I „ZÖIHERZORG"
DE JUISTE WEG
Maison MARCEL Nieuwe Rijn 54, Tel. Z7G8
Verweefde Spiegels
NOTARIAAT.
Effectenkoersen
4
HOGENES
OLIEHANDEL „DE KOEKOP" - L. MARE 60, LEIDEN, TEL. 557
R.K. Dienstbode
DIENSTBODE
Slagersbediende
Aanbesteding
Be Leiüsche Courant
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1933
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
Voor bet examen Fransch l.o. is geslaagd
de heer M. Zaalberg, alhier.
Het programma voor het concert op 16
Augustus in het Plantsoen, des avonds te
8 uur hetwelk gegeven zal worden door de
Muziek Ver. „6e R.V.A.", Direc. dc heer
M. Bolderdijk, luidt als volgt:
1. Persévérance, marsch L. Vermaelen.
2. Liberté, ouverture J. Martin.
3. Musique en Tête, marsch A. Vaulet.
4. La Fille du Régiment, fantasie
E. Strauwen.
5. Le Capitein, marsch J. R. v. d. Glas./
Pauze.
6. Loudspeaker, marsch S. P. v. Leeuwen.
7. En Familie, fantasie J. Martin.
8. Le Perle Ktouge, wals M. J. H. Kcssels.
9. Les Lilas Blancs, fantasie O. Filsfils.
10. Rucphensch Feestmarsch
J. R. v. d. Glas.
SPORT
WIELRENNEN
DE WEG KAMPIOENSCHAPPEN.
Hedenmorgen vond de wegwedstrijd
plaats om het wereldkampioenschap;
welke wedstrijd plaats vond op het circuit
van Montelery, bij hetwelk door de ama
teurs moest worden afgelegd een afstand
van 125 K.M
Deze wogwetjstrijd leverde in zooverre
een verrassing op, dat de Italianen, die
favoriet waven, gefaald hebben, terwijl
de Zwitsers bijzonder goed gereden heb
ben.
De beide eerste plaatsen werden door
Zwitsers ingenomen, waarbij Egli eerste
werd in 3 uur 21 min. 28 sec.2e Stcttner
(Zw.) in 3.22.39.
De Nederlandsche deelnemers reden vrij
goed. Reynen leidde het peloton geruimen
tijd, terwijl Roele een zeer behoorlijke
plaats in het algemeen klassement bezette,
n.l. de dertiende. Kruisman was gedwon
gen in de 9e ronde den strijd te staken
zijn derailleur was reeds vrij spoedig na
den aanvang defect geraakt.
TELEGRAMMEN
DE TOESTAND IN IERLAND»
M fTTtair Gerechtshof ingesteld.
DUBLIN, 14 Aug. (V. D.r De politieke
toestand in Ierland blijft gespannen. De
Valera heeft besloten een militaire recht
bank in te stellen, die alle gevallen van
oproer of andere tegen de regeering ge
richte delicten zal behandelen. Op
grond van de Anti-Terreur-Wet heeft
deze rechtbank de bevoegdheid de dood
straf üit te spreken. Beroep van de von
nissen van deze rechtbank is niet moge
lijk. Voorloopig worden aan politie en
militairen nog geen verloven toegestaan.
Een aantal Blauwhemden blijft wei
geren, hun wapens uit te leveren.
ODuffy verwacht, dat do regecring
zijn organisatie zal verbieden.
Nadat het den geheelen dag vrij rus
tig was geweest, kwam het gisteravond
te Dublin nabij het gebou wder fascis
tische Blauwhemden-organisatie tot vrij
ernstige onlusten. Een groote menigte,
voornamelijk bestaande uit opgeschohten
jongelui, w.o. vele meisjes, verzamelde
zich voor het gebouw en nam een drei
gende houding tegen de Blauwhemden
aan. De fascisten, die zioh vertoonden,
werden aangevallen. Twee hunner wer
den in het water geworpen. De politie
moest eenige malen met pantserauto's en
gummiknuppel optreden en verscheidene
personen werden gearresteeerd.
Een "Poolsch schip met 400 Poolsche
passagiers, dat in de haven van Dublin
aankwam, werd door de politie doorzocht
waarbij eenige honderden vuurwapens
gevonden werden. De gezagvoerder be
weerde dat deze eigendom waren van
de bemanning. Nadat maatregelen waren
genomen dat do wapens niet van boord
konden worden gebracht, waarop de ka
pitein zijn eerewoord gaf, bleven zij
ter beschikking van den gezagvoerder.
