VRIJDAG 3 NOVEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
een tweede gedenkteeken noodig had, Lei
den, dat altijd blijven zou de plek, vanwaar
Lorentz' gedachte over de wereld was uit
gestraald, de plek, waar het werk van zyn
geest in onverzwakte intensiteit zich voort
zette.
Het was vereering, genegenheid en ge
rechtvaardigde trots, wat niettemin drong
tot het stichten ook van een Leidsche mo
nument. Nu wij dit na bijna zes jaren,
onthullen, is de afstand vanwaar wij op
zien naar de figuur van Lorentz, ruimer
geworden. Hij is niet meer de gestorvene
van het oogenblik. maar de levende voor
immer. Hij is ingetreden in de rij der
groote geesten van alle tijden, verbonden
aan de voorgangers uit het verst ver
leden als aan zijn grooten tijd- en vakge
noot, in wiens huis wij staan. Die grootere
afstand dan bevestigt slechts de stelligheid
van onze overtuiging, dat ook dit eerbewijs
van ons geëischt werd.
Ons kleine land heeft in den krans van
beroemde namen, die tezamen den opgang
der natuurwetenschap symboliseeren, een
aanzienlijk deel. Van de zestiende eeuw af
gerekend, staat aan dat firmanent van
zooveel sterrebeelden, als er natuurweten
schappen zijn, wel menig licht te schijnen,
dat in Nederland opging. Onder de uitvin
ders en ontdekkers, de onderzoekers en
berekenaars, de denkers en verklaarders.
Men vindt die Nederlandsche namen on
der de plant- en dierkundigen, de genees-
heeren, de scheikundigen, de physiologen,
doch in welk domein zoo talrijk en zoo
luisterrijk, als in dat der natuurkunde in
engeren zin, van den tijd van Stevin en
Snellius af tot onze dagen toe? Indien er
van die velen uit vier eeuwen twee boven
de ander uitstralen, zouden het niet
Huygens en Lorentz zijn? Hij heeft zijn
plaats in het geheugen der menschheid
ingenomen, en dit ons dierbare, met een
charisma van den geest der wetenschap
gezegende Leiden, mag dankbaar zijn voor
het lot, dat het tot Lorentz' werkplaats
maakte.
Maar overvalt ons de vraag wat heeft
het voor zin, om een glorie der wetenschap
tot voorwerp van nationalen, ja van lo
calen trots te maken. E 3 wetenschap is
en moet zijn, op straffe van haar naam
niet te verliezen, internation .al en we
reldwijd, zoo niet in de stof, waarop haar
blik gericht is, dan toch in den geest, die
haar drijft, in het beginsel dat haar be
zielt, het beginsel van vrijheid onbeperkt
door iets dan alleen door den eisch Ier
hoogste en zuiverste waarheid, te belijden
met den moed tot die waarheid, tot eiken
prijs.
De natuurwetenschap verheft zich tot
dien graad van een onbetwiste en daad
werkelijke internationale lichter dan Je
wetenschappen, wier object ligt in de stu
die van menscheiljk handelen of denken in
gemeenschap. Deze laatste immers, die
tnen wel cultuurwetenschappen noemt, moe
ten met zekere voorkeur haar aandacht
allereerst wijden aan dat wat eigen is, wat
noodwendig gekend en somtijds gediend
wil worden. De natuurwetenschap kent
zulke voorkeur niet, of waar een plaatse
lijke verbondenheid dieymeebrengt, zooals
bij de beoefening van Nederlandsche flora
bodemkunde enz., daar is die voorkeur on
besmet met de kiem van nationaal vooroor
deel, die zoo gemakkeiljk haar weg vindt
in het organisme van het op menschelijke
instellingen en denkvormen gerichte on
derzoek. Wee de natuurwetenschap, als
zelfs zij haar immune krachten dienstbaar
zou maken aan het bewijzen van de be
perkte en onvrije leerstellingen, die een
tijdelijk stelsel van gezag verlangt en
voorschrijft! Gelukkig een man, die als
Lorentz, door zijn vak en krachten eigen
persoonlijkheid, en door de gunst van den
tijd, die het perk van zijn leven omsloot
zich dat leven lang den drager heeft mo
gen voelen van die volstrekte en onbekom
merde internationaliteit, die aan een liefde
tot eigen land en volk in den weg staat, ja,
die tot hoogeren aard verhefte de interna
tionaliteit, die heden ten dage soms schijnt
haar „vast blokhuis tot bewaarnisse" der
beschaving enkel daar nog te kunnen vin
den, waar de geest heerscht in zijn werk
van het erkennen der waarheid en het
scheppen en aanschouwen der schoonheid.
