek van Minister. 6. Besluit voor 1934 met
reservecren bij Waterbedruf; 7. Garantie
converaieleening electriciteitsbedrijf; 8.
Contract verwijdering slach taf vallen en af
gekeurd vee en vleesch; 9. Wijziging be
grooting 1934; 10. Verzoek caféhouders ver
laging tarief Personeels Belasting; 11.
Werkverschaffing; 12. Verzoek 250 - sub
sidie voor tentoonstelling „Flora" 1935; 13.
Verslag Com missta Steun Klein-Kweekers
Geslaagd. Voor diploma A (geoefend
zwemmer j der Saaservheimsche /wemver
eniging zijn geslaagd de dames MeJ. M. de
Wltt-Hamer, N oord w ijker hout; Mej E. M.
Oord, Noordwgk; en de heeren G. H. Kuy-
lenburg, Saascnhcim; A. C. Schulte Ku-
perjans, Voorhout.
Voor diploma B de dames J. O non, Kaag;
H. Kekow, Lissc; en de heeren G. H. Kui
lenburg, A. M. Arentehorst en R. Boot.
Crescendo. De behaalde lauweren van
het plaatselijk muziekgezelschap „Crescen
do", welke op het concours te Amersfoort
gewonnen zijn. liggen bg den heer J. v. d.
Meer m de étalage ter bezichtiging.
Zwemmen. Begunstigd door zoel weer
en flinke belangstelling, had Zaterdagmid
dag de wedstrijd plaats van de 1500 M.
zwemmen voor heeren. De start had plaats
san de Oosthaven, alwaar de 18 deelne
mers. bestaande uit Sossenhcimcrs cn leden
van de Noordwijksche Reddingsbrigade,
aanwezig waren. Voor dezen wedstrijd was
een wissel bek er beschikbaar, welke reeds
tweemaal door een Sassenheimer was ge
wonnen. Het was daarom een groote vraag
of deze wel ln handen zou bleven. De fa
vorieten zgn echter hier, hetgeen de uit
slag zal uitwijzen. Deze is als volgt:
1. G. v. Run (SZ.V.) 28 min 20 3/5 sec.,
rilv. wisselbeker en ztlv. medaille.
2. C. d. Berg (N.R.B.) 28 min. 39 sec
bronzen medaille.
3. D. A. v. Berge (S Z.V.) 31 min. 30 4/5
sec., bronzen medaille
4. A. v. Roogen (NRB.) 32 min. 51 sec.,
bronzen medaille.
5. B. Kaptcin (S Z V.) 33 min. 24 2/5 sec.
8. R. v. d. Haak (NRB 33 min. 50 sec.
7. M. v. Duin (N R B.) 33 min. 51 3/5 nt
8. M. Voorbergen (S.Z.V.) 34 min 13 sec. v
8TOMPWIJK.
Waterleiding. B. en W. deelen den
Raad mede, dat overeengekomen Ij, dat
de kosten van technische adviezen (accoun
tantsonderzoek inzake overneming aandoe-
len) betreffende de N.V. Voorburgsche Wa
terleiding Mij. gezamenlijk zouden worden
gedragen door de aangesloten Gemeenten
naar rato van hot aantal verbruikers. Voor
Stompwljk zijn dc kosten berekend over
512 aangeslotenen Z57.75. B. en W. vragen
den Raad dit bedrag te voteeren.
Subsidies. Door een Oranjecomité te
Nootdorp ia verzocht f 35.subsidie ten
behoeve van Stompwijkache kinderen, die
te Nootdorp de O.L. School bezoeken en
dan kunnen deelnemen aa nde Oranjefees
ten op 31 dezer.
B. cn W. deelen den Raad mede, dat bij
de vaststelling der begrooting hierop niet
is gerekend, dat nooit voor dit doel subsi
die is verstrekt Ofschoon het doel hun
sympathiek is, stellen zij voor afwijzend te
beschikken.
Door bewoners van de buurtschap
Stompwgk is verzocht ann den Autobus-
dienst LeidschendamLeiden van A. G.
Boonekamp subsidie te vcrlcenen.
B. en W. deelen mede, dat dit verzoek
had bchooren te zijn gedaan voor de vast
stelling der begrooting. Afgezien hlervnn
laten de financiën der Gemeente inwilli
ging niet toe. waarom z() den Raad voor
stellen als voorheen afwijzend te beschik
ken.
