B
VRIJDAG 13 APRIL 1934
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD. - PAG. 13
GEMENGDE BERICHTEN TWEEMAAL RONDOM NEDERLAND UIT DE RADIOWERELD
DOOR EEN AUTO GEGREPEN.
En zwaar gewond.
Op den nieuwen rijksweg te Laren naby
de kruising van de Vredelaan heeft gis
termiddag een ernstig ongeval plaats ge
had. De 38-jarige mevrouw de Graaff,
wonende te Laren, reed op het rijwielpad.
Zonder om te kijken stak zij plotseling
den weg over met het gevolg, dat zij door
een auto, bestuurd door den heer J. uit
Utrecht, werd gegrepen. Zij werd eenige
meters medegesleurd en bleef toen in be-
wusteloozen toestand op den weg liggen.
Per brancard is mevr. G. naar het St.
Jansziekenhuis overgebracht.
Een geneesheer constateerde een ge
broken arm, een gebroken schouderblad
en ernstige hoofdwonden, benevens in
wendige kneuzingen. De toestand van het
slachtoffer is ernstig. De auto is in beslag
genomen.
EXPLOSIE IN CAFé.
Ontplofbaar gas uit kachel de oorzaak?
Gistermorgen om half twaalf heeft een
hevige explosie in den kelder en het res
taurant van Hotel „Cosmopoliet", Regu-
liersbreestraat hoek Regulierssteeg te Am
sterdam groote verwoesting aangericht...
In het achtergedeelte van den kelder
staat een warmwater-installatie, waartoe
een kleine kachel de warmte levert. Deze
kachel wordt gestookt met cokes en was
's morgens om half tien door een jeugdi
gen bediende aangemaakt. De jongen be
vond zich nog in den kelder toen plotse
ling om drie minuten over half twaalf de
kachel met een daverenden slag uit el
kaar vloog.
Ontzettend bleek de kracht van de ont
ploffing, waarvan de uitwerking naar bo
ven het bewijs was. De vloer tusschen
kelder en restaurant werd uit elkaar ge
slagen, het meubilair vernield, terwijl de
luchtdruk naar alle kanten de groote
spiegelruiten en de bovenlichten van glas
in lood aan de Reguliersbreestraat en opzij
in de Regulierssteeg verbrijzelde. Zelfs
op de eerste verdieping werden ruiten
vernield.
Als door een wonder werd niemand
ernstig gewond. Zelfs de jongen in den
kelder had slechts onbeduidende kwets
uren aan arm en gelaat opgeloopen. Van
de voorbijgangers, op dat oogenblik ge
lukkig slechts enkelen, werd een dame
door glasscherven aan het oog gewond,
terwijl een man door den luchtdruk opzij
werd geworpen, wat hem waarschijnlijk
voor erger heeft bewaard. Ook in het café
kwam men met den hevigen schrik vrij.
De brandweer werd onmiddellijk ge
alarmeerd en rukte met 2 motorspuiten,
een ladderwagen en een materiaalwagen
uit. Commandant Gordijn begaf zich in
gezelschap van hoofdingenieur van Thiel
persoonlijk naar de plek des onheils. On
middellijk begon met met de restanten
van ruiten en glas-in-lood neer te halen,
terwijl in de ontzettende ravage, welke
in en boven den kelder heerschte, werd
gezocht naar de oorzaak van 't gebeurde.
Het uit elkaar springen zonder meer
kon nimmer een zoo groote kracht heb
ben ontwikkeld. Het is dus waarschijnlijk,
dat zich door slecht branden van de
kachel een ontplofbaar gas, koolmonoxyd,
heeft gevormd, waarmee niet alleen de
kelder, maar ook het bovengelegen café
werd gevuld. De ontploffing beneden heeft
zich toen voortgeplant, waaruit te ver
klaren is, dat ook al de spiegelruiten zijn
vernield. De eigenaar van het café kon
van het gebeurde geen verklaring geven.
Het eenige wat men vóór de ontploffing
had bespeurd, was een lucht, zooals zich
wel meer voordoet, als een kachel is aan
gemaakt.