Lorentz Nederlander en wereldfiguur, hem
eeren wij. Ziet hem in gedachten zooals ge
hem gekend hebt: met den vriendelijken
blik, de gemakkei jke toegai .elijkheiJ
voor iedereen, met de vlotheid van zijn
woord en den helderen klank van zijn
stem, den Lorentz, die voor een internatio
naal gehoor een moeilijk betoog van een
ander begrijpelijk kon maken door het
voor de vuist in het Fransch over te bren
gen. Lorentz, in wien het ideaal van den
modernen man van wetenschap beli-
lichaamd mocht heeten. Dat op hem een
maal de keus viel als voorzitter van de in
ternationale commissie voor intellectueele
samenwerking, het schijnt ons meer dan
redelijk haast noodzakelijk.
Laat,het dan niet zijn bevrediging van
plaatselijken trots, wat ons vervult, nu
Leiden ook zijn Lorentz-monument heeft.
Dit symbool spreke van andere dingen dan
van Leidsche glorie. Wie aan Lorentz beeld
voorbijgaat, zie daarin een teeken, een ver
zekering, een b'-" fte. Van dingen die klaar
der en beter zijn dan de woelige verward
heid, die ons omringt. Van de eenheid des
menschdoms in den geest.
DANKWOORD RECTOR-MAGNIFICUS
Vervolgens nam de rector-magnificus,
prof. mr. D. van Blom, het woord, om na
mens de curatoren, nct enkele woorden
dank te zeggen voor de aanbieding van
het monument, dat in dank aanvaard werd
STADSNIEUWS
HET RESIDENTIE-ORKEST.
Tweede abonnementsconcert.
Op het tweede abonnementsconcert te
Leiden van het Residentie-Orkest op Don
derdag 16 November a.s. zal dirigent zyn
Eugen Szenkar, die ook het eerste con
cert op 19 October j.l. geleid heeft. Zoo
als reeds aangekondigd, is de pianiste Myra
Hess dien avond soliste.
Leidsche Filmliga.
Toen vóór den aanvang van hét Film
liga-seizoen ons 'n annonce werd aangegbo-
den voor het lidmaatschap der Filmliga,
hebben we deze annonce niet geplaatst,
wijl wij ons met het streven der Liga niet
in alles kunnen vereenigen. Wij achtten ons
niet verantwoord een aanbeveling te doen
voor het lidmaatschap eener vereeniging,
die „kunst" aanbeveelt, ook indien deze
tegen staatsorde en sociale verhoudingen
gericht is.
Dat we dit deden, sproot voort uit het
geen we zoo nu en dan tijdens voorstellin
gen der Liga gezien hebben.
De tweede voorstelling, gistermiddag in
het Trianon Theater gegeven, bevestigde
onze zienswijze opnieuw.
Met „Gouden Bergen", van Jutkevitch
en Fred. Ermler, kregen we weer 'n Rus
sische communistische propaganda-film,
waarin de sociale tegenstelling tusschen ar
beiders-onderdrukten aan den eenen kant
en „heeren"-onderdrukkers aan den ande
ren kant wel bitter scherp is afgeteekend.
