DE EERSTE WINKELWEEK TE LEIMUIDEN
IDERDAG 23 NOVEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
(J? oh) iSlegteahocst.'
DE BURGEMEESTER, DE HEER BAKHUIJZEN, MET HET WINKELWEEKCOMITé BIJ DE OFFICIEELE OPENING.
OOK DE KAPELAAN DER PAROCHIE GAF BLIJK VAN ZIJN BELANGSTELLING.
DOOR DEN BURGEMEESTER GEOPEND.
Gistermiddag heeft de opening van de
eerste Leimuidensche Winkelweek plaats
gehad. Om half vier des n.m. werd St. Ni-
colaas van af het station feestelijk inge
haald. De winkelweekcommissie heeft rij
kelijk haar zin gekregen, het heele dorp
moest op de been komen, nu het was op
de been, het was een haast ongekende
drukte. De jeugd was als uitgelaten. De
Sint heeft als het ware een zegetocht door
de gemeente gemaakt.
Te vier uur had in de groote zaal van
den heer J. Sneeboer de officieele opening
plaats. De voorzitter der commissie, de heer
Steenbergen, sprak het welkomstwoord.
Als voorzitter der eerste. Leioiuidensche
Winkelweekcommissie, valt mij de eer te
beurt, aldus spr., u allen t>p dezen middag
een hartelijk welkom toe te roepen. In de
eerste plaats heet ik u, mijnheer de Bur
gemeester, van harte welkom, omdat u zich
zoo spontaan bereid verklaarde hedenmid
dag onze winkelweek te openen. Ook alle
genoodigden, die door hun aanwezigheid
blijk geven met ons doel te sympathisee-
ren.
Alvorens echter u, mijnheer de Burge
meester, te vei zoeken de winkelweek te
openen, wilde ik van de gelegenheid ge
bruik maken om enkele voorname punten
nog even te releveeren. Om de idee „Koopt
toch in den vreemde niet, wat de eigen
plaats u biedt" zooveel mogelijk in deze
streek ingang te doen vinden. Wordt die
op de juiste manier begrepen, dan zal het
succes van onze winkwleeek verzekerd
zijn en een groote zegen zijn voor heel
Leimuiden en in het bijzonder voor de Lei
muidensche neringdoende Middenstand.
Zooveel mogelijk moet weerstand wor
den geboden aan de groote trek naar de
steden, waar door grooter en kapitaalkrach
tiger zaken op allerlei manieren wordt ge
tracht en bewerkt om de interesse van het
buitenwonende publiek op te voeren en
gaande te houden.
In het voorwoord van onze courant vindt
u een en ander nog nader uitgewerkt.
Vroeger deed zich dit geval niet zoo
voor. Ondanks het groote prijsverschil tus-
sehen stad en platteland, was men door
het slechte verkeer toch wel gedwongen
zijn inkoopen in eigen gemeente te doen.
Met de grootere verkeersverbetering
heeft de handelspolitiek echter gelijken
tred gehouden. De fabrikanten komen te
genwoordig zelfs in de kleinste plaatsen
hun waren zelf aanbieden, de groote prijs
verschillen tusschen stad en platteland zijn
dan ook meer fantasie dan werkelijkheid.
Laten de inwoners van Leimuiden echter
solidair blijven en hun inkoopen in eigen
plaats doen. Wanneer u allen dit eigenbe
lang voldoende duidelijk voor oogen staat
ben ik er zeker van, dat voor Leimuiden
ondanks de verminderde koopkracht een
betere tijd zal aanbreken. We moeten onze
taak van heden af ernstiger gaan opvat
ten en aanpassen aan den tijd.
Van u, Burgemeester, vragen wij nog dit,
steunt ons zooveel als door uw ambt mo
gelijk is, b.v. met betere verlichting en een
trottoir in de geheele dorpsstraat. Dit zal
het winkelend publiek een groot gemak
zijn. Voor deze punten vragen wij vooral
uw hulp. Met den wensch, dat deze zaken
bij u de zelfde sympathie mogen genieten
als onze winkelweek, verzoek ik u beleefd,
mijnheer de Burgemeester, thans de win
kelweek voor ons te willen openen.
