WOENSDAG 6 DECEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 6
BUITENL. BERICHTEN
MAAS BIJ NAMEN DICHT
GEVROREN.
Everzwijnen door de koude uit de
bosschen verdreven.
Uit Namen wordt gemeld, dat ten gevol
ge van den harden vorst welke nu reeds
gedurende drie dagen aanhoudt, de Maas
voor de stad is dichtgevroren.
Voorts komen berichten uit de Arden
nen binnen, volgens welke de honger de
everzwijnen uit de bosschen jaagt. Te
Tailfer-Lustin heeft men er kudden van
tien beesten sterk kunnen waarnemen. De
schade aan de velden door deze dieren ver
oorzaakt, schijnt aanzienlijk te zijn.
IJS OP ZIJRIVIEREN VAN DEN RIJN.
De koude in het Midden-Rijngebied, die
tot 12 graden onder nul bedroeg, heeft het
drijfijs op de zijrivieren van den Rijn doen
toenemen. De scheepvaart op de Moezel
moest worden stopgezet. Bij de Moezel
monding is de rivier- door een dikke ijs
korst afgesloten. De Rijn zelf is nog vry
van jjs, de temperatuur van het water be
draagt echter nog slechts 1 graad boven
nul. De scheepvaart op de Lahn moest ook
worden stopgezet in verband met ijsgang.
In het Westerwald hebben wilde zwijnen
door honger gedreven zich naar de dor
pen gewaagd en daar in de tuinen aanzien
lijke schade aangericht.
VORST EN SNEEUW OP DEN BALKAN.
32 graden onder nul in Bulgarije.
De koude-golf heeft thans ook op den
Balkan tot een aanzienlijke daling van de
temperatuur geleid. In heel Bulgarije
heerscht groote koude. In het Noorden des
lands wijst de thermometer 32 graden vorst
aan. Overal is zware sneeuwval waargeno
men.
In de Macedonische districten hebben
groote troepen wolven de kudden vee over
vallen en onder de dieren een ernstige
vernieling aangericht.
In de havenplaatsen Varna en Burgas
werden radiographische S. O. S.-roepen
ontvangen van verschillende schepen, die
zich in nood bevinden.
IN HET US TUSSCHEN KRONSTADT
EN LENINGRAD.
Volgens een telegram uit Leningrad zijn
tusschen Kronstadt en Leningrad ongeveer
honderd stoomschepen tengevolge van het
ijs niet meer in staat op eigen kracht naar
Leningrad te varen.
Een aantal ijsbrekers, onder leiding van
den ijsbreker „Jermak" tracht de stoom
schepen te bevrijden, doch het werk vor
dert slechts langzaam, zoodat de regeering
besloten heeft, nog meer ijsbrekers te zen
den, om de schepen zoo spoedig mogelijk
naar Leningrad te sleepen.
GROOTE STORMSCHADE IN
ZUID-ITALIË.
Gevangeuistoren ingestort; een doode,
12 gewonden.
Uit Calabrië en Sicilië komen nog steeds
berichten binnen over nieuwe stormscha
de. Van het middeleeuwsche kasteel Ba-
dolato in Calabrië, dat wordt gebruikt als
gevangenis, is tijdens den storm de toren
ingestort. Een gevangene is daarbij ge
dood, twaalf anderen zijn gewond. In Si
cilië hebben overstroomingen en aardver
schuivingen opnieuw groote schade aange
richt. De sporwegverbinding tusschen Mes
sina en Catania is verbroken.
BUNA 150.000 LEPRALIJDERS IN
BRITSCH-INDIE.
Naar de Engelsche minister voor Indië,
sir Samuel Hoare, mededeelde, bedroeg het
aantal lepra-lijders in Britsch-Indië vol
gens de gegevens der in 1931 gehouden
volkstelling 147.911. Sinds de volkstelling
van 1921 is het aantal lijders aan deze ont
zettende ziekte sterk toegenomen. Destijds
bedroeg het namelijk' 102.513, zoodat de
toeneming in tien jaar tijds ruim 45.000
heeft beloopen.
De stijging van het opgegeven aantal le
pralijders schreef de minister evenwel niet
toe aan het feit, dat de ziekte zich in
Britsch-Indië werkelijk zou uitbreiden,
doch aan de omstandigheid, dat geleidelijk
de opgaven nauwkeuriger zijn geworden.
