WERKVERSCHAFFING IN DE BOEREN
BEDRIJVEN.
VRIJDAG 22 SEPTEMBER
DE LEIDSCHE COURANT
VIJFDE BLAD PAG. 17
TER VERGADERING VAN D EN R. K. LANDBOUWBEDRIJFSRAAD
WERDEN VOORDEELEN EN BEZWAREN UITEENGEZET.
In het hotel „Kasteel van Antwerpen"
te Utrecht hield Donderdag de Algemeene
R.-K. Landbouwbedrijfsraad zijn alge
meene vergadering onder voorzitterschap
van den zeereerw. pater mr. dr. Arn. Bor-
ret S.J.
Jaarverslag.
Aan de inleiding op het Jaarverslag over
1932 ontleenen wij de volgende zinsne
den:
„De économische moeilijkheden waren
ook nu weer oorzaak van groote luste
loosheid in sociaal opzicht. Onder vele
werkgevers vatte zelfs de gedachte post,
dat het nu geen tijd meer was om aan so
ciale politiek te denken, laat staan: te
doen. En een groote onverschilligheid hier
en onwilligheid daar, zelfs tegenover de
collectieve arbeidsovereenkomsten, ken
merkten de afgesloten periode.
Hoezeer deze ongelukkige mentaliteit
te verklaren en deels zelfs te verontschul
digen is, juist is zij allerminst. Immers het
moge waar zijn, dat veel van hetgeen in
deze dagen evengoed als voorheen sociaal
wenschelijk is nu en misschien zelfs voor-
loopig economisch niet meer mogelijk is,
toch is het volmaakt onjuist nu ook maar
meteen aan te nemen, dat er niets meer
economisch mogelijk is. Zoo is b.v. het af
sluiten van collectieve arbeidsovereen
komsten de basis van een ordelijke ar
beidsverhouding! steeds economisch
mogelijk; dit instituut is in tijden van
economische depressie even noodzakelijk
en bruikbaar als in tijden van hoogen eco-
nomischen bloei.
Vervolgens werd overgegaan tot behan
deling van het onderwerp „Inschakeling
van de particuliere ondernemingen in de
werkverschaffing."
Inleiding G. W. J. van
Koeverden.
De heer van Koeverden opende zijn in
leiding met een waardeerende verwijzing
naar de laatste troonrede, waarin inscha
keling van het particulier bedrijf hieven in
de werkverschaffing als propagandapunt
der regeering werd aangekondigd.
Zooals de toestand nu is, biedt het par
ticuliere boerenbedrijf geen gelegenheid
tot loonenden arbeid in dienstverband. Het
is nog slechts in het leven te houden door
uitbreiding van de arbeidskracht van den
boer zelf met zijn gezin; loon voor arbei
der kan niet meer betaald worden.
Toch zou veel meer arbeid in het land
bouwbedrijf ingeschakeld kunnen wprden,
doch daartoe is noodig steun van de re
geering aan de landbouwers, waardoor zij
in staat gesteld worden, loonen uit te be
talen. Twee wegen wijst spr. aan: le ver
betering van onvruchtbare gronden, en 2e
vervanging van machinalen door handen
arbeid.
Vervolgens schetste spr. het belang van
de houding der georganiseerde landbou
wers tegenover pogingen die de regeering
zal aanwenden om het bedrijf als werkver
schaffingsobject aan te wenden. De orga
nisaties zullen, gezien het groote zedelijke
gevaar, dat in de werkloosheid gelegen is,
zich moeten stellen niet zoozeer op een
economisch, dan wel op een sociaal stand
punt. Men zal niet op de eerste plaats moe
ten vragen naar het directe geldelijke
voordeel, dat in een eventueele regeling
gelegen is, doch men zal moeten samen
werken „in dienende liefde".
Inleiding A. J. Loerakker.
De heer A. J. Loerakker, die vervolgens
het woord verkreeg, legde het essentieele
van zijn betoog neer in de volgende con
clusies:
1. Ofschoon behoorlijke steunregelingen
op onze dorpen onmisbaar zijn, verdient
in het algemeen het verschaffen van werk
toch verre de voorkeur boven het ver
strekken van steun.
2. Naarmate de werkverschaffing het
karakter van normalen arbeid meer bena
dert, naar die mate zal zij ook beter het
doel benaderen wat men daarmede be
oogt, n.l. vooral de moreele inzinking der
arbeiders tegen te gaan.
