Advertentiën
DONDERDAG 14 JUNI 1934
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD. PAG. 3
Droeve plechtigheid.
Op de R. K. Begraafplaats aan de Zijl
poort vond hedenmorgen de teraardebe
stelling plaats van den 6-jarigen Willem Z.,
die jJL Maandagmorgen in den Rijn nabij
het Utrechtscbe Veer is verdronken.
Op de R. K. Begraafplaats aan de Zijl
poort is tevens ter aardebesteld het stof
felijk overschot van den 5-jarigen C. M. V.,
die j.l. Maandag uit het water bij het Gan
getje levensiloos is opgehaald.
Naar wij uit zeer goede bron vernemen
zal de N. Z. H. T. M. een belangrijke tariefs
verlaging invoeren.
VAN ONZE ADVERTEERDERS
PAPIERHAL SLEGTENHORST.
Heden heeft in perceel Haarlemmerstr.
223 de heropening plaats gehad van den
Papierhal, van den heer J. Slegtenhorst.
Door het bijtrekken van een achtergelegen
kamer werd de winkel aanmerkelijk ver
groot, welk werk werd uitgevoerd door den
aannemer v. Iterson, terwijl het schilder
werk in handen was van den heer Singeling
Naarmate de uitbreiding kon ook de voor
raad voor papier en boekhandel belangrijk
worden vergroot, zoodat de keuze veel
grooter is geworden.
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Geneeskunde de da
rner D. J. M. Hinrichs, O e g s t g ee s t, M.
J. Vrolijk Overveen; A. van Swet, Schie-
broek,, A. H. E. van Manen, Den Haag en
de heeren J. Auer (cum laude) Voorburg,
W. Dijk (cum laude), Den Haag, J. B. A.
Toolenaar, L e id e n, G. J. Renes, Den
Haag; A. E. Denekamp, Den Haag, J. H.
Binnerts, Den Haag, C. M. van Hellemondt,
Delft, J. Wouters, Rotterdam, H. A. W.
Bamberger, Voorburg, Th. G. J. Horbach,
Rotterdam, M. A. Lorié, Rotterdam, H. Wa
genaar, Overschie, A. Naerebout, Vlissingen
en J. H. van Dorp, Ka t w ij k a. Zee.
UIT DE RIJNSTREEK
NIEUWKOOP.
DE EERSTE STEENLEGGING VAN DE
NIEUWE KERK.
Hedenmorgen heeft de eerste steenlegging
plaats gehad van de nieuwe R. K. Kerk
alhier. Om 9 uur werd in de parochiekerk
de Hoogmis opgedragen door den zeer eerw.
heer J. M. Hellegers, Deken van Alphen
aan den Rijn, met assistentie van Rector J.
F. H. Bots, rector te Amsterdam als diaken
en Pater J. Storker, missionaris in Brazilië
als subdiaken. Ook de oud-Pastoor H. P. A.
van Dijk, thans pastoor van Haardèm, was
aanwezig, alsmede Pastoor W. J. J. N.
Borsboom uit Noorden, vroeger kapelaan
alhier.
De eerste steenlegging, die na de H. Mis
plaats had, werd eveneens door Deken
Hellegers verricht met assistentie van de
zeereerw. heeren H. P. A. van Dijk en W.
J. Borsboom.
Hierbij waren het volledig kerkbestuur
armbestuur, architect en aannemer aanwe
zig. Ook zeer vele parochianen volgden de
plechtigheid.
Een oorkonde werd hierbij in den muur
ingemetseld. Na afloop werd van de gele
genheid om een steen te metselen, waarbij
een geldelijke bijdrage werd geofferd, door
velen gebruik gemaakt.
RECHTZAKEN
HAAGSCHE RECHTBANK.