Daarna sprak de heer J. A. Bakhuizen,
burgemeester der gemeente, zijn openings
woord uit.
Openingswoord van den
Burgemeester.
Het is spr. een buitengewoon voorrecht
deze eerste Leimuidensche winkelweek
een week van 14 dagen als burgemeester
van deze gemeente te mogen openen.
Het is door den vorigen spreker reeds
ezegd: deze winkelweek zal door menig
igezetene schouderophalend zijn begroet
n menig ingezetene heeft zich afgevraagd:
at moeten wij in vredesnaam in Leimui
en met een winkelweek doen.
Spr. zeide tegenover dit pogen direct an
ders geslaan te hebben. Het streven om een
winkelweek te houden, het streven van de j
winkeliers om eens te toonen, wat zij
kunnen presteeren, moet door het gemeen- I
tebestuur met beide handen worden aange- i
grepen en gesteund.
Het tijdvak de dagen voor St. Nico
laas is goed gekozen, omdat ieder zijn J
cadeautjes moet inslaan. Door de autobus j
wordt het zoo gemakkelijk gemaakt een I
retourtje naar Leiden te nemen met zijn
groote magazijnen, maar het koopen in
eigen plaats heeft zijn bizondere voor-
deeien, hetgeen spr. illustreerde met een
gedicht van Clinge Doorenbos.
Een voorname factor, waarom de meeste
menschen liever in de stad koopen is ge
legen in de uitgebreider keus. De winkeliers
in Leimuiden moeten blijven bedenken, dat
een klant zoo goed mogelijk bediend wiï
worden.
Daar ontbreekt nog wel eens het een en
ander aan. Spr. houdt veel van Leimuiden
het zijn brave, uitstekende menschhen,
maar een beetje lauw. Aangedreven door
een motor in de persoon van den heer
Steenbergen verwacht spr. echter van deze
winkelweek een groot succes, want het
duurt lang voor men de Leimuiders heelt,
maar als men ze eenmaal heeft, houdt men
ze ook.
De burgemeester kreeg een applausje
toen hij vertelde, dat de Dorpstraat van
avond wel op een Kalverstraat geleek. Bij
het vluchtig voorbijgaan van enkele eta
lages heeft spr. er verbaasd over gestaan,
zoo mooi als deze versierd waren. In kor
ten tijd is er geweldig hard gewerkt.
De vrijheid wordt in vele buitenlandsche
staten aan banden gelegd. Spr. zou ook
voor Leimuiden de vrijheid willen insnoe
ren en een boete willen opleggen aan ieder
die in de stad zijn inkoopen gaat doen.
Spr. bood zijn gelukwenschen aan aan
het comité met het succes tot op heden
bereikt. Zij hebben reeds bewerkt, dat er
in de burgerij een zekere stemming zit en
dat belooft heel wat. St. Nicolaas is in 't
dorp geweest. Al moet alles wat uit 't bui
tenland komt en St. Nicolaas komt uit
Spanje uit ons land geweerd worden,
wanneer St. Nicolaas belooft zijn inkoopen
m Leimuiden te doen, is hij hier welkom.
Spr. hoopte, dat de bevolking van Lei
muiden in groot getal hun inkoopen zal
doen bij de plaatselijke winkeliers, maar
laten zij daarbij denken om één ding. De
winkeliers lijden even goed onder de cri
sis als de andere groepen der bevolking.
Laten wij dus niet alleen koopen,. maar
ook betalen. Spr. noemde het crediet-stel-
sel voor den middenstand verderfelijk.
Spr. wekte de bevolking op, in dezen
moeilijken tijd naast elkaar te staan. Laten
wij hopen,- dat de naaste toekomst gunstig
zal zijn. We leven in een tijd niet alleen
van een financieelen maar ook van een
moreelen crisis. Als het Nederlandsche
volk terugkeert tot de goede zeden, zal
God die ons vaderland in vroeger tijden
steeds geholpen heeft als de nood het
hoogst was ons weer een beteren tijd
schenken. (Applaus).