AMERIKAANSCHE TORPEDOJAGERS
NAAR CUBA.
„Geen interventie", verklaart Roosevelt.
WASHINGTON, 14 Aug. (V D.). Na een
langdurige conferentie met. Staatssecreta
ris Huil, heeft president Roosevelt besla»,
ten, drie Amerikaansche torpedojagers
naar Cuba te zendon. Hij verklaarde dat
dit slechts geschiedde ter bescherming van
loven en eigendom der Amerikanen op
Cuba, en in geen geval beschouwd moest
worden als een inmenging in do binnen-
landsche politieke aangelegenheid van
Cuba. Volgens den Amcrikaanschen gezant
te Havanna zullen de torpedojagers slechts
cenge dagen in Ouba blijven.
BALBO TE 0RBETELL0.
ROME, 14 Augustus (V.D.). Maandag
ochtend zijn de Italiaanscho Oceaanvlie
gers in hun eigenlijke woonplaats Orbe-
tello teruggekeerd. Om 7 uur in den och
tend werd het vliegtuig van maarschalk
Balbo boven Orbetello waargenomen en
een half uur later was het heele eskader
veilig neergestreken.
In den nacht van Zondag op Maandag
was koning Victor Emmanuel per extra-
trein te Orbetello aangekomen cn korten
tijd nadat de bemanning aan land was ge
gaan, Kielden zij voor den koning een pa
rade. In aansluiting hierop begaven de
vliegers zich in optocht naar Orbetello zelf,
waar zij op feestelijke wijze door den bur
gemeester werden ontvangen. Tenslotte
volgde een plechtig Te Deiun in de kerk
van Orbetello.
NOODWEER BOVEN 0PPER-
ÓOSTENRIJK EN VORARLBERG.
Vier dooden; groote materieel© schade.
WEENEN. 14 Aug. (V.D.)
Zaterdag heeft boven Opner-Oostenrijk
en Vorarlberg een hevig noodweer gewoed
Vooral het Montafondal in Vorarlberg
werd door een vreeselijk onweer geteis
terd, waarbij vier personen door den blik
sem werden gedood. In den nacht van Za
terdag op Zondag barstte boven Vandans
een wolkbreuk los. waardoor de bergbe
ken reusachtige watermassa's in het dal
voerden en over een lengte van 1 y. K.M.
en een breedte vpn 600 700 M. het dal
overstroomden en groote hoeveelheden
rolsteenen en ander puin in het dal ach
ter lieten. Drie huizen met stallen en
schuren werden geheel weggeslagen. De
plaatsen waar de huizen gestaan hebben
zijn niet meer te herkennen. De bewoners
die door het noodweer verrast werden,
konden nog tijdig uit hun bod springen
voor dat de huizen in elkaar stortten en
worden weggespoeld. Een 60-jarige vrouw
die alleen met haar doohtor woonde, kwam
daarbij samen met haar dochter om het
leven. Het 4-jarigo kind van de dochter
is verdwenen. Het lijkje is nog niet ge
vonden, zoodat men vermoedt, dat het on
der de puinhoopen bedolven is. Van een
ander gezin werden tweo personen om
wond.
Behalve de drie huizen, die totaal ver
dwenen zijn, werden tien andere huizen
door het met het water meegevoerde ge
steente zoodanig beschadigd, dat zij als
geheel vernield beschouwd kunnen wor
den. Ook dc luchtepoorweg in Montafon
dal is vernield. Op sommige plaatsen h;.
gen de rails los in de lucht.
HEVIGE GEVECHTEN IN HET
ATLASGEBERGTE
Verliezen der Franscho troepn in Marokko.
PARIJS, 14 Aug. (V.D.) In dc Groote
Atlas, op een hoogte van bijna 3000 M. boven
den zeespiegel, worden door troepen van het
Fransché Vreemdelingenlegioen hevige gevech
ten geleverd tegen de Berberstammen, die zich
nog steeds tegen de Fransche penetratie blij
ven verzetten. Volgens sommige officieren zijn
het de hevigste gevechten die het Vreemdelin
genlegioen ooit in Marokko heeft gehad. De
soldaten hebben hevig te lijden van de groote
hitte. 120 tot 140 graden, in een terrein dat
practisch geen schaduw biedt. De laatste da
gen verloren de Franschen 42 dooden en 55
gewonden op één dag.
