BEAURING.
UIT DE RIJNSTREEK
BUITENLAND
MAANDAG 13 NOVEMBER 1933
VIERDE BLAD PAG. 12
LEIMUIDEN.
Arbeidsbeurs. Bij het Correspondent
schap der arbeidsbemiddeling staan op het
oogenblik slechts 6 personen als werkzoe
kende ingeschreven.
Geboren: Alida, d. v. A. Horree en A.
Baardse.
Ondertrouwd: C. Sassen te Lei-
muiden en A. C. Decleminnck te Amster
dam. S. de Jong te Katwijk en W. van
der Meij te Leimuiden.
Ingekomen: J. J. de Jeu en M. P.
Volwater, van Alkemade; J. M. Egberts,
gehuwd met A. H. van Tol, van Mijdrecht;
P. J. de Vos, van Bloemendaal; J. van der
Meij, van Heerlen.
Vertrokken: P. Rijneker en gezin,
naar Haarlem; C. W. M. Sessing, naar Was
senaar; A. v. d. Oever, geh. met A. Hoog-
teijling, naar Haarlem; M. de Vos, naar
Aalsmeer; J. A. Bernard en gezin, naar
Noordwijk; J. Boere, wed. van H. Moer
kerk, naar Langeraar; W. van Velzen, naar
Weert.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
HET CRISIS-COMITé.
Hervat zijn werkzaamheden.
Het plaatselijk Crisis-comité heeft haar
werkzaamheden voor het winterseizoen
weer aangevangen.- De burgemeester, de
heer P. A. Colijn, heeft het eere-voorzitter-
schap van het comité aanvaard en in een
dezer dagen gehouden vergadering is over
wogen op welke wijze men het best in de
leniging van den nog alom heerschenden
nood zal kunnen bijdragen. In de eerste
plaats zal het daartoe noodig zijn, dat we
derom een beroep op de offervaardigheid
der ingezetenen wordt gedaan, want in
den vorigen winter is de kas van het comité
vrijwel uitgeput. Velen, die daaraan drin
gend behoefte hebben, klopten reeds weer
bij het comité om steun aan, maar zoolang
de middelen ontbreken, kan hieraan helaas
niet worden voldaan. Vertrouwende, dat
het den ingezetenen ook ditmaal niet aan
het, in dezen tijd zoo dringend noodige
saamhoorigheidsgevoel za lontbreken, heeft
het comité gemeend zich ditmaal met een
circulaire tot de bevolking te moeten wen
den. Over eenige dagen zal deze circulaire
huis aan huis worden bezorgd. Een en
veloppe is er bij gevoegd waarin het be
drag kan worden gedaan. Antwoord op
deze circulaire zal in de week van 1318
November a.s. worden afgehaald. Moge
ook ditmaal allerwege in ruimte mate wor
den geofferd. Er is veel noodig om aan alle
aanvragen om steun te kunnen voldoen.
BODEGRAVEN.
Burgerwacht. Vrijdagmiddag is een
aanvang gemaakt met de schietwedstrijden
in Hotel van Haaften, uitgeschreven door
de Bodegraafsche Burgerwacht ter gele
genheid van het 15-jarig bestaan. Er was
reeds veel belangstelling deze 2 dagen. Zoo
spoedig mogelijk hopen .we een voorloopige
uitslag bekend te maken.
R. K. Volksbond. Op passende wijze
heeft de R. K. Volksbond afd. Bodegraven
Zwammerdam haar 15-jarig bestaan her
dacht. Dit feest werd voorafgegaan door
een triduum, dat gehouden werd door haar
Geest":!. Adviseur kap. Suyker, die in 3 con
ferenties Het Loof, de Hoop en de Liefde
besprak. Zondagmorgen werd er een aige-
meene H. Communie gehouden. teiwijl de
H Mis door don Geest. Adviseur werd op-
ge edragen tor mtentie der levende en over
ledene weldoener r en donateurs der ver-
eeniging.