Het cadeau vo
burgemeester.
den
Aan den Burgemeester werd hierna,
door den comité-voorzitter, een geschenk
overhandigd, namelijk een koperen boe
kensteun met inscriptie.
De burgemeester zeide getroffen te zijn
voor dit huldeblijk. Verwijzend naar de
rede van den voorzitter, zeide spr. moei
lijk beloften te kunnen doen, die uit de
overheidskas komen. Spr. hoopte, dat de
winkeliers zich zullen organiseeren. Spr.
zegde toe de belangen der winkeliers te
zuilen behartigen.
De comité-voorzitter sprak eveneens de
hoop uit, dat er ééndracht zou zijn. Spr.
werkte op'tot blijvend enthousiasme om
den Leimuidenschen winkelstand vooruit
te brengen.
Een dwaling.
De Burgemeester wilde ten slotte nog
van deze gelegenheid gebruik maken, om
een dwaling recht te zetten betreffende het
crisis-comité. Velen verkeeren in de mee
ning, dat de opbrengst van het crisis-comité
bestemd is voor de groote steden. Dit is
geheel bezijden de waarheid. Aan het Na
tionaal Crisiscomité wordt 10 pet. afge
staan, dcch daartegenover staat, dat, toen
het plaatselijk crisis-comité kortgeleden
een noodkreet slaakte met het oog op den
zorgelijken toestand der tuinders, door het
Nat. Crisis-comité een steunbedrag 'werd
geschonken dubbel zoo groot, als tot op he
den is afgedragen door het PI. Comité. Spr.
hoopte, dat niemand meer de moed zal
hebben, het busje onbedacht voorbij te la
ten gaan.
Hierna maakte de Burgemeester, verge
zeld van het Winkelweek-comité, een rond
gang langs de étalages.
Op straat heerschte een gezellige,, feeste
lijke drukte, die van deze winkelweek het
beste doet verwachten.
BUITENLAND
VAN HET VATICAAN
TIEN NIEUWE KARDINALEN?
De voornaamste candidaten.
Néar enkele Katholieke buitenlandsche
bladen uit Rome vernemen, ziet men al
daar het consistorie, dat midden Decem
ber zal plaats hebben, met groote span
ning tegemoet, wijl dan tien nieuwe kar
dinalen zouden worden gecreëerd.
Zooals men weet, heeft de H. Vader reeds
in het voorjaar twee kardinalen „in pec-
tore" benoemd maar hun namen totdus-
ver nog niet bekend gemaakt. Dit zou in
December geschieden. Men vermoedt, dat
het mgr. Caccia Dominioni, de pauselijke
ceremoniarius, en mgr. Pellegrinetti, de
nuntus te Belgrado, zijn.
Behalve deze twee prelaten zouden nog
acht nieuwe kardinalen benoemd worden,
onder wie de rector van de Katholieke uni
versiteit van Milaan, de pater Franciscaan
Gemelli, verder de pauselijke nuntius te
Munchen, mgr. di Torregrossa, de Parijsche
nuntius mgr. Maglione en de nuntius te
Madrid, mgr. Tedesschini, alsmede mgr.
Catani van het pauselijk gerechtshof en
mgr. Jorio van de H. Congregatie van de
Sacramenten. Dti zijn dus acht candidaten.
Onder de twee anderen, van wie' men nog
niet weet, of zij definitief of voorloopig
nog slechts „in pectore" benoemd zullen
worden, zou zich ook de aartsbisschop van
Ollmuetz (Oelomouc) mgr. dr. Pretsjan,
bevinden. Men brengt de jongste reis van
dezen bisschop naar Rome ook hiermede in
verband.
In totaal zijn op het oogenblik veertien
kardinaalszetels vacant. Men gelooft ech
ter, zooals reeds gezegd, dat slechts tien
hiervan bezet zullen worden.