Dientengevolge zijn in de cijfers tal van
lichte gevallen begrepen, die men vroeger
niet als lepra beschouwde.
ANTI-ROOKCAMPAGNE IN TURKIJE.
Studenten werpen hun rookgerei
op straat
Het Turksche tabaksmonopolit komt in
gevaar door de in Ankara geopende cam
pagne tegen het hooken.
Na een rede te hebben gehoord over de
nadeelige gevolgen van het rooken hebben
32 studenten van de handelshoogeschool
hun sigarettenkokers, sigaretten en lucifers
op straat geworpen en besloten voortaan
de anti-rook-campagne te steunen.
Tot dusver rookten de Turken waar
schijnlijk het grootste aantal sigaretten ter
wereld. In de laatste jaren was het roo
ken ook in zwang gekomen bij do vrouwen
en jonge meisjes, doch thans neemt dit ook
hoe langer hoe meer af.
Burgervader kookt boonen met spek voor
zijn gemeente.
De een-schotel-dag (de eerste Zondag
der maand) heeft te Schwedt a. d. Oder
de huisvrouwen van haar gewone huiselij
ke plichten ontlast. De plaatselijke afdec-
ling van de nationaal-socialiscische partij,
alsmede de organisatie voor de winterhuip
had namelijk besloten voor de inwoners
der gemeente een een-schotel-middagmaal,
in den vorm van boonen met spek te koken.
Alle burgers van het stadje kwamen in
de meisjesschool bijeen om dit maal door
burgemeester Wagemann gekookt, te nutti
gen.
BINNENLAND
UITVOERING OMZET-
BELASTINGWET
Afgekondigd is een Staatsblad, dat een
Kon. besluit bevat, houdende bepalingen
ter uitvoering van eenige artikelen van
de Omzetbelastingwet en van de Tarief-
wet.
De zegels, bedoeld in artikel 9 der Om
zetbelastingwet, worden uitgegeven in
waarden van 1 cent tot en met 40 cent,
opklimmende met 1 cent, van 40 cent tot
en met 1 gulden en met 1 gulden opklim
mende met 40 cent, beenvens 'n zegel van
met 2 gulden opklimmende met 20 cent,
van 2 gulden tot en met 4 gulden opklim
mende met 40 cent, benevns een zegel van
2 gulden 50 cent, van 4 gulden tot en met
10 gulden opklimmende met 1 gulden en
van 10 gulden tot en met 250 gulden op
klimmende met 10 gulden.
Deze zegels worden verkrijgbaar gesteld
bij de posterijen tot een door den minister
van Financiën te bepalen maximumwaar
de per zegel; op de ontvangkantoren der
accijnzen; en bij den controleur der poste
rijen en telegrafie te Haarlem op aan
vraag, in te dienen bij den ontvanger der
accijnzen, binnen wiens dienstkring de
aanvrager gevestigd is.
Betreffende artikel 10 der Omzetbelas
tingwet worde medegedeeld, dat de uitrei
king van een factuur door den fabrikant
ingevolge den eersten volzin van het eerste
lid van genoemd artikel moet geschieden
binnen 14 dagen na afloop van de maand,
waarin de levering heeft plaats gehad.
Voor zooveel betreft leveringen van par
tijen goederen, welke regelmaig aan be
paalde afnemers worden geleverd, kan op
verzoek van den fabrikant worden toege
staan, dat volstaan wordt met uitreiking
van één factuur voor alle in een bepaald
tijdvak geleverde goederen.
Het besluit vermeldt voorts o.a. een
aantal artikelen, waarmee onderdeel II van
tabel B, bedoeld in 't laatste lid van ar
tikel 17 der wet, wordt aangevuld. Ook
bevat het besluit categorieën van goede
ren, waarvan de leveringen van Omzet
belasting worden vrijgesteld ingevolge 't
laatste lid van artikel 18 der wet.
Het besluit bepaalt voorts, dat de fa
brikant, die aanspraak wenscht te maken
op teruggaaf van Omzetbelasting overeen
komstig artikel 20 der wet, een verzoek
schrift indient bij den inspecteur der ac
cijnzen, binnen wiens dienstkring zijn be
drijf is gevestigd. Hetzelfde moet geschie
den ten aanzien van teruggaaf van Om
zetbelasting of invoerrecht overeenkomstig
het 2de lid van artikel 21 der wet.