Na de H. Mis had er een gemeenschappe
lijk ontbijt plaats, waaraan, vergissen we
ons niet, door 98 leden werd deel gen omen.
Des avonds na het Lof werd de feestbij-
eenkomst gehouden. Te ongeveer acht uur
opende de voorzitter de feestvergadering
met den Chr. groet en heette de aanwezige
jubileerende leden en genoodigden van har
te welkom, in 't bijzonder den Geest. Ad-
yiseur, kap. Suyker, den heer v. d. Akker,
lid van het Centraal Bestuur, de afgevaar
digden van enkele afdeelingen uit de om
geving, den weled heer E. A. Bogaart,
Hoofd der R. K. School, den weled. heer
J. M. Kouwenhoven, directeur van het
R .K. Zangkoor en het muziekgezelschap
„Musik muss sein". In zijn openingswoord
zeide spr. verheugd te zijn, te weten hoe
zeer de R. K. Volksbond gewaardeerd
wordt, hoe het triduum geslaagd is en hoe
allen hebben medegewerkt, om dezen dag
de band weer zoo nauw mogelijk saam te
hechten teneinde in gesloten verband veel
goeds te doen voor Kerk en maatschappij.
Spr. brengt openlijk dank aan den direc
teur van het R. K. Zangkoor, den weled.
heer J. M. Kouwenhoven, voor de goede
verzorging der gezangen tijdens de Hoog
mis, welke tot intentie der leden werd op
gedragen. Spr. eindigt met de hoop, dat al
len helpen mede uitbouwen onze mooie or
ganisatie. Uit volle borst klinkt nu het
Bondslied, terwijl de solo's verzorgd wer
den door den heer E. A. Bogaart, hoofd van
de R. K. School.
De heer v. d. Akker, lid van het Centraal
Bestuur, feliciteert de vereeniging met haar
derde lustrum en uit den wensch dat het
de vereeniging goed moge gaan in de toe
komst. Spr. zet op heldere wijze dit toe
komstprogram uiteen, geeft een beschou
wing van den modernen tijd en zegt dat
door rechtvaardigheid en liefde een omme
keer moet gebracht worden in de heden-
daagsche maatschappelijke orde.
Na nog een heldere marsch te hooren ge
kregen hebben van het muziekgezelschap
„Musik muss sein", welke de geheele mu
zikale leiding /an dezen avond op zich ge
nomen had, werd een aanvang gemaakt
met de opvoering van „Kruisvaart", too-
neelspel in 4 bedrijven door J. Grosveld.
Op Woensdag 29 November a.s. wordt te Beauraing het feit herdacht, dat
op dien datum vóór één jaar de H. Maagd aan de kinderen Degeimbre en
Voisen voor de eerste maal zou zijn verschenen.
Wij hebben gemeend onze abonné's in de gelegenheid te moeten stellen
de groote feestelijkheden op dien dag te kunnen meemaken en stellen ons
daarom voor, maar alleen
BIJ VOLDOENDE DEELNAME
wederom een reis naar Beauraing te organiseeren en wel op Woensdag
en Donderdag 29 en 30 November a.s.
DE PRIJS IS WEDEROM S 15.—, ALLES INBEGREPEN.
Alleen wanneer er vóór Donderdag a.s. 16 November een voldoend aan
lal deelnemers is zal deze reis doorgaan.
Men gelieve zich dus voor deelname op te geven vóór Donderdag 16 Nov
Ondergeteekende(n) wenscht(en) deel te nemen aan de reis
r>rv a VTBEAURAINGBRUSSEL
vv ooi^lAAÏS:
GIRO 103003
(in drukletters)
Een werkelijk zwaar stuk, waarmede we
de spelers onder de bekwame leiding van
den heer J. ten Brink van ganscher harte
geluk kunnen wenschen met het bereikte
succes. Voor de pauze sprak nog de Geest.
