ALPHEN's NIEUWE BURGEMEESTER
MAANDAG 25 SEPTEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
POLITIEK VIA RADIODISTRIBUTIE.
Door den Minister van Binnenlandsche
Zaken is aan de radiocentrales medege
deeld, dat het doorgeven van politieke
radioredevoeringen via het distributienet
niet is geoorloofd.
CONTINGENTEERING VAN PAARDEN.
De Rijkslandbouwconsulent te Berlijn
deelt mede, dat de Duitsche regeering be
sloten heeft den invoer van koudbloed
paarden te contingenteeren. Deze contin-
genteering zal 1 October a.s. in werking
treden. Het contingent bedraagt voor de
periode van 1 Oct. 193330 Sept. 1934
70% van den invoer in de periode 1 Juli
193230 Juni 1933. Voor Nederland betee-
kent dit een aantal van 1879 stuks.
BIOSCOPEN.
Casino: Afgekeurd.
Luxor: Volwassenen.
Trianon: Volwassenen.
.J#'
UIT DE OMGEVING
WARMOND.
Kiesvereeniging. Morgenavond half
negen is er wederom een vergadering van
de R. K. Kiesvereeniging „Kiesrecht en
Kiesplicht". Op deze vergadering zal de
R. K. Raadsfractie in de gelegenheid zijn,
om haar meening te zeggen betreffende de
in de vorige vergadering gehouden bespre
kingen, welke ten doel hadden, middelen
aan te wijzen ter bestrijding van de open
bare onzedelijkheid.
Alle leden der R. K. Kiesvereeniging
zullen thiervoor belangstelling hebben.
Natuurlijk onze actie gaat niet tegen
het gezag en de burgerlijke gezagsdragers.
Integendeel, wij willen ons gaarne ach
ter hen plaatsen in den strijd tegen de
openbare onzedelijkheid, tegen ergernis
wekkende toestanden in onze gemeente. En
wij willen aan de Overheid gaarne de
zekerheid geven dat zij bij verordeningen
en de doorvoering ervan, bij streng poli-
tie-optreden, enz., waar noodig, kan reke
nen op de medewerking der Katholieke
bevolking, die er om vraagt en er op aan
dringt.
Wij hebben het recht, om in de Kies
vereeniging onze meening te zeggen, te
trachten invloed uit te oefenen op de be
stuursdaden der overheid. En, dat recht
uit te oefenen, kan een plicht zijn!
Wij weten wel, dat niet alles, wat slecht
is, wat strijdt met de zedenwet, met den
eerbied voor de menschelijke waardigheid,
door verordeningen of politie-maatrege-
len uit het openbare leven zal kunnen
worden geweerd. Maar wij weten toch
ook, dat er toch wel door deze middelen
wat en misschien zelfs veel bereikt, of
liever gezegd: belet kan worden.
Dat alle katholieken in eensgezindheid,
met de oprechte bedoeling, te streven naar
het waarachtig belang onzer gemeente, in
deze mogen samenwerken.
Zeer vele weldenkende niet-katholieken
die niet voor en boven en ten koste van
alles den Mammon willen dienen zullen
ongetwijfeld met onze actie daadwerkelijk
sympathiseeren.
(Niet van onzen gewonen correspon
dent).
UIT DE RIJNSTREEK
BODEGRAVEN.
Kapelaans-benoeming. De weleerw.
heer J .H. Kessel, sedert 1927 kapelaan
alhier, is door Mgr. den Bisschop benoemd
tot kapelaan te Den Haag (H. Joseph). In
zijn plaats is benoemd tot kapelaan alhier
de weleerw. heer J. J. Suyker, kapelaan te
Zaandam. Kapelaan Suyker werd geboren
in 1906, priester gewijd in 1931.
Vrouwenbond. Zondag was er in het
Parochiehuis tentoonstelling van Missie-
goeren, die door de meisjes van de Missie-
naaivereeniging vervaardigd waren, zoo
als Priestergewaden, gewone kleeren en
fraaie handwerken, die dan aan verschil
lende missies worden geschonken. Tevens
kon men lootjes koopen, ten bate der mis-
mie, waar men 1 sprei en twee taarten
mee winnen kon. 's Avonds om 8 uur was
er een filmavond. Mej. de Koning, presi
dente van d enR. K. Vrouwenbond opende
den avond met den Chr. groet en heette
alle aanwezigen een hartelijk welkom.