3. Indien het dus mogelijk is om het be
drijfsleven in te schakelen in de werkver
schaffing zou dat stellig een belangrijke
stap in de goede richting beteekenen.
4. De gevaren daaraan verbonden zijn
echter zeer groot zoodat ook dit terrein
met groote omzichtigheid moet worden be
treden, wijl anders de werkloosheid niet
geringer maar grooter zou worden, min
stens tot gevolg zou hebben dat het aantal
z.g. vaste arbeiders nog meer werd inge
krompen.
5. Vermoedelijk zal men zich dan ook
moeten beperken:
a. tot het op normale wijze uitbesteden
van groote werken, echter met een zoo
groot mogelijke beperking van machinalen
arbeid.
b. het verleenen van subsidie aan be
drijf s werkzaamheden, welke zeer kenne
lijk een bijzonder karakter dragen zooals:
het verbreeden en in het algemeen belang
rijk werk aan watergangen, baggeren,
veendelven e.d.
c. idem aan werkgevers, die kennelijk
meer arbeiders in dienst nemen dan an
ders het geval zou zijn.
6. Teneinde misbruiken te voorkomen
zal het noodig zijn een adviesinstantie te
maken van de centrale organisaties van
werkgevers en werknemers, die geacht kun
nen worden objectief de plaatselijke toe
standen te zullen beoordeelen.
7. In elk geval dient er tegen gewaakt
dat de „ingeschakelde" arbeiders beneden
het contractloon, of bij gebreke daarvan,
het in overleg met de organisaties van
landarbeiders vast te stellen loon, worden
te werk gesteld.
Discussies.
Nadat korten tijd gepauzeerd was, werd
gelegenheid gegeven tot gedachtenwisse-
ling, waarvan door verschillende aanwezi
gen over en weer gebruik werd gemaakt.
De heer B. Loerakker uit Hillegom legt
den nadruk op de noodzakelijkheid voor
den R.K. Bedrijfsraad, om het vertrouwen
van de arbeiders te winnen. Het is noodza
kelijk om toe te zien dat de steun, die door
de regeering krachtens de verschillende
crisiswetten aan den landbouw gegeven
wordt, althans ten deele aan de arbeiders
ten goede komt. Scherpe krtiek oefent spr.
op de houding der boerenorganisaties te
genover de arbeiders, b.v. wat betreft te
gemoetkomingen bij het weder-invoeren
van het met-de-hand dorschen, en het uit
betalen van degecontractueerde loonen.
De heer J. D. de Kok uit Loosduinen, lid
van het hoofdbestuur van den R.K. Dioce-
sanen Land- en Tuinbouwbond in het Bis
dom Haarlem, verklaart dat te Monster de
inschakeling van locale organisaties in de
steunregeling zeer voldaan heeft en zoo
lang zij duurde een groote vermindering
der werkloosheid tengevolge had.
De heer G. W. J. van Koeverden legt
nog eens den nadruk op de noodzakelijk
heid van samenwerking tusschen boeren
en arbeiders in het bewustzijn van het
groote sociale belang van bestrijding der
werkloosheid.
Daartegen verklaarde de heey A. J.
Loerakker, dat het toch goed is, dat eens
de aandacht gevestigd wordt op de toe
standen zooals die in werkelijkheid be
staan op het platteland, ondanks de idea
listische opvattingen die in de bedrijfsra-
den heerschen. Nogmaals bespreekt hij 't
niet uitbetalen van de contractloonen in
de groote landbouwbedrijven. Als de be
drijven met verlies werken, aldus spr.,
waarom geeft men dan aan de arbeiders
niet een stukje aardappelland in bewer
king. Hij weerspreekt de beweringen van
den heer de Kok. omtrent de subsidie-ver
leening in verhouding tot het aantal te
werk gestelde werkloozen. Gevolg van dat
stelsel is, dat de boeren hun arbeiders op
straat zetten om werkloozen te werk te
kunnen stellen, waarvoor zij toeslag krij
gen. Noodzakelijk is, dat de centrale en
niet de locale organisaties in dezen van ad
vies mogen dienen.
Na dupliek van den heer de Kok wijst
het oud-Kamerlid Jac. Vos Antz te Roo
sendaal, lid van het hoofdbestuur van den
N. C. B. op den uiterst precairen toestand
waarin vel boeren verkeeren. Hij ver
trouwt, dat als hun toestand het maar
eenigszins toeliet, zij ook meer zouden
doen voor de werklooze arbeiders ten plat-
telande.