De 24-jarige fabrieksarbeiders A. B. te
Leiden heeft terecht gestaan terzake dat
hij op 1 April op de Hooglandsche Kerk-
gracht te Leiden een onbeheerd staand
rijwiel heeft weggenomen, welk rijwiel hij
bij de Bank van Leaning heeft beleend na
een valsche kwitantie te hebben getoond.
Daarop is hem een bedrag van 20.uit
betaald.
Verdachte die bekende en reeds vroeger
door den kinderrechter wegens diefstal en
heling tot tuchtschoolstraffen is veroor
deeld, hoorde thans 10 maanden gevange
nisstraf tegen zich eischen.
Mr. v. d. Sluijs verzocht de rechtbank,
alvorens vonnis te wijzen, een rapport om
trent B. in te winnen.
Het O.M. verzette zich tegen dit verzoek.
De rechtbank veroordeelde heden den
matroos H. J. J. K. te L e i d e n, die te
recht heeft gestaan wegens verduistering
ten nadeele van een pensionhoudster tot
3 maanden gevangenisstraf voorwaarde
lijk, conform den eisch.
Den landbouwer A. J. B. uit Noor d-
w ij k wegens diefstal van kinderwasch-
goed eveneens tot 3 maanden voorwaarde
lijk.
In de zaak van den 20-jarigen H. C. B,
en den 19-jarigen C. V. beiden uit Al
phen, die wegens diefstal in vereeniging
gepleegd ten huize van den blinden V.
daar. V. bovendien wegens poging
diefstal, hebben terecht gestaan, werden
beide verdachten veroordeeld ieder tot 10
maanden gevangenisstraf.
H. V. de H., opperman te Leiden,
heeft terecht gestaan wegens diefstal
planken, latten en regels, alsmede van
eenige gaasramen. Deze verdachte werd
veroordeeld tot 14 dagen gevangenisstraf.
(Eisch 6 maanden).
De chauffeur A. G. L. te L e i d e n, die op
13 April op den Rijnsburger weg een wiel
rijder aanreed, werd veroordeeld tot 30.
subs. 15 dagen.
LAATSTE BERICHTEN
ALS HET KALF VERDRONKEN IS....
voormalige baanwachterswoning,
staande aan den Kerkelaan te Heilo en
welke het uitzicht op den electrischen
spoorweg ten zeerste belemmerde, is afge
broken.
Zooals men zich zal herinneren, werd
voor eenige maanden de heer S., die, verge
zeld van zijn twaalfjarig zoontje in zijn
auto de spoorbaan wilde oversteken, dooi
den trein gegrepen en gedood.
AARDAPPEL-CENTRALE.
Het Bestuur der Nederlandsche Aard
appel-Centrale brengt ter algemeene ken
nis, dat het in zijn vergadering van 6 Juni
1934 heeft besloten:
Indien de aardappeloogst van 1934 een
steunregeling opnieuw noodzakelijk maakt
zal de N.A.C. bij het eventueel heffen van
bedragen op het vervoer van aardappelen
geen rekening houden met z.g. vóórkoopen
of vóórverkoopen, zoodat voor de desbe
treffende partijen aardappelen geen vrij
stelling zal worden verleend van eeni'gerlei
heffing, welke op grond van Regeerings-
maatregelen zal worden gedaan.
Tevens zullen belanghebbenden reke
ning moeten houden met het feit, dat bij
een eventueele regeling in elk geval het
koopen van partijen te velde (z.g. in de
roes koopen) zal worden verboden, althans
voor zoover hierbij de bedoeling voorzit
later uit deze partijen de consumptiematen
te sorteeren en deze na betaling der heffing
voor de consumptie te verhandelen.
UITGAVE LANDBOUW-CRISIS-
WETGEVING.
Ten behoeve van allen, die op eenigerlei
wijze in aanraking komen met de van re-
geeringswege getroffen Landbouwsteun-
maatregelen is door het Landbouwcrisis
bureau van het Departement van Econo
mische Zaken een uitgave samengesteld
omvattende de Landbouwcrisiswet 1933 en
hare uitvoeringsmaatregelen.