Belastingmerkcn. Het aantal aange
vraagde gratis rijwicl-bclastingmcrkcn
1934/1935 bedraagt 308, dat is 85 meer dan
voor 1933/1934.
Straatvuil. B. en W. deelen den Raad
mede. dat ln 1932 met H. C. v. d. Akker,
Middenweg 6, een overeenkomst ls ge
maakt loopendc tot 1938, waarbij het vuil
gratis op diens land zal worden gestort.
Genoemden v. d. Akker vraagt thans ln
verband met verschillende regeeringsmaat-
regelcn (welke??) een vergoeding van 8
per week.
B. en W. achten dit bedrag te hoog en
stellen den Raad voor het bedrag te bepa
len op 75.per Jaar.
Voor 1935 enz. zal dc onderwerpelijke
aangelegenheid tijdig onder de oogen wor
den gezien.
Telefooncel. B en W. deelen don Raad
van Stompwijk mede, dat het Staatsbedruf
der P.T.T. niet ongenegen is bi) de sluizen
een telefooncel te plaatsen, vooral ten
dienste van de schipperij, indien de Ge
meente bereid is bij te dragen in de kos
ten voor aanlog van Icht en de verlichting
zilve. De kosten bedragen 40 voor aan
leg cn voor verplichting 30.per jaar.
B. en W. vrrngen den Rand de noodigc
gelden te voteeren.
Werkloosensteun. B en W. van Stomp
wijk stellen den Raad voor te voldoen aan
de aanschrijving van den Minister van So
ciale Zaken inzake verlaging van den Werk-
loorcnsteun. De regeling wordt dan als
volgt: Kostgangers in plan's van 7.pér
week 6.per week. Gehuwden zonder
kinderen ln plaats van 11.por week
10.per wook. Daarentegen zal de kin
dertoeslag in plaats vanaf het 2e kind reeds
worden verleend vanaf het le kind.
Verkoop. Bur genie- - er en Wethou
ders van Stompwijk en Veur maken be
kend, dat ter Gemeente-secretarie lijsten
zijn neergelegd ter teekening door winke
liers. behoorende tot de na te noemen be
drijven voor vermelding, of zij zijn vóór of
tegen de regeling betreffende de verkoop-
gelegenheid op Zondag, als bedoeld in art.
4 der wet tot wijziging der winkelsluitings
wet van 27 Juli 1934, Staatsblad No. 450.
Gelegenheid tot teekening van de lijsten
beau at tot en met 27 Augustus as.
De lijsten betreffen de volgende bedrij
ven:
s. Winkels, waar uitsluitend of ln hoofd
zaak viach ten verkoop in voorraad is.
b. Winkels, waar uitsluitend of in hoofd
zaak fruit ten verkoop in voorraad is.
c. Winkels, waar uitsluitend of in hoofd
zaak een of meer der navolgende waren ten
verkoop in voorraad zijn: brood, banket,
suikerwerk, chocolade, al dan niet te samen
met consumptie-ijs.
d. Winkels, waar uitsluitend of in hoofd
zaak ubaksartikelen ten verkoop in voor
raad zgn.
e. Winkels, waarvoor een vergunning als
bedoeld in art. 1 onder E of onder G der
drankwet, volledige vergunning of ahjters-
vcrgunnlng geldt.
WARMOND.
Ongeval. Toen de passagiersboot „De
Kagerplai" uit 's-Grsvenhage wilde ver
trekken vsn de gemeentehaven, kwam de
boot met volle vaart tegen de kade waar
door de schroef totaal afknapte. Het zag er
oorspronkelgk naar uit dat de vele passa
giers rx,T trein of andere gelegenheid naar
Den Haag zouden moeten terugkeeren,
maar een andere passagiersboot uit 's-Gra
ven hage, die Juist voor den wal lag, was
bereid de Kagerplas op sleeptouw te nemen,
zoodat de vele pasaagiera toch nog hun
tochtje tot een goed einde konden brengen.