De heer A. J. Loerakker is van mee
ning, dat wanneer een werkgever niet
meer in staat is de loonen uit te betalen,
hij geen werkgever meer kan zijn, en geen
arbeiders in dienst moet nemen.
In verband daarmede wijst de heer Van
der Weijden, lid der Tweede Kamer, op
de ontzaglijke lasten die op de bedrijven
drukken.Evenals in het buitenland ge
schiedt, moeten maatregelen genomen
worden van regeeringswege om deze las
ten te verlagen. Dan zal het weer mogelijk
zijn, loonen uit te betalen en den land
bouw rendabel te maken.
De Zeereerw. heer Rector J. P. J. Kok,
uit Bloemendaal, geestelijk adviseur van
den Landarbeidersbond „St. Deus Dedit",
wyst op de noodzakelijkheid, de ongunst
der tijden uit Gods hand te aanvaarden.
Hij stelt voor nog eens te overwegen, wat
in de verschillende gewesten gedaan kan
worden om partijen tot elkaar te brengen,
welk voorstel met applaus aanvaard werd.
Conclusies.
Nadat de vertegenwoordigers van den
Chr. Boeren- en Tuindersbond en van den
Chr. Landarbeidersbond van hun belang
stelling in 't werk van den bedrijfsraad
hadden blijk gegeven, hetgeen door de
vergadering op hoogen prijs gesteld werd,
stelde de voorzitter der vergadering, de
zeereerw. pater Borret de volgende reso
lutie voor:
De algemeene landbouwbedrijfsraad zal
bij de uitvoering van het in de Troonrede
aangekondigde voornemen, het particulier
bedrijf in te schakelen in de werkverschaf
fing, bij de Centrale R.-K. Landbouworga
nisaties met alle kracht er op aandringen,
met eventueele regelingen zoodanig mee
te werken, dat niet het persoonlijk voor
deel der werkgevers, doch verruiming van
werkgelegenheid tegen redelijk loon, eer
ste en voornaamste doel van den maatre
gel blijft.
In aansluiting hierop werden ook de
conclusies van den heer A. J. Loerakker,
hierboven vermeld, door de vergadering
aanvaard, die daarop, te ongeveer twee
uur, door den voorzitter gesloten werd.
GEMEENTERAAD VAN LEIMUIDEN
Aanwezig alle leden. Voorzitter de heer
J. A. Bakhuizen, burgemeester der ge
meente. De voorzitter opent de vergadering
met gebed.
De voorzitter wenscht den heer Visser,
die na gevaarlijke operatie weer terug is,
van harte geluk met zijn herstel. Het is
hem een buitengewoon genoegen hem weer
in den Raad te zien. De voorzitter zegt, dat
de Raad en hijzelf meegeleefd hebben met
het verlies dat het lid J. de Rijk heeft ge
troffen. De voorzitter hoopt dat God hem
tot steun en sterkte zal zijn in deze droeve
omstandigheden.
De notulen van de vorige vergadering
worden voorgelezen en zonder op of aan
merkingen vastgesteld. De voorzitter doet
daarna mededeeling van de ingekomen stuk
ken.
De voorzitter doet mededeeling van een
voor de secretaris zeer belangrijk besluit,
Ged. Staten hebben nl. bij besluit van 15
26 Aug. 1933 goedgekeurd een Raadsbesluit
tot wijziging der begrooting dienst 1933.
Op dit besluit was f 500.uitgetrokken
voor de jaarwedde van een tijdelijk amb
tenaar gedurende 1933. Ged. Staten willen
dat aan dezen ambtenaar geen vaste aan
stelling wordt uitgereikt. Zij geven in over
weging te bevorderen dat voor het jaar
1934 de werkzaamheden zonder hulp van
extra personeel worden verricht en dat op
de begrooting van 1934 geen belooning
voor zoodanig personeel wordt uitgetrok
ken. De voorzitter zegt, dat hij bij de be
handeling van de begrooting dienst 1934
nog nader zal terugkomen.