De verwoesting in het achtergedeelte
van het café is groot. .Van de trap naar
boven is de leuning afgerukt, een piano is
omver geworpen, op het buffet sneuvel
den koffieketel, flesschen, glazen enz. De
Wanneer men de grenzen van ons
land, van begin tot einde zou af
bakenen met de hoeveelheid Sunlight
Zeep, die jaarlijks wordt verbruikt,
dan zou een dubbele muur van dit
zuiver Nederlandsch product ont
staan. Dit geweldig groot verbruik
bewijst welk een vooraanstaande
plaats Sunlight Zeep bij de Neder-
landsche huisvrouwen inneemt en
hoe zij de volmaakte kwaliteit heb
ben leeren waardeeren.
geheele vloer is opgelicht en vernield. De
eigenaar is verzekerd.
De politie-afzetting werd geleid door
commissaris Dijkstra en inspecteur v. d.
Heul.
BRAND TE RAVENSTEIN.
Gisterenavond omstreeks 9 uur brak
een zware brand uit in de woning van den
heer F. van Loon te Huisseling bij "Raven-
stein. De brand ontstond in het achterhuis,
waarm een klompenmakersbedrijf werd
uitgeoefend. In den grooten voorraad hout
spaanders en klompen vond het vuur gre
tig voedsel en weldra sloegen de vlam
men vandaar over naar het "woonhuis, dat
met stroo was gedekt. In korten tijd
stond het in lichte laaie.
De bewoners, die zich reeds te ruste
hadden begeven, konden zich ternauwer
nood uit het brandende huis redden.
Toen omstreeks 10 uur de brandweer
uit Ravenstein onder leiding van burge
meester Kaners op het terrein arriveer
de, was het pleit reeds beslecht. Het pand
en heel de inboedel en inventaris waren
in vlammen vergaan. Ook eenige varkens
en een partij kippen kwamen in het vuur
om. De inboedel was laag verzekerd. De
oorzaak van den brand is onbekend.
VREESELIJK DRAMA TE
KLOET1NGE.
Echtpaar slaat de hand aan zichzelf.
Gistermorgen heeft men te Kloetinge
een vreeselyk drama ontdekt, dat groote
ontsteltenis in het dorp teweeg heeft ge
bracht. In een put achter het erf van de
landbouwerswoning, bewoond door den
arbeider de B. heeft men het lijk gevon
den van de vrouw.
Men vermoedt, dat zij zich door verdrin
king van het leven heeft beroofd, hetgeen
reeds Woensdag in den morgen moet heb
ben plaats gevonden. In de vroege morgen
uren van gisteren heeft ook de B. zich van
het leven beroofd door ophanging.
Men neemt aan, dat de oorzaak van dit
drama gezocht moet worden in het feit.
dat er financieele moeilijkheden in het ge
zin waren, terwijl ook het huwelijksleven
minder gelukkig was. Er blijven zeven
kinderen onverzorgd achter, waarvan het
oudste kind 20 jaar is.
INBRAAK OPGEHELDERD.
Drie verdachten aangehouden.
Op 6 April heeft een brutale diefstal met
braak plaats gehad in het kantoor van de
firma V. te Kapelle aan den IJssel.
De dieven hebben getracht de brand
kast, waarin zich een zeer groot bedrag
voor uitbetaling van loonen bevond, te for-
ceeren, hetgeen niet gelukt is. Daarna zijn
de bureaux open gebroken, waaruit 50
gulden aan klein geld en eenige honder
den postzegels zijn gestolen. Het vermoe
den rees, dat de dader te Rotterdam ge
zocht moest worden.
Woensdagavond gelukte het de centrale
recherche te Rotterdam in een logement
aan te houden den 45-jarige A. F., een
ouden bekende van de politie. Voorts werd
aangehouden de 28-jarige H. B. en de 27-
jarige C. N., verdacht van heling. Het ge-
stolene is grootendeels terug gevonden.
INBRAAK OP BOERDERIJ TE
TETERINGEN (N.B.).
Ze moesten ijlings vluchten.
Inbrekers hebben zich toegang ver
schaft tot de boerderij van de weduwe
Lourissen te Teteringen (N.-B.). Behalve
geld en sieraden, wordt nog een belang
rijk aantal effecten vermist. Van de da
ders ontbreekt elk spoor.