Spreekster moedigde in 't kort de meisjes
aan om veel voor de missie te blijven wer
ken vooral in de komende winteravonden
eens 'n handwerkje voor dat doel te .ma
ken. Ook vroeg ze nog even de aandacht
voor het zoo belangrijke jeugdwerk van
de Graal. Spr. zei, dat nog zoo veel meis
jes geen lid van die vereeniging waren en
spoorde ze aan, om dan tenminste eens 'n
paar keer te gaan luisteren wat toch feite
lijk de Graal is en wat ze wil.
Vervolgens begon onze zeereerw. heer
Pastoor Lühn met de film van Lourdes,
wat bij alle aanwezigen zeer in den smaak
viel. Onderwijl legde zijneerw. 't een en
ander uit, van wat op de film voorkwam
en dat kwam goed tot z'n recht, daar Pas
toor er zelf reeds tweemaal geweest is.
Vervolgens, na afloop van de film, wer
den de sprei en de taarten verloot. De
sprei werd gewonnen door J. v. d. Heuvel
en de taarten door de Jorigeh. v. Velzen
en Mej. Kromwijk. Hierna gingen allen
voldaan huiswaarts.
INSTALLATIE VAN DEN WELED. ACHTB. HEER P. A. COLIJN
Hedenmidag heeft de plechtige installa
tie plaats gehad van den heer P. A. Colijn
als burgemeester dezer gemeente.
Tegen 1 uur reden een dertigtal met
bloemen versierde auto's, waarin een aan
tal vooraanstaande personen uit de ge
meente had plaats genomen, naar de grens
der gemeente. Onder deze autoriteiten wa
ren o.a. de Deken van Alphen aan den
Rijn.
Op de grens der gemeente aan den
Groeneweg werd de nieuwe Burgemeester
opgewacht, Z. Edelachb. arriveerde in ge
zelschap van eenige familieleden, onder
wie mevr. H. Colijn, de echtgenoote van
den Minister-President.
Na een korte begroeting reed de stoet
naar het Raadhuis. Uit bijna alle kringen
wapperde de vaderlandsche driekleur, ter
wijl voor het Raoadhuis een versiering
van groen was aangebracht.
Om half 3 arriveerde de stoet aan het
Raadhuis, waarna het gezelschap zich naar
de Raadszaal begaf, welke met tal van
mooie bloemstukken, palmen en groen
kwistig was versierd.
Toen de burgemeester en alle genoodig-
den gezeten waren, had de plechtigheid
der installatie plaats.
TOESPRAAK WETH. HERNGREEN.
Wethouder Herngreen sprak den nieuwen
Burgemeester als volgt toe:
Wanneer ik in deze vergadering van den
Raad, waarin u haar presidium van mij
zult overnemen, u het welkom toeroep als
burgemeester dezer gemeente, is dat niet
slechts omdat nu eenmaal het gebruik en
de goede toon dat vorderen.
Ik stel er prijs op, u te verzekeren, dat ik
dat ook doe met genoegen en dankbaar
voor uw benoeming, omdat ik meen dat
er reden is voor het vertrouwen, dat onze
gemeente in u vinden zal een burgemeester,
die haar belangen op het best zal voor
staan.
In de tien voorafgaande jaren hebben
wij niet ver van elkaar geleefd. Het is be
kend, dat u bestuurskwaliteiten bezit, zoo
dat de bestuursleiding bij u veilig zal zijn.
De wethouder schetste vervolgens de toe
stand der gemeente Alphen, voor welke ge
meente de tijdsomstandigheden bizonder
zwaar zijn. De middelen zijn terugloopend,
terwijl de werkloosheid zorgwekkend is.
Zuinigheid en soberheid zullen moeten
worden betracht.
Spr. wenschte tenslotte den nieuwen bur
gemeester toe, dat spoedig beter dagen zul
len aanbreken. Spr. is overtuigd, dat de
burgemeester er naar zal streven met wijs
heid, voorzichtigheid en moed deze ge
meente te besturen.
Doe God zelf besloot spr. uw ern
stig pogen daartoe gelukken.
Wethouder Herngreen bekleedde daarna
den heer Colijn met de voorzitters-keten.
De Burgemeester nam hierop het woord
en sprak de volgende rede uit:
REDE VAN BURGEMEESTER COLIJN.