Ingekomen is een schrijven van den heer
A. van Poelgeest, pachter van de Gem. Riet
landen, waarin deze met het oog op de on
gunstige uitkomsten van het rietbedrijf, de
bestaande huurovereenkomst vraagt te
ontbinden. In een uitvoerige toelichting
zegt de heer van Poelgeest dat door de
maatregelen der Regeering. inzake de
bloembollen, de eerste jaren zoo goed als
geen riet noodig zal zijn voor afdekking.
B. en W. stellen voor om eerst de oogst af
te wachten en dan met een voorstel tot
vermindering der pacht bij den Raad te
komen. De Raad kan zich hiermede vol
komen vereenigen.
Schrijven van het gesticht Zon en Schild
te Amersfoort, waarin medegedeeld wordt
dat de patiënt C. A. J. Flikweert, die voor
rekening der gemeente verpleegd wordt op
6 Augustus 1933 die inrichting heeft verla
ten.
Schrijven van B. en W. van Leiden van 7
Aug. 1933, waarin medegedeeld wordt dat
de gemeente Leimuiden voor het jaar 1932
nog 10.73 moet bijdragen in de kosten van
de Districts arbeidsbeurs aldaar. Besloten
wordt dit bedrag alsnog op de begrooting
dienst 1933 uit te trekken.
De steunregeling weer
ingevoerd.
Ingekomen is een schrijven*van een
tiental werkloozen. Verzocht wordt de
steunregeling weer in te voeren. De Voor
zitter zegt dat dit schrijven niet in de ver
gadering van B. en W. is geweest, maar
toch acht hij het wel noodig de steunrege
ling weer in het leven te roepen. De heer
Rietdijk zou de oude bedragen willen hand
haven. Ook, de Voorzitter zou niet willen
tornen aan de steunbedragen. De heer Vis
ser zegt, dat de levensmiddelenprijzen de
hoogte ingaan. Het wordt hoe langer hoe
moeilijker om rond te komen voor de
werklooze arbeiders. Verhooging is meer
noodzakelijk dan verlaging. De voorzitter
is het geheel met den heer Visser eens. Hij
hoopt echter dat er - van Regeeringswege
verdere maatregelen zullen worden getrof
fen om de werkloozen op een minder kost
bare wijze van levensmiddelen te voorzien.
Besloten wordt de oude steunbedragen te
handhaven. De steunverleening zal 1 Oct.
a.s. in werking treden. De voorzitter deelt
mede dat zoo juist van den Minister van
Sociale Zaken een circulaire in verband
met de steunverleening is ingekomen. De
Minister wil een deugdelijke stempel con,
trole, maar tevens een straat en een huis
controle. Veel zal in den komenden winter
van de ambtenaren gevergd worden. Jam
mer is het dat bij steeds toenemende werk
zaamheden de Prov. Griffie op verminde
ring van het toch al sobere personeel aan
dringt. De Voorzitter is reeds bij den Re
ferendaris ter Griffie geweest. Deze zal een
persoonlijk bezoek aan de gemeente bren
gen, aangezien het schrijven omtrent het
ontslag van den tijdelijken ambtenaar,
waarschijnlijk op een misverstand berust.
De voorzitter deelt mede, dat in de vo
rige vergadering het aantal leerlingen der
Bijz. school bij de afrekening over het
jaar 1931 wat betreft de vergoeding ex ar
tikel 101 der L. O. Wet abusievelijk gesteld
is op 94. Dit aantal moet zijn 104. Besloten
wordt de noodige wijzigingen aan te bren
gen. Naar aanleiding van en schrijven van
Ged. Staten wordt besloten enkele wijzi
gingen aan te brengen in de verordeningen
regelende de heffing en de invordering
van bruggeld in het dorp Leimuiden en te-
Bilderdam.
Aan de orde komen thans enkele verzoe
ken om ontheffing van schoolgeld en hon
denbelasting.
Op 'n verzoek van den heer A. Spierings
om ontheffing van hondenbelasting wordt
afwijzend beschikt. Aan den heer A. Joh.
van Diemen wordt een half jaar onthef
fing van hondenbelasting verleend. De heer
H. Buising vraagt gedeeltelijke verminde
ring over het tweede kwartaal 1933 van
schoolgeld, aangezien zijn l.ind niet het
geheele kwartaal schoolgegaan geeft. De
voorzitter zegt, dat de verordening bepaalt
dat een gedeelte van een kwartaal voor een
geheel gerekend wordt. Besloten wordt dit
den heer Buising mede te deelen. Aan den
heer Chr. Overdevest wordt op diens ver
zoek, voor 1933 ontheffing van schoolgeld
verleend aangezien hij algeheele afschrij
ving der Inkomstenbelasting heeft verkre
gen. De heer Overdevest vraagt ook voor
het jaar 1932 om vermindering. Hij heeft
echter geen vermindering in zijn aanslag in
de R. T. B. over 1931'32 gekregen, zoodat
zijn verzoek niet kan worden toegestaan.