Adv., kapelaan Suyker, enkele warme
woorden van gelukwensch, mede namens
den zeereerw. heer Pastoor A. W. J. Lühn,
die verhinderd was aanwezig te zijn.
De heer N. v. Schaik sprak namens de
af deeling Reeuwijk in welgekozen woorden
zijn gelukwensch uit aan de Bodegraafsche
afdeeling.
De heer D. Mesman plotseling overleden.
Vrijdagavond j.L is in den ouderdom van
54 jaar plotseling overleden de heer D.
Mesman.
De heer Mesman is des namiddags tij
dens een vergadering in hotel Klaassen on
wel geworden, en per ziekenauto naar zijn
woning vervoerd, waar hij in den avond is
overleden.
De heei* Mesman, die in het publieke
leven een belangrijke plaats innam was
o.m. lid van de gemeenteraad, waar hij de
A.-R. partij vertegenwoordigde. Verder was
de overledene secretaris van de Vereen,
voor Chr. Nationaal Schoolonderwijs, Voor
zitter van de Commissie voor plaatselijk
Schooltoezicht, lid van de Gewestelijke en
plaatselijke Landstormcommissie e.a.
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot zal Dinsdag a.s. plaats hebben op
de Alg. Begraafplaats alhier.
Huldigingscommissie. Door de burgerij
hier ter plaatse is een commissie in het
leven geroepen, om den Edelachtb. heer
Colijn, thans burgemeester van Alphen
aan den Rijn, hulde te brengen voor alles
wat hij gedurende zijn 10-jarige ambts
periode als burgemeester van Boskoop heeft
gedaan.
In deze commissie zijn benoemd de hee-
ren J. H. v. Straaten-van Nes, voorzitter,
J. J. Steenbakker Morilyon Loysen, secre
taris, en Hugo Otto, penningmeester.
Tooneeluitvoering. Mochten wij eeni-
gen tijd geelden reeds een en ander melden
omtrent het door de R. K. Toonclüb „St.
Genesius" onderafd. van de St. Joseph-Ge-
zellen-Vereeniging in studie genomen too-
neelspel „Het Gouden Recht", thans kun
nen wij mededeelen, dat de opvoering daar
van op Dinsdag 14 en Woensdag 15 No
vember a.s. zal plaats hebben.
Als blijspel zal na de pauze worden op
gevoerd „Het Rare Kosthuis". Piano- en
Accordeon-muziek zal den avond opluiste-
KOUDEKERK.
Geboren: Alie, d. v. Marinus van Veen
en Aagje Oudshoorn.
Gehuwd: Adrianus Overdevest, 39 j.
te Berkel en Roderijs en Theodora Maria
Zwartjes, 37 j. Jacob van der Heiden, 26
j. te Sassenheim en Johanna Jacoba van
Ginhoven, 29 j. Jasper Brand, 25 j. te
Gouderak en Trijntje Schellingerhoudt,
23 j.
ZOETERWOUDE.
Hanze. Donderdagavond wordt het
winterprogram van de Hanze aangevangen
met een lezing door den algemeenen advi
seur rector J. Bots, die zal spreken over
Gezinscrisis en Middenstandsgezin.
Voor zulk een spreker met dit onder
werp zullen alle middenstanders met de
huisgenooten zeker wel opkomen.
Het bestuur heeft dan ook de groote
zaal laten verwarmen.
Als des Zondagsavonds de dorpsmuziek
speelt. Onze dorpsmuziek, de „St. Jans
fanfare", speelde gisteravond ter viering
van het jaarfeest
De voorzitter, kapelaan Brans, sprak het
openingswoord tot de talrijk opgekomen
„kunstlievende leden en deed het drin
gend beroep op een goede waardeering van
de geboden muziek door aandachtige stilte
onder de muzieknummers.