Gereed staande het ambt van burge
meester dezer gemeente te aanvaarden, zij
het mij vergund mijn eerbiedigen dank
te brengen aan H. M. onze geëerbiedigde
Koningin, wie het behaagde mij tot bur
gemeester van Alphen aan den Rijn te be
noemen, alsmede aan Zijne Excellentie
den Minister van Binnenlandsche Zaken
en Zijne Excellentie den Minister van
Staat, Commissaris der Koningin in deze
provincie, voor de medewerking, welke zij
terzake van deze benoeming hebben wil
len verleenen.
Ook U, hooggeachte heer Herngreen,
loco-burgemeester, betuig ik mijn oprech
ten dank voor de vriendelijke woorden,
waarmede gij mij bij den Raad en tevens
bij Alphens burgerij hebt willen inlei
den, woorden welke mij zoo bijzonder
troffen, omdat ik er zood uidelijk in be
luisterde dat hij en uw collega wethouder
mij hier met vertrouwen aan den arbeid
ziet gaan en dat dit vertrouwen ook ge
vonden wordt bij velen der ingezetenen.
Anderzijds deden uw woorden bij mij
de vraag opkomen of ik ook maar bij be
nadering zal kunnen voldoen aan de ver
wachtingen welke uitgesproken of ver
holen, ten opzichte van mijn persoon door
u en anderen worden gekoesterd en of de
maatstaf, welke gij bij het afmeten uwer
waardeering mij hebt aangelegd wel van
geijkte afmeting is.
Toch wil ik gaarne zeggen, dat zulk
een ontvangst, zoo zonder eenige gere
serveerdheid uwerzijds, mij het komen in
Alphen gemakkelijker maakt dan ik het
mij had voorgesteld, want de postie van
een pas optredenden burgemeester is ze
ker niet in elk opzicht benijdenswaard.
Evenals de Raad, vooral in dezen tijd,
zich herhaaldelijk geplaatst ziet voor het
conflict tusschen het onbeperkt willen en
het zeer beperkt kunnen, heeft ook de bur
gemeester en speciaal een nieuwe burge
meester, ieder uur van den dag rekening
te houden met de zeer eng begrensde mo
gelijkheden welke het heden biedt,
waarbij de aanvankelijke onbekendheid
met wat in de gemeente leeft en historisch
is gegroeid, tot dubbele voorzichtigheid
maant, terwijl in mijn geval de moeilijk
heden nog toenemen doordat ik heb op te
volgen dr. Lovink, een man van zoo veel
zijdige bewaamheid.
Culmineeren doen de moeilijkheden
echter in de bange zorgen waarmede
schier elk gemeentebestuur dag aan dag
te kampen heeft en welke dikwijls van
zóó ernstigen aard zijn, dat zij voor de fi-
nancieele en daarmede tegelijkertijd voor
de feitelijke zelfstandigheid eener ge
meente een voortdurend en zeer nabij ge
vaar opleveren.
Dat ook Alphen tot zulke gemeenten
moet worden gerekend, had ik reeds ver
moed en uw woorden hebben dat vermoe
den bevestigd en wij weten dus nu dat de
eerstvolgende jaren voor deze gemeente
tot de zeer moeilijke zullen behooren..
Voorzoo ver nu een burgemeester bij
machte is, iets tot verlichting der zorgen,
tot het overwinnen der moeilijkheden, tot
gezond houden der financiën bij te dragen,
geef ik zonder voorbehoud de verzekering
mij met mijn volle arbeidskracht en mijn
geheelen persoon aan die taak te zullen
geven, waarbij ik denk aan de woorden
van Vondel, gebeiteld in den gevel van
een onzer oude stadhuizen, woorden die
stellig beteekenis hebben ook buiten den
kring van door het volk gekozenen:
Indien 't gemeen U roept
Besorght het als Uw eigen.
f#
Als ik zooeven de ristrictie maakte
„voorzoover", bedoelde ik daarmede uit te
spreken dat de invloed, welke een burge
meester op den gang van-zaken kan uit
oefenen weliswaar niet geheel los staat
van zijn arbeid en de door hem gegeven
leiding, marar voor het overgroote deel
toch afhankelijk is van de medewerking,
welke hij van Raa.d en van de wethouders
ondervindt, waarom ik dan ook reeds in
dit eerste oogenblik op die medewerking,
waaraan ik gaarne de beteekenis hecht
van samenwerking, een ernstig beroep
doe.