ONTWAPENING
HOOFDCOMMISSIE VERDAAGD TOT
EINDE JANUARI.
Het presidium van de Ontwapenings
conferentie heeft Woensdag besloten de
hoofdcommissie der Ontwapeningsconfe
rentie, welke tegen 4 December was bij
eengeroepen te verdagen tot einde Januari.
Intusschen zullen diplomatieke onder
handelingen worden gevoerd.
In de zitting van gisteren is het verda-
gingsbesluit voorgelegd in den vorm van
een rapport van president Henderson.
Henderson wijst in zijn rapport op de re
cente diplomatieke besprekingen met de
vertegenwoordigers van Frankrijk, Italië,
j Engeland en de Vereenigde Staten. Er is
voorgesteld dat tegelijkertijd met de werk
zaamheden der Ontwapeningsconferentie
parallel loopende aanvullende onderhan
delingen tusschen de afzonderlijke staten
zullen 'plaats vinden langs diplomatieken
weg.
Deze compromis-formule van Henderson
werd stilzwijengend aangenomen door het
presidium zonder verdere verklaringen.
Na tien' minuten was de zitting reeds af-
geloopen.
NA DE VERKIEZINGEN.
Het aantal rechtsche zetels voorloopig
op 184 geschat.
Ofschoon geen verdere officieele cijfers
betreffende den verkiezingsuitslag zijn be
kend geworden, schat het katholieke hoofd
kwartier het aantal door de rechtsche
partijen verworven zetels op 184, terwijl
de linksche partijen er 160 zouden heb
ben verkregen (met inbegrip van 42 so-
cialististen en radicalen).
Lerroux is niet bereid bij de tweede
stemming met de socialisten samen te wer
ken en dreigt met aftreden, als de radica
len daarop blijven aandringen.
Gil Robles over den verkiezingsuitslag.
De uitslag der Spaansche verkiezingen
heeft in Frankrijk tamelijk veel opzien ge
baard. De Fransclie pers vraagt zich be
zorgd af, of de Spaansche republiek in ge
vaar is. In het algemeen wordt op deze
vraag een geruststellend antwoord gege
ven.
De leider der bij de verkiezingen succes
volle rechtsche partijen, Gil Robles, ver
klaarde tegenover een correspondent van
de „Journal", dat de verkiezingsuitslag
voornamelijk een gevolg was van de gods
dienstvervolgingen en de houding der so
cialisten. Gil Robles verklaarde niet te stre
ven naar een dictatuur der rechtsche par
tijen. Integendeel diende een centrum-re
geering te worden gevormd, die een te
plotselingen overgang van links naar
rechts zou vermijden. In een dergelijken
overgangstijd zou dan een rechtsche re
geering voorbereid kunnen worden.
Spoedige wijziging van de congregatiewet?
In het Madrileensche blad „Ahora" kon
digt de leider der conservatief-republikei-
nen, Miguel Maura, aan, dat hij in de eer
ste zitting van de nieuwe cortes zal voor
stellen, artikel 26 van de constitutie, op
grond waarvan de congregatiewet werd
uitgevaardigd, te wijzigen. De door de vo
rige cortes aangenomen anti-godsdienstige
wetten, schrijft Maura, zijn een bron van
allerlei conflicten en voor de republiek 'n
beletsel, om zich krachtig te organiseeren.
Zooals ik reeds in 1931 uitdrukkelijk ver
klaard heb, beschouw ik het als een mon
struositeit, dat men honderdduizenden kin
deren de straat op gestuurd heeft bij ge
brek aan onder wijs-instellingen, welke de
door de religieusen verlaten scholen kunnen
vervangen.
Bloedige vechtpartij tusschen
socialisten en communisten.
Tusschen communisten en leden van
den socialistischen arbeidersbond heeft te
Madrid een vechtpartij plaats gehad.
Toen de politie tusschenbeide kwam, werd
zij door de communisten aangevallen.