Deze uitgave versoheen op 1 Februari
1934 en wel in tweeërlei vorm n.l. com
pleet in één bundel en in afzonderlijke ver
zamelingen. Uit het feit, dat binnen enkele
maanden de eerste oplage der complete
verzameling geheel uitgeput is, blijkt wel,
dat deze uitgave in een behoefte voorziet.
Een herdruk van deze complete verzame
ling is thans verschenen; deze omvat alle
Landbouw-Crisismaatregelen getroffen tot
1 Mei 1934 met name: de Landbouwcrisis-
wet 1933, hare organieke bepalingen, rege
lingen ten aanzien van grensvervoer en
steunmaatregelen ten opzichte van bloem
bollen, granen en zetmeel, cichorei, hoo
rnen en bloemen, tuinbouwproducten, aard
appelen en aardappelproducten, suiker en
suikerbieten, rundvee, melk en zuivel,
visch, varkens, pluimvee en eieren, riet en
griend, vetten en oliën, schaal- en schelp
dieren, vlas en turf.
De afzonderlijke verzamelingen bevatten
de Landbouw-Crisiswet 1933, hare organie
ke bepalingen, regeling t.a.v. grensvervoer,
alsmede de steunmaatregelen ten opzichte
van een of meer der bovengenoemde pro
ducten, naar keuze.
Zoowel de complete als de afzonderlijke
verzamelingen zijn vervat in een losbladige
band, waardoor aanvullingen op gemakke
lijke wijze aan de verzameling kunnen wor
den toegevoegd. Abonnementen op deze
aanvullingen zijn verkrijgbaar.
Prospectussen, nadere bijzonderheden
omtrent de bovenvermelde uitgaven bevat
tend, zijn verkrijgbaar bij het Landbouw-
Crisisbureau van het Departement van Eco
nomische Zaken, Bezuidenhout 107, 's-Gra-
venhage en bij N. Samson N.V. te Alphen
aan den Rijn.
TELEGRAMMEN
Duitsch moratorium voor 6
maanden
BERLIJN, 14 Juni. (V.D.) De Rijksbank
heeft heden besloten een volledig morato
rium af te kondigen voor den duur van zes
maanden, te rekenen vanaf 1 Juli a.s.
Het moratorium zal ook gelden voor den
transfer van Dawes en Youngleeningen.
Omtrent een e. v. afzonderlijke regeling
met Nederland konden wij nog geen na
dere mededeelingen verkrijgen.
De Duitsche regeering heeft het besluit
van de Rijksbank goedgekeurd.
HITLER TE VENETIë
AANGEKOMEN.
MüNCHEN, 14 Juni. (V.D.) Hedenmor
gen om 8.20 uur is Rijkskanselier Adolf
Hitler met zijn gevolg van het vliegveld
München-Oberwiesenfeld gestart naar Ve
netië alwaar hij een onderhoud zal hebben
met Mussolini.
In het gevolg van Hitier bevinden zich:
Rijksminister van Buitenlandsche Zaken
Von Neurath, Rijksperschef en S.S.-Grup-
penfuehrer dr. Dietrich, Adjudant Brueck-
ner, Oberfuehrer Schaub en de persfoto
graaf Hoffmann. Verder als vertegenwoor
digers van het Duitsche departement van
Buitenlandsche Zaken Ministerialrat Thom
son, die tevens als tolk fungeert en ge-
zantschapsraad Von Kotze. Het gezelschap
is in twee vliegtuigen vertrokken. Woens
dag was reeds een vliegtuig met de leden
van de Rijkspersafdeeling Bureauchef
Dresler en chef -van dienst der N.S. K.
Suendermann, benevens de chef-redacteur
en Sturm bahnfuehrer Berndt van het
Duetsche Nachrichten Bureau, naar Vene
tië vertrokken.