De begrooting.
Dan volgt de aanbieding van de gemeen-
tebegrooting voor 1934. De voorzitter zegt,
dat deze begrooting in B. en W. ter dege
onder de oogen is gezien. De begrooting
sluit voor den gewonen dienst in ontvang
sten en uitgaven met een bedrag van
73999.50. Er zijn echter afwijkende voor
stellen tusschen de meerderheid en de min
derheid van B. en W. waarop bij de be
handeling nader terug zal worden geko
men. Het eindbedrag is vergeleken bij de
begrooting van 1933 12 a 13 mille minder.
Het heeft veel moeite gekost cm met een
sluitende begrooting voor den dag te ko
men. In 1933 was het batig slot waarmede
de begrooting aanving 14000.Terwijl
nu begonnen werd met een nadeelig slot
van 2000.gerekend moet worden op een
aanzienlijke vermindering der bruggelden
in verband met de verlaging der tarieven,
verder is gerekend op een aanzienlijke min-
dreigd. Burgemeester en Wethouders de
zer gemeente hebben besloten eveneens
aan Ged. Staten een dergelijk verzoek te
richten, omdat het college van meening is
dat do belangen der inwoners, speciaal van
de bewoners van Gelderswoude, Weipoort
en Hooge Rijndijk, zullen worden ge
schaad.
De steunregeling. Door B. en W. dezer
gemeente is tot den Minister van Sociale
Zaken het verzoek gericht om ook de
werklooze valide arbeiders, die ouder zijn
dan 60 jaar en niet ouder dan 65 jaar, on
der de rijkssteunregeling te doen opnemen.
Personalia. Tot onderwijzeres aan een
bijzondere school te Leiden is benoemd mej.
A. H. M. Eijkman, alhier.
Hinderwet. Aan N.V. Oosthoek en
Zoon's Beton Mij. te 's-Gravenhage is ver
gunning verleend tot het bijplaatsen van
7 houtbewerkingsmachines met 7 bijbehoo-
rende electro motoren met een gezamen
lijke capaciteit van 28 P.K.
VAN M'N BOEKENTAFEL
deropbrengst der rietlanden. De voorzitter,Lfot°'a °verde ontwikkeling van do lucht-
deelt mode dat nn de ambtenaren nenainen- vaart' dcn bö01v vad de machines, kiekje
deelt mede dat op de ambtenaren pensioen
verhaal van 8.5 pet. zal worden toegepast.
De heer J. de Rijk, P. Rietdijk en H.
Heenk, die benoemd worden tot leden der
commissie van onderzoek der begrooting
nemen hun benoeming aan.
Bij de rondvraag wijst de heer van Dam
op de verlichting der Oude-Wetering. De
lantaarns gaan veel te vroeg aan en ook
veel te vroeg weer uit. De voorzitter zegt
een onderzoek toe. De heer Visser wijst
op de vervuilde sloot langs den Woudschen
dijk en zou gaarne schouw door B. en W.
willen doen uitoefenen. In Juli zou dat het
best zijn, men heeft dan in den zomer een
behoorlijke sloot. De voorzitter zegt over
weging in het College van B. en W. toe.
De heeren H. Visser en J. de Rijk zeggen
den voorzitter dank voor de welgemeende
woorden tot hen bij den aanvang der ver
gadering gesproken.
Niets meer aan de orde zijnde wordt de
vergadering daarop door den voorzitter ge
sloten.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Aanrijding. Toen de straatmaker B.
gisteren op den Steekterweg achter een
wagen weg liep, en den weg overstak,
werd hij door een passeerenden motorrij
der aangereden. B. sloeg over de straat en
bekwam een vrij ernstige hoofdwonde. De
motorrijder, die eveneens kwam te vallen,
kreeg slechts een lichte schaafwonde.
