Olympische dag Amsterdam
DRUKWERK
HIMBO
C. VLASVELD
Aanbesteding
ZATERDAG 9 JUNI 1934
DE LEIDSCHE COURANT
uERDE BLAD. PAG. li
LAND- EN TUINBOUW
Stassanomelk. „Wat is Stassanomelk?"
heeft ongetwijfeld menige lezer den laat-
sten tijd bij zich zelf gevraagd, als hij m
nieuwsberichten dien naam tegenkwam.
Het is melk, behandeld volgens de metho
de der verduurzaming van dr. Henri Stas-
sano. Gepasteuriseerde melk, zoo geheeten
naar den geleerde Pasteur, voldeed in ver
schillende opzichten niet, waarom men aan
't Instituut-Pasteur te Parijs allang zoeken
de was naar een betere methode, die thans
gevonden is door dr. Stassano, die aan ge
noemd Instituut verbonden is. De gepasteu
riseerde of „flesschenmelk" kon geen al
gemeen en ingang vinden wegens den
smaak, die velen, ouderen en zuigelingen,
tegenstond, en geheel gezuiverd, d.w.z. vrij
van bacillen, is zij ook niet, terwijl zij ook
niet zoo heel veel houdbaarder is dan rau
we melk. Een groot nadeel bleek ook to
zijn, dat door het pasteuriseeren het groot
ste deel der vitaminen werd gedood. Niet
tegenstaande dit alles gaf men in genees
kundige kringen aan gep. melk de voor
keur boven rauwe melk, uit vrees voor be
smetting met t.b.c.
Het stassaniseeren der melk schijnt nu
uitkomst te brengen: daardoor is het mo
gelijk alle goede eigenschappen van de
melk te behouden en de slechte te vernie
tigen: de bacteriën, zoowel die van t.b.c.
als andere, worden gedood; de vitaminen
worden niet aantast; de smaak is als die van
rauwe melk. Gedurende 'n verhitting van
15 seconden slechts worden de bacillen voor
99 a 100 procent vernietigd. Die verhitting,
tot 75 graden Celsius geschiedt door heet
water, waarbij de melk tusschen twee me
talen wanden door wordt gevoerd in een
zeer dunne laag. Metalen wanden trekken
door capillaire werking de bacteriën aan,
maar dit is alleen mogelijk als de melklaag
dun is. De zeere korte behandeling is oor
zaak, dat de vitaminen geheel intact blij
ven; dit is proefondervindelijk bewezen in
laboratoria niet alleen, maar ook in zieken
huizen en op de Deensche proefboerderij.
Aan de nieuwe methode is nog een systeem
van filtreeren verbonden waardoor dus
zonder gebruik te maken van de centrifuge
de melk wordt gezuiverd, en met ie
structuurveranderingen optreden als by het
centrifugeeren. De melk komt, nadat zij in
het filmtoestel wordt gestort, niet meer met
de lucht in aanraking.
Na proeven, in Amsterdam door den ge
neeskundigen dienst genomen, is of wordt
het gebruik van gepasteuriseerde mêlk ver
vangen door Stassanomelk. Melkinrichtin
gen in Amsterdam en Rotterdam hebben
zich reeds van een Stassanisatie-installatie
voorzien; 't zal dus niet lang duren, of men
zal zich vrij algemeen van Stassano-melk
kunnen voorzien.
Resultaten van algemeene bemesting
proefvelden- Op venigen kleigrond te
Krommenie en omstreken werden in ae
jaren 1929 tot en met 1933 een serie be-
mestingsproeven genomen, waarover de
Rijkslandbouwconsulent Ir. Lienesch rap
port heeft uitgebracht. In de samenvatting
der resultaten vindt men, ook voor andere
deelen des lands dan in genoemd proef-
veldgebied, belangrijke punten meegedeeld,
waarvan we hier enkele laten volgen:
Stikstofbemesting is voor het betrok
ken gebied alleszins rendabel te achten.
Geregeld kwamen meeropbrengsten voor
van 20 tot 40 procent, tegenover geen
stikstofbemesting; dit geldt zoowel voor
zure als alcalische stikstofmeststoffen. De
combinaties van meststoffen, die een over
wegend zuur karakter hebben, geven een
oogst, oogenschijnlyk vrijwel gelijk aan
dien van de veldjes, welke bemest werden
met de meer alcalisch reageerende combi
naties.
Hoewel een vaststaand verschil in pro
ductievermogen van vergelijkbare combi
naties van zure en alcalische meststoffen
niet werd verkregen zoo werd toch duide
lijk geconstateerd, dat de kwaliteit van het
product zeer sterk afhankelijk was van het
aangewende mengsel van kunstmeststoffen.
Eenige jaren voortgezette zure bemesting
(zw. amm. plus super plus kali) gaf een
aanzienlijke verschuiving in het grasbe
stand: o.a. kwam hierdoor het ongewensch-
te meelzaad sterker naar voren ten koste
van grassen als Engelsch raai- en ruw-
beemdgras.
De alcalisch reageerende bemestingen
onderscheiden zich in dit opzicht zeer
gunstig van de zure: hierbij werd toename
van grassen als Engelsch raai en ruw-
beemd waargenomen.
In de analyse-cijfers over kaligehalte
zitten vele schommelingen. Over 't alge
meen is het gebruik van kalk merkbaar
geweest in het gehalte van het hooi, waar
bij opgemerkt dient te worden, dat hier
mee ook bedoeld wordt de kalk, die gege
ven werd in slakkenmeel. Er werd daardoor
soms een duidelijk merkbare verhooging
van 't kalkgehalte in de droge stof verkre
gen. Merkwaardig is deze verhooging bij
die objecten, waar de mergel werd gegeven
naast een overigens zure bemesting als su
perfosfaat en (of) zw. ammoniak.
De kalibemesting gaf de volgende re
sultaten: De zure bemesting plus kali gaf
een meerdere opbrengst van droge stof,
dan zure bemesting zonder kali. Het zelf
de kan gezegd worden van de basische
(alcalische) bemesting: de kali werkte op
deze gronden oogstverm eerder end; er kan
hier wel wat kali worden toegediend, in
dien niet geregeld wordt begierd. Ook
zakt bij weglating van de kalibemesting het
kaligehalte van de droge stof vrij snel, wat
uit een oogpunt van minerale voeding een
onjuiste verhouding ten opzichte van het
kalkgehalte In de droge stof veroorzaakt.
Wat betreft de bodemveranderingen ten
gevolge van eenige jaren voortgezette een
zijdige bemestingen moet het volgende
alcalisch reageerende combinaties gebruikt
zijn, is de bodemreactie inderdaad in meer
alcalische richting gegaan. Men vinüt in
nagenoeg alle gevallen een gunstige beïn
vloeding van deze waarden door het eeni
ge jaren achtereen toedienen van kaïKaiuu-
dende bemestingen. Opvallend hierbij is,
dat de mergel, die naast een overigens zure
bemesting is gegeven, oogenschijnlijk wei
nig of geen invloed heeft gehad, hetgeen
ook min of meer kan blijken uit de analy
sen, die gedaan zijn ter vaststelling van het
procent vrij Ca C03. Uit dit laatste is men
geneigd aan de kalk, die is toegediend als
bestanddeel van slakkenmeel een gunstige
werking toe te schrijven.
Op grond van deze uitkomsten is als eind
resultaat vast te stellen, dat voor de venige
kleigronden in de omgeving van Kromme-
niedijk de meest wenschelijke bemesting
met kunstmest moet gebaseerd zijn op het
geven van combinatie met meststoffen,
waarin het alcalische element overheerscut,
B-r.
LETTEREN EN KUNST
TOONEELFONDS „ONS LEEKENSPEL".
In Amersfoort heeft de commissie van
bijstand van het onlangs gestichte Tooneed-
fonds „Ons Leekenspel" de inrichting en
werkwijze van dit fonds als volgt vastge
steld:
In het fonds zal verschijnen elk genre
leekenspel, dat cultureel inwerkt op spe
lenden en toeschouwers. Het zal dus uitge
ven elk genre van tooneel (oorspronkelijk,
vertaald of omgewerkt), hetwelk beant
woord aan bovengenoemde eisoh. Vervol
gens zal het trachten de opvoering ervan
zoo goedkoop mogelijk te maken.
Eveneens werd definitief de inrichting
van het fonds geregeld. Leiders zijn: Antcrn
Sweers en F. Smit Pr. Correspondentie
adres: Nieuwe Englaan 27, Bussum, Tel.
3126. Adres voor bestellingen: Hasselaers-
plein 35, Haarlem, Tel. 16704.
Commissie van Bijstand: J. Bee rends,
Amsterdam; J. Creyghton, Nijmegen; Kap.
v. Dael, Amsterdam; Prof. M. Haring, „Ha-
geveld", Heemstede; Prof. Dr. B. H. Mol-
kenboer, Nijmegen; Drs. Jop Pollmann,
Amsterdam; Pater J. Ross S.J., Nijmegen;
Drs. W. Snitker, Heemstede; Kees Spie-
rihgs, Den Bosch; Pieter v. d. Valk, Am
sterdam; Bernard Verhoeven, Arnhem.
Uit deze commissie zijn genomen in den
Keurraad van Beoordeeling: J. Beerends,
Kap. v. Dael, Drs. Jop Pollmann, Drs. W.
Snitker en Pieter v. d. Valk.
Aan de Keurraad is voor Vondel-uitga
ven toegevoegd: Prof. Molkeniboer.
Nog zy vermeld, dat maniuseripten, ver
taalde of omgewerkte spelen kunnen wor
den ingezonden aan het correspondentie
adres te Bussum.
Medio Augustus a.s. zal de eerste bun
del leekenspelen verschijnen.
LEIDEN.
NED. R.K. VOLKSBOND. PLAATSELIJKE
CENTRALE R. K. ARBEIDERS
BEWEGING.
Secretariaat: Genestetstraat 49.
Zondag. Het gebouw geopend vanaf 6.30
uur.
Maandag. Repetitie R. K. Gem. Zangver-
eeniging „Pulchri Studio", 8 uur.
Maandag. Rechtskundig Bureau voor de
leden van de afd. Leiden en Omstreken
van 6.30 tot 8 uur. Bondsgebouw, Steen-
schuur 15.
Maandag. Bestuursvergadering R. K.
Volksbond, 8.30 uur.
Zaterdag Spaar- en Voorschotbank 78
urr. Ziekenkas 7 uur.
Bij het Secretariaat zijn nog verkrijgbaar
Verslagboeken van de gehouden Studieda
gen, inhoud zeer leerzaam voor besturen
van Vakafdeelingen, prijs 60 cent.
Bondsleden bezoekt uw eigen gebouwd.
Bezoekers van ons Bondsgebouw worden
er op gewezen dat het verboden is rijwielen
in de gang van het gebouw te plaatsen, rij
wielen doorbrengen naar de binnenplaats.
INTERPAROCHIEELE ST. JOSEPH'S-
GEZELLEN-VEREENIGING.
Rapenburg 52.
Gelegenheid om zich als lid van de Ka
tholieke Gezellen-Vereeniging te doen in
schrijven R. K. Jongelingen vanaf 17
jaar iedere Illen Maandag van de maand
's avonds om half 9, in de Presidentska
mer van het Gezellenhuis.
Zondagavond hij het sluiten van den Aan
biddingsdag in de Hartebrugskerk zullen
aan de Processie deelnemen A. v. Remundt,
assistent senior, H. Nyhuis, H. Friesema, v.
Houten en W. Boogers, commissarissen.
Zondag. Zaal geopend van 12.302.30 en
van 7.00—10.15, verpl'chte bijeenkomst van
8.159.45, 10.15 wordt da zaal gesloten.
Van 12 uur zitting van de St. Joseph's
Spaarkas. De spa. rkas wordt waargeno
men door de heeren H. Vorst en W. Kohl-
beck.
Van 1 tot 2 uur bibliotheek.
8.15 uur Prijsbiljarten prachtige prijzen,
Heden Zondag 10 Juni Eucharistische
Zondag. Ook de Gezellen leden worden
opgeroepen tot deelname aan de morgen
en middag bijeenkomst.
Maandag bijeenkomst voor de leden van
8 uur tot 10.15.
8.30 uur vergadering Bestuurstudie en
Debatingclub.
Dinsdag 8.30 verplichte maandvergade
ring Afd. Gezellen. Na de vergadering
spreekuur van den eerw. Vice-Praeses. Te
vens afrekening Zelateurs Kemperman-
fonds.
Woensdag geen Liedertafel.
8.30 uur Bestuursvergadering tooneelclub
Adolf Kolping.
Donderdag bijeenkomst voor de leden
van 8 uur tot 10.15.
Vrijdag 8.15 uur. Muziekgezelschap „Franz
Schweitzer"
8.0010.00 Biljartclub.
8.30 uur Jaarvergadering Kolpings Boys.
Zaterdag bijeenkomst voor de leden van
8.00—10.15 uur.
8.15 uur Kegelclub de Poedelaar.
lederen Zondag van 1 tot 2 uur en lede
ren Zaterdag van 8 tot 9 uur is de Lees
bibliotheek geopend, uitsluitend voor de
leden en donateurs der Vereeniging.
Verdere mededeelingen: Gezellen van 7
tot 10 Juli a.s. wordt een Gezellen Retraite
gegeven in het St. Clemens Retraitehuis te
Noordwykerhout. Vergoeding f 6.50. Voor
deelname wende men zich tot het Bestuur.
Van 21 tot 24 Juli a.s. wordt er een Retraite
gehouden voor Gehuwde Gezellen in het
St. Petrus Canisius Retraitehuis te Ber
gen. Vergoeding 6.50.
KRUISVAART „ST. PETRUS".
Burcht Garenmarkt 36.
Zondag 10 uur bijeenkomst adspirant J.
Wachters, allen op tijd present voorzien van
Eischenkaart en denk aan de afspraak. Van
1 tot 2 uur bibliotheek.
3.30 Teekenclub.
4.30 uur Ontspanning onder 14 jaar.
7 uur Postzegelclub.
8.00 uur Ontspanning boven 19 jaar.
Dinsdag 7.15 uur Tarcisiusban.
7.00 Adspiranten B.
8.30 Aloysiusban.
Woensdag: 7.00 Missieclub.
8.30 Godfriedban.
Donderdag:
7 uur Franciscusban.
7.00 Adspiranten A.
8.20 uur Willibrordusban.
Zaterdag: 6.006.30 uur. Afrekenen bij
den Penningmeester en J. W. club.
Van 89 uur bibliotheek.
Verdere mededeelingen: J. Wachters
maakt propaganda. Ieder zorge voor een
nieuw lid. Voor Christus onze Koning:
Vooruit!
ONS CLUBHUIS „ST. ANTONIUS".
Zaterdag 7 uur Contributie betalen, bi
bliotheek en spaarbank voor alle leden.
Zondag 4 uur Gemeenschappelijke aan
bidding in de Kerk tezamen met de leden
der Maria Congregatie. Daarna in het
Clubhuis Contributie betalen voor de le
den onder de 14 jaar, op 't voetbalveld.
Na 't Plechtig Lof ontspanning voor de
leden boven de 14 jaar.
Maandag 6.30 uur Antonius, Franciscus-,
Hubertus en Arnoldusgroep.
Dinsdag, 8.15 uur Wandelclub „De Trek
vogels".
Woensdag: 6 uur Postzegelclub, Jongste
afdeeling.
7 uur Postzegelclub hoogste afd.
7 uur Zaagclub
8.15 Tooneelclub.
Donderdag 8 uur Esperantoles.
Zaterdag 2.30 uur Bijeenkomst van het
Maria-Vendel.
5 uur Zangclub.
7 uur Contributie betalen, bibliotheek en
Spaarbank.
ST. FRANCISCUS-LIEFDEWERK.
Zondag 9 uur. Morgengebed, waarna H.
Mis met preek, 1010.15 Ontbijt; 10.15
11.30 uur ontspanning voor Afd. I. 6 uur
Lof, waarna ontspanning volgens gewoon
te.
Maandag 5.30 uur Bibliotheek en Spaar
bank.
Dinsdag. 6.157.30 uur Vlecht- en carton-
nagewerk, jongste afdeeling.
7.309.00 uur Teekenen.
Donderdag 6.15—7.30 uur, Vlecht- en Car-
tonnagewerk hoogste afdeeling; 7.309.00
uur Slojd.
Vrijdag 6 uur Zang.
Zaterdag 67 uur Gymnastiek Jongsta
afdeeling.
78 uur idem hoogste afdeeling.
810 uur ontspanning.
ZITA-VEREENIGING.
Pieterskerkkoorsteeg 19.
Avondbijeen komsten voor Hollandsche
meisjes op Zondag en Woensdag van
8.00—11.00 uur.
Avondbijeenkomsten voor Duitsche meis
jes op Zondag en Donderdag van 8.0010.20
uur.
R. K. HARMONIEKAPEL „PEROSI".
Secr.: Marnixstraat 43.
Maandag: Tamboers op het Sportpark
„Haagweg", 8 uur.
Woensdag: Harmonie met tamboers op
Sportpark Haagweg, 8 uur.
Donderdag. Harmonie Pieterskerkgracht,
8.30 uur.
Vrijdag. Harmonie generale repetitie
Hortuszicht, Witte Singel 8.30 uur.
Aanmelden nieuwe leden op de lesavon-
den.
DE GRAAL
Zondag. Euch. dag op „Den Burcht".
Alle leden moeten zorgen uiterlijk kwart
over achten op het clubhuis te zijn.
's Middags uiterlijk kwart over twee.
Maandag 8.15 uur groote verplichte le
denvergadering.
Donderdag, 10 uur vertrekt er bij vol
doende deelname een fietsclub naar Groe-
nendaal. Hiervoor moet je je voor Woens
dag hebben opgegeven.
Zaterdag 3 uur Mulo-club.
4.30 uur kl. cadetten.
7 uur groote cadettenclub.
8.3010 uur contributiebetalen.
Zondag van 5.306.30 uur contributie
betalen.
5.30 Zang.
Geen Leszaal.
Degenen, die meeloopen in den Haag
moeten tien over twaalf aan het station zijn.
Maandag 7.45 uur H. Mis.
89 uur turnclub Parci val.
8.159.15 uur turnclub „Spirit".
89.30 uur weven, missiehand werk en,
charitatieve club.
Dinsdag 78.30 uur naaien en handwer
ken.
9.15 uur InwUdingscursua voor de leden.
8.309.30 uur E.H.B.O. cursus.
8.3010.00 uur vioolclub.
89.30 uur Alg. Ontwikkel.
Woensdag 15 uur Kruiskinderen.
23 uur gym. kleuters Ursulast eeg.
7.309.30 uur reidansen.
7.008.30 uur knipcursus.
9.15 uur verloofdenelub.
Donderdag:
56 uur gym. kleuter» Heerensingel-
school.
68 uur Gym. „Jong Leven".
8.309.30 uur Turnclub „Actief.
78 uur trommelen.
8.009.30 uur houtzagen, mandoline,
handwerken en reidansen.
Vrijdag 89.30 uur naaien en knoppen.
8.159.15 uur Gregoriaanache zang.
8.30 uur praatavond voor alle aspiranten
en ingekleede leeden.
8 uur costuumnaaien op de vakschool.
8.15 uur Korfballen op het sportpark
„Haagweg".
Excelsior Alleluja Vooruit!
EEN STAD STERFT.
Pembroke is een oorspronkelijk door
Vlaamsche vluchtelingen gestichte stad in
het Zuiden van Wales, die echter steeds
tot Engeland behoorde. Honderden jaren
geleden hielden de inwoners zich bezig
met landbouw en weverij. In de Napoleon
tische oorlogen heeft de Admiraliteit een
oorlogsscheepswerf opgericht, die van toen
af aan de werkgelegenheid voor de meeste
Pembrokers werd. Tot 1926 ging alles goed
maar sinds is het met Pembroke bergaf
waarts gegaan. Ook het feit, dat er een
luchthaven voor watervliegtuigen kwam,
kon daar niets aan veranderen. De bevol
king is in den loop der laatste 10 jaren te-
ruggeloopen van 16.000 op 12.000 zielen.
Alle pogingen, om de arbeiders in andere
bedrijven te werk te stellen, faalden, daar
de stad te ver verwijderd is van andere
industriecentra.
De dichtstbij gelegen stad, die daarvoor
in aanmerking komt, ligt reeds 60 mylen
verder naar het Oosten.
CANSTANTINOPEL VRIJHAVEN?
De permanente economische commissie
van de Balkan-conferentie heeft voorge
steld om Constantinopel tot vrijhaven te
verklaren. Er zijn over deze kwestie reeds
onderhandelingen geopend tusschen de
staten, die aan de conferentie hebben
deelgenomen.
Men verwacht, dat de vrijhaven Con
stantinopel veel zal bijdragen tot de ople
ving van den handel in het geheel Ooste
lijke deel van het Middellandsche Zee
gebied.
EEN OLIFANT KRIJGT PAPEGAAIEN
ZIEKTE.
Jumbo, een der oudste olifanten van den
Londenschen dierentuin, is plotseling
dood gegaan. Niemand kon de oorzaak vin
den, totdat door een toeval bleek, dat een
Braziiiaansche papegaai zich een dag in de
olifantenstal had opgehouden. Dit is ver
moedelijk de eerste maal, dat een olifant
aan papegaaienziekte is bezweken.
j De kaart zegt, dat Ik
een onwederatreefbaar
man zal ontmoeten
hoe is 't mogelijk op
myn jaren.
(Fiiegende BiftLter).
17 JUNI aanst. Kaarten hiervoor verkrijgbaar bij J, VAN
VELZEN, Hoogewoerd 128 A Telefoon 3104 en garaga BEUK
Noordwijk aan Zee Telefoon 325. lss6
Bericht van Inzet.
Vrijdag 15 Juni 1934 ,des
avonds 7 uur in het Notaris
huis ten overstaan van Mr.
H. M. A. COEBERGH, nota
ris te Leiden afslag van de
volgende perceelen in bod ge
steld: 1997
Gem. Oegstgeest: Huis en
erf Deutzstraat-Geverstr. 22
7300.Heerenhuis met
tuin Geversstraat 40 8600.
Heerenhuis met tuin Gevers
straat 42 9400.
Gem. Leiden: Winkelhuis
Lange Diefsteeg 11 3100.
Huis en erf Pieterskerkstraat
20 3000.Huis en erf Gee-
regracht 38 1800.—; Huis en
erf Bakkersteeg 3 800.
Huis en erf Lange Diefsteeg
16 860.—.
Ten overstaan van Notaris
F. A. MINKEMA, Notaris te
Woerden zal op Donderdag 14
Juni 1934 des voorm. 11 uur
in het Koffiehuis van den
heer A. KUYF te Noorden
publiek worden verkocht:
De uitmuntende perceelen
Wei- en Hooiland
geleden in de gemeente Ze
venhoven, nabij de woning
van den heer A. J. SMOREN-
BURG, groot 7.5190 H.A.
In perceelen en combina
tiën.
Aanvaarding 1 Aug. 1934.
Betaling 1 Augustus 1934.
1791
j Bij de meeste winkeliers verkrijgbaar
LEIDERDORP
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
GRATIS KRULLEN
WEGHALEN BIJ
GEBR. VAN HOEKEN's
Houthandel, Waardstraat,
Leiden.
2002
Notaris J. WAGEMAKER
te Noordwijk zal op Donder
dagen 14 en 21 Juni a.s„ v.m.
11 uur in Café „CENTRAAL"
Noordwijk a. Zee, resp. by
opbod en afslag publiek ver-
koopen, ten verzoeke van den
heer LEON SENF:
de gunstig gelegen VILLA
„ELCAPA", Duinweg 13, te
Noordwijk a. Zee, groot 5.86
aren, bev. beneden: eetk. m.
opensl. deuren op terras, rui
me achterk. m. gr. schouw,
kamer m. erker, keuken, by-
keuken, vestibule, gang, kel
der en W.C.;
boven: 3 slaapk., badk. m.
W.C., loggia en zolder. Voor
zien v. mod. gem.
Aanvaarding bij de betaling
uiterlijk' 14 Juli a.s. Bezicht.
Dinsdags en Donderdags 25
uur. 1762
Nadere inlichtingen by den
notaris.
Op Maandag 18 Juni a.s., te
drie uur, zal door de N.V.
Leidscbe Duinwater Maat
schappij, in haar gebouw aan
den Stationsweg 12 alhier,
worden aanbesteed:
Het bouwen van een
werkplaats met garage
en twee bovenwonin
gen aan de Haverzak
laan alhier.
Bestek en teekening tegen be
taling van Fl. 5.verkrijg
baar bij de N.V. Boek- en
Steendrukkerij EDUARD IJDO,
Hooglandsche Kerkgracbt 4,
alhier.
(Rest. Fl. 2.50 aan het zelfde
adres). 1911
BERN. BUURMAN,
Arch. B.N.A.
Cronesteinkade 18, alhier.
VOOR DEN HANDEL
WORDT IN DEN KORTST
MOGELIJKEN TIJD EN
STEEDS GOED VERZORGD
DOOR ONS AFGELEVERD
VRAAGT U EENS PRIJSOPGAVEI
CONCURREERENDE PRIJZENI
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32 TELEFOON 935