De minister van Financiën is bevoegd,
den inspecteur der accijnzen te machtigen
om fabrikanten, die verkeeren in de om
standigheid, genoemd in het laatste lid van
artikel 21 der wet, vrij te stellen van Om
zetbelasting, welke die fabrikanten ver
schuldigd zouden zijn wegens leveringen
aan particulieren. Een fabrikant wordt ge
acht, in deze omstandigheid te verkeeren,
indien de waarde van de verkochte, door
hem zelf vervaardigde, goederen per jaar
gemiddeld niet meer dan 1000 gulden be
draagt.
Met betrekking tot de uitvoering van
artikelen der Tariefwet 1924 is in artikel
10 van het vrijdommenbesluit 1925 een be
paling ingevoegd, volgens welke voor aan
omzetbelasting onderworpen goederen bij
de aanvraag een verklaring van den ex
porteur en (indien de goederen van een
ander hier te lande zijn betrokkenook
van den leverancier der goederen moet
worden overgelegd, dat men ermede in
stemt, dat de goederen voor toepassing
van de Omzetbelastingwet geacht worden
niet ten uitvoer bestemd te zijn.
HARINGLOGGERS IN OVERTREDING.
Gistermiddag zijn te IJmuiden vijf Kat-
wijker haringloggers binnengekomen, wel
ke dus niet voldaan hebben aan het be
sluit van den minister van oeconomische
zaken, volgens welke de Nederlandsche ha
ringschepen voor 5 December moesten bin
nen zijn. Wegens overtreding van de be
palingen der landbouwcrisiswet is de vangst
van deze schepen in beslag genomen. Ver
moedelijk zal de haring in de kelders van
de rijksvisschershaven worden opgeslagen.
De gemeentepolitie houdt bij de schepen
de wacht.
Autobusdienst AntwerpenRotterdam.
Den 20en December zal er, naar de cor
respondent te Brussel van de „N.R.Crt."
meldt, een autobusdienst tusschen Antwer
pen en Rotterdam worden ingewijd. Bij
deze gelegenheid wordt de komst van een
groote groep Nederlandsche journalisten
in de Scheldestad verwacht. Zij zullen zeer
waarschijnlijk door het College van B. en
W. ten stadhuize worden ontvangen.
RIJKSWEG DOOR DE HAARLEMMER
MEER.
Het werk ligt stil.
Kort geleden werden aan den Rijksweg
door de Haarlemmermeer een vijftigtal ar
beiders uit Sliedrecht te werk gesteld, daar
de arbeiders uit Haarlem in staking gegaan
waren. Aan het einde van de afgeloopen
week zijn echter ook deze arbeiders weer
vertrokken, daar ze van meening waren,
dat het werk niet werd uitgevoerd, zooals
de afspraak was. De aannemer heeft in zoo
verre geen tegenslag, daar het werk wegens
de vorst toch geheel stil moest liggen.
„Hbld."
STEUN AAN UITGEVROREN
WERKLOOZEN.
Het rijk draagt bij in de uitkeeringen
der gemeenten.
Naar men van de meest bevoegde zijde
bericht, zullen de gemeentebesturen de^er
dagen een mededeeling ontvangen dat het
Rijk zich, evenals verleden jaar, onder
zeker voorwaarden bereid verklaart, bij te
dragen in de uitkeering, welke de gemeen
ten geven aan hen, die wegens de inge
vallen vorst hun arbeid bij de gesubsidi
eerde werkverschaffingen niet kunnen ver
richten.
STEDEBOUWKUNDIGE IN DEN HAAG.
De heer M. W. Dudok voorgedragen.
B. en W. van 's -Gravenhage stellen den
gemeenteraad voor, den heer W. M. Du-
dok, gemeente-architect van Hilversum,
voorloopig voor den tijd van twee jaar te
benoemen tot stedebouwkundige der ge
meente 's-Gravenhage.