Ingekomen: Maria H. Visserj van
Nieuwveen; Neeltje Jansen, van Rijnza-
terwoude; Arie Peters en gezin, van Bode
graven; Dirkje W. H. van Bekkum, Echt-
gen. van M. M. de Jongh, van Zoelen (Gld).
Johannes W. Kaptein, van Sassenheim;
Agatha van Vliet, van Amersfoort; Agatha
M. Schuyt, van Tietjerksteradeel; Gerardus
van Harselaar, van Harmeien; Severius
van der Plas, van 's-Gravenhage; Frederik
J. Hulsbergen, van 's-Gravenhage; Siert
van der Laan, van Vledder; Kathe Pape,
van Lügde (Duitschland).
Vertro kken: Cornelia Verhagen,
naar Wassenaar; Ritske Sijtsma naar Zoe-
terwoude; Kinderen van Vliet, naar. Rotter
dam; Cornelis de Bruijn en gezin, naar
Utrecht; Gerarda J. van der Helm, naar
Zevenhoven; Antonius H. van Berkum,
naar Katwijk; Antje C. van Rijn, naar
's-Gravenhage; Floris van Dolder, naar
Zwammerdam.
Geboren: Antonie, z. v. Jan de Lange
en Margje Harskamp. Johannes Fran-
ciscus Abraham, zoon van Gijsbertus van
Deuren cn Maria Margaretha Pijnacker
Barbara Jacoba, dochter van Cornelis de
Jong en Geertje Smeding Otte, zoon van
Pieter den Hollander en Jannetje van der
Werf Pieter, zooh van Willem van Beije-
ren en Aaltje van der Neut Leendert,
zoon van Willem van der Vis en Cornelia
Gerdina van der Neut.
Getrouwd: Martinus Antonius Wil-
tenburg oud 29 jaar en Maria Clemenia
van Eijk oud 24 jaar Johannes van Loon
oud 23 jaar en Hendrika Veuger oud 24
jaar Arie Pieter Groenenberg, oud 25
jaar en Jacoba Maria Zwaan, oud 25 jaar
Johannes Gerardus Klein oud 05 jaar en
Elisabeth Berkels, oud 64 jaar.
Overleden: Willem van. Schaik oud
3 jaar Frits Kolster, oud 6 jaren.
LEIDERDORP.
Bekroond. Op de landbouwtentoon
stelling te Alkmaar behaalde de heer A.
Rijnsburger met vette koeien (niet afge
wisseld) een le prijs en kampioensprijs;
met vette schotten een 2e prijs.
NIEUWKOOP.
Geboren: Eleuthére Maria Anna, d. v.
J. Mourits en P. de Groot. Adriana, d.
v. C. Verlooij en M. K. de Jong. Gerardus
z. v. C. Picterse en R. Blom. Antje Aag
je, d. v. M. Schouten en A. van den Heu
vel.
ZOETERWOUDE.
De bus door dc Weipoort. Door een
groot aantal bewoners van Benthuizen,
Gelderswoude en Weipoort, alhier, zun
verzoeken gericht aan Ged. Staten om geen
concessie te verleenen aan de N.V. Cito
onderneming te Zoetermeer voor het in
werking brengen van een autobusdienst
ZoetermeerLeiden over Benthuizen, Gel
derswoude etc., omdat daardoor de be
staande autobusonderneming Hazerswoude
DorpLeiden in haar bestaan wordt be
Vcrjaardagknlender. N.V. Natio
nale Levensverzekeringbank, Rot
terdam.
Door de N.V. Nationale Levensverzeke
ringsbank te Rotterdam is een zeer aardige
altijddurende verjaardagkalender uitge
geven. Het is een vierbladige, ingedeeld
naar de vier jaargetijden en Rie Cramer
heeft daarvoor leuke kinderplaten getee-
kend, die het doen, op het eerste gezicht.
Bij de kalender is gevoegd een boekje,
met weinig woorden en teekeningen de
laatste van Jo Spier. Het geheel is kort,
maar krachtig. Het gaat over een ongeluk,
dat in een klein hoekje ligt. Daarin wordt
o.m. een kort overzicht gegeven van het
aantal verkeersongevallen in de vier groot
ste steden va nons land, in 1931 reeds
18.419, het vorig jaar 19.293. En' ieder is,
ieder uur van den dag blootgesteld aan
ongevallen. Daarom adviseert de Eerste
Rotterdamsche verzekeringen te sluiten.
Een goed verstaander heeft maar 'n half
woord noodig!