De Feestmarsch van J. R. v. d. Glas ver
vulde ons weer met een rechtmatige trots
op onze Fanfare; het ordelijk, disciplinair
verschijnen maakt voor het korps altijd
een goeden eersten indruk; goed verzorg
de instrumenen bewijzen dat de directie
in alle opzichten correct is.
Na de feestmarsch bracht de secretaris
de heer Nic. van den Akker Nzn. verslag
uit over den toestand der vereeniging over
het afgeloopen jaar.
In het bestuur kwam een wijziging door
ontslagname van den secretaris, den heer
C. P. J. Paardekooper en den commissaris,
den heer C. v. d. Krogt.
In diens plaats werden gekozen de hee-
ren G. P. Vlasveld en Jac. van Bennekom.
Het secretariaat kwam in handen van den
heer Nic. van den Akker Nz.
Op het concours te Leidschendam be
haalde de fanfare een tweeden prijs in de
derde afdeeling.
Het verslag geeft kermis van het vacant
liggen van instrumenten; leerlingen kun
nen zich weder aanmelden bij het bestuur.
Nu zwaaide directeur P. J. v. d. Berg
zijn stok voor het vrije nummer van het
laatste concours „Franche Amitre".
Het kwam ons voor, dat het later ge
speelde verplichte nummer „Les Danaides"
veel beter gemaakt werd. Een paar tem
po-overgangen liepen niet heel mooi. Ove
rigens was er heel veel goeds te prijzen,
vooral bjj de trombones, de tuba en solo
bugel.
Het duo van der Tocht en Schrama ver
zorgde met veel succes het humoristische
gedeelte.
De poging van het „duo", om door een
melancholisch gedeelte het komische nog
beter te laten leven, was in het gedeel
te van „De Aviateurs" voor ons aan
leiding tót schouderophalen.
Ware geestigheid verscheen vooral bij
„De hengelaar en zeeman". Er is veel ge
lachen endaar gaat het maar om.
De Voorwaarts-marsch, potpourri van
Willem Ciere werd een groot succes en
hierbij bewonderen wij het uithoudings
vermogen van onze blazers. Vooral de
daarin te maken Engelsche marschen die
toch eigenlijk voor beroepskorpsen ge
schreven zijn werden flink gemaakt. Het
tempo bleef bij elke overgang goed vast
en over menig loopje in de melodie-instru
menten hebben wij ons verbaasd.
Na de pauze werd een Fantasie ge
maakt getiteld Scènes Villigois en het was
een goede gedachte om bij monde van den
voorzitter een verklaring vooraf te geven
van den inhotid van deze muziek. Hier
door is de belangstelling nog meer gewekt
en kan de muziek beter gevolgd worden.
Daar was echter in de zaal een gedeelte
zoo hinder k dat het volgende nummer
een dubbel-kwartet met tuba-solo niet
half tot zijn recht kwam.
Den solist den heer N. Straathof willen
wij hier de zeer verdiende hulde brengen
zeker namens dat gedeelte van de aanwe
zigen, dat zich zoozeer ergerde aan dat an
dere gedeelte dat bij het slotwoord van den
voorzitter gerangschikt is onder de
stommelingen en onopgevoede menschen.
De uitvoering verdient voor het gebode-
ne "van muziek en voordrachten toch beter
dan totaal bedorven te worden door de
zelfde jongelui die alles wat mooi en goed
is in Zoeterwoude onmogelijk maken.
Welke vereeniging durft daar nu eens
tegen te werk te gaan en den toegang aan
de ergsten weigeren of hen buiten de deur
zetten! Moet zoo'n sabotage in onze eeuw
door die barbaren nu maar zoo blijven. Op
de tribune werd zelfs de verlichting stuk
gegooid.
Aan het einde van deze ontboezemingen,
die niet overdreven zijn, is onze waardee
ring voor de Sint Jansfanfare des te groo-
ter, de muzikanten behielden hun animo
en de kranige directeur hebben wij bewon
derd, dat hij zich zoo goed wist te beheer-
schen.