De politie maakte daarop van de vuur
wapens gebruik, tengevolge waarvan ze
ven communisten werden gewond. Er had
den twintig arrestaties plaats. Een politie-'
man werd gewond.
SCHULDEN-ACCOORD
V.S.—RUSLAND?
Basis zou gevonden zijn.
Naar de „New York Times" verneemt is
bij de besprekingen tusschen Litwinof en
de Amerikaansche financieele autoriteiten
een basis gevonden voor een accoord in
zake de kwesties der schulden en der Rus-
siche credieten.
Hooge ambtenaren van het ministerie
van Financiën hebben zich, naar nader ge
meld wordt, van een bespreking tusschen
Litwinof en den onderstaatssecretaris van
Financiën, Morgenthau, over de kwestie
der Russische schulden aan de Ver. Sta
ten zeer optimistisch uitgelaten. Zij ver
klaarden, dat de schuldenkwestie in prin
cipe geregeld was en dat de bijzonderheden
naderhand door diplomatieke onderhande
lingen zouden worden vastgesteld. Morgen
thau kondigde aan, dat binnen 24 uur een
officieele mededeeling over de kwestie der
Russische schulden zal worden
RHEUMATISCHE PIJNEN KWELDEN
OUDEN HEER VAN 60 JAAR.
„Tot mijn 50ste jaar mankeerde ik nooit
iets, maar toen begonnen hevige rheuma-
tiek-aanvallen mijn leven te vergallen
Reeds begon ik te w^hoperf, toen een
vriend vin mijn leeftijd /nij vertelde welke
wonderbaarlijke onrer/indin/en hij had
opgedaan met Kloqpre/balsei^ Nu ik zelf
dit wonderlijke midd(/ heb/
ik verklaren, dat ik y
al hoop ik eerstdaa|\6j/ jaa vJ& worden".
Zoo schrijft ons de 4leer J. V*. te H., wiens
origineele brief voor iedter inzage ligt
Akker's Kloosterbalse»n kost per pot van
20 gram 60 cent epr van 50 gram ƒ1.
en is overal verknjgbaar. Onovertroffen
bij brand- en snijwonden. Ook ongeëve
naard als wrijf middel bij rheumatiek,
spit, stramheid en pijnlijke spieren.
BUITENL. BERICHTEN
VUURWERKMAGAZIJN ONTPLOFT.
Te Ascoli Piceno in Italië is een vuur-
werkmagazijn ontploft. Het huis, waar dit
magazijn zich bevond, is nagenoeg geheel
ingestort. Tot nu toe zijn 2 dooden gebor
gen, benevens 2 personen, die levensge
vaarlijk gewond waren.
OVERSTROOMINGEN IN SPANJE.
Ten gevolge van overvloedige regen
buien en het wassen der rivieren hebben
zich in Las Arenas groote overstroomingen
voorgedaan.
Meer dan 200 personen zijn dakloos, daar
zij wegens het steeds hooger komende wa
ter hun woningen moesten ontruimen,
meerendeels met achterlating van hun be
zittingen.
IJSGANG OP DE ST. LAURENS.
Honderden vrachtschepen wachten op dooi.
Wegens ijsgang is de St. Laurens-rivier
tusschen Montreal en Quebec voor het
scheepvaartverkeer gesloten. Het is nog
nimmer voorgekomen, dat de rivier al zoo
vroeg in den winter onbevaarbaar was.
Men hoopt evenwel, dat er weldra nog een
dooi-periode zal intreden, waardoor hon
derden vrachtbooten, die door de vorst
zijn verrast, gelegenheid zullen krijgen
naar Europa te vertrekken.
STERKE VORST IN SIBERIë.
In het district Irkoetsk (Siberië) vriest
het buitengewoon. Er zijn in eenige stre
ken temperaturen geregistreerd van 35
graden. Er zijn menschen doodgevrogen.
BOSCHBRAND IN CALIFORNIë.
Kolonie van millionaire en filmsterren
bedreigd.