VENETIE, 14 Juni (V.D.).
Even na.tien uur is Hitier op het vlieg
veld van Venetie geland, waar hij zich
door Mussolini werd ontvangen. De beide
staatslieden begaven zich gezamenlijk naar
het Grand Hotel, waar Mussolini afscheid
afscheid nam van zijn gast.
DRIE DOODVONNISSEN VOLTROKKEN
BERLIJN, 14 Juni (V.D.). De Persafdee-
ling der Justitie deelt mede:
Richard Huettig uit Berlijn, geboren 18
Maart 1908 in Bottendorf is door rechts
geldig vonnis van het bijzondere gerechts
hof van het landgercht Berlijn van 16 Fe
bruari 1934, ter dood veroordeeld. Het von
nis hedenmorgen vroeg op de binnenplaats
van de strafgevangenis te Ploetzensee vol
trokken. De Pruisische minister-president
heeft geen gebruik gemaakt van zijn recht
tot gratie aangezien het hier een laffe
overval op twee S.S.-mannen betrof, welke
door gewapenden is uitvoerd en door de
veroordeelden als raddraaiers op touw ge
zet en geleid is en waarbij de S.S.-man
Von der Ahé gedood werd.
Eveneens werden hedenmorgen vroeg
op de binnenplaats van de strafgevange
nis te Ploetzensee terechtgesteld Willy
Rochow uit Berlijn-Zehlendorf, geboren
18 Maart 1915 en Otto Woithe uit Berlijn-
Zehlendorf, geboren 26 Maart 1914. Zij wa
ren ter dood veroordeeld wegens gemeen
schappelijk plegen van moord. Ook in dit
geval heeft de Pruisische Minister Presi
dent geen gebruik gemaakt van zijn recht
tot gratie verleenen.
DE VERMISTE VICE-CONSUL.
LONDEN, 14 Juni. (V.D.). De correspon
dent te Sjanghai van de „Times" meldt
omtrent het terugvinden van den Japan-
schen vice-consul o. m. nog het volgende:
Koeramoto is Woensdagmiddag omstreeks
1 uur gevonden achter een kleine hoop
steenen bij de Ming-graven nabij het Soen-
jatsen-Mausoleum buiten Nanking. Detec
tives hadden een spoor gevolgd, toen zij van
een vrouw, die in levensmiddelen handelt,
gehoord hadden, dat een vreemdeling ge
tracht had voedsel van haar te koopen,
waarbij hij manchetknoopen in plaats van
geld had aangeboden. Het duurde uren al
vorens de schuilplaats van Koeramoto ein
delijk gevonden was. Hij bleek te liggen
slapen en zag er ongeschoren en verweerd
door een verblijf van vier dagen in de
open lucht hoogst onverzorgd uit. In het
begin toonde Koeramoto zich verstoord over
het ingrijpen van de detectives en weiger
de hij naar Nanking terug te keeren. Hij
maakte den indruk lichtelijk in de war te
zijn. De Japansche consul-generaal Soema
heeft zich in het hoofdkwartier van de
gendarmerie te Nanking belast met de ver
dere verzorging van Koeramoto.
Algemeen is men van meening, dat de
verklaringen, die Koeramoto over zijn ver
dwijning geeft voor een normaal man on
bevredigend zijn. Koeramoto heeft o. m.
het volgende verteld: Hij was van het Ja
pansche consulaat vertrokken om den Ja-
panschen gezant Ariyoshi die naar Sjang
hai vertrok uitgeleide te doen. Hij maakte
daarbij geen gebruik van de auto van het
consulaat aangezien deze reeds overvol
was. Hij begon te wandelen en keek uit
naar een rickshaw, die hij tenslotte ook
vond, doch merkwaardigerwijze vertrok de
rickshaw in tegenovergestelde richting van
het station Hsiakan en kwam tenslotte bij
de poort waardoor men naar het mausoleum
van Soenjatsen komt. Hier weigerde de
koelie verder te gaan. K'oeromoto liep der
halve door en beklom den Purperen Berg
teneinde te genieten van het uitzicht van
Nanking bij avond. Wat hij verder vertelt,
is volkomen onsamenhangend. Zoo zeide hij
o. m,, dat hij besloten had op den Purperen
Berg te blijven, aangezien hij daar „merk
waardig gelukkig was."