PARACHUTE-SPRONG VAN 8300 M.
HOOGTE
BAZEL, 14 Aug. (V.D.) De Zwitsersche
parachutist Bohlen sprong gisteren bij Bazel
met zijn valscherm van een hoogte van 8300
M. uit zijn vliegtuig. Bohlen heeft erkenning
van dit record gevraagd als nieuw wereld-
TWEE BLINDE PASSAGIERS IN HET
KANAAL VERMIST
LONDEN, 14 Aug. (V.D.) Gisterochtend
seinde het Duitsche stoomschip „Nordenham"
dat zich in het Kanaal bevond, dat twee blin
de passagiers van onbekende nationaliteit,
waarvan een goed Engelsch en de ander goed
een Scandinavische taal sprak, terwijl beiden
bovendien vloeiend Duitsch spraken, kans
hadden gezien op 29 Juli in een Duitsche
haven als blinde passagiers aan boord te ko
men. Korten tijd later waren zij ontdekt. Een
hunner scheen een belangrijk bedrag aan geld
bij zich te hebben, terwijl zij niet in het bezit
waren van papieren. In den loop van den nacht
van Zaterdag op Zondag bleken zij evenwel
van boord van de Nordenham" te zijn ver
dwenen. Een hoeveelheid hout cn drie red
dingsboeien werden van de „Nordenham" ver
mist, zoodat zij waarschijnlijk uit vrees voor
uitlevering in de nabijheid van Dungeness
overboord zijn gesproken.
Tengevolge van den krachtigen Oostenwind
stond gisteren in het Kanaal een vrij ruwe
zee. Politie en kustwacht uit verschillende
plaatsen langs de kust van Kent en Sussex
hebben de zee afgezocht, doch de beide vluch
telingen niet gevonden.
WOLKBREUK IN ZWITSERLAND
GENEVE, 14 Aug. (V.D.) Tengevolge
van een wolkbreuk trad gisteren de Luetchine
buiten haar oevers en verwoestte een gedeelte
van dn straatweg tusscben Lauterbrunnen en
Zweiluetschinen. De lang den weg gelegen
rails werden over een afstand van ongeveer
100 M. weggeslagen, zoodat het verkeer eenige
dagen met behulp van auto's en autobussen
onderhouden zal moeten worden.
DE TOESTAND IN ESTLAND.
TALINN, 14 Aug. (V.D.). Dc regeering
van Estland heeft besloten den staat van beleg
uit te breiden tot het geheele land met het
oog op de veiligheid van den staat en gene
raal Jonson is benoemd tot chef van de bin-
ncnlandsche verdediging. Tot nog toe bestond
in de hoofdstad Talinn, Tartee en in de grens
streken een verzachte vorm van den staat van
beleg, die ook voor de spoorwegen gold, doch
de vergroote activiteit zoowel van rechtsche als
van linksche extremistische zijde was aanlei
ding tot deze nieuwe maatregelen. Er zou cen
suur op de pers worden uitgeoefend, terwijl
ook vergaderingen en demonstralies aan stren
gere controle onderworpen zullen worden.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP, 12 Aug-. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden
Ophelia 815, Marcel Rouyer 714, Had-
ley 1022, Cladius Pernet 1218, Colum
bia 1015, Butterfly 816, Mae Keiler 8
14, Mme Jules Bouché 1016, Rosalandia
1521, Florex 14—20, Phoobe 10—18, Chas.
P. Kilham 917, Edith Helen 1420. Aug.
Noack 1419, El«o Poulsen 26—40, Gloria
Mundi 2035, Oramze Perfection 2830,
Briarcliff 1420„ Ellen Poulsen 1525,
Dauty 10—18. Dahlia's 1214, Witte Lelies
5580, Roode Lelies 5070, Clematis Du-
randii 20—26 Violieren 17, Gladiolen 49,
Zinnea 15, Liguetrum 12.
R'VEEN, 12 Ang. Groentenveiling.
Meloenen 2—31 et., per stuk. Sla 0 502.90
per 100 Krop, Snijboonen 2095 ot. Prin-
seboonen 2535 ct., id. z. dr. 65 cent. Dubb.
stam 2035 ct. per 10 KG., Augurken fijn
3 80, Basterd 0.G0—1.05. Grof 2.76,-2.90,
Grof II 1.20, Bommen 30 ct„ Sippel 25 oent
per 25 K.G.