Autotocht. Evenals verleden jaar or
ganiseert de Hanze alhier wedemm een
autotocht voor leden en donateurs. Dit jaar
gaat de tocht naar Schiphol, met desge-
wonscht een vliegtochtje, vervolgens naar
Alkmaar, Schoorl, Bergen enz. terwijl een
bezoek zal worden gebracht aan de zeeslui
zen en de bekende gsfabriek. Wg twijfelen
niet of velen zullen van deze schitterende
tocht gebruik maken, terwijl het Bestuur
alle lof toekomt voor de wijze waarop het
tracht het saamhoorigheidsgevoel der leden
te verhoogen.
Vleesch In blik. Daar de aanvraag voor
vleesch in blik in deze gemeente niet zoo
groot meer ia ala voorheen, zullen de kaar
ten voor de nieuwe periode niet meer wor
den uitgereikt, zooala voorheen plaats vond,
doch moeten deze worden afgehaald om te
voorkomen dat vele kaarten ingevuld bl-
ven liggen en dus vernietigd moeten wor
den.
Sportdemonstratle. Uit propagandis
tisch oogpunt is dc Sportdemonstratie die
guiteren <loor de R.-K. Sportvereeniging
S M C, alhier gehouden werd zeer zeker
een groot succes g- .west. Wij hebben kun
nen ervaren, dat S.M C. zich in de groote
belangstelling der inwoners van deze ge
meente mag verheugen, hetgeen ons een
waarborg geeft, dat een groei en bloei de
zer venx-ruging verzekerd is. Te ruim één
uur werd onder de vroolgke tonen van
de R.-K. Muziekvereeniging St. Matthias
afgemarcheerd van hotel „De Zon", om, na
eer. rondgang door het dorp gemaakt te
hebben, op te trekken naar het sportveld.
Hier hadden zich reeds vele belangstel
lenden verzameld. Onder de aanwezigen
merkten wij onder moer op den pastoor,
kapelaan, hot voltallig college van B. cn
W. cn verschillende raadsleden. Nadat de
harmonie nog een rondgang over het ter
rein had gemaakt, werd overgegaan tot
afwerking van het programma waarop wg
morgen nader zullen terug komen. Wel
kunnen wg reeds zeggen, dat ook uit een
oogpunt van sport deze dag een succes is
geworden en ons past dan ook een woord
van groote waardecring uit te spreken
voor de organisatoren, die groote vol
doening op dezen dag kunnen blijven te
rug zien Na afloop werd wederom onder
dc vroolijke tonen van Matthias gemar
cheerd naar hotel „De Zon", waar onder
een toepasselijke woord de prijzen werden
uitgereikt. Hier werden nog ecnige harte
lijke woorden gesproken en hulde gebracht
aan het bestuur van S. M. C. voor de
moeiten die zij zich getroost heeft dezen
dag zoo schitterend te doen slagen.
Zeilboot omgeslagen. Gisteren kwam
een alarmeerend bericht binnen, dat een
schouw op de meren zou zijn omgeslagen
en een der inzittenden zou zijn verdron
ken. Toen wij op nadere informatie uit
gingen bleek ons. dat inderdaad een
schouw was omgeslagen, doch dat de in
zittenden, zij het niet ronder groote moeite,
zich in veiligheid hadden kunnen stellen.
Onoplettendheid tgdens het varen bleek
oorzaak van het omslaan.
ZILIL
Personalia. De heer J. Pompe. nog kort
geleden als onderwijzer werkzaam nan de
R. K. school alhier, slasgde te 's-Graven-
hage voor de Hoofdakte.
„Van Nispen". Dinsdagavond as. te 8
uur, wordt in het parochiehuis alhier een
algemeene ledenvergadering gehouden van
de voetbalclub. Aller opkomst is dringend
g owe nacht.
Bedevaart naar St. Jeroen. Van Zater
dag op Zondag J.L namen ongeveer 30 Zil-
kera deel aan de processie naar St. Jeroen
te Noordwijk. Aangesloten werd bg de
bedevaartgangers komende van Hillegom.
Het aantal deelnemers neemt steeds toe.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RUN.
Van een hek gevallen. Zaterdagmid
dag is het 12-jarig dochtertje van J. H.
langs den Buitenweg van een hek gevallen.
Met een ernstige beenftvonde werd Z(j
overgebracht naar hetpolitiebureau, aT-
waar dr. M. het kind heelkundige hulp ver
leende.