De overdrijving ligt er dik boven op. Bo
vendien heeft de film nog dit verderfelijke
element, dat de goed willende arbeider ten
aanschouwe van zijn kameraden rijk be
loond wordt, terwyl hy tenslotte toch voor
hen gaat vechten in den stakingsstrijd.
Men deed beter zijn geld en tijd aan nut
tiger dingen te besteden.
Dienst inspectie dir. belastingen, enz.
Wijzigingen en overplaatsingen ingaande
1 December 1933.
B. Moolenburgh van Leiden le afd. naar
Leiden dir. bel. le afd.
A. L. Boot van Leiden 2e afd. naar Lei
den dir. beL 2e afd.
G. A. H. Kluytmans van Leiden 3e afd.
naar Leiden invoerr. en accijnzen.
De Inspectie Leiden dir. bel. le afd. om
vat de directe belastinge nder gemeente
Leiden.
De Inspectie Leiden dir. bel. 2e afd. om
vat de directe belastingen der gemeente
thans behoorende tot de Inspecties Leiden
2e en 3e afd.
De Inspectie Leiden invoerr. en accijnzen
omvat de invoerr. en accijnzen benevens
de omzetbelasting van de gemeenten be
hoorende tot de Inspecties Leiden dir. bel.
le en 2e afd. Alphen, Woerden en Gouda.
In Gouda wordt ingesteld een sub. In
spectie invoerr. en accijnzen. Inspecteur
P. G. G. Schütz.
Arbeidsbeurs Leiden.
Op den 2den Nov. waren 2959 (v.j. 3581)
werkzoekenden ingeschreven.
De Commissaris van Politie te Leiden
brengt in herinnering de verordening, re
gelende het toezicht op in Leiden vertoe
vende vreemdelingen, waarbij is bepaald,
dat een ieder, die een vreemdeling in zyu
inrichting, huis of woning opneemt, binnen
24 uur verplicht is daarvan kennis te ge
ven aan genoemden Commissaris van Po
litie (bureau Vreemdelingendienst Zonne
veldstraat alhier, geopend van 912 uur,
van 2i uur en van 7—9 uur).
Door aangifte aan het bureau van de
Bevolking en den Baad van Arbeid ver
valt bovengenoemde verplichting niet.
Verzuim is strafbaar gesteld.
Uit Leiden vertrokken:
LFEST MET AANDACHT
DE
iDVEii lENTlE-PAGlNA'S!
J. v. Aardenne, Dordrecht, Singel 165.
C. Boogaard, Haag, Volkerakstr. 38. G.
D. L. Brederveld, Amsterdam, Joh. Ver-
hulststr. 198II. M. H. G. Cranssen,
Groesbeek. T. v. Diggelen, Haag, Coper-
nicusgtr. 160. M. M. Douma, Geldenkir-
chen, Deichstr. 42. C. Th. Driessen en
Fam., Oegstgeest, Fr. Hendriklaan 6. N.
v. Egmond, Delft, Korenmarkt 68. C. A.
Eindhoven, Rotterdam, Schiebr.laan 49.
K. W. Galis, Oegstgeest, Emmalaan 12.
Wed. J. H. M. Snijers-de Groot, Eindhoven,
Geldropschew. 14. P. F. M. Hendriks,
Wassenaar, Oostdorperw. 6. C. Hogen-
doorn, Bodegraven, Noordstr. 3. M. Hoo-
gerbrugge, Rotterdam, Mathen.laan 406.
J. M. E. Isbrücker, Rotterdam, Rozenburg
straat 13. G. P. Jansen, Utrecht, Ridder-
schapstr. 7bis. H. M. E. Jenne, Haag,
Badhuisweg 58. D. A. H. Jesse, Soest,
Ossendamweg 10. J. C. v. d. Kallen,
Lawang. W. Karstkarel en Fam., Voor
schoten, Rijndijk 84. A. Hogewoning-
Keijzer, Katwyk, Zeesteeg 2. H. v. Leeu
wen, Bodegraven, Noordzijde 138. A. M.