ROTTERDAM, 14 Aug. Vee. 595
koeien en ossen, 420 vette kalveren, 624
schapen of lammeren, 605 varkens en over-
loopers. Prijzen met 1/2 K.G.. Kooien 15
—17 1/2, 22—25, 27—28, Ossen 1617, 20—22,
23—25, vette kalveren 16—21, 26—28, 31- 34
BIOSCOPEN.
Trianon; Afgekeurd.
Casino: Volwassenen.
zuiglammeren 812, overj, lammeren 7—10
varkens 15 1/2—1616 1/2.
Overzicht: De aanvoer van koeien en
ossen wa flink, do handel wae kalm en in
de prijzen weinig verandering. Een onkel
prima beest ging nog to 1 cent boven no
teering. Stieren wegens geringen aanvoer
niet genoteerd. Vette kalveren waren ruim
aangevoerd, de handel was vlotter tegen
vrijwel dezelfde prijzen van vorige week.
Eerste kwaliteit kalveren waren gemakke
lijk etplaatoen. Een enkel prima kalf ging
nog van 1 tot 31/2 cent boven notcoring.
De aanvoer van scluipen en lammeren was
zeer ruim, do handel wat vlot en de prij
zen over het gehle hooger. Varkens waren
matig aangevoerd, de handel was bovre-
digend en de prijzen bloven vrijwel onver
anderd. cn enkoio prima exemplaar ging
tot 1/2 oent boven noteering.
AMSTERDAM. 14 Aug. Vee. 5 wa
gons geslachte runderen uit Denemarken.
530 vette koeien, waarvan de prijzen wa
ren: le kw. 58—60, 2o kw. 1355, 3e kw.
3340 por K Ga s 1 achtgowicht. 125 melk
en knlfkoeion 120180 per stuk. 248 vette
kalveren lo kw. 4218, 2o kw. 3611, 3o
kw. 30—34 per K.G. levend gewicht. 77
nuchtere kalveren 3.50—7.j>or stuk. 116
schapen 913 per stuk. 744 varkens:
vleeschvarkens, wegode van 90110 K.G.
4112 por K.G. slocht.gowicht, zware var
kens 8910, vete varkens 3637. 9 paar
den 5090 per stuk.
Overzicht: Runderen matgci aanvoer,
handel kalm en prijshoudend, vette kalve
ren flinke aanvoer, vlotte handel eu parijs-
houdend, varkens flinke aanvoer, handel
kalm en prijshoudend.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Officieel).
Berlijn 59.05
Londen 8.20%
New YorkJ 83%
Parij. 9 "OI/2
Brussel 84 60
Zwitserland 47.88
Milaan 1802%
Madnd 20.75
Oslo 41.35
Kopenhagen 36 70
Stockholm 42.371/*
Weenen
Praag 7.35
Boedapest
Prolongatie 1 pet.
BEURSOVERZICHT.
De omzetten op do Amsterdamaohe fond-
senmarkt waren er sinds Vrijdag niet groo-
ter op geworden. Het ontbrak ook heden
volkomen aan ondernemingslust met het
gevolg, dal hot aanbod slechts tegen lager
koersen ondergebracht kon worden. Dat
het aanbod do overhand had, moest, wor
den geweten aan de zwakke stemming op
do Amerikaansche graanmarkten, aange
zien zulks vrees voor een nieuwe roactio
in Wallstreet in het lovqn riep. Bovendien
inaken dc berichten uit de Ver. Staten
melding van verdere moeilijkheden bij de
invoering der codes, zoodat de onzeker
heid omtrent hot Amerikaansche herstel-
program steeds grooter wordt In Kon Olio
ging zeer weinig 0111 en do fluctuaties waren
onder beurstijd onbeteokenend. Dc no-
tcering lag ongeveer 6 pet. lager. Do Ame
rikaansche soorten liepen wat terug. Van
de Industriepapioron hieven Ned. Ford op
peil, doch overigens liep het koergpeQ be
neden dat van Vrijdag terug. Philip® ver
loren ongeveer 3 pet. Op «lo SuikeraM.
brokkelden H. V. A.'s enkele punten af,
terwijl Rubbers tot 5 pel. terugliepen, ove
rigens bij zeer beperkte omzetCen. Ta
bakken lagen geheel op de achtergrond.