Uit Pasadena (Californië), wordt ge
meld: Door een boschbrand, die zich ernstig
laat aanzien, worden vijftig vorstelijke wo
ningen van rijke persoonlijkheden uit de
filmwereld en ettelijke millionaire met
verwoesting bedreigd. Deze woningen vor
men een kolonie op een heuvel aan den
voet van het gebergte. De brand is ontstaan
in de zoogenaamde Spuirrel Cann, na een
periode van lang aanhoudende droogte.
Reeds is een der gebouwen vernield. Op de
wegen pogen de halfgestikte bewoners zich
met hun bezittingen in veiligheid te bren
gen. Verscheiden honderden acres staan in
vuur en vlam.
Door vijfhonderd personen is de strijd
tegen het vuur aangebonden en inderdaad
schijnen zij er ten slotte in te zijn geslaagd
over een front van drie kilometer de vlam
men te stuiten. Men geeft echter met be
zorgdheid acht op den wind, want indien
deze krachtiger mocht worden, wordt de
situatie kritiek.
OPSTAND IN GEVANGENIS TE
PHILADELPHIA.
Gevangenen stichten brand.
Op de binnenplaats van de strafgevan
genis te Philadelphia is gisteren een op
stand uitgebroken, die echter spoedig werd
onderdrukt. Ongeveer 1300 gevangenen wa
ren op deze binnenplaats bijeen en een
aantal hunner heeft een werkplaats, waar
wol verwerkt werd, in brand gestoken.
Het vuur breidde zich uit tot de keuken en
de wasscherij der gevangenis, doch kon
toen bedwongen worden.
Terwijl de meeste gevangenen bij het
uitbreken van den brand vrijwillig
hun cellen terugkeerden, weigerden 75 ge
vangenen aan het desbetreffend bevel te
voldoen.
Hierop werden zij met machinegeweer-
en revolverschoten in een hoek van de bin
nenplaats gedreven en gedwongen zich
over te geven, waarna zij naar hun cellen
werden teruggebracht.
RUSSISCHE HANDEL IN NARCOTICA.
Door de activiteit van de z.g. „Moor", de
Moskousche recherche, is bijna een volko
men eind gemaakt aan den ongeoorloof-
den handel in verdoovende middelen.
De detectives van „Moor" zijn meer ge
vreesd door de handelaars in verdoovende
middelen, dan de agenten der G.P.U., die
zich met dit soort misdaden niet zoozeer
bezighouden.
De groote vraag naar het artikel levert
enorme winsten op voor de weinige smok
kelaars, die het nog wagen, hun ongeoor-
loofden handel voort te zetten.
Naar men zegt, worden de grootste voor
raden gesmokkeld over de Aziatische gren
zen der sovjet-Unie.
Onschuldig uitziende boeren smokkelen
de morphine of cocaine naar Moskou, waar
anderen, gekleed als gewone arbeiders,
zich onder de menigte op de publieek
markten bevinden en het pakje aan den
klant afleveren.
In vele gevallen echter blijkt de klant
een detective van de „Moor" te zijn en op
deze wijze zyn den laatsten tijd vele smok
kelaars ontmaskerd.
„VUUR" VRAGEN IS VERBODEN.
De ambtenaren van het ministerie van
financiën te Bulgarije hebben een vernuftig
plan uitgevonden, om de rijksinkomsten te
vergrooten.
Daar zoowel de lucifers- als de sigaret
ten-industrie staatsmonopolie zijn, zal het
verboden worden, -de eene sigaret aan te
steken met het eindje van de vorige cn
men zal ook niet aan een rooker „vuur"
mogen geven of vragen.
Bij overtreding van dit verbod zal de
politie zoowel aan dengene, die vuur vraagt
als aan dengene, die het geeft, een boete
opleggen, welke terstond moet worden be
taald.
Het gebruik van aanstekers is reeds ver
boden en er is ook een wet in Bulgarije,
welke het zelfrollen van sigaretten ver
biedt.
Men hoopt hierdoor het verbruik zoowel
van sigaretten als van lucifers te doen toe
nemen.