Zulk een reëele saamwerking sluit het
geven en het aanvaarden van leiding niet
uit doch veel meer in en de feiten zijn
er om te bewijzen, dat naarmate de lei
ding welke er van het College van Bur
gemeester en Wethouders uitgaat, sterker
is, de Raad, instede van aan invloed in te
boeten, dien invloed in werkelijkheid ziet
vergrooten, indien beide partijen zich
maar weten te stellen op den bodem der
werkelijkheid.
Een zoodanig verstaan van onze ge
meenschappelijke taak opent wellicht de
mogelijkheid het scheepke van ons ge
meentelijk bestuur, zij- het met gescheur
de zeilen, door de branding heen in veilige
haven te sturen, zonder dat anderen, min
der bevoegden, bedekt of openlijk, de taak
uit onze handen overnemen.
Dit moeilijke werk vraagt nuchteren zin,
vastberadenheid en veel stuursmans-
kunst, vraagt ook een klare visie zoowel
op de dingen om ons heen als op den ver
ren nu nog zoo zwarten einder.
Het is w a a r s c hij n 1 ij k, dat wij op
dien tocht véél overtolligs zullen moeten
afleggen en dat wij veel van onze lang
gekoesterde wenschen als damp zien ver
gaan, terwijl de mogelijkheid zelfs
niet is uitgesloten dat, ook van wat reeds
werd bereikt en voor ons werd een kost
baar bezit, een kleiner of een grooter
deel zal moeten worden over boord ge
zet, indien het behoud er van ons zou ver
hinderen de haven binnen te loopen.
Of zulks nu ook in Alphen, in verre of
nabije toekomst werkelijkheid zal worden,
hierop vermag ok het "antwoord niet te
geven, daarvoor ontbreekt mij de kennis
der plaatselijke toestanden.
Mijn verzoek is dan oplc aan U heeren
wethouders, mij met uw rijke ervaring en
uw uitgebreide kennis van de gemeente
lijke vraagstukken, wel te willen terzijde
staan, opdat ik zoo spoedig mogelijk mijn
tekort moge zien aangevuld.
Wat de arbeid van ons College betreft,
wil die werkelijk vruchten afwerpen, is
echter kennis van zaken alléén, niet vol
doende, er moet óók zijn de noodige één
stemmigheid omtrent de wijze waarop de
vraagstukken moeten worden opgelost, en
als die eenstemmigheid in bepaalde geval
len ontbreekt, moet er juist zóó lang naar
worden gezocht, tot ze gevonden is.
Ik deed een beroep op de medewerking
en voorlichting van Raad en College, maar
richt mij met eenzelfde verzoek tot U hoog
geachte heer Salverda, secretaris dezer ge
meente. Indien God wil, zullen wij dage
lijks en in veel hebben saam te werken en
het zal mij telkens weer een voorrecht zijn
dit te mogen doen omdat Uw zeer gede
gen kennis en uw persoonlijke welwillend
heid mij niet, onbekend zijn.
Een gelijk beroep doe ik op allen die in
gemeentedienst, in welke functie dan ook,
werkzaam zijn en ik houd mij van hun
trouwe plichtsbetrachting bij voorbaat ver
zekerd.
Het is bijna een gewoonte geworden,
dat een Burgemeester bij zijn installatie
verklaart „boven de partijen" te willen
staan.
Indien men ook van mij zulk een ver
klaring verlangt heb ik er geen bezwaar
tegen ze te geven, maar ik acht ze vol
maakt overbodig, omdat een zuiver en on
partijdig aanvoelen van de geestelijke en
maatschappelijke stroomingen en een vol
maakt onpartijdige behartiging der belan
gen van de onderscheiden bevolkingsgroe
pen, toch met recht verwacht mag worden
van een Burgemeester, wiens ambt het
meebrengt te letten op wat onder ons, als
kinderen van eenzelfde volk nog aan een
heid gevonden wordt, maar overbodig
acht ik bedoelde verklaring ook, omdat
een andere houding dan die der onpartij
digheid, zich naar mijn gevoelen niet laat
verstaan met het door mij beleden staat
kundig beginsel.
Het gebeurt ook wel, dat bij een derge
lijke betuiging van onpartijdigheid, het
voorbehoud gemaakt wordt „met behoud
van eigen overtuiging". Ook deze reserve
durf ik achterwege laten, omdat het niet
hebben van of niet uitkomen voor
een eigen, diep in de ziel gewortelde over
tuiging, voor een drager van het Gezag,
dat ik met Gods hulp en overeenkomstig
Zijn ordinantiën, ook in deze moeilijke tij
den onder u hoop te handhaven, waar
schijnlijk wel allerwege. maar zeker in uw
midden, het omgekeerde van een aanbe
veling zou zijn.