De heer Dudok is bereid om, voorloopig
voor genoemden tijd, zich geheel te wijden
aan de stedebouwkundige belangen der ge
meente. Alleen voor zoover hij thans nog
door contracten is gebonden, zou hij zijn
particuliere werkzaamheden verder willen
afwikkelen, waarbij zijnerzijds zal worden
zorg gedragen, dat het gemeentebelang
hierdoor niet zal worden geschaad.
Na afloop der tweejarige periode zal een
nadere beslissing dienen te worden geno
men.
Het is de bedoeling, dat met den heer
Dudok op dezelfde wijze als vroeger met
den heer Berlage en met andere architec
ten, een overeenkomst zal worden geslo
ten.
PROVINCIALE STATEN VAN UTRECHT.
Wijziging van hst ambtenaren
reglement. Het geval-Mus-
sert.
Verschenen is het schriftelijk antwoord
van Ged. Staten op de behandeling in de
afdeelingen van de Staten. Inzake de wij
ziging van het ambtenarenreglement deelen
Ged. Staten het volgende mede:
Op de vraag, wat onder revolutionnaire
gezindheid moet worden verstaan zouden
wij willen antwoorden de gezindheid om
langs onwettigen weg de bestaande rechts
ordening te wijzigen. Het beslissend oordeel
berust uiteraard bij den ambtenarenrechter,
die tegen onjuiste toepassing zal moeten
waken.
Gedeputeerden zijn verder van oordeel,
dat niet het lidmaatschap van de S.D.A.P. of
van een vakvereeniging aangesloten bij het
N.V.V. zonder meer, doch slechts de indi-
vidueele gezindheid van den betrokken
ambtenaar in dezen beslissend is.
Welke vereeniging als verboden dient te
worden aangeduid is een vraag die huns in
ziens voor het geheele land gelijkluidend
behoort te worden beantwoordt. In het
voorstel van Ged. Staten is daartoe zooveel
mogelijk aansluiting gezocht aan de uit
spraak van de centrale regeering. Dit
brengt volgens Ged. Staten imede, dat ten
aanzien dier vereenigingen, welke buiten
het bereik van de regeering vallen, de be
slissing wordt gelegd in handen van de
provinciale vertegenwoordigers van het
rijksgezag, namelijk den commissaris der
koningin.
Van den minister van binnenlandsche za
ken hebben Ged. Staten bericht ontvangen
dat de regeering niet voornemens is een
wettelijke regeling van deze materie te be
vorderen. Indien de in het artikel met name
genoemde voorwaarden (revolutionaire ge
zindheid of lidmaatschap van of steun aan
een verboden vereeniging) naar het inzicht
van Ged. Staten aanwezig zijn, hebben zij
het voornemen om ontslag te verleenen of
tot ontslag over te dragen.
Ged. Staten deelen mede, dat ook in an
dere provincies overeenkomstige voorstel
len aanhangig zijn. Tot nu toe heeft het
college geen aanleiding gevonden om een
algemeene aanschrijving te richten tot het
provinciaal personeel om- zich van agitatie
te onthouden. Aangezien zij echter ook ten
aanzien van de provinciale ambtenaren van
oordeel zijn, dat zij door het voeren van
openbare agitatie tegen de overheid en haar
beleid, de waardigheid van hun ambt scha
den en zij zich daarvan hebben te onthou
den, zijn Ged. Staten voornemens dit ook
aan de ambtenaren voor zoover zij daartoe
aanleiding geven kenbaar te maken. Ten
aanzien van de ambtenaren waarvan de
bevoegdheid tot benoeming en ontslag bij
de Staten berust (hoofd-ingenieur van den
provincialen waterstaat en griffier der Sta
ten) geven Ged. Staten in overweging aan
de Staten om een overeenkomstige uit
spraak te doen.
De hoofdingenieur van den provincialen
waterstaat (ir. Mussert) heeft aan Ged. Sta
ten verklaard dat het bericht in de pers,
waarin werd medegedeeld, dat hij 5000
inkomen geniet uit een nevenbetrekking,
volkomen in strijd is met de waarheid.
GEEN BEDRIJFSRAAD IN DE MIJNEN.
Maandagnamiddag is een vergadering
gehouden van de Contact-Commissie in het
Nederlandsche Mijnbedrijf.
Op deze bijeenkomst hebben de werk
nemers-organisaties een voorstel aanhan
gig gemaakt om de bestaande Contact
commissie om te zetten in een Bedrijf?-
raad.
Naar wjj vernemen, heeft de directie dit
verzoek afgewezen.
VERHOOGING TABAKSACCIJNS.
Het wetsontwerp inzake verhooging ta
baksaccijns zal a.s. Vrijdag in de Tweede
Kamer in behandeling komen.
FINANCIëN EN ECONOMIE
DE DUITSCHE SCRIPSREGELING.
Wie als Nederlandsche schuldeischers
beschouwd worden.
Van officieele zijde wordt medegedeeld:
De coupons vervallende in de periode van
1 Juli 1933 tot en met 31 December 1933,
de dividenden in die periode betaalbaar
gesteld en vorderingen uit anderen hoofde
in dat halfjaar vervallende zijn overeen
komstig de bepalingen van de transferora-
toriumwet van 6 Juni 1933 betaalbaar met
50 pet. in contanten en 50 pet. in scrip
uitgegeven door de Konversionskasse fuer
Deutsche Auslandsschulden te Berlijn.
Zooals bekend is werd tusschen de Ne
derlandsche en de Duitsche regeering on
langs een protocol gesloten op grond
waarvan de scrip, toebehoorende aan de
hieronder omschreven Nederlandsche
schuldeischers voor 100 pet. verkocht zal
kunnen worden. (De voor de tweede 50 pet.
van de nominale waarde der scrips benoo-
digde gelden zullen uit „Zusaetzlichen ex
port" verkregen moeten worden).
In dit protocol is bepaald, dat als Neder
landsche schuldeischers beschouwd zullen
worden rechts- en natuurlijke personen, die
hun zetel of vaste woonplaats in Nederland
hebben, en die, hetzij reeds op 1 Juli 1933
eigenaren van de effecten of gerechtigden
tot de schuldvorderingen waren voor de
rente, waarvan zij recht hebben op scrip, of
die na dien dag nog effecten of schuldvor
deringen verworven hebben, waarvoor de
genoemde kenmerken op dien dag aanwe
zig waren. Als eigenaren of 'schuldeischers
gelden niet zoodanige personen wien de
coupons en anaere vorderingen tegemoet te
ter inning of de effecten en vorderingen
slechts als zekerheid (bij wijze van pand)
zijn overgedragen. Om bovengenoemd pro
tocol op de juisie wijze te kunnen uitvoeren
is het noodig geweest een vrij ingewikkel
de betalingsregeling in het leven te roe
pen.
'i'en einde den eigenaren van Duitsche
coupons en andeer vorderingen tegemoet te
komen, werden echter maatregelen getrof
fen om zooveel mogelijk te voorkomen, dat
zij zelf scrips zouden moeten behandelen.
Bij de regeling moest onderscheid worden
gemaakt tusschen de eigenaren van effec
ten eenerzij ds en schuldeischers uit anderen
hoofde anderzijds, daar de effecten toonder
stukken zijn en de andere vorderingen op
naam staan.
Regeling met de Postechèque en Girodienst
Ten opzichte van deze laatste vorderin
gen uit hoofde van particuliere geldleenin-
gen, hypotheken, huizenbezit enz. is een
regeling getroffen tusscnen den postchèque
en girodienst door middel van overschrij
ving op hun postrekening of voorzoover zij
geen postrekening hebben per postchèque,
nadat genoemde dienst de bedragen van de
betrokken Duitsche Instanties heeft ont-
vengen. De schuldeischers behoeven zelf
geen maatregelen te nemen.
Voorzoover deze schuldeischers echter
reeds contanten en scrips van de konver
sionskasse mochten hebben ontvangen zul
len nadere mededeelingen volgen hoe zij
in het bezit van de tegenwaarde dier scrips
zulen kunnen geraken.
Inzake de vorderingen uit effecten
voortspruitende is krachtens een desbetref
fende bepaling van voornoemd protocol
tusschen de Vereeniging voor den Effec
tenhandel en de Amsterdamsche Bankiers-
vereeniging te Amsterdam eenerzij ds en de
Reichsbank, de Konversionskasse fuer
Deutsche Auslandschulden en de Deutsche
Golddiskontbank te Berlijn anderzijds een
overeenkomst aangegaan, waarin voor elk
der verschillende categorieën coupons is
vastgesteld, op welke wijze eigenaren be
taling zullen kunnen verkrijgen.
Voorts is genoemd protocol aan de Ver
eeniging voor den Effectenhandel de taak
opgedragen er voor te zorgen, dat alleen
aan de hierboven omschreven Nederland
sche schuldeischers de voorbeelden dier re
geling ten goede zullen komen.
In verband hiermede is door de Vereeni
ging voor den Effectenhandel in overleg
met na te noemen Vereenigingen bepaald,
dat eigenaren van coupons of dividendbe
wijzen, die de in het protocol bedoelde
voordeelen wenschen te ontvangen hun cou
pons of dividendbewijzen ter behandeling
bij een commissionnair of bankier lid van
de Vereeniging voor den Effectenhandel te
Amsterdam, van de Vereeniging van Ef
fectenhandelaren te Rotterdam, van den
Bond voor den Geld en Effectenhandel in
de provincie te 's-Gravenhage of bij een
buitenlandsche instelling, waarmede door
deze vereenigingen een overeenkomst is
aangegaan bedoeld bij hun provincie regle
menten moeten indienen.
Deze behandeling zal kortweg „nationali-
seering" genoemd worden.
Aanvrage tot nationaliseering.
Aanvragen tot nationaliseering moeten
krachtens de desbetreffende bepaling van
het protocol voor 28 Februari 1934 op de
voorgeschreven wijze de Vereeniging voor
den Effectenhandel bereikt hebben. De
bovengenoemde leden zullen bij deze na-
tionaliseering verschillende verplichtingen
moeten aangaan en verklaringen moeten
overleggen ten opzichte van de bij het pro
tocol gestelde vereischten. Ten aanzien
van den eigendom moet door het lid (com
missionair of bankier) dat voor den eige
naar nationaliseering aanvraag worden
verklaard:
1. dat obligatiën (aandeelen) waarvan de
coupons (dividendbewijzen) afkomstig zijn
eigendom zijn van rechts- of natuurlijke
personen, die hun zetel of vaste woonplaats
in Nederland hebben;
2. dat de genoemde effecten reeds op 1
Juli 1933 eigendom waren van de sub. 1
bedoelde rechts- of natuurlijke personen
of dat de genoemde effecten eerst na l
Juli 1933 door de sub. 1 gedoelde rechts-
of natuurlijke personen in eigendom zijn
verworven, doch dat de effecten reeds op
1 Juli 1933 behoorden en sedertdien uit
sluitend en voortdurend in eigendom heb
ben behoord aan rechts- of natuurlijke
personen, die ten tijde van de overdracht
van dien eigendom hun zetel of vaste woon
plaats in Nederland hadden.
Onder deze natuurlijke personen vallen
dus zoowel Nederlanders als niet-Neder-
landers die in Nederland vaste woonplaats
hebben. Nederlanders in het buitenland
vaste woonplaats hebbende vallen dus niet
onder deze regeling. Het lid moet voor deze
verklaring aansprakelijkheid op zich ne
men, zoodat eventueel de noodige bewijs
stukken te dien opzichte door den eige
naar aan het lid zullen moeten worden
overgelegd. Een uitvoerige circulaire om
trent de betalingwijze van de verschillende
categoriën van coupons is ter beschikking
gesteld van de leden van bovengenoemde
vereenigingen en van de bovengenoemde
instellingen. De eigenaren van coupons of
dividendbewijzen kunnen dus bij die le
den en instellingen alle gewenschte inlich
tingen verkrijgen.
KERKNIEUWS
DON BOSCO.
Twee wonderen voor zijn
heiligverklaring.
Gelijk bekend is, eischt de Kerk voor de
Heiligverklaring van een Dienaar Gods
twee wonderen, die na de Zaligverklaring
moeten zijn geschied. Dinsdag 14 Novem
ber, had in tegenwoordigheid van Z. H. den
Paus de laatste beraadslaging plaats, wel
ke blijkens de officieele mededeeling van
den Algemeenen Overste der Salesianen
tot de definitieve goedkeuring leidde.
Het eerste wonder betreft een oude da
me te Rimini, zekere Annett Macolini. Zij
was lijdende aan verschillende kwalen te
gelijk: influenza, bronchitis en longontste
king, waarbij zich ten slotte een trombose
had gevoegd, waardoor een der beenen
vreeselijk gezwollen was. Iedereen zal toe
geven, dat deze kwalen alle met gewone
menschelijke middelen te genezen zijn.
Maar een normale genezing vereischt een-
bepaald tijdsverloop en moest in dit geval
uitgesloten worden geacht wegens den
hoogen leeftijd der zieke en de hevigheid
van de kwaal. Verschillende geneesheeren
hadden dan ook openlijk verklaard, dat er
in dit geval niet de minste hoop was op
herstel. Toen kwam de genezing even plot
seling als volledig. De dame had in vroe
ger jaren den Zaligen Don Bosco (gestor
ven in 1888) persoonlijk gekend en had
.steeds een groote vereering voor hem ge
toond. Toen men haar had medegedeeld,
dat de geneesheeren niet de minste hoop
overlieten op herstel, vroeg zij een plaatje
van Don Bosco en legde dit vol vertrou
wen op het zieke been. Op datzelfde oogen-
blik was zij volkomen genezen, niet alleen
van de trombose, maar van al haar kwa
len. De genezing was zoo plotseling ge
weest, dat een der geneesheeren, die ter
stond geroepen was, zonder aarzelen het
geval een wonder durfde noemen en dit
in een wetenschappelijk rapport heeft uit
eengezet. Dit rapport werd door de Riten-
congregatie na een zeer nauwkeurig on
derzoek van deskundigen aanvaard.
Het tweede wonder had plaats in Turijn
bij de heilige overblijfselen van Don Bos
co. Mevrouw Cathsrina Polengro Lanfran-
chi uit Bergamo was dertig jaar lang lij
dende geweest aan chronische gewrichts-
rheumatiek, welke haar lichaam geheel
misvormd had. Zij was daardoor zoo hulp
behoevend geworden, dat zij niet kon loo-
pen of zich verplaatsen zonder zich door
twee dienstboden te doen ondersteunen. Zij
was naar Lourdes gegaan om aan Maria
genezing te vragen, maar al had zij daar
ook veel vertroosting ondervonden, de
ziektetoestand was onveranderd geble
ven. Op de terugreis van Lourdes naar Ber
gamo in Noord-Italië wilde zij te Turijn
de voorspraak van den Zaligen Don Bosco
inroepen. Haar vertrouwen werd beloodn.
Terwijl zij in vurig gebed was neerge
knield in de Basiliek van Maria Hulp der
Christenen, voor het altaar waar het
lichaam van Don Bosco in een glazen kist
wordt vereerd, gevoelde zij zich plotseling
.volkomen genezen. Haar misvormd lichaam
was geheel normaal geworden, de pijnen
en gezwellen waren totaal verdwenen; zij
kon staan en zich zonder eenige hulp be
wegen als ieder ander. Tot de deskundigen
die werden aangewezen om het geval te
onderzoeken, behoorde de beroemde pro
fessor Fornaca te Turijn, die zonder voor
behoud verklaarde, dat een zoo plotse
linge genezing van gewrichtsrheumatiek
niet op natuurlijke wijze is te verklaren.
Zoozeer was de genezene veranderd, ook
uiterlijk, dat de familieleden en kennissen
te Bergamo haar bijna niet herkenden.
De dag der a.s. Heiligverklaring van
Don Boscq is op 1 April vastgesteld. Onge
twijfeld zullen vele Don Bosco-vrienden
deze zeldzame plechtigheid willen meema
ken. Wij herinneren er tevens aan, dat
pentjes met relikwie, levensbeschrijvingen
enz. van Don Bosco verkrijgbaar zijn bij
de Missie-procure te Den Haag (Dr. Ch.
Dury, Salesiaan, Missieprocure, Dr. Kui
perstraat 12, Den Haag).
BENOEMINGEN
in het Aartsbisdom,
Z. H. Exc. de Aartsbisschop van Utrecht
heeft benoemd tot pastoor te Loenersloot
den ZeerEerw. heer J. Lammerts en tot
pastoor te Putten den ZeerEerw. heer J.
F. M. Verheuvel.
Koopt bij hen,
die in UW dagblad
adverteeren