Midden in den nacht werd de 16-jarige
dienstbode van de weduwe L., wonende
aan de Oude Tilburgsche Baan, gewekt,
doordat zij beschenen werd met het licht
van een zaklantaarn. Zij bemerkte nog
juist, dat een man zich ijlings uit haar
kamer verwijderde. Het meisje sloeg
alarm, waardoor de knecht P. wakker
werd. De weduwe L. sliep kalm door,
maar haar personeel wekte haar en ge
zamenlijk toog men op onderzoek uit.
Men behoefde niet ver te gaan om te
constateeren, dat een of meer indringers
hier hun slag hadden geslagen. Uit een
kast in de slaapkamer der vrouw bleek
een ijzeren brandkastje verdwenen te
zijn.
De ongenoode gasten hadden zich' door
het raam toegang verschaft. Ongetwijfeld
zouden zy nog een veel grooteren buit
hebben kunnen bemachtigen, indien niet
het dienstmeisje „ontijdig" wakker was
geworden.
De gestolen goederen zijn echter toch
waardevol genoeg! Behalve ongeveer drie
honderd gulden aan bankbiljetten, zijn
de volgende effecten verdwenen: een van
500.van de parochie Sint Willebror-
dus, aldaar, een van 1000.van de
Boerenleenbank te Eindhoven, een van
1500.— van Onze Lieve Vrouw van Goe
den Raad, twee van 1500.van het Eli-
sabethgesticht te Breda; voorts een schuld
bekentenis van den landbouwer Joh. L.,
groot 3500.Verder wordt nog een
groot aantal gouden en zilveren sieraden
vermist.
De knecht sprong op de fiets en reed
naar den gemeenteveldwachter, die reeds
na een uur ter plaatse kwam. Hij stelde
een onderzoek in, doch vond geen aanwy-
Programma's voor Zaterdag 14 April.
Huizen, 1875 M.
8.00 Morgenconcert.
10.00 Operette-melodieën (gramofoon).
11.20 Godsdienstig halfuurtje door pas
toor Perquin.
12.15 Lunchconcert door het KRO-orkest.
2.00 Halfuurtje voor de rijpere jeugd.
2.30 Kinderuurtje.
4.15 De Keer-kapel „Faloobergia" te Val
kenburg, afgewisseld door voordrachten
van Gerard Meussen en gramofoon.
5.45 De KRO-boys. Te 6.20 Journalistiek
Weekoverzicht.
7.15 Prof. dr. A. Steger over de betee-
kenis der verschillende steenkoolsoorten
voor de industrie, waarna gramofoon.
7.35 Vaz Dias.
7.40 R.K.F.-kwartiertje.
7.55 Inleiding tot de Tannhëuser-opvoe
ring.
8.15 Uitzending van de opera „Tannhau-
ser" van Richard Wagner (2e en 3e be
drijf), uit den Stadsschouwburg te Am
sterdam. Te 9.35 declameert Paul Huf ge
dichten van Vondel. Te 11.05 Vaz Dias.
11.10 Gramofoon.
Hilversum, 301 M.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Voor Arb. L d. Continubedr.
12.00 Klein-VARA-ensemble.
2.00 Pauze.
2.15 Gramofoonpl.
2.45 De Flierefluiters.
3.30 R'damsch Philh. Orkest.
4.10 Lezing.
4.30 Vervolg orkestconcert.
5.30 Gramofoonpl.
0.00 Literaire causerie.
6.20 Gevar. concert (Hawaian guitaar,
zang, celesta, accordeon, saxofoon, piano,
orgel).
7.00 Drentsche uitzending.
8.00 Herhaling SOS-berichten. Vaz Dias.
VARA-varia.
8.15 VARA-orkest.
8.45 Toespraak.
9.00 Vervolg concert.
9.30 Vaz Dias. Gramofoonpl.
9.45 Orgelspel.
10.00 Bont Programma.
11.3012.00 Gramofoonpl.
Daventry. 1500 M.
10.35 Morgenwijding.
10.50 Tijdsein en berichten.
11.05—11.20 Lezing.
12.20 Western Studio-orkest.
1.05 Dansmuziek.
1.35 Commodore Grand-orkest.
2.35 Gramofoonpl.
2.50 Community-Singing.
3.10 Ooggetuigeverslag van de voetbal
wedstrijd EngelandSchotland.