H. Logemann, Haag, Vlierboomstr. 188.
H. de Man en Fam., Haag, Ch. de Bour-
bonstr. 154. S. Miedema, Zaandam, Klaas
Katerstr. 51. M. Molenaar, Amsterdam,
aan boord woonschip. M. Herman3-
Nieuwenburg, Haag, Oranjeplein 49. P.
N. Paats en Fam., Haag, Ch. de Bourbonstr.
180. H. J. de Jong-Popken en Fam.,
Voorschoten, Donklaan 12a. N. W. AL
Portengen en Fam., Eindhoven, Fellenoord
38. D. J. Ramp, Gouda, v. Strijenstr.
15. J. H. Ressing en Fam., Delft, West
plantsoen 35. H. Riebeek, Oegstgeest,
Fr. Hendriklaan 6. A. C. Prins-Rozier,
Den Heider, Lorenzstr. 99. A. v. i.
Scheer, Haag, Gr. Hertoginnelaan 36.
Ph. Schellevis en Fam., Voorschoten, Leid-
scheweg 242. S. N. v. d. Scheur, Alke
made, Rijp wetering. Chr. Schoonheim,
Utrecht, J. Meijerstr. 38. A. J. Sillevis,
VAN ONZE ADVERTEERDERS
Opening Hadeka.
Morgen heeft in perceel Hoogewoerd
41 de opening plaats van het Hadeka-huis
(directie G. Splinter). Het Hadeka-huis
is een eenheidsmagazijn met prijzen van
25, 50, 75 en 100 cents. Men vindt er van
alles. Heeren- en damesmodeartikelen met
textiel-afdeeling en handwerken, levens
middelen, koek, chocolade, busgroenten,
wfjnen en dranken, een galanterie-afdee-
ling met drinkserviezen, bloemvazen, li
keurstellen, kunstaardewerk, enz.; verder
rook-artikelen, een luxe afdeeling met
kettingen, armbanden, allerlei huishoude
lijke artikelen, lepels en messen enz.,
speelgoederen, boeken en papierhandel,
kortom van alles kan men hier jyjnden. De
entrée is bovendien vrij, zoodat men slechts
uit te zoeken heeft wat men wenscht. Bo
ven is 'n aardig ingerichte lunchroom ge
vestigd, omzoomd door groen en bloemen,
'n Kleurig, aantrekkelijk zitje, waar men
koffie, thee en 'n 12-uurtje kan gebruiken.
Haag, Kon. Mariastr. 1. Chr. v. Spen-
gen, Oegstgeest, Leidschestr.weg 8. N.
v. Straten, Rheden, Sophiastr. 3O» A.
Szigeti, Budapest. A. Timmer, Schore.
E. Timmer en Fam., Schore* K. J.
.Troost, Haag, Schenkkade 217. A. Vis,
Zierikzee, JPoststr. C 105. C. C. v. d. Wal,
Reeuwyk, Kaagjesland B 37. P. A. v.
d. Wal, Reeuwijk, Middelburg B 7. J.
H. v. Wely, Hillegersberg, Br. L. de Mon-
tignylaan 55.
Te Leiden gevestigd:
W. -val, koopman, K. Hansenstraat 8
P. A. Alphenaar, dienstbode, Aalmarkt 16
E. van Amerongen, Rijnsb..weg 144
Th. C. Bakker, chauffeur, Zijlsingel 24
A. C. van Beek, dienstbode Zoeterwoudsche
Singel 24 W. A. van Benten, dienstbode,
Rjjnsb.weg 43a II. R. Bittner, bakkers
knecht, Buitenruststraat 1 J. Blaas en
Fam., ondermachinist, Oosterdwarstraat 8a
J. H. F. de Boer, bouwkundige, Leeuwe
rikstraat 23 H. ten Bokkel Huinink,
Steenstraat 42 J. A. E. van Borssum
Buisman Rijnb.weg '2a S. C. Kom-Bos,
Nieuwe Rijn 74 A. L. Bots, Rijn- en
Schiekade 12 F. J. Brusche en Familie,
zilversmid, Utrechtsche Jaagpad 21 G.
