m
UW ADRES VOOR PARFUM IS surimgar Co.
WOENSDAG 21 JUNI 1933
DE LEIDSCHE COURANT
rWEEDE BLAD PAG. 7
BOERENWONINGEN IN ROEMENIE
INGESTORT.
Door den regen ondermijnd.
In het district Jassy in Roemenië hebben
hevige regens overstroomingen veroorzaakt
en groote schade aangericht aan <^e te vel
de staande gewassen. Eenige boerenwonin
gen zijn door het water ondermijnd en in
gestort. Vijf boeren, die tijdens een onweer
onder een- boom gevlucht waren, werden
door den bliksem getroffen en gedood.
OP DE SLANGENJACHT MET EEN
AUTO.
Een telegram uit den Belgischen Congo
meldt, dat eenige automobilisten, die in de
richting Leopoldville reden, plotseling een
reusachtige slang van ca. 2.50 M. lengte be
merkten, die den weg overstak.
De chauffeur stuurde reoht op het rep
tiