DINSDAG 24 APRIL 1934
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD. PAG. 3
Handelsregister K. v. K.
Opheffing. 6266. Dagel. Auto-dienst
„de Transporteur", Gebrs. Korswagen
Co., Leiden, de Wetstraat 29.
Wijzigingen: 480. C. A. van Dongen,
Leiden, Hoogewoerd 19, slijterij en tapperij.
Uittr. E.: C. A. van Dongen, Leiden, d.d.
1 April 1934. Wijz. handelsn. in: Jae. J.
Paardekooper. N.E.: J. J. Paardekooper,
Leiden.
789. Naamlooze Vennootschap Technisch
Bureau voorheen van Duuren, Leiden, Lan
ge Mare 74. Uittr. Dir.: C. van Brero, Lei
den. Uittr. Comm.: P. J. J. Verschoor, Lei
den.
De reserve-officier van Gezondheid 2e
kl., B. M. Tordoir, wordt 28 dezer ontheven
van zijn werkzaamstelling bij den genees
kundigen dienst van het garnizoen hier ter
stede.
Verdacht van diefstal van geld uit de
toonbanklade ten nadeele van den groente
handelaar H. V. in de Groenesteeg, zijn
door de politie aangehouden de 37-jarige
P. v. B. en de 53-jarige P. V» d. W.
Gistermiddag te 2 uur Is de 61-jarige
mej. T. v. B. in haar woning aan de Lange-
gracht van de trap gevallen, waardoor zij
den rechter-enkel op enkele plaatsen brak.
HULDIGING FIE CARELSEN.
Na veel tegenstrubbelingen tengevolge
van de ziekte van mevr. Fié Carelsen heeft
gisteravond eindelijk dê huldiging van deze
actrice in den Leidsohen Schouwburg plaats
gehad.
De huldiging had plaats na afloop van de
achtste en laatste abonnémentevoorstel-
ling, waarop het R'damsoh Hofstadtooneel
heit blijspel „Om acht uur aan tafel" had
opgevoerd.
Prof. mr. E. Meyers, voorzitter van het
Leidsche Schouwburgbestuur, sprak mevr.
Carelsen toe, noemde haar een graag ge
ziene gast in Leiden en sprak zijn waardee
ring uit voor haar vlotte spel. Namens het
Schouwburgbestuur overhandigde hij de
jubileerende actrice een bloemruiker en een
penteekening van Chris Lebeau. Namens
het L. S. corps ontving mevr. Fie Carelsen
ev eneens bloemen en een krans van de V.V.
S.L.
Tot slot dankte de actrice in een vlot en
geestig speechje voor deze huldiging.
ACADEMIENIEÜWS
LEIDEN. Geslaagd:
doctoraalexamen rechtsgeleerdheid de da
mes J. A. A. Vogelaar (Den Haag); J. J.
L. Timmer (Den Haag);
candidaatsexamen rechtsgeleerdheid mej.
J. J. L. Servatius (Assen);
doctoraalexamen geneeskunde, de heeren
Th. Wechgelaar (Den Haag); W. A. Nau-
din ten Cate (Den Haag);
candidaatsexamen rechtsgeleerdheid de
heer W. H. Sprenger (Breda).
UIT DE OMGEVING
NOORDWIJK
Motorclub „Sparta" Zaterdagmiddag
j.l. werd door de M. C. „Sparta" een knob-
belrit gehouden, waarvoor veel belangstel
ling was.
In het restaurant „De Zeeleeuw" werd
het eerst geknobbeld, waarna de deelne
mers te 2.15 uur werden gestart door den
voorzitter, den heer Jac. de Lange. Con
troleposten waren gevestigd te Voorhout,
Noord wij kerhout, Lisse, Hillegom, Leiden
en Katwijk.
Om 3.40 kwam dt eerste deelnemer zich
aan de eindcontrole melden. Waar succes
sievelijk de deelnemers weer aankwamen,
zoodat ondanks de drukte op de wegen der
bezoekers van de bollenvelden vóór het be
paalde tijdstip van 5.30 u. alle knobbelaars
waren gearriveerd.
De prijsuitreiking had Maandagavond
plaats hetwelk een zeer geanimeerd ver
loop had. De prijzen werden al volgt toe
gekend: aan L. Korving op Arice, P. Ruyg-
rok op Grindlay-Peerless, D. Uythoven op
Douglas, J. de Lange op Grindlay-Peerleys,
M. v. d. Wiel op Bayliss-Thomas, J. Bol
huis op A. J. S., A. Korving op D.K.W. ter
wijl aan A. Korving nog een extra prijs
werd toegekend voor het hoogst aantal af
gelegde kilometers.
De organisatie alsmede de deelnemers
aan de rit kunnen met voldoening op het
behaalde succes terugzien.
LAATSTE BERICHTEN
RECHTZAKEN
HAAGSCHE RECHTBANK.
De landbouwer B. van U. teZegwaart
tegen wien door het O. M. ter zake van
meineed 1 jaar gevangenisstraf is geëischt,
werd veroordeeld tot 6 maanden gevange
nisstraf.
TWEEDE KAMER.
Verscheidene wetsontwerpen worden aan
de agenda toegevoegd, o.a. het Wetsont
werp tot bescherming der openbare orde.
De voorzitter deelt mede, dat minister Co-
lijn Verzocht heeft, het wetsontwerp tot
wijziging der winkelsluitingswet (Zondag
sluiting) voorloopig niet te behandelen.
In verband hiermede verzoekt dr. Vos zijn
initiatief-voorstel ter zake weder op de
agenda te plaatsen.
De Voorzitter zal dit overwegen.
In de zitting der Tweede Kamer van he
denmiddag is de behandeling der inter-
pallatie-Kupers voortgezet.
De heer de Visser (C.P.) dient zelf
standig een motie in.
De heer A a 1 b e r s e (R. K. Staatspartij)
Wijst op de psychische en ethische gevol
gen der werkloosheid, vooral op het plat
teland. Hij meent echter, dat de kwestie van
den Steun moet bekeken worden in het
licht van het verkrijgen van voldoende
werkgelegenheid, waarmee ook enorme
bedragen gemoeid zijn. Het belang, gele
gen In het scheppen van Werkgelegenheid,
acht spr. het grootste. Spr. vraagt, óf met
steunverlaging niet even had kunnen wor
den gewacht tot vaststond, wat zal worden
gedaan Voor werkverruiming. Spr. geeft
Vermindering van huurtoeslagen in over
weging, omdat deze toeslagen huurvêrlaging
tegenhouden. De stemming over de motie
houde men aan tot na het debat over het
60-millioen ontwerp.
,De heer Lingbeek (Herv. Staatspar
tij) staat aan de zijde van den heer Ku-
pers, zoolanger nog zooveel geld naar
de kloosters gaat
Dr. Vos (Vrijheidsbond) staat aan de
zijde der regeering in deze.
De heer Kuiper (R. K. Staatspartij)
zegt, dat de minister niet heeft kunnen aan-
tóonen, dat steunverlaging noodzakelijk is.
DE WINKELSLUITINGS-
ONTWERPEN
Telegrafische aandrang tot behandeling van
den Ned. R.K. Middenstandsbond
De Ned. R.K. Middenstandsbond zond
per 23 April het onderstaand telegram aan
den Voorzitter van den Ministerraad:
„De Ned. R.K. Middenstandsbond dringt
wegens ernstig geschade en bedreigde eco
nomische belangen, als herhaaldelijk bree
der uiteengezet, met meesten klem aan op
spoedige behandeling en tot standbrenging
beide ontwerpen „Winkelsluitingswet".
DE HANDELSBETREKKINGEN
TUSSCHEN NEDERLAND EN
ENGELAND.
Naar wij vernemen, vertoeft de direc
teur-generaal van Handel en Nijverheid,
dr. Hirschfeld, momenteel in Londen om
de besprekingen over de regeling der han
delsbetrekkingen tusschen Gróot-Brittan-
nië en Nederland voor te bereiden.
Deze onderhandelingen zullen naar alle
waarschijnlijkheid in de tweede week van
Mei een aanvang nemen. De delegatie van
Nederland zal onder leiding Staan van dr.