A. Buschman en Familie, slager, Stadhou
derslaan 23 A. M. G. Cramer, arts, Rijnsb.
weg 10 A. Dekker en Familie, arbeider
Zoeterw. Singel 49 M. Dekker, huishoud
ster Utrechtsche Jaagpad 10b A. van
Drooge, Vree wijkstraat 4 R. Drijber,
Botermarkt 27 H. N. Dutilh, Rapenburg
52a J. G. Th. Elfrink, leerares Nijverh.
onderw. Noordeinde 50 Wed. J. R. Nadort
Endert, Fagelstraat 34 J. B. Everwijn,
Steenstraat 46 D. H. A. Gerretsen, Lijs
terstraat 19 Th. P. v. d. Griend, dienst
bode, Rijnsb.weg 141 P. Groenhart, sla
ger, Zuidsingel 34S. Guggenheim, dienst
bode, Vreewijkstraat 2 M. Chr. de Heer
J. de Wittstraat 37 E.' v. d. Hoeven, huis
onderwijzeres, Witte Singel 11 K. Hollin-
ger, dienstbode, Witte Singel 61 L. Hui-
zinga en Fam., cand. cons, ambten, Witte
Singel 32 M. de Jager, dienstbode, Haar
lemmerstraat 128 J. P. v. d. Kam, v. Le-
denberchstraat 2 L. Kooien, laborato-
riumbed., Garenmarkt 15 C. Kramer,
P. C. Hooftweg 2 C. Kuyff, schipper,
Oude Singel 44 W. N. Lagendijk, Fagel
straat 48 J. J. Langerak, dienstbode,
Hooigracht 58 C. Lanooy, Mariënpoel-
straat 35 D. C. v. d. Linde, Lijsterstraat 8
A. M. H. Logemann, linnen juffrouw, Pie-
terskereksteeg 15 E. L. J. Loos, dienst
bode, Pieterskerkhof 36 A. Lijcklema
Nijeholt, Rijnsb.weg 18 J. C. M. van
Marle, Roodborststraat 43 C. F. Mars
man, dienstbode, Leeuwerikstraat 27
J. W. L. M. Mensen, Rapenburg 24 J.
P. v. d. Meulen, Rapenburg 51 C. v. d.
Meij en Fam., straatmaker, Pioenstraat 46
A. E. Meijer, leeraar amb.school, Rijn- en
Schiekade 64 E. Michalski, Lijsterstraat
23 G. H. E. Mudde, kapelaan, Breestraat
139 A. M. Noordermeer, Rijnsb.weg 108
J. O. Ott, Vree wijkstraat 6 N.
Plas, O.I. Ambten, m. v., Fagelstraat 44
L. Plant, Kaiserstraat 16 P. V. Putmaif
Cramer, Papengracht 28 M. Raatsie,
chemigraaf, Steenschuur 7a P. J. Roem
en Fam. inspecteur Levensverz. K. Rapen
burg 7a H. A. J. de Roo en Fam., assu
radeur, 3 Octoberstraat 49a G. A. de
Ruiter, Morschweg 44 E. Santman, Steen
straat 48 A. Bielinski-Schumacher, Rood
borststraat 37 A. J. Servaas, St. Jacobs-
gracht 1 G. Sevenster en Fam., hoogleer
aar, Witte Singel 61 A. J. van Oosten-
Slootweg Morschstraat 13 Chr. C. Spie
gel, Boommarkt 4a L. Termond, Was-
straat 65 A. D. Vas Nunes, Rapenburg
81 J. C. H. van Vliet, Rijnsb.weg 159,
W. G. J. v. d. Vliet, Kloksteeg 17
Werker, Vreewijkstraat 4 M. C. Werker,
Doezastraat 19a 1-. Willems en Fam.,
visscher, Levendaal 187 A. van Wolde en
Familie, timmerman, Groenhazengrachct
21a J. H. van 't Wout, logementknecht,
Oude Rijn 27.