Een bericht uit Nanking meldt nog, dat de
Japansche vertegenwoordigers voornemens
zijn hun verontschuldigingen aan te bie
den wegens de in verband met het incident
aangenomen houding. Een tweede bericht
meldt, dat de Japanners toch nog onvol
daan zijn over de wijze waarop de Chinee-
sche overheid het onderzoek heeft geleid.
Nanking uit zelf officieel zijn genoegdoe
ning over het einde van een netelige zaak,
die naar velen vreesden de Japansche mili
taristen tot aanleiding zou hebben kunnen
dienen voor nieuwe inmenging in Chinee-
sche zaken.
LONDEN, 14 Juni. (V.D.). De correspon
dent van de „Times" meldt nader nog, dat
de verdwijning van Koeramoto bedoeld
zou zijn geweest als een zelfmoordpoging.
Koeramoto zou zich beleedigd hebben ge
acht door een berisping, die hij van den
consul-generaal had ontvangen in verband
met het verdwijnen van bepaalde papieren.
Daarop zou hij besloten hebben zelfmoord
te plegen, wat echter tot gemeld resultaat
leidde.
De Poolsche nationaal-socialistische partij
verboden.
WARSCHAU, 14 Juni. (V.D.) De politie
van Kattowitz heeft de Poolsche nationaal-
socialistische partij op het geheele gebied
van het Silezische Wojwodeschap ontbon
den. Het dragen van uniformen en insignes
is verboden. Ook de nevenorganisatie Mil-
no is verboden.
MARKTBERICHTEN
onsumptiemelk le klas f 5.00, 2e klas f 4.75,
3e klas f 4.50, industriemelk f 3.403.90.
Rotterdamsche Combinatie Federatie-
prijs. Melk voor industriedoeleinden week
van 17 tot 23 Juni 1934 f 3.30.
GOUDA, 14 Juni. Vee Aangevoerd in to
taal 1964 stuks, waarvan 43 slachtvarkens
vette 13.514.5 en Londensche 1213 cent
per pond, levend met 2 pet. korting; 236
magere varkens f 1420, 595 biggen f 58
6 runderen f 150190, 71 nuchtere kalve
ren f 36, 10 bokken en geiten f 25, 3
paarden f 150200, Geldersche biggen f 8
10 per stuk. Handel stug.
Kaas. Aanvoer 455 partijen. Prijzen
le kwal. met rijksmerk f 2023.50, 2e kw.
f 1619, zware f 24, extra zware f 26. Han
del matig.
Boter. Aanvoer 401 ponden. Prijzen:
Goeboter 7075 cent en Weiboter 6570
cent per pond. Handel vlug.
STOMP WIJK, 13 Juni. Eierenveiling.
Aangevoerd 7075 stuks. Prijzen: kippen
eieren f 2.403.10, eendeneieren f 2.55
2.75, ganzeneieren f 6.00 per 100 stuks.
Effectenkoersen
Verstrekt door:
INCASSO-BANK N.V., LEIDEN
14 Juni 1934
LEIDEN, 13 Juni. Groentenveiling. Per
100 stuks: Komkommers 1.004.90, bloem
kool I f 4.00—10.40, bloemkool II f 1.50—
4.20, pieterselie f 0.?01.20, radijs f 0.80
1.90, kropsalade f 0.501.20, selderie f 0.50
1.00, wortelen f 2.109.20, perziken f 6
10, per 100 kg.: snijboonen f 2548, stam-
boonen f 5061, tüinboonen f 814, dop
erwten f 915, peulen f 315, postelein
f 47, spinazie f 39, tomaten A f 8.10,
B f 7.10, C f 7.10, CC f 5.10, andijvie per
kist 1026 cent.