Hirschfeld. Hoe de degatie verder zal zijn
samengesteld, staat op dit oogenblik nog
niet vast. Wel kwam ons ter oore, dat het
in het voornemen zou liggen, dat profes
sor van Gelderen, van het Departement van
Kolohiën deel van de delegatie zou uitma
ken, speciaal met het oog op de groote ko
loniale belangen, welke bij de onderhan
delingen met Engeland zijn betrokken.
Echter bestaat ook de mogelijkheid, dat de
heer van Gelderen naar Indië zal vertrek-
kenter bijwoning van de conferentie met
de Japansche delegatie.
Men neemt aan, dat de Nederlandsch-
Engelsche onderhandelingen gerulmen tijd
zullen duren.
HET CRISIS-TUINBOUWBESLUiT 1934.
De Nederlandsche Groenten- en Fruit-
centrale deelt mede:
Het Crisis-Tuinbouwbesluit 1934 staat
het in voorraad hebben, verhandelen of
verwerken van gewassen van den tuinbouw
slechts toe aan aangeslotenen bij de Neder
landsche Groenten- en Fruitcentrale.
Om als aangeslotene door de Nederland
sche Groenten- en Fruitcentrale te worden
erkend, kan een handelaar of verwerker
van tuinbouwgewassen zich wenden tot de
organisatie, waarbij hij als groenten- en
fruithandelaar of verwerker is aangeslo
ten.
Het is namelijk de bedoeling om de er
kenningen middels de bestaande organisa
ties te doen plaats vinden.
Plaatselijke afdeelingen van kooplieden
bonden wenden zich dus te dezer zaken tot
hun vakbonden, die ten aanzien van den
gang van zaken ten volle zijn ingelicht.
Ook de erkenning van hen, die «ich niet
bij een bond of plaatselijke koopliedenver-
eeniging hebben aangesloten of wenschên
aan te sluiten, kan via een dezer organi
saties plaats vinden. Indien van de zijde
van een handelaar daartegen geen bezwa
ren bestaan is het zelfs wenschelijk, dat dit
geschiedt en daarom zal zulks door de Ne
derlandsche Groenten- en Fruitcentrale
worden bevorderd.
De erkenning van hen, die dit eventueel
om een of andere reden niet wenschen,
zal eerst kunnen plaats vinden, nadat de
erkenning via kooplieden-organisatie heeft
plaats gevonden.
Uitdrukkelijk wordt er nog op gewezen,
dat slechts éénmaal voor denzelfden per
soon een aanvraag-formulier mag worden
ingevuld. Zij, die van meerdere organisa
ties lid zijn, moeten hiermede wel rekening
houden. Op plaatsen, waar meerdere han
delaren-organisaties bestaan, is het zeer
wenschelijk, dat door samenwerking bijv.
door het instellen van een commissie uit
de gezamenlijke besturen dezer organisaties
medegewerkt wordt om de erkenningen van
handelarên op de gewenSchte wijze te doen
plaats vinden.
Mr. L. A. M. SASSEN, t
In ruim 60-jarigen ouderdom is te
's Gravenhage overleden mr. L. A. M. Sas
sen, vice-president van het Haagsche Ge
rechtshof.
De thans ontslapene Werd 30 Augustus
1873 te 's-Hertogenbosch geboren. Na het
gymnasium in zijn geboorteplaats te heb
ben doorloopen, koos hij de studie der
rechtswetenschap aan de Universiteit te
Utrecht, waar hij 30 November 1897 op
stellingen promoveerde. Een drietal jaren,
n.l. van 18991902, oefende mr. Bassen de
advocatuur uit en werd daarna benoemd
tot ambtenaar ter Provinciale Griffie van
Noord-Brabant. Gedurende 6 jaren bleef hij
in deze functie en in 1908 trad hij irt de
zittende magistratuur, n.l. als kantonrech
ter te Weert. Twee jaren later evenwel
verliet hij deze plaats weder, doordat hij
met ingang van 11 Februari 1910 benoemd
was tot rechter in de arrondissements
rechtbank te Amsterdam. Aan de beoor
deeling van vele belangrijke rechtszaken
heeft hij in die kwaliteit, welke hij tot 1922
bekleedde, een werkzaam aandeel gehad.
Toen in 1922 een vacature van raadsheer
in het Gerechtshof te 's Gravenhage was
ontstaan, werd mr. Sassen als zoodanig
benoemd.