DUITSCHLAND.
AAN DEN VOOR-AVOND DER
VERKIEZINGEN.
Hindenburg spreekt tot het volk.
Zaterdagavond heeft Rijkspresident Von
Hindenburg een radiorede gehouden, waar-
j in hij het volgende zeide:
„Duitsche mannen en vrouwen! Laat ook
mij in dit uur, waarin het om levens-
quaesties van Duitschlands heden en toe
komst gaat, eenige waarschuwende woor
den tot u richten. Ik en de Rijksregeering
zijn één van wil om Duitschland uit de ver
deeldheid en onmacht van de jaren na den
oorlog op te heffen. Wij hebben het Duit
sche volk opgeroepen om morgen zelf over
zijn lot te beschikken en om de wereld kond
te doen of het de door ons gevolgde poli
tiek goedkeurt en tot zijn eigen zaak wil
maken.
„Lange jaren van afmattende verdeeld
heid liggen achter ons. Dank zij de moedige
doelbewuste en prachtige leiding van den
op 30 Januari door mij benoemden Rijks
kanselier Hitier en zijn medewerkers, heeft
Duitschland zichzelf weergevonden en de
kracht gekregen, den weg te bewandelen,
dien zijn nationale eer en zijn toekomst
voorschrijven.
„Voor de eerste maal na lange jaren van
versplintering zal morgen het Duitsche
volk als een gesloten eenheid voor het aan
gezicht der wereld staan, één in de verkon
diging van zijn wil om den vrede te hand
haven, maar ook één in zijn eisch tot eer,
rechtsgelijkheid en achting. Arbeid en op
bouw in het land, vrede, eer, rechtsgelijk
heid ten opzichte van het buitenland. Dat
zijn de grondvesten, waarop Duitschland
zijn staatkundig leven wil doen steunen.
Wij willen onze eer beschermen, maar wij
wenschen daarbij een werkelijken vrede.
Het is een leugen en misleiding wanneer
men ons in het buitenland oorlogzuchtige
bedoelingen toeschrijft. Niemand in
Duitschland voelt den drang in zich naar
gewelddadige argumenten. Wie, zooals ik
in drie veld. r iten de verschrikkingen van
den oorlog zeif heeft beleefd, zal geen nieu
wen oorlog kunnen wenschen en hij zal
het handhaven van den vrede als ernstigen
plicht tegenover het Duitsche volk en, de
geheele wereld gevoelen. De Rijksregeering
heeft bij monde van den Rijkskanselier
den volken verzekerd dat wij oprecht wen
schen elkaar te begrijpen. Zij heeft her
haaldelijk onze bereidwilligheid uitgespro
ken om mqt vreugde toe te stemmen in
iedere werkelijke ontwapening der wereld
en zich ook tot algeheele ontwapening be
reid verklaard mits ook de andere volken
hetzelfde besluit nemen. Met geheel ons
hart willen wij den vrede, maar een vrede
in eer en rechtsgelijkheid.
„Wij hebben de Ontwapeningsconferen
tie en den Volkenbond verlaten, niet om
daarmede tegen de gedachte van vreed
zame samenwerking tusschen de volken te
demonstreeren, maar om de wereld te too-
nen dat men niet kan doorgaan met de tot
nu toe gevolgde methode van onderscheid
tusschen overwinnaars en overwonnenen,
tusschen bewapende en ontwapende sta
ten, tusschen vrije en onvrije volken. Wij
hebben het gedaan om te verkondigen, dat
een werkelijk begrijpen en een ware vrede
slechts te bereiken zijn op grond van
rechtsgelijkheid.