Het vertrek der treinen uit Amsterdam
de richting Haarlem kon normaal ge
schieden.
LINDBERGH IN ONS LAND.
De Amerikaansche vlieger kolonel Lind
bergh heeft hedenmorgen een bezoek ge
bracht aan de kantoren der K. L. M. te
Den Haag. Hij had daar een langdurige
bespreking met de directie. Na deze be
spreking vertrok kolonel Lindbergh in ge
zelschap van den directeur der K. L. M.,
den heer Plesman, naar het vliegveld
Waalhaven, waar hy de werkplaatsen in
oogenschouw nam. Het plan was, dat
Lindbergh in den middag vandaar naar
Schiphol zou vliegen en van Amsterdam
naar den Haag zou terugkeeren. Alvorens
zich naar het K. L. M.-kantoor te begeven,
heeft kolonel Lindbergh, vergezeld van
zijn echtgenoote. een langdurig bezoek ge
bracht aan de fabriek van de firma H. P.
Muttert en Zn., waar de inrichting der K.
M.-vliegtuigen werd bezichtigd, spe
ciaal de uitrusting der Indië-vliegers.
VRACHTAUTO OP GROEP FIETSENDE
LEERLINGEN INGEREDEN.
Scholier aan de verwondingen overleden.
Uit Vuren wordt gemeld: Vanochtend te
ongeveer 8 uur is een groote vrachtauto
geladen met stroo bij het passeeren van
een stilstaande auto, ingereden op een
groep leerlingen van de Chr. Kweekschool
te Gorinchem, die op de fiets op weg waren
school. Enkele van hen liepen eenige
schrammen op. De 18-jarige J. van Hossen
uit Her wijnen was er echter zeer ernstig
aan toe. Zwaar gewond werd de jongen
opgenomen en in een zich in de nabijheid
bevindende woning binnengebracht. Een
kwartier na het ongeluk, dat gebeurde
even over de grens van Herwijnen, is de
jongen overleden.
AUTO IN DE HAARLEMMERVAART.
Twee Leidsche studenten gered.
Men meldt ons uit Amsterdam: Heden
morgen omstreeks negen uur is een luxe
auto, waarin twee personen zaten in de
Haarlemmervaart tegenover den Osdor-
perweg gereden.
In deze auto waren twee Leidsche stu
denten gezeten, welke door handreiking
op het droge zijn gebracht. De kraanwa
gen van de brandweer, die uitgerukt was
om den wagen te lichten, is, naar wij nader
vernemen, teruggekeerd omdat het lich-
tingswerk te veel stagnatie in het tram
verkeer ter plaatse zou veroorzaken. In
dit verband is besloten, dat de auto van
nacht uit het water zal worden gehaald.
HET GASVERGIFTIGINGSGEVAL
TE SCHOONHOVEN.
De oude vrouw overleden.
Naar aanleiding van het vergiftigings-
geval te Schoonhoven, waarbij drie perso
nen in den nacht van Dinsdag op Woens
dag LI. bewusteloos zijn geraakt, kan na
der worden gemeld, dat de 74-jarige
vrouw H. C. van den Berg—Walter van
morgen vroeg is overleden.
De toestand van den 66-jarigen schoen
maker A. Walter is hoogst ernstig; voor
zyn leven wordt gevreesd.
De toestand van de dochter kan gunsti
ger worden genoemd.