Hij stond bekend als een scherpzinnig
jurist, wiens arresten uitmuntten door een
keurige verzorging, gepaard gaande aan
bondigheid en zakelijkheid. In zijn advie
zen drong mr. Sassen steeds direct tot de
feiten door. Het was dan ook geen wonder,
dat hij verleden jaar, toen er een vacatuie
van vice-president was gekomen, met in-
j gang van 27 Juni 1933 werd benoemd in
de nieuwe functie van het hooge rechts-
college» welke hij tot zijn dood heeft be
kleed.
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot van mr. L. A. M. Sassen, zal
Vrijdag a.s. geschieden op de R. K. Be
graafplaats aan de Kerkhoflaan te Den
Haag, na afloop van de plechtige uitvaart.
HET 10de INTERNATIONALE ZUTVEL-
CONGRES.
Gemeld wondt: In tegenstelling met de
aanvankelijke verwachting blijkt voor dit
congres veel belangstelling te zijn.
j Door bemiddeling van het Nationaal Co
mité van den Intern. Zuivelbond hebben
zich fiiet minder dan 62 leden voof hét con
gres laten inschrijven, waaronder 13 da
mes. Van ongeveer 45 leden is het békend,
1 dat zij het congres zullen bijwonen.
R. K. MIDDENSTANDSBOND IN HET
BISDOM HAARLEM.
Vergadering van het Hoofdbestuur.
In de bijeenkomst van het Hoofdbestuur
op Vrijdag 20 April j.l. werd met eenige
vriendelijke woorden door den voorzitter,
den heer Struycken, de nieuw benoemde
directeur van het Centraal Hanze Bureau,
de heer J. Bakker, geïnstalleerd.
Mededeeling is gedaan van de per 1
October 1933 verleende erkenningsverkla
ring als vakbond aan den Ned. R. K. Sme-
denpatroonsbond. Ten opzichte van den
6den Ned. Katholiekendag zal worden ge
tracht de deelname zoo groot mogelijk te
doen zijn. In ontkennenden zin werd de
Vraag beantwoord of een bestuurslid van
een neutrale vakorganisatie tevens lid kan
zijn van de R. K. Middenstandsvereeni-
ging, dit naar aanleiding van een schrijven
van één der afdeelingen. Nu het Ö.S.B.-
program naar buiten is uitgedragen, wórdt
de vfaag gesteld, of ér in deze een taak
ligt ook voor den diocesanen Bond ter ver
wezenlijking van genoemd program. Waar
de uitwerking van dit program voor een
groot deel de taak zal zijn van den N. R.
K. M., zeil toch getracht worden, ook door
het Diocesaan Hoofdbestuur rechtstreeks
waar mogelijk de verwezenlijking ervan te
bevorderen.
Betreffende de „wijziging winkelslui
tingswet", welke door het heengaan van
Minister Verschuur dreigt te worden ver
schoven, zullen ten spoedigste bij bevoeg
de instanties nadere stappen worden ge
daan.
Vervolgens werd kennis genomen van de
balans van het Incasso- en Informatiebu
reau. Algemeen was men van meening, dat
door dit Bureau in den korten tijd van zijn
bestaan al zeer veel in het belang van
den middenstand is gedaan.
Den gewezen directeur van het Centraal
Hanze Büre-au, mr. F. J. H. Bach, die thans
ter vergadering verscheen, werd door den
voorzitter in hartelijke woorden dank ge
bracht voor alles, wat hij in de afgeloo-
pen jaren in deze functie heeft gepresteerd,
waarbij de hoop werd uitgesproken, dat
het hém in zijn nieuwe functie van direc
teur van het Bureau van den Ned. R. K.
Middenstandsbond goed moge gaan.
GESTRAND EN WEER VLOT.
Omstreeks één uur vannacht strandde
op het Bornrif ten Noord-Westen van Ame
land een stoomtrawler van onbekende na
tionaliteit. De reddingsboot „Brandaris"
van Terschelling voer uit, doch kon halver
wege terugkeeren, daar het schip te ruim
vijf uur hedenochtend op eigen kracht vlot
kwam en zijn reis vervolgde.
TWEE HUIZEN AFGEBRAND.
Hedenochtend zijn twee huizen, respec
tievelijk bewoond door de weduwe Bosman
en den heer W. Bosman aan den Arnhem-
schenweg te Rheden tot den grond toe afge
brand, De brand ontstond in de worting van
de weduwe Bosman, doch sloeg door den
vrij sterken wind naar de achtergelegen
woning van den heer Bosman over. De
brandweer stond machteloos tegenover de
vlammenzee. De geheele inventaris der
twee huizen is mede een prooi der vlammen
geworden. De huizen en inboedel waren
laag verzekerd.
ZOETERWOUDE.
De toestand van Deken Jansen.
Naar wij vernemen blijft de toestand van
den hoogeerw. Deken onveranderd ernstig.
Hoewel de ziekte gedurénde de laatste da
gen niet verergerd, moet toch de toestand
zeer ernstig Worden -'enoemd.
STORM EN OVERSTROOMINGEN IN
NOORD-ITALIE
MILAAN, 24 April (V.D.) Tengevolge
van den storm en den hevlgen regenval
in Noord-Italië komen op verschillende
plaatsen overstroomingen voof. De stand
van het Lago Maggiore is in de laatste
24 uur meer dan 50 cM. gestegen, De Po
en de Adigo (Etsch) zijn op vele plaatsen
buiten hun Oevers getreden en op verschil
lende plaatsen is dê waterstand van de Po
vier meter boven onrmaal. Op vele plaat
sen zijn de straatwegen overstroomd, zoö-
dat het verkeer omgeleid moet worden.
Te Biella werd eén 37-jarige man dóór
een windhoos gegrepen en in het wóter
geslingerd, Waarna hij door de golven weer
op den oeVer werd geworpen, waar hij
vele uren later zwaar gewond werd ge
vonden.
Ook den provincialen straatweg van Va-
rallo naar Alagna kwam een lawine neer,
waardoor het verkeer werd versperd. De
jaarbeurs te Varailo moest tengevolge van
het noodweer tot 1 Mei worden uitgesteld.
In de Dolomieten is overal opnieuw
sneeuw gevallen. De temperaturen Zijn
stc-rk gedaald.
Aan de Riviera woedt de storm eveneens
met groote heftigheid. Te Genua moesten
de schepen hun ankerkettingen versterken.
Verscheidene schepen, waaronder ook van
groote afmeting, hébben hun vertrek uit
gesteld. Groote schade richtte de Storm in
de haven van Savona aan. Een nieuwge
bouwde pier werd over een lengte van 50
meter door de golven vernield, terwijl de
golven over een ander havenhoofd heen
sloegen en het nabij de de haven gelegen
spoorwegemplacement in groot gevaar
bracht. Meer dan honderd spoorwagons
werden tegen en door elkaar geslingerd en
voor een groot gedeelte vernield, terwijl
de rails uit dén grond werden gerukt.
GROOTE BRAND IN NOORD-
HONGAARSCH DORP.
BOEDAPEST, 24 April. (V.D.). In het
Noord-Hongaarsche dorp Verpelet is gister
middag waarschijnlijk door wegwaaiende
vonken uit een schoorsteen brand ontstaan,
die hedenmorgen nog voortduurde en toen
reeds 25 woningen met stallingen en bijge
bouwen in de asch had gelegd. De brand
kreeg gelegenheid zich snel uit te breiden,
doordat het grootste gedeelte der dorpsbe
woners naar een jaarmarkt in de buurt
was, zoodat er in het dorp zelf slechts wei
nig krachten voor het blusschingswérk be
schikbaar Warén.
TYPOGRAAF WEGENS ZETFOUT
GEARRESTEERD.
FRANKFORT, 24 ApriL (V.D.). De chef-
zetter van de „Essener Volkszeltung", hét
voormalige Katholieke Centrum-orgaan, is
wegens een zetfout gearresteerd. Aan het
einde van de tekst van het felicitatie-tele
gram van Rijkspresident von Hindenburg
aan Rijkskanselier Adolf Hitler, waarin de
President den Kanselier gelukwenscht met
zijn verjaardag, hém dankt voor het op
bouwwerk en den wensch uitspreekt dat
hij nog menig jaar zijn werk zal mogen
voortzetten, kwam inplaats van het aan
gegeven uitroepteekei, een vraagteeken te
staan.
DE UITVOER VAN HORLOGES.
..BERN, 24 April. (V.D.). Vergeleken met
de cijfers van 1933 is de uitvoer van horlo
ges uit Zwitserland gedurende het eerste
kwartaal van dit jaar gestegen.
Uitgevoerd werden in het eerste kwartaal
van dit jaar 2.167.075 horloges ter waarde
van 14.960.129 francs tegenover 1.799.887
horloges ter waarde van 13.002.642 francs
in het eerste kwartaal 1933, hetgeen dus
een vermeerdering van 367.188 horloges en
1.957.487 francs beteekent.
JACHT OP VROUWENHOOFDEN.
TORONTO, 24 April. (V.D.). De politie
alhier heeft een man gearresteerd, die in
het bezit was van 24 vrouwenhoofden. Bij
nader onderzoek bleek, dat men niet met
een Sioux Indiaan te doen had, die het
barbaarsche scalpeeren beoefende gelijk
zijn voorvaderen, doch dat de hoofden, die
van was bleken te zijn, afkomstig waren
uit de uitstalkast van een dameshoeden
zaak.
LEIDEN, 23 April. Groentenvelling. Per
100 stuks: Bloemkool I 626„ pieterselie
f 1.50—2.60, prei f 1.00—2.50, radijs f 1.00
2.80, kropsalade f 0.504.00, selderie
f 0.501.10, per 100 kg.: kroten, gek. f 4
6, witloof f 113, postelein f 18—22, spina
zie f 2.504.00, uien f 1.202.70, wortelen
f 1.509.00, andijvie per kist 70 cent.
23 April. Vette Varkens. Totale aan
voer 342 stuks, waarvan 318 zwaar 3536
cent en 24 licht 3132 cent per kg. levend
gewicht. Handel zeer matig.
BODEGRAVEN, 24 April. Kaas. Aange
voerd 267 partijen Goudsche kaas, allen
met rijksmerk, totaal 11.238 stuks, wegen
de 101.142 kg. Prijs met Rijksmerk le soort
f 18—21, 2e soort f 15—17. Handel flauw.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Hermanus, z. van W.
Nieuwenburg en J. Kuijser Cornelis, z.
van C. Langezaal en M. K. Franssen Lo-
dewijk Franciflcus, z. van B. Nieuwenhui-
zen en E. C. v. Steenbergen Johannes
Antonius, z. van A. Klöckner en I. F. HörS-
gen Gerrit, z. van J. v. d. Oever en M.
Chr. Gartner Hendrik Johannes Corne
lis, z. van H. J. C. v. Driest en P. C. V.
Dijk Johannes Gerard us, z. van J. Th.
v. d. Berg en J. M. Mens Johanna Cor
nelia, d. van W. M. v. d. Berg en P. J. v.
d. Stap Alida, d. van H. v. d. Keur en
J. Overduin Jacob, z. van V. E. Bloêm-
koper en J. den Hartog Willem, z. van
J. de Roode en A. de Wit Leo, z. van II.
Riethoven en J. M. W. Bonte.
Gehuwd: G. J. A. Juffermans jm. en
A. Griffioen jd. W. Wallaart jm. en E.
J. M. Tibboel jd.
Overleden: A. M. v. Dissel-Velthuy-
zen vr. 49 j. J. Heemskerk m, 72 j.
Luxor: Volwassenen.
Casino: Afgekeurd.
Trianon: Afgekeurd.
Roxy: Afgekeurd.
ROTERDAM, 24 April. Vee. AanvoeT:
5239 stuks vee. 218 paarden, 3 veulens, 1709
magere runderen, 674 vette runderen, 215
vette kalveren, 149 graskalveren, 2028
nuchtere kalveren, 160 schapen en lamme
ren, 3 varkens, 34 biggen, 47 bokken of gei
ten. Prijzen per kg.: vette koeien 5560,
4852 en 3842 cent; vette ossen f 5066,
4448 en 3640 cent; stieren 5054, 4648
en 4042 cent; Vétte kalveren 80—90, 60—
70 en 4555 cent, schapen 44, 39 en 34 cent
lammeren 46, 41 en 35 cent; graskalveren
48, 44 en 39 cent, nuchtere kalveren 21, 16
cent, slachtpaarden 44, 38 en 34 cent. Prij
zen per stuk: schapen f 221510, lamme
ren f 191210; nuchtere slachtkalveren
f 754; nuchtere Fokkalveren f 2014
10, biggen f 86, slachtpaarden f 140
105—80, werkpaarden f 16012580, hit
ten f 907060, stieren f 240180—140,
kalkoeien f 255ƒ205150, melkkoeien
f 250200150; vaarzen f 13010585;
pinken f 95—7050; graskalveren f 6040
28 biggen per week f 1.20—1.10. Overzicht
Vette koeien en ossen, aanvoer minder,
handel willig, prijzen iéts stijver tot 2 cent
boven noteering. Stieren, aanvoer als vori
ge week, handel iets vlugger, prijezn iets
hooger; Vette kalveren, aanvoer korter,
handel flauw, prijzen lager tot 10 cent bo
ven noteering. Schapen en lammeren, aan
voer korter, handel kalm, prijzen als gis
ter. Nuchtere slacht- en fokkalveren, aan
voer ruimer, handel vlug, prijzen iets hoo
ger. Biggen, aanvoer ruimer, handel kalm,
prijzen onveranderd. Paarden, aanvoer rui
mer, handel lui, prijzen stationair. Kalf- en
melkkoeien, aanvoer korter, handel kalm,
prijzan geen verandering. Vaarzen en Pin
ken, aanvoer minder, handel flauw, prijzen
onveranderd. Graskalveren, aanvoer ruimer
handel traag, prijzen als vorige week. Voor
de C. R. C. pl.m. 75 rundéren en 80 nuch
tere kalveren aangekocht.
WISSKLNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Officieel).
Berlijn 57.79
Londen 7.55
New York ].465/8
Parijs 9 753/8
Brussel 34 58i/2
Zwitserland 47.85
Milaan 12 57l/2
Madrid 20 20
Oslo 37 95
Kopenhagen 33 75
Stockholm 38.95
Weenen
Praag 6.15
Boedapeat
Prolongatie 1 3/4 pet.
BEURSOVERZICHT
Ter beurze van Amsterdam was de han
del over het geheel genomen wat levendi
ger, doch de stemming was er niet op ver
beterd. De onzekere monetaire politiek in
de V, S. heeft den bodem gelegd voor een
reactie, want zij is een van de voornaam
ste oorzaken van de ongeneigdheid van het
pubzliek om fond*sen op te nemen. Zoodra
het aanbod om de één of andere oorzaak
grooter wordt, volgt dan ook een reactie.
Heden was dit aanbod vrij omvangrijk, spe
ciaal in Kon. Olies, die voor Fransche re
kening werden verkocht. Het grootere ver
trouwen in de Fransche franc heeft een
einde gemaakt aa i de vlucht van Fransch
kapitaal in büitenlancLche fondsen en heeft
zelf aanleiding gegeven tot verkoopen van
dergelijke papieren. A'dam kon het aan
bod niet verwerken met het gevolg, dat
Kon. Olies tot 150 pet. terugliepen. Ook
obligaties Kon. Olie waren zwak, Ameri-
kaansche soorten werden hooger afgedaan.
Van de Industrieêlen waren Philips het
slachtoffer van Fransch aanbod; de notee
ring daalde 2 pet. Unilesvers en Ned. Ford
bleven op peil. Aku's liepen 1 pet. terug.
Rubbers boden weerstand. A'dam Rubbers
schommelden rondom 105 pet. Tabakken
ondergingen weinig wijziging. Deli Bata-
via's verloren 1 pet. Scheepv. lagen buiten
te belangstelling. Van de Mijnwaarden wa
ren Redjangs gezocht, hetgeen tot een
koersstijging van 7 pet. leidde. Amerika
nen waren verdeeld. Koperfondsen waren
vaster in verband met de onderteekening
van de koper-code. Duitsche obligaties la
gen vaster. Youngleening steeg 1 pet. Ned.
Staatspapieren varen eenigszins onregel
matig. De 4 pet. leening 1934 en Indische
leeningen neigden tot réactie.