Bcheepv en Mijnaand. waren stil. Nod.
Schepv. Unios verloren pl.m. 1 pet. Do
Yankccmarkt was gedrukt, terwijl dc Duit
sche obligaties goed prijshoudend waren.
Ned. Staatsfondsen vast, speciaal voor
Oude Schuld.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Maria Wilhehnina, d. Tan
A. M. de Graaf en M. W. ZanUwsrg. Anna,
d. van S. Honabeek cn A. M. Robot. Pe-
trOnolla Susanna, d. van 1'. J. Bekkering
en C. J. Kramp. Paula, d. van J. v. d.
Mee en J. v. «I. Tuin. Jacobus, van G.
H. Blikman en Ühr. v. Es Alexander, r.
van W. lo Maitro en A .H. Arnoldua.
Theodorus Albert tis, van J. H. A. M.
Laken en D. A. Hendriksen.
Ondertrouwd: R. W. del Prado jiu.
33 j. en T. W. v. Brero jd. 22 j. F. v. d
Pluijm jm. 21 j. en M. Starre jd. 16 j.
H. Franken jin. 28 j. en l'. O. v. d. Weij-
don jd. 31 j. H. v. d. Vogte jm. 25 j. cn
J. v. d. Blom jd. 22 j.
Overleden: C. J. Wicldere-de Heus
vr. 62 j.
Vorstrekt door:
INCASSO-BANK N.V., LEIDEN
l« Au.-. II
L.K.
Heden. 11
laëustrto:
Al* Kunat*. Dnic
27
26%
Hrrk.-U 1'tl 111)1
2o%
30%
Colvó Delft crt. t. A
«0»/,.
81%
Kilcbumu Account
8%
3» /JIU
Ned Ford
141%
141*',
Philips (Jem. Both
177
174%/175
Ooi Lover
81%
Petroleum:
Kon. Oli®
171
Perlnk
87%
87%
Rubber:
A'daui Hulibor
102%
IOII/4
Doll Bat Rubber
47»/4
47
Vico
MV4
51%
Serbadjadt
35%
35
Scheep vaart:
V ,nri
17
17
Nod. Scheept *U aio
60
881/4/68
Oude buut
144/4
14%
Mijnbouw:
Bootoo
1*"/®
Alg, L^ilorutla Mi
120
125
Suiker:
H V A dam
22H/t
210
Vorstenlanden
44%
431/,
Java Cultuur
181%
131
N 1SU
90%
»8
Tabak:
Deli Mij.
142*/,
141
Sonumhab
150
140%
140
Dell Bat. Tabak
13ÖS/4
Ooatkuat
27
Amerlk. Fondsen:
Am. Smelting
84»/,,
Anaconda
»*7/i«
121 in
1
Aas Ooi 4 Electr
U's
Bethlebum Steel
2%Wl
Gitio« Service
2»/4
Central Public.
Continental Oii
>°7ie
10%,
üou Avintion
5*/t
51/j
Int Nickel
13%
13%
Kennecoit Copper
14%
14%
Milwaukee
«Vt#
Id PnL
10%
10»/,
Keesport Tin Plan
«0%
10
60%
North American
10
Nevada
Shell 1! ii ion
6
5"W«
United St l.oathcr
9
Union Pacifio
80»/,
88%
W ibaëh
3W/U
3
Tidewater Asa. Oil
•V»
6%,
United St Steel
S®%
Koopt bij hen,
die in UW dagblad
adverteeren
FAILLISSEMENT.
Bij vonnis van de Arr.-
Reohtbank te 's-Gravenha-
ge van den llden Aug. 1933
is J. Ml OCH, caféhouder,
Morschstraat 60 te Leiden,
verklaard in staat van fail
lissement met benoeming van
Mr. A. N. KUHN, rechter
in deze rechtbank, tot reoh-
ter-commissaris en van on-
dergeteekende tot curator.
7387 De Curator
Mr. L. WEIJL,
Advocaat en Procureur.
Kantoor Breestraat 51 a.
Telef. 1432.
Terstond gevraagd: een nette
R.K. HUISHOUDSTER en
een R.K. BOERENKNECHT
goed kunnende melken, bij
J. G. v. d. HULST, Rhijngeester-
straatweg 91, Oegstgeest. 7414
Bericht van Inzet.