Hengel wedstrijd voor typografen.
Door de vereeniging ter bevordering
van de gezondheid in de typografische be-
drgven werd Zaterdag in het Kanaal een
hengelwedstrijd gehouden.
Eerste prgs werd behaald door d* heer
van Leeuwen voor de grootste visch. 2de
prijs, kleinste visch, de heer A Henry,
3de prijs de heer W. Snoek, voor he*, groot
ste aantal. De andere deelnemers ontvin
gen een trooetprgs.
BODEGRAVEN.
Paardensportdag.
Onder begunstiging van buitengewoon
mooi weer is Donderdag alhier de Paarden
sportdag gehouden, georganiseerd door
„De Boruftsche Ruiters" en de Harddra
ver ij vereenig mg
Vertegenwoordigd waren „De Rijnrul-
ters" uit Harmeien, de Gouweruiters uK
Waddinxveen. de Amstelruiters uit Bo
venkerk, dc Stichtsche Ruiters uit de
Bildt, de Vallei-ruiters uit Woudenberg
en kapitein v. d. Wal uit Hoofddorp. Er
werden individueel? dressuurproeven, dres-
suurprocven voor viertallen, springen met
groepen, handicap springconcours gehou
den.
De uitslagen luiden als volgt:
Individueele dressuurproef: 1. G. Grif
fioen. Bovenkerk; 2. P. Meerburg. Hoofd
dorp; 3. R. Verbeek, Woudenberg; 4. mej.
Oskam, Berg-Ambacht; 5. J. Boer. Bode
graven; 6. R. Blauwend raad. Woudenberg;
eervolle vermelding mej. W. Bakker, Bo
venkerk.
Dressuurproef KI. N. 1. M. Verbeek,
Woudenberg ;2. A. P. v. d. Bregge, Wad
dinxveen; 3. Joh. Speelman, Bodegravên;
4. P. Meerburg, Hoofddorp; 5. P. Noor-
dam. Waddinxveen; 6. eerv. vermelding W.
de Jong, Bovenkerk.
Springen met groepen: 1 on 2 De Vallei-
ruiters, Woudonbcrg; 3. Roreeftsche Rui
ters; 4. Siegfried, Berg-Ambacht; 5. De
Stichtsche Ruiters, dc Bildt; 0. De Gouwe
Ruiters, Waddinxveen; 7. Amstelruiters
Bovenkerk.
Harddraverij: le prijs 250 ln draverij A
.JConors" eigenaar D. Pronk te Hillegers-
berg, 2e prgs 50 „Idylle", eigen. D. Pronk
te Hillegersberg.
Draverij B. 1. „Vrijbuiter", eigenaar
gebrs. Kngneburg. Den Haag; 2e prijs
„Quita", eigenaar J. v. Leeuwen te Wijk
aan Duin.
Dreasuurproef met vieren: 1. De Amstel
ruiters, Bovenkerk; 2. Boruftsche Ruiters.
3. Siegfried, Berg-Ambacht. 4. De Vallei-
ruiters. Woudenberg. 5 de Goude Ruiters,
Waddinxveen. 6. De Stichtsche Ruiters, de
Bildt.
Handicap Springsconcours: 1. R. Ver
beek. Woudenberg 2. P. Meerburg, Hoofd
dorp; 3. G Gmffioen, Bovenkerk; 4. P.
Meerburg. Hoofddorp; 5. mej. Oskam. Berg
Ambacht. 6. C. Oskam, Berg-Ambacht. 7.
G. de Bruin, de Bildt. 8. A. Visser, Boven
kerk. 9 A Verbeek, Woudenberg. 10 P. v.
Vliet, Hoofddorp.
Na al deze wedstrijden werd door de
muziekvereenigmg „Crescendo" een corv-
cvert gegeven op het terrein. Na afloop
hiervan werd een schitterend vuurwerk
afgestoken.
De belangstelling op dezen dag was
enorm.
STOOMVAARTBERICHTEN
ST' JMV. MIJ NED! RL AND.
JOHAN DE WITT (thuisr.) vertr. 17
Aug v. Smeapore.
POELAU BRAS (uitr.) vertr. 17 Aug. v.
Singapore.
KON NED. 8TOOMB. MAATSCHAPPU.