De wereld van boven. Door A.
Viruly, piloot K.L.M. Uitgave
Douwe Egberts.
Reclame is een machtig ding. Wie durft
het tegenspreken. Hoe beter de reclame,
hoe beter de zaak, die de reclame maakt.
Dat heeft de firma Douwe Egberts begre
pen, wanneer we voor ons zien op welk
een eminente wijze zij „De wereld van
boven" het licht heeft doen zien. Hiermede
werd een bijzonder interessant en leerzaam
boek over het vliegwezen aan de reeds be
staande toegevoegd.
De tekst, zoodanig geschreven, dat het
voor eiken leeftijd geschikt is, kwam van
den heer A. Viruly, piloot van de K.L.M.
Talrijke fraaie en zeer bijzondere lucht-
uit eigen vreemde landen, verluchten den
tekst en maken het boek tot een frisch,
aantrekkelijk geheel.
Het boek is uitsluitend verkrijgbaar op
dc D.E.-artikelen, tegen inzending van 200
punten, welke verpakt zijn bij de D.E.
koffie, thee en tabak.
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT ALPIIEN AAN
DEN RIJN.
Vcrstekvonnlsscn.
Door het Kantongerecht werden de na
volgende verstckvbnnissen gewezen we
gens overtreding van de algemeene politie
verordening der gemeente Koudekerk: W.
de M. te Leiden 3.subs. 1 week tucht
school; J. P. v. d. H. te Leiden 3.subs.
1 dag; W. B. 3.subs. 1 dag; Overtreding
der motor- en rijwielwet: P. A. V. te Rot
terdam 30.subs. 6 dagen; C. Th. van V.
te Lopik 5.subs. 1 dag; D. B. te Amster
dam 3.subs. 1 dag; J. C. J. te 's-Graven
hage 4.— subs. 1 dag; J. H. D. te Hazers
woude f 3.50 subs. 1 dag; W. M. idem; H.
Th. V. idem; J. Th. D. te 's-Gravenhage ƒ5
subs. 1 dag; K. M. te Utrecht 4.subs. 1
dag; G. J. N. te Delft idem; A. C. te Hilver
sum idem; J. J. l'A. 3.50 subs. 1 dag; L.
I. S. 5.subs. 1 dag; C. T. te Amsterdam
idem; J. v. d. N. 3.50 subs. 1 dag; L. S. te
's-Gravenhage 5.— subs. 1 dag; C. H. te
Ter Aar idem; K. H. idem; Terzake wegens
overtreding der arbeidswet: L. B. te Wou-
brugge 2.subs. 1 dag; Visscherijwetovcr
treding: J. Th. D. te 's-Gravenhage 3.50,
uitlevering hengel of 0.50 subs. 1 dag hech
tenis; W. P. v. K. te 's-Gravenhage 4,—
subs. 1 dag; W. F. B. te 'a-Gravenhage f 4
subs. 1 dag; T. J. N. te ITazerswoudc 3.
subs. 1 dag uitlevering hengel of 0.50 subs.
1 dag hechtenis; P. W. van R. te 'B-Graven-
hage 4.subs. 1 dag; N. L. te 's-Graven
hage 2 x 2.subs. 2x1 dag hechtenis
met verbeurdverklaring van inbeslag geno
men hengel; J. van E. 4.subs. 1 dag
met verb, verkl. van wargaren; H. R. idem;
Algemeene politieverordening P. K. te Ha
zerswoude 6.subs 2 dagen; Overtreding
motor en rijwielvorordening. der gemeente-
Boskoop B. R. te Boskoop 3 subs. 1 dag;
Overtreding Crisiszuivelwet A. v. cl. H. te
Boskoop 10.subs. 2 dagen met verbeurd
verklaring van inbeslag genomen reuzel;
R. van R. te Hazerswoude idem; J. C. R. te
Hazerswoude idem; L. van K. te Hazers
woude idem doch niet met verbeurdver
klaring van reuzel maar van in beslaggeno
men rundvet; Overtreding vuurwapenwet:
Th. 13. te Bodegraven 2.subs. 1 dag; A.
v. d. N. te Bodegraven idem; Verordening
op de stoomvaart in Z. H.: W. R. te Leiden
5.subs. 1 dag; Overtreding dor alge
meene politieverordening der gemeente Al
phen J. J. W. 1.50 subs. 1 dag.