De perceelen te Leiden
Heerensteeg 1 hoek Klok-
steeg, en Uiterstegraoht 24,
op 11 Augustus 1933 door
Notaris TROOST, aldaar,
geveild, staan in bod res
pectievelijk op: 4400.— cn
0.—. 7378
Afslag 18 Augustus 1933.
P OPENING
NIEUW CAFE RESTAURANT
MORGEN, DINSDAG 15 AUGUSTUS
RECEPTIE VAN 3 TOT 5 UUR.
DIR. A. B. BATENBURG
voor Uw PERMANENT is MARCEL.
7281 f2.50 COMPLEET. Oliebehandeling
Dit moet voor U den doorslag wezen, een goed zittend kapsel,
geen .last van pieken of gladde haren tijdens Uw vacantie.
UW GARANTIE UITSLUITEND GEDIPLOMEERD PERSONEEL,
Iste Prijs Damesknippen. Jury-lid Nederl. Kapacademie Amsterdam
to. KARNEMELKSBRUG
EXPEDITIE
LEIDEN DEN HAAG
SCHEVENINGEN. Lichter-
schip AALMARKT to. no 18
Tel. 150 - Vertrek 12 uur
worden als NIEUW door onze
prima VERZILVERING
Gebr. DULLAART
NARMSTRAAT 3 t.o.
Beestenmarkt Tel. 2368
IT* TARIEF VAN SCHOENREPARATIE.
Heeren Zolen ei Hakten, 2e soorl f I.I Dames Zolen en Hakken, 2e eoort f 0.65
Heeren Zolen en Hakken, le toorl f 1.50: Dames Zolen en Hikken, le soort f I,
KINDERWERK NAAR GROOTTE BEREKEND
Zoolleer, Rubberleer, Rubberhakken, Rubberzolen, Fournituren tegen zeldzaam lage prijzen
Schoenroparatie kan in 1 uur klaar l Voor net en sterk, alsmede solide afwerking wordt ingestaan
Aanbevelend: N. A.VAN WIJK, HaarlemDierstr. 1BI bij de Jaavossensteeg ZiL^ine'liMd1.'
Ruwe Levertraan voor Varkens- en Kippenvoer bij diverse hoeveelheden
Voor direct gevraagd in
kl. gezin, ©en netto
r. d. en n., leeftijd 1618
jaar, goed kunnende wer
ken en met kinderen om
gaan. Loon nader overeen
te k/>men. Zich to melden
bij Mevr. J. J. RUSMAN,
Gouvernourlaan No. 41 Saa-
senhehn. 7389
SASSENHEIM.
Gevraagd, een
voor dag, of dag en naoht,
zelfstandig kunnendo koken
en werken. Hoog loon-
Brievon no. 7392 Bureau
van dit blad.
Terstond gevraagd oen netto
of halfwas, een varken kun
nende slachten en goed ver-
kooper zijnde, voorden van
g. g., met volledige kost
dooh niet intern. ADR.
MOSSKVELD, Kanaalstraat
62, Lis so. 7391
Oud Papier, Couranten
en Lompen
worden weder gekocht
en a f g e ha a I d door
W. KOOREMAN Zn.
Oude Rijn 51-55, Tel. 1247
A. W. C. VERHEES, cand.-notaris, geeft te LEIDEN
en te KATWIJK opleiding voor de notariëele examens
Adres tot begin September BUSSUM, Willemslaan 16.
daarna te KATWI1K, (nader bekend te maken). 7404
Mondeling overleg op plaatt en dag nader overeen te komen
Nament den Wolod. Heer I.
DEURLOÜ te Y..or»hoteu,
/uilen ondergeteukenden op
WOENSDAG 23 AUGUSTUS a s.
dos vm. te II UUR iiuuheHtedon
Het verbouwen van het
Hotel - Café - Restaurant
„Het Wapen van Voor
schoten" aan de Voor
straat en Schoolstraat
te Voorschoten.
Bestek met 2 tcckoningen ad
f.3.— of fr. p. p. ad f8.25
verkrijgbaar bij
Arcbitoctouburcau
LOBMANN A PONSEN
SaHtonbeim, Hoofdstraat 268.
Tel. 4416
7409 Tol. 1606
N.V
Tu
PAPENGRACHT 32,
LEIDEN
LEVERING
VAN ALLE SOORTEN
DRUKWERK