Zoo staan wij dan aan het begin onzer
gemeenschappelijke arbeid met zijn zorgen
en zijn eischen.
Niettegenstaande al de moeilijkheden en
hoewel gevoelende de zwaarte mijner taak,
is er niettemin vreugde in mijn hart, tot
den arbeid in deze gemeente geroepen te
zijn, al wordt die vreugde eenigermate ge
temperd doordat ik mijn werkkring in een
andere gemeente, welke mij zoo na aan
het hart ligt, heb moeten loslaten.
Maar ook in deze mij nieuwe omgeving
hoop ik steeds in dankbare herinnering te
houden die tienjarige ambtsperiode in
Boskoop, waarin ik zoo volkomen en zoo
langdurig het volle vertrouwen van Raad
en bevolking heb mogen genieten.
Als ik gezwegen heb over wat naar
mijne meening ons in den komenden tijd
allereerst of allermeest te wachten staat,
ligt de oorzaak van dit zwijgen zoowel in
het niet bekend zijn met de vraagstukken
welke hier aan de orde zijn, als wel in
het feit, dat een ieder die geroepen is een
gemeente mede te besturen, in den laat-
sten tijd wel eenige bescheidenheid ge
leerd heeft en weet wat het zeggen wil te
leven bij den dag.
Dit laatste beteekent echter allerminst
dat wij zouden zijn als een schip zonder
roer en evenmin, dat wij niet een vasten
koers zouden hebben te volgen, maar dat
wij ons eiken dag hebben te vergewissen
of, wat gister nog gold en gelden mocht
als te zijn de juiste richting, heden in
verband met nieuw opgekomen gevaren
geen wijziging behoort te ondergaan.
Het beteekent echter ook nog iets an
ders, iets méér, n.l. overgave, en dan weer
niet aan de wisselende kansen van het
lot, maar aan Hem die ook in onzen zoo
heftig bewogen tijd het Regiment voert
en bij al het wisselende en vergankelijke
de eeuwig onveranderlijke blijft en die
over deze zoo ontredderde en geslagen
wereld, op Zijn tijd, weer het licht van
een beteren dag kan doen opgaan.
In vertrouwen op dien God, die beloofd
heeft te zullen vermenigvuldigen de sterk
te vmi hem die geen krachten heeft, aan
vaard ik het ambt van Burgemeester van
Alphen aan den Rijn.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Aanbesteding. Door B. en W. werd
Zaterdagmorgen in het secretariegebouw
in het openbaar aanbesteed het uitvoeren
van verschillende bestratings- en verstra-
tingswerken en hetgeen met een en ander
in verband staat (o.a. het leveren van
150.000 straatklinkers en 13.000 M. straat
werk). De inschrijvingen waren als volgt:
W. A. de Waard 11.736.—; L. Wandel
perc. I 9250.perc. II f 1515,P. C.
Langeveld 10.798.—: J. G. Baars 9671.—
F. Duynhouwer 10.290.P. Groenewoud
en N. Bijl 12.570; A. v. Dijk 12.600.
Gebrs. J. A. en E. G. Brandt 9992.
N.V. Aannemersbedrijf v.h. Bochoven
10.963.—; W. Luijmers en P. Bal 10.690;
Fa. Joh. Dienaar Zn. 11.869.W. v. d.
Helm 10.875.—; Fa. Goris 11.280.—;
Joh. de Rooij 11.380.Gesman Zoete-
meijer 9980.Adr. Schols 9471.
N.V. v.h. Jac. v. Gendt 11.859.—; Don
kers Zn. Leiden 8790.Huberts
Zn. 11.740.—; C. Streefkerk 12.995.—;
W. Vlieger 11.195.70; A. Veldt 10.830.—.
De gunning werd aangehouden.
KERKNIEUWS
BENOEMINGEN IN HET BISDOM
HAARLEM.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot Kapelaan te Amsterdam (O.
L. Vr. Onbevl. Ontv.) den weleerw. heer H.
J. Bangert; te Leiden (H. Petrus) den
weleerw. heer G. H. E. Mudde; te 's-Gra-
venhage (H. Joseph) den weleerw. heer J.