Melkveiling. Week van 7 tot 23 Juni.
381/2
15V,
151/,
503/8
501/4
1X/8
2031/4
203
2141/4
208
71%
70
1593/4
907/a
1593/4
106
1048/4
621/j
701/8
698/4
518/4
505/s
Industrie:
Alg. Kunstz. Unie
Berkels Patent
Calvé Delft c. v. A
Küchenm. Acc.
Ned. Ford
Philips Gem. Bez.
Uni Lever
Petroleum:
Kon. Olie
Perlak
Rubber:
A'dam Rubber
Deli Bat. Rubber
Vico
Serbadjadi
Scheepvaart:
Oude Vaart
N. Scheepv. Unie
Oude Boot
Mijnbouw:
Boeton
Alg. Explor. Mij.
Suiker:
H.V. A'dam
Vorstenlanden
Java Cultuur
N.I.S.U.
Tabak:
Deli Mij.
Senembah
Deli Bat. Tabak
Oostkust
Am. Fondsen:
Am. Smelting
Anaconda
Ass. Gas en Elec
BethlehemSteel
Cities Service
Central Public.
Continental OiJ
Gen. Aviation
Int. Nickel
Kennec. Copper
Milwaukee
ld. Pref.
Keesport Tin PI.
North American
Nevada
Shell Union
Unit. St. Leather
Union Pacific
Wabash
Tidew. Ais. Oil
United St. Steel
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Officieel)
Berlijn
Londen
New York
Parijs
1721/4
211/s
1291/j,
132l/2
1383/4
341/4
257/s
913/l6
S/4
217/l0
_l3/4
121/2
31/8
165/8
Hl/4
3"/i6
5l/2
531/4
ni/4
5V,
5nA»
74
21/2
7"Afl
1261/4
1731/2
201/2
91]Aö
211/a
_l8/4
121/s
_35/lö
14Vl6
58/l6
5%
~75/s
55.81
7.44
1.471/4
9 733/4
Brussel 34.46l/2
Zwitserland
Milaan
Madrid
Oslo
47.90
12 69
20.20
37.40
Kopenhagen 33.25
Stockholm 38.65
Weenen
Praag 6.14
Boedapest
BEURSOVERZICHT.
De Amsterdamsche Fondsenmarkt open
de heden vrij goed prijshoudend, doch wel
dra trad een daling in, welke haar oorzaak
vond in de afkondiging van een morato
rium voor den duur van 6 maanden door
Duitschland. Hoewel een dergelijk besluit
niet algeheel onverwacht kwam, ging er
toch op onze markt een ongunstige invloed
van uit, omdat thans van verschillende ze
kerheids maatregelen zullen worden geno
men, en obligatiehouders zooveel mogelijk
te bevredigen. Intusschen bemoeilijkt dit
moratorium de onderhandelingen, welke
de Nederlandsche regeeringsvertegenwoor-
digers op het oogenblik in Berlijn voor
Duitsche obligaties liepen terug. De lokale
markt werd door de gebeurtenissen
de Duitsche afdeeling beinvloed. Philips
openden reeds 4 pet. lager en daalden ver
volgens nog eens 5 pet. Later trad een
kleine verbetering in. Van de Petroleumw.
zetten Kon. Olies hooger in, doch later
liep de koers tot 1 pet. beneden vorig slot
terug. Am. soorten weinig veranderd. Van
de Suikerw. openden H. V. A. hooger, in
verband met den gunstigen indruk van het
jaarverslag, 'n Deel van de winst ging la
ter weer verloren. Tabakken openden prijs
houdend, doch toonden later teekenen van
verzwakking. Rubber, nauwelijk prijshou
dend. Am. fondsen eerder iets luier. Ned.
en Ned. Ind. Staatsfondsen stil, doch koer
sen wisten zich te handhaven. Men ver
wacht, dat spoedig de conversie der Ind.
leening zal worden verwezenlijkt.