Het onderzoek in Utrecht heeft uitgewe
zen, dat men hier te doen heeft met een
geval van koolmonoxyde-vergiftlging.
TELEGRAMMEN
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Theresia Maria Helena Eli
sabeth dr. v. W. A. Langebroek en H. E.
v. d. Kooy.
Ondertrouwd: E. Langezaal jm. 23
j en M. K. Franssen jd. 22 j. A. v. DuiJ-
venbode jm. 19 j. en J. H. Glasbergen jd.
19 j. A. L. v. Giezen jm. 29 j. en M. E.
v. d. Veer jd. 27 j. J. A. Visser Jm. 29 j.
en W. J E. v d. Post jd. 21 j.
Overleden:: H. J. Zonneveld—de
Ruyter vr. 23 j. J. A. v. Wouw z. 4 d.
J. Nieuwenburg m. 56 j.
Effectenkoersen
Verstrekt door:
INCASSO-BANK N.V., LEIDEN
Nor. 1933
Industrie:
Alg. Kunstz. Unie
Berkels Patent
Calvè Delft c. v. A
Küchenm. Acc.
Ned. Ford
Philips Gem. Bez.
Uni Lever
Perlak
Rubber:
A'dam Rubber
Deli Bat. Rubber
Vico
Serbadjadi
Scheepvaart:
Oude Vaart
N. Scheepv. Unie
Oude Boot
MJjnbouw:
Boeton
Alg. Explor. My.
Suiker:
H.V. A'dam
Vorstenlanden
Java Cultuur
N.l.S.U.
Tabak:
Deli Mij.
Senembah
Deli Bat. Tabak
Oostkust
Am. Fondsen:
Am. Smelting
Anaconda
Ass. Gas en Elec.
Bethlehem Steel
Cities Service
Central Public.
Continental Oil
Cen. Aviation
Int. Nickel
Kennec. Copper
Milwaukee
ld. Pref.
Keesport Tin PI.
North American
Nevada
Shell Union
Unit. St Leather
Union Pacific
Wabash
I Tidew. Ass. Oil
I United St, Steel
227/8
15 i/a
2211/4
80%
471/a
281/4
IVa
43V2
68/4
7 Va
1231/,
29»/8
«Va
b/a
181/»
101/,
31/a
121/4
I3i/i8
Ws
47/8
50l/a
10i/a
58/s
6
681/a
21/8
«Via
251/18
24»/4/25
15»/ê
65
'8/18
130*/,
3241/,/Vi
83l/2/4
17«1/J/»/4
941/2
291/,
IVa
481/,
166i/j/7
288/s
®Vs
fi/8
131/4/7/10
i'VWV*
lo-ViMa
3 Va
121/4
1*8/4
3l/a
6
60
101/a
BVa/'/is
61/»
68 Va
-Va
«Vis
247/a
LAATSTE BERICHTEN
STORING IN ELECTRISCHE
TREINLEIDING.
Bij halte Voorhout.
By halte Voorhout is hedenmorgen in
de electrische bovenleiding van de spoor
baan door het breken van een draad een
storing ontstaan, waardoor in het treinver
keer op dit traject in de richting Amster
dam een vertraging optrad. Gedurende an
derhalf uur zijn de verschillende treinen
met een vertraging van ongeveer een half
uur in de hoofdstad aangekomen, daarna
was de vertraging tot een kwartier gere
duceerd en na eenige uren was het ver
keer weer normaal, als gevolg van het feit,
dat het euvel inmiddels was hersteld.
HET RIJKSDAGBRAND PROCES
HERMAN GöRING MORGEN
VERHOORD.
BERLIJN, 3 November. (V.D.) Morgen
ochtend zal voor het Gerechtshof in het
brandstichtingsproces de Pruisische minis
ter-president Göring worden gehoord.