H. van Kessel; te Bodegraven den
weleerw. heer J. J. Suyker, die kapelaan
was te Zaandam; te Rotterdam (H. Laur.)
den weleerw. heer H. W. Haselaar; en te
Haarlem (O. L. Vr. v. d. Allerh. Roz.) den
weleerw. heer G. J. W. van Dijk, die kape
laan was te Rotterdam (H. Lauren)ius).
LAATSTE BERICHTEN
HET PROCES TE LEIPZIG.
Het verhoor der Bulgaarsche beklaagden.
LEIIPZIG, 25 September. (V. D.) Aan
het slot vcan haar verhoor verklaart get.
Dimitroff nog, dat Tauef in het begin van
Februari 1933 uit Moskou vertrok met be
stemming Bulgarije.
Het hof gaat thans over tot het verhoor
van den derden Bulgaarschen beklaagde
Tanef.
Hij is in 1897 als zoon van een arbeider
te Gevgelj geboren en woonde te Berlijn
op het moment van zijn arrestatie aan
den Hohenzollerndamm. Hij ontkent, dat
hij gelijktijdig twee woningen had. Van
beroep is hij schoenmaker. Sedert 1919 is
hij lid van de communistische partij. In
Bulgarije is hij twee maal tot gevangenis
straffen van elk 12 jaar veroordeeld.
Toen hij van de eerste straf 8 maanden
had uitgezeten, werd hij door het afkon
digen van een amnestie in vrijheid ge
steld. Op vragen van den president ver
klaarde Tanef verder, dat hij in October
1926 in Moskou was aangekomen. In 1926
en 1927 heeft hij er als schoenmaker ge
werkt. Van 1928 tot Sept. 1931 werd hij
er politiek geschoold. Met de Russische en
communistische party had hij geen con
tact. In 1929 kreeg hij amnestie en in Oc
tober 1931 ging hij via Polen naar Tsjecho-
Slowakije.
Er wordt een pauze van 20 min. gehou
den, waarna het verhoor van Tanef wordt
voortgezet
GROOTE BRAND TE HELMOND.
Modezaak afgebrand.
Hedennacht is brand uitgebroken in dé
modezaak van de firma Sporenberg in de
Veestraat te Helmond, toebehoorende aan
den heer Letorjjs. De brand, die in den
winkel was ontstaan, breidde zich spoedig
over de andere verdiepingen uit, zoodat
de bewoners, die reeds te rusten waren
gegaan, weldra het gevaar opmerkten.
Toch konden zij langs de winkelruimte
al niet meer ontkomen en moesten zij
langs de achterzijde, over de binnen
plaats een goed heenkomen zoeken. En
kele prfachtige Barsois die daar in hokken
zaten, werden bevrijd en gered.. Daar het
telefoonkantoor niet te bereiken was,
moest meen op het politiebureau de brand
weer waarschuwen. Intusschen brandde
het pand echter totaal uit, waarbij ook nog
een groote waarde aan antiquiteiten ver
loren ging. De schade wordt geschat op
35.000 a 45.000 en wordt door verzeke
ring gedekt.
GROOTE FABRIEKSBRAND TE
VVORMER.
Tot den grond afgebrand.
Hedenmorgen omstreeks 7 uur brak
brand uit in de fabriek „De Veerschuit"
aan den Wormeringdijk te Wormer, waar
van eigenaar is de heer M. Groot uit Wor-
merveer. In deze fabriek werden afvalpro
ducten van cacaoboonen verwerkt tot vee
voeder.
Om 8 uur was de fabriek tot den grond
toe afgebrand. Het pakhuis kon grooten-
deels behouden worden.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 25 Sept. Vee. 7 wagons
geslachte runderen uit eDnemarken. 539
vette koeien, waarvan de prijzen waren:
le kwal. 5664 cent, 2e kwal. 4753 cent,
3e kwal. 3646 cent per kg. slachtgewicht,
mindere soorten 2534 cent; 115 melk- en
kalfkoeien 130—180 per stuk; 194 vette
kalveren le kwal. 4853, 2e kwal. 3846,
3e kwal. 3036 cent per kg. levend gewicht;
46 nuchtere kalveren 48 per stuk, 86
schapen 1115 per stuk, 501 varkens:
vleeschvarkens 90110 kg. 4546 cent,
zware 3344 cent en vette 4042 cent por
kg. slachtgewicht. Overzicht: Runderen
aanvoer grooter dan de vorige week, han
del tj-aag, prijzen iets lager. Vette kalveren
flinke aanvoer, handel stug en prijs bedui
dend lager. Varkens geringe aanvoer, han
del stug en prijs hooger.