5.00 Gramofoonpl.
5.35 Kinderuur.
6.20 Berichten.
6.50 Cricket-praatje.
7.05 Welsh intermezzo.
7.25 Lezing.
7.50 Causerie.
8.20 Variété-programma.
9.20 Berichten en lezing.
zingen. In den ochtend nam ook de ma
rechaussee aan hst onderzoek deel, doch
tot op dit oogenblik nog geen enkel spoor.
Uiteraard werd nauwkeurig nagegaan
of iemand zal trachten de waardepapieren
te gelde te maken. De gemeente-politie te
Teteringen verzoekt, bij een dergelijke
poging dadelijk op de hoogte te worden
gebracht. „Vooruit".
WAPENSMOKKEL ONTDEKT.
By werkzaamheden in het kabelgat van
de „Meliskerk", een boot van de Holland-
Afrika-lijn, welke dezer dagen te Am-
sterdam is binnengekomen, deed men
FEUILLETON.
HET GENOOTSCHAP VAN
DEN OCTOPUS.
Uit het Engelsch van
FERGUS HUME.
(Nadruk verboden).
9)
Bijna vlak voor hem, bij de schrijftafel
lag een onbeweeglijke gestalte. Het was
Medina aan zijn slaap was een gapende
wond, die hem onmiddellijk gedood moest
hebben. Naast hem op den vloer lag een
groote plas bloed en de Patagonische
bijl, eveneens met bloed bevlekt.
Moord, hijgde Sir Gregory: moord!
Werktuigelijk raapte hij de bijl op en
wankelde ontzet naar de schrijftafel. Met
zijn vrije hand leunde hij op het blad van
de schrijftafel en drukite met de palm bij
toeval op den electrischen belknop, die
daar aangebracht was en die verbinding
had met de kamer van zijn secretaris.
Sir Gregory lichtte zijn hand onmiddel
lijk weer op, hij gaf er zich op het mo
ment geen rekenschap van waarom dit zoo
was, maar hij wenschte niet dat Perris
nu binnenkwam. Maar het was te laat.
Toen hij naar de deur wilde loopen om den
sleutel om te draaien, "ging ze zacht open
en zijn secretaris kwam binnen.
Hebt u stamelde Perris, verbijsterd.
Dus u hebt hem toch vermoord?
HOOFDSTUK VI
Op zoek naar een spoor.
Die uitroep van Perris was volkomen
verklaarbaar. Hij had gehoord hoe Sir Gre
gory den Spanjaard bedreigd had, hij had
gezien dat zijn meester de bijl naar hem
toe had gesmeten, hij kende den onbe-
heerschten aard van den man. Wat hij ge
vreesd had scheen inderdaad gebeurd te
zijn en met de byl in de hand stond Sir
Gregory naast zijn slachtoffer.
Dus u hebt hem toch vermoord, her
haalde Perris, terwijl hij de deur op slot
deed, zoodat niemand zou kunnen binnen
komen.
De millionair voelde een rilling van af
schuw door zich heen gaan en keek om
laag. Er zat bloed op den steel van de bijl
en er kleefdebloed op zijn hand, dat
van het wapen afkomstig was. Hij wan
kelde en trachtte een brok in zijn keel weg
te slikken.
Ik heb hem niet gedood, stamelde hij.
Perris schudde medelijdend maar onge-
loovig het hoofd, knielde neer en legde
de hand op het hart van den Spanjaard.
Geen spoor van leven meer, zei hij dof.
Laat ik die bijl maar wegnemen.
Perris, ik bezweer je dat ik hem niet
heb aangeraakt, kreunde Horn, zijn dik
rood gezicht vertrokken en vaal van angst.
En ik vind u met de bijl in de hand
naast den man, dien u haat, zei de secre
taris rustig. Wat moet ik dan geloo-
ven?
Ik was in den tuin in slaap gevallen!
stotterde Horn, sliep tot half tien en kwam
toen hierheen om Medina te ontmoeten.
De kamer was donker. Ik hoorde een roche
lend geluid ik draaide het licht aan ik
nam de bijl op, toeft ik zag.... zag....
met bevenden vinger w~es hij op den
grond dat.
Met dat verhaal zal de politie geen ge
noegen nemen, verklaarde Perris schou
derophalend.
Sir Gregory liet zich hijgend en rillend
in een stoel vallen. --De politie.
Die moet natuurlijk gewaarschuwd
worden. Ik durf u niet helpen om uw
slachtoffer te verdonkeremanen.
Maar, ik zeg je toch dat ik hem niet
gedood heb.
Maar de bijl.
Horn liet het wapen uit zijn bevende
hand vallen. Ik heb dat ding van den
grond opgeraapt.
Er is bloed op uw hand, merkte Per
ris op veelbeteekenenden toon op.
Ja. Van het handvat vande....
bijl. En hij veegde de vlek met zijn zoek-
doek af.
Perris keek hem aan.
Wensoht u dat ik de politie opbel?
vroeg hij bedaard.
Jadat wil zeggenneen. O,
lieve help, wat moet ik doen? Ik zweer je,
dat ik onschuldig ben. Ik zag hem dood lig
gen toen ik binnenkwam. Ik kan alles toch
uitleggen.
En hoe zit het dan met mijn getui
genis?
Je wat?
Mijn getuigenis. Ik kom de kamer bin
nen; ik zie u met de bijl in de hand; de
man ligt hier dood, vermoord, ik hem u be
dreigingen tegen hem hooren uiten
en.
Perris.Sir Gregory's stem brak in
een drogen snik, alle hoogmoed en opgebla
zenheid was er uit verdwenen je zult.,
je zult tooh niet vertellen wat je gezien
hebt?
Perris haalde de sohouders op, wat
moet ik anders' vertellen? U probeert mij
tot uw medeplichtige te maken.
Ik ben onschuldig, hield Sir Gregory
vol. Zijn stem klonk gesmoord.
De schijn is wel er" tegen u, Sir Gre
gory
Geloo* jij, dat ik hem vermoord heb?
Ja, zei Perris koel. En daar heb ik
alle reden toe. Ik geloof, dat nu het oogen
blik gekomen is om iets te doen. En hij
liep naar de richting van de deur.
Met een vlugheid, die men van dezen
oorpulenten man niet zou verwaaht heb
ben, sprong Horn naar voren en legde een
zware hand op de schouders van zijn secre
taris. Met zijn helder en scherp verstand
begreep Sir Gregory onmiddellijk, dat het
getuigenis van Perris zijn arrestatie ten ge
volge zou hebben en waarschijnlijk ook
zijn veroordeeling.
Je zult mij niet verraden. Je zult mij
niet verraden. Ik ben altijd goed voor je
geweest.
Goed? Perris dacht aan de vele ver
nederingen die hij had moeten verduren en
stond verbaasd over de zelfverblinding van
zijn patroon. Vraagt u zichzelf eens eerlijk
af, Sir Gregory, of u werkelijk altijd wel
zoo goed voor mij bent geweest.
Ik ben wel eens erg driftig, maar.
Dat was dan nu zeker ook het geval!
Perris wees met een welsprekend gebaar
naar het levenlooze lichaam op den grond.
Neen, ik bezweer je nogmaals, dat ik
onschuldig ben. Hoe kan ik je in vredes
naam dat tooh aan je verstand brengen?
En de millionair wrong in wanhoop zijn
handen. Ik zal je een ryk man maken als
je je mond houdt.
Ik verlang uw geld niet, antwoordde
de secretaris ruw.
Dan zal ik je vermoorden, brulde Sir
Gregory en hij pakte Perris met zijn be
vende handen beet.
De secretaris schudde hem van zich af.
Die daar is wel genoeg, vindt u niet?
Ik heb het niet gedaan! Sir Gregory
drukte zijn dikke handen tegen het voor
hoofd; hy had het gevoel alsof hij gek
werd. Ik heb geen bloed vergoten. Maar ik
9.55 BBC-orkest.
10.50 Voordracht.
10.5512.20 BBC-Dansorkest
„Radio-Paris", 1648 M.
6.20 en 7.20 GramofoonpL
11.20 Goldy-orkest.
8.05 „La fauvette du temple", operette
van Messager. M. m. v. koor en orkest.
Kalundborg, 1261 m.
11.20—11.35 en 12.05—1.20 Concert uit
Hotel Angleterre.
I.502.20 Gramofoonpl.
2.504.50 Omroeporkest.
7.20 Sonatenconcert (cello en piano).
8.10 Jutlandsche liederen.
8.30 Gramofoonpl.
8.40 Hoorspel.
9.40 Gevar. programma.
10.1511.35 Dansmuziek uit rest. „Wi-
vex".
Langenberg, 456 M.
5.25 GramofoonpL
6.20 Blaasconcert
10.50 GramofoonpL
II.20 Orkestconcert.
12.20 Volksmuziek.
I.20 GramofoonpL
4.35 Zang.
5.40 Weragorkest.
6.2012.20 Vroolijk programma.
Rome. 421 m.
8.20 Opera-uitzending.
Brussel 322 en 484 M.
322 M.: 11.20 Populair concert.
12.30 GramofoonpL
4.20 Symphonieconcert.
5.20 en 5.50 GramofoonpL
6.05 Jazzmuziek.
7.20 Symphonieconcert.
8.20 Cabaret-programma.
9.3011.20 Populair concert.
484 M.: 11.20 GramofoonpL
12.30 Populair concert.
4.20 Dansmuziek.
5.35 GramofoonpL
5.50 Vioolrecital.
6.3011.20 Uit A'dam: Opera „Tannhëu-
ser" van Wagner. In de pauze: Gramofoon-
platen. Causerie en Declamatie.
Deutschlandsender, 1571 M.
7.30 Dorothea Braus speelt.
8.00 Dansmuziek.
9.20 Berichten.
9.50 Rugby-praatje.
10.05 Weerbericht.
10.2011.50 Populair concert uit Mün-
chen.
Gemeentelijk Radio-Distributiebedrijf
en R. O. V.
3e Programma.
8.05afloop Luxemburg.
9.2012.20 Langenberg.
12.2014.30 Luxemburg.
14.30—15.20 Kalundborg.
15.2016.20 Deutschl.sender.
16,20—18.00 Brussel Fr.
18.0019.20 Deutschl.sender.
19.20afloop Boedapest.
4e Programma.
II.2013.50 Daventry.
13.5019.20 Londen Reg.
19.2020.40 Daventry.
20.4021.20 Warschau.
21.20afloop Daventry.
achter een ijzeren plaat een eigenaardige
ontdekking.
Goed verborgen vond men daar een
aantal revolvers en een groot aantal pa
tronen. De zaak werd in handen van de
politie gegeven, die een onderzoek naar
den eigenaar heeft ingesteld, zonder hem
evenwel te kunnen ontdekken. De ge
vaarlijke wapenen zijn in beslag genomen.
Quaker
HAVERMOUT
nyp blijven
Uild geldig
zie. ik begrijp.... o, wat een vreese-
lijke toestand. Ik kan mijn onschuld niet
oewijzen als jij 'spreekt zal ik.... zal
ik.
Sir Gregory rukte aan zyn boord en
kreunoe. Wat moet ik beginnen? Sta daar
toch met als een steenen beeld. Help mij!
Red mij.
Perris keek od de klok en zag dat het
kwart voor tienen was. Om tien uur zou
Mademoiselle Cibot komen en als zij zag,
dat den man dien zij liefhad, hier vermoord
lag, zou z.„, die wist wat was voorafge
gaan, zeker Sir Gregory verdenken. En als
hij dan ook zijn mond opendeed, was zyn
meester een verloren man.
Ik zal u heipen, zei hij na een poos
ernstig te hebben nagedacht, als u zich be-
heerschen kunt en alles aan mij overlaat
Ja! ja! hyece Sir Gregory, die een
straal van hoop begon te zien. Maar hoe
dan hoe dan. brabbelde hij zenuwach
tig.
U zegt, dat u in den tuin in slaap "ge
vallen ber.t?
Ja bij het tempeltje. Cm kwart voor
negenen ben ik uitgegaar cn om half tien
kwam ik terug
Om Medina te vermeerden....
Neen, zeg ik ;ei
Ccb, het heeft mimen, geen zin om
tegen mij te ontkennen. TetvJie van uw
kinderen en uw zuster n.ifsrhien ook
w«ü m>sp aatst medelijden me: u maak
ik my/uf tot. uw medeplichtige. Uw eigen
verklaring over uw aliti is niet voldoende;
maar u: kan die verklaring bevestigen.
Er js geen kwestie var. een alibi. Ik
ben onschuldig, hiel< Korr ncisc-h voL
(Wordt vervolgd).