„Aan u, Duitsche volksgenooten, is het
thans om u uit te spreken over de door ons
gevolgde politiek van eer en vrede. Mor
gen moet het geheele Duitsche volk de ver
klaring afleggen, dat het één is in het ge
voel van nationale eer, den eisch tot gelijk
recht en naar een waren en duurzamen
vrede. Luid en dringend dienen morgen alle
Duitschers één van wil te verkondigen, dat
Duitschland in de toekomst nooit meer als
natie van den tweeden rang mag worden
behandeld. Daarom richt ik tot alle Duit
sche mannen en vrouwen in dit uur den
oproep: Toont morgen eenstemmig uw na
tionale eenheid en eer, uw verknochtheid
aan de Rijksregeering, belijdt met mij en
den Rijkskanselier het beginsel der rechts
gelijkheid en van den vrede in eere, en
toont de wereld, dat wij de Duitsche een
heid weer gewonnen hebben en haar met
Gods hulp zullen handhaven!"
EEN PROTEST VAN DEN PAUS?
Wegens uitlatingen van Göring.
Onder voorbehoud maken wij melding
van geruchten uit Rome, dat de H. Stoel
een protest zal indienen bij de Duitsche
Rijksregeering in verband met een verkie-
zindsredevoering van Göring waarin hij de
Katholieken „zwarte mollen" noemde en
er aan toevoegue, dat de Katholieke ambts-
bekleeders in Duitschland gedurende 14
jaar de preekstoel en biechtstoel gebruikt
hebben ter uitoefening van pressie, waar
dit slechts mogelijk was. Deze **ede, die
door de radio werd uitgezonden, zou ge
hoord zijn door leden van het pauselijk
hof, die onmiddellijk dienaangaande rap
port uitbrachten aan den Paus. Deze heeft
daarop staatssecretaris Pacelli bij zich ont
boden, met wien hij een half uur confe-
I reerde. In verband hiermede wordt erop
gewezen, dat bij zijn bezoek aan Rome
i reeds een audiëntie bij den Paus aan
Göring was geweigerd.
DOODSTRAF WEGENS BRAND
STICHTING GEëlSCHT.
Tegen den communist Malin te Berlijn,
is Zaterdag wegens politieke brandstich
ting de doodstraf geëischt. Tegen zekeren
Gerhart, die onder toezicht van de Jeugd-
rechtbank is geplaatst, werd voor hetzelf
de misdrijf zes jaar gevangenisstraf ge-
I eischt.
R.K. VEREEN. VOOR KRAAMVERZORGING
VOOR ALLE GEZINDTE^ TE LEIDEN
Plaatsing-Bureau Boerh^veskaat 30
verleent hulp door gedipl/meaWelkrachtai*'
Geopend elke Donderdagraiiflayf ara £»fcur
tot het verstrekken van in
lichtingen en ter aanmelding vaa^contribu-
eerende leden. Schriftelijke aaj^rage adres:
R.K. Ver. Kr., Stille Telet. 3420
OOSTENRIJK.
DE ONRUST IN OOSTENRIJK.
Sociaal-democratische demonstraties te
Weenen.
Ondanks het verbod hebben de sociaal
democraten gisteren toch in de hoofdstra
ten van Weenen gedemonstreerd. Herhaal
delijk werden zij door de politie met de
gummistok uiteen gedreven. Er werden
225 personen gearresteerd o.w. ook de
hoofdredacteur van het sociaal-democra
tische „Kleine Blatt" en de secretaris van
de socialistische Arbeidersinternationale te
Zürich dr. Friedrich Adler, die ter gelegen
heid van de 15e herdenking van den sterf
dag van zijn vader Victor Adler naar Wee
nen was gekomen. Na 11/2 uur werden
beiden weer in vrijheid gesteld. Een aan
tal personen werd bij de botsingen met de
politie gewond, o.w. de 2e voorzitter van
den Weenschen Landdag Thaler. De so
ciaal-democraten hebben op tal val gebou
wen, vooral op de gemeentelijke woning
blokken, roode vlaggen geheschen, die door
de politie werden verwijderd. Op enkele
plaatsen waren ook Hakenkruis-vlaggen
geheschen.