ROTTERDAM, 25 Sept. Vee. Ter vee
markt aangevoerd: 481 runderen, 262 vette
kalveren, 854 varkens en overloopers, 827
schapen of lammeren. Prijzen per half kg.:
koeien 5558, 4652 en 3238 cent, ossen
4852, 4045 en 3435 cent, vette kalve
ren 7075, 7585 en 6065 cent, lammeren
383430 cent, schapen 38, 34 en 30 cent,
schapen per stuk 14—10—6, lammeren
108 per stuk, varkens 40, 37 en 35 cent
levend gewicht, exportvarkens 3034 cent
Overzicht: De aanvoer van koeien en ossen
was ruimer, de handel was levendiger en
prijzen bleven gelijk aan die der vorige
week. Vette kalveren waren iets miruler
aangevoerd, met vluggeren handel en stij
gende prijzen. De aanvoer van schapen en
lammeren was minder, de handel vlugger
en prijzen als vorige week. Varkens waren
ruimer aangevoerd, handel traag en de prij
zen gelijk aan vorige week. Een best var
ken ging nog 1 cent boven noteering.
NIEUWVEEN, 24 Sept. Vrije veiling.
Aanvoer: 861 kippeneieren 4.054.50 en
50 eendeneieren 3.50—3.60 per 100 stuks,
kaas 25 cent per pond, duiven 15 cent per
stuk.
BOSKOOP, 23 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 813 cent, Marcel Rouyer 815 cent,
Hadley 2434 cent, Claudius Pernet 40
61 cent, Columbia 1525 cent, Butterfly 9
20 cent, Mac Keiler 813 cent, Mme Jules
Bouché 1014 cent, Rosalandia 1525 cent
Florex 17—22 cent, Phoebe 10—20 cent,
Chas. P. Kilhem 6—12 cent, Edith Helen
6270 cent, Aug. Noack 1326 cent, Else
Poulsen 3560 cent, Gloria Mundi 20- -40
cent, Orange Perfection 1525 cent, Briar-
cliff 2038 cent, Chrysanten, grootbloemig
80120 cent, idem tros 30GO cent, Phy-
salis Franchetti 15—25 cent, Clematis Du-
randi.1524 cent, Clematics Prins Hendrik
1.001.60, Clematis The President 40GO
cent, Ligustrum 7—14 cent, Vuurpijlen 8--
21 cent, Anjers 613 cent.
VINKEVEEN, 22 Sept. Grocnlenveiling
Spercieboonen 38 cent, kassnijboonen le
soort 1014 cent, kassnijboonen 2c soort
24 cent, pronkboonen 24 cent en stam-
spercieboonen 37 cent per kg., tomav.cn
1.001.20, B 1.201.40, per pond, kom
kommers (gele) 1—5 cent, bloemkool 3—8
cent per stuk, kropsla 515 cent per 10
krop, spinazie 23 cent en postelein 23
cent per kg., blcekselderie 36 cent per
struik, peen 24 cent per bos, roodekool 2
4 cent per stuk, groenckool 3 cent per
stuk, andijvie 510 cent per 10 stronk( me
loenen 6—18 cent per stuk.
...VEUR, 23 Sept. Groentenvciling.
Eng. komkommers lc soort 1.30—1.90, 2c
soort 0.601.10, 3c soort 0,50, wankl,
1.Gele komkommers lo soort 2.30
3.10, 2e soort 1.101.40, 3e soort ƒ0.50—
0.80, Kropsla ƒ0.60—1.10, Peen ƒ2.80—
3.90, Bloemkool le soort ƒ7.20—9.50, 2de
soort ƒ2.504.60, uitschot ƒ1.50
Tomaten (mid.) 1.101.50, gr. ronden
1.201.70; 2e soort 1.001.10; 3e soort
1.00: bonken 1.00; rijp 1.00. Andijvio
0.501.00; Spinazie 0.080,18; Poste
lein 2.00—3.20; Ramarber 1.00—2.00;
Snijboonen 0.080.14; Spercieboonen
0.04—0.11; Radijs I 1.00—2.00; Prei
1.00—1.30; Selderie 1.00-1.40; Meloe
nen 0.05—0.21; Druiven 0.08—0.15.