Op de pers-tribune verwacht men, dat
dit verhoor een heel wat minder sensatio
neel karakter zal hebben, nu de Bulgaar
Dimitroff morgen niet tegenwoordig zal
zijn.
POOLSCH DORP DOOR BRAND
GETEISTERD.
32 hulzen afgebrand.
WARSCHAU, 3 Nov. (V.D.). Een dorp
in de nabijheid van Lodz is door een he-
vigen brand geteisterd. 32 gebouwen,
waaronder elf woonhuizen, zijn door het
vuur in de asch geelgd.
INGRIJPENDE WIJZIGINGEN IN HET
ITALIAANSCHE KABINET?
ROME, 3 Nov. (V.D.). Van welingelichte
zijde wordt vernomen, dat Mussolini voor
nemens is ingrijpende wijzigingen in uijn
kabinet aan te brengen. Verscheidene te
genwoordige Ministers zuilen aftreden.
Genoemd worden o.a. de Minister voor
de Luchtvaart Luchtmaarschalk Italo Bal-
bo, de Minister van Marine Admiraal Giu
seppe Sirianni, de Minister van Landbouw
Giacomo Acerbo, de Minister van Onder
wijs Francesco Ercole, en de Minister van
Openbare Werken Oraldo di Grollalanza.
Mussolini schijnt voornemens te zijn de
Ministeries van Oorlog, Luchtvaart en
Marine samen te voegen tot één Minis
terie van Nationale Verdediging, aan het
hoofd waarvan waarschijnlijk zal worden
benoemd de tegenwoordige chef van den
Genéfalen Staf, Maarschalk Badoglio.
Mussolini zelf zal Minister-President
blijven en tevens zelf de portefeuilles \an
Buitenlandsche Zaken en Nijverheid be
houden.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Officieel).
Berlyn 59.16
Londen 7.751 /2
New York 1.69
Parijs 9 70»'4
Brüssel 34.58
Zwitserland 48.06
Milaan 13 07»/2
Madrid 20.75
Oslo 88.90
Kopenhagen 84 60
Stockholm 39.90
Weenen
Praag 7 S7
Boedapest
Prolongatie 1 pot
BEURSOVERZICHT.
De beursstemming as hedenn.iddag niet
ongunstig. De koersen stelden zich hier en
daar zelfs ielo hooger, d^ch de handel was
onbeteekenend. De vooruitzichten blijven
voorshands zeer onzeker in verband met de
Amerikaansche goud-politiek en de voor
stellen van een groep groot-industrieelen
aan president Roosevelt om de leiding van
de N. I. R. A. in handen te leggen van de
groot-industrie. Zelfs verluidt, dat presi
dent Roosevelt niet ongeneigd zou zijn hier
in toe te stemmen, -oodat men nog voor
groote verrassingen kan komen te staan.
Verkoopen vinden echter niet plaats; over
het algemeen acht men het koersniveau te
laag om tot realisatie over te gaan, terwyl
de omvang van de zwakke positie gering
wordt geacht. Betrekkelijk kleine vraag is
reeds voldoende om het koerspeil op te
houden. Voor Kon. Olies werd eenige be
langstelling betoond, waardoor de noteering
ongeveer 1 pet. hooger kwamen te liggen.
De verhooging der Engelsche benzine-pry-
zen gvaf de markt steun. Ook de Ameri
kaansche soorten lagen vast. Van de In-
dustrieelen trokken Philips tot 225 aan, ter
wijl Aku's zich hersteelden van het gisteren
geleden verlies. Unielevers bleven op peil.
Tabakken waren verdeld, maar eerder iets
zwakker, terwyl Rubbers enigszins verbe
terden. A'dam Rubbers trokken 1 pet. aan.
Suikers waren prijshoudend. II. V. A.'s lie
pen later iets terug. Amerikanen bleven op
peil. Duitsche obligaties noteerden iets
hooger, terwyl Ned. Staatsschuld vaster
lag.