ALKMAAR (uitr.) vertr. 18 Aug. v. Tal-
eahuano.
APRORA vertr. 17 Aug. v. Furme n.
Susak.
BARNEVELD (thuisr.) 21 Aug. te Li
verpool verwacht
HERMES vertr. 17 Aug. v. Varna n.
Cons Lanza.
MEROPE vertr. 17 Aug. v. Malaga n.
Cadiz.
POSEIDON arr. 17 Aug. v. Amsterdam
te Malaga.
SIMON BOLIVAR (thuiar.) 19 Aug. vm.
te Plymouth verwacht
STUYVESANT vertr. 18 Aug. v. Parama
ribo n. Madeira.
TELAMON vertr. 17 Aug. v. Piraeus n.
Alexandria.
VESTA vertr. 17 Aug. v. Genua n. Li-
voriux
HOLLAND—AMERIKA-LUN.
BREEDUK, Rott/Norfolk, arr. 17 Aug.
te Baltimore.
DRECHTDUK, Rott/Vancouver, vertr.
17 Aug. v. Swansea.
V EEND AM (toeristenvaart) vertr. 17
Aug. v. Balholm.
ROTT. LLOYD.
DEMPO (thuiar.) vertr. 18 Aug. Port
Said.
KOTA NOPAN (thuisr.) vertr. 18 Aug.
v. Port Said.
SITOEBONDO (uitr.) arr. 17 Aug. te
Soerabaja.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (uitr.) vertr. 17 Aug. v. Tene-
riffe.
ALWAKI (thuisr.) vertr. 17 Aug. v.
Bahia.
STOOMVAART MU OCEAAN.
CALCHAS, Japan /Rott arr, 17 Aug. te
Pen on g.
MELAMPUS, Amst./Batavia, vertr. 18
Aug. v. Suez.
E.MZETO LUN.
JONGE JOHANNA vertr. 18 Aug.
Sunderland n. Philippevüle.
VER. NED. SCHEEPVAART MU.
i H'>ll.in<l-Afrika-I.ljn).
SPRINGFONTEIN (thuisr.) arr. 17 Aug.
te Mombassa.
Holland-Australië-Lijn).
ALMKERK 18 Aug. v. Brisbane Lt.U
Verdon te Rott.
Holland-Br.-lndlë-LUn).
HOOGKERK (uitr.) vertx. 18 Aug. v.
Antwerpen.
Holland-Oost-Azië-Lijn).
GAASTERKERK (uitr.) arr. 16 Aug. te
Kobe.
WILT U IETS WETEN?
Vraag: inzake de Invordering van per
son eele belasting.
A n t w o or d: Uw klacht berust op een
misverstand. Op den eersten vervaldag
hadt u de helft der belasting moeten beta
len. Het inhouden van het loon geschiedt
geheel regelmatig.
Vraag: Mijn man is overleden. Moet ik
nu nog inkomstenbelasting betalen. Ik heb
geen andere Inkomsten dan mijn ouder
domsrente.
Antwoord: De aanslag van dit jaar
word in 't algemeen berekend over het in
komen van verleden jaar, zoodat u het bo-
drag van dezen aanslag nog zult moeten
betalen, tenzij u van den Ontvanger onthef
fing verkrijgt. Overigens behoeft u met een
inkomen van 150.— geen belasting te be
talen.
K«n RJ dU ood« damt tn htt
snj*. dio oiui hlindea *00 wel
gezind ia. Ze gaf me eea kwartje.
Neen, ik tag haar vandaag ook
voor 't eeraL
(pimoache lllustré).
DREIN DRENTEL EN PIET PRIKKEL
173. Drein en Piet hadden nu tijd om kalm door het nau
we raampje te kruipen. Ze wajehten zich gauw in een
heekje vlakbij klommen haastig de bergen over. Opeens
/ei Drein: Pas op Piet, dssr komt die Vuurlander met die
kattestasrt aan.
174. Gelukkig vonden ze op de bergen een oude kist.
Drein kroop er in en Piet ging er vlak achter zitten, zoodat
het voor den Vuurlander leek of ze allebei in de k:st zaten.
Maar toen de Vuurlander vlak bfj was, sprong Drein haas
tig uit de kist en liet Piet zijn hoofd zakken.