BURGERLIJKE STAND
LEtDEN.
Geboren: Hendrik, z. van W. F. v. d.
List en L. Velthuijsen Gijsbertus, z. van
G. Bergman en B. W. C. Magielse Her
man Frederik, z. van H. F. Rueck en W.
Jansen Willem, z. van P. de Wild en M.
v. Bastelaar Johanna, d. van J. J. Tulen
en W. v. Groen Cornelia, d. van J. Ver
hoeven en J. C. Burkhard Christina Ma
ria, d. van P. H. Dorsten en Chr. M. Gie-
zen Jacobus, z. van B. J. Franse en M.
J. Hoogerdijk Sophia, d. van P. Sloos en
v. Tongeren Jacoba, d. van E. M.
Schreuder en Z. Lepelaar Bernardus Jo
hannes, z. van C. L. Jansen en C. Th. Laken.
Ondertrouwd: J. v. d. Waard jm. 29
j. en H. J. Kors jd. 27 j. Ch. A. J. Godt-
help jm. 24 j. en H. Th. Link jd. 25 j.
G e h u w d: P. P. C. E. Coquillon jm. en
A. W. G. Bakker jd. G. Hillenaar jm. en
A. E. v. Leeuwen jd. C. Matheijsen jm*
en M. M. A. v. Oort jd. N. J. v. Oosten
jm. en M. v. d. Spek jd. D. Scheer jm.
en C. v. Spengen jd. H. v. Weizen jm.
en J. W. G. Bakker jd. N. H. v. Gent
jm. en A. Lomeijer jd. J. F. Meurs jm.
en W. M. v. d. Burg jd. G. A. Annokkéa
1. en S. v. Evert jd.
Overleden: G. v. Hal zn. 11 j.
M. v. Valderen ongeh. vr. 94 j. W. A.
Zandvliet zn. 6 j. J. F. de Reus m. 65
j. D. de Graaf m. 80 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Volwassenen.
Luxor: Volwassenen.
Trianon: Volwassenen.
Roxy: Goedgekeurd.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, 11a voor
zien te zijn van de H H.
Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde
Dochter, Zuster en Be
huwdzuster
JEANNE
in den leeftijd van 22 jaar
Leiden:
G. J. VAN DEENE
B. L. W. VAN DEENE-
Smulders
SINI VAN DEENE
BEP VAN DEENE
en Verloofde
Medan:
RIE GOUVERNEUR-
van deene
P. GOUVERNEUR
Leiden:
BIEN VAN DEENE
JOS VAN DEENE
Leider, 13 Juni 1934
Breestraat 12.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
in de Parochiekerk van
O. L. V. Onbevlekt Ont
vangen (Hartebrug), op
Zaterdag 16 Juni, te 7
uur, 7.45, 8.80 en 9.30;
de gezongen Requiem om
9.30, waarna de begrafe
nis te 11 uur, op het
R.K. Kerkhof, vanuit de
kerk. 2064
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Heden overleed onze ge
liefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
vader, de Heer
JOHANNES KAUWENBERG
Weduwnaar van Mej.
JOHANNA PETRONELLA
ROZIER
na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten, in
den ouderdom van 77 jaar
Namens de familie:
J KOUWENBERG
Leiden, 13 Juni 1934.
Bakkersteeg 13.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Zaterdag' 16
Juni, 9 uur, op de R.K.
begraafplaats. 2080
van 35 ct per pond (een
lekker geglaceerd Sinai
appelkoekje), ontvangt m
een mooie luxe kop en
schotel cadeau I