Zaterdagnacht hebben drie onbekenden
twee Heimwehrmannen, die als hulpgen
darmen patrouilledienst verrichten, op den
straatweg bij Lochau in Vorarlberg neer
geschoten. De een was onmiddellijk dood,
de ander werd door een kogel in de linker
slaap zwaar gewond.
Te Bregenz is een bom geworpen in de
woning van den landdagafgevaardigde
Rupp. Het vertrek, waar de bom terecht
kwam, werd geheel vernield.
In verband met deze voorvallen heeft de
Veiligheidsdirecteur van Vorarlberg, alle
vergaderingen en betoogingen te Bregenz,
Lochau, Höbranz en Hohenweiler verboden.
Bovendien is Zaterdagmiddag de Oosten-
rfjksch-Beiesche grens gesloten en moch
ten slechts Duitschers, die in het bezit wa
ren van een stembiljet, de grens overschrij
den om aan de verkiezingen deel te nemen.
TURKIJE
JODEN NAAR TURKIJE?
De te Londen domicilie houdende Jood-
sche kolonisatie-organisatie voert op het
oogenblik onderhandelingen met de Turk-
sche autoriteiten met het doel machtiging
te verkrijgen tot vestiging van 300.000 Jo
den in Turkije. Ingeval de Turksche over
heid dit aantal te groot mocht vinden, is
men van Joodsche zijde bereid, het getal
te verlagen tot 100.000, waaronder zich tal
van geleerden van naam en kapitaalkrach
tige personen bevinden zouden, die bereid
zijn hun financieele of wetenschappelijke
medewerking aan Turkije te verleenen. Het
antwoord der Turksche overheid wordt
tegen het einde van November verwacht.
CHINA
NAAR EEN AUTONOOM BINNEN-
MONGOLIë?
In politieke kringen te Peking verwacht
men dat de regeering van Nanking voorne
mens is te bewerkstelligen dat Binnen-
Mongolië tot een autonome republiek zal
worden geproclameerd teneinde de annexa
tie van Mongolië door Mandsjoekwo en Ja
pan onmogelijk te maken. Het ligt in de
bedoeling dat de regeering van Nanking
dan het protectoraat over Binnen-M go-
lië op zich neemt.
AMERIKAANSCH-RUSSISCHE ONDER
HANDELINGEN ONDERBROKEN.
Moeilijkheden in verband met de
Kerenski-schulden.
De Amerikaansch-Russische onderhande
lingen zijn onderbroken, omdat Litwinov
in verband met de Kerenski-schulden, die
de voornaamste moeilijkheid vormen,
nieuwe aanwijzingen uit Moskou moet af
wachten.
Naar verluidt, is de Sovjetregeering wel
iswaar bereid, aan de Vereenigde Staten
ongeveer twee derden van de Kerenski
schulden te betalen, maar zij zou willen
vermijden, deze sclvalden officieel te er
kennen, omdat zij dan op grond van het
verdrag van Rappallo gedwongen zou zijn,
ook de oude schulden aan Duitschland te
erkennen. De Russische regeering wil deze
moeilijkheid omzeilen door de Kerenski-
schulden niet officieel te erkennen, maar
voor eventueele nieuwe Amerikaansche
credieten hoogere rente te betalen, waar
van het overschot gebruikt zou worden
voor een compensatiefonds voor de Kerens
ki-schulden.
De onderhandelingen schijnen, afgezien
van het verschil van meening omtrent de
Kerenski-schulden, op nog andere moeilijk
heden te stuiten. Roosevelt heeft Litwinof
laten weten, dat de regeering der. Vereenig
de Si.aten vóór de officieele erkenning van
de Sovjet-Unie, de voornaams.e verschil
punten tusschen de beide staten geregeld
wenscht te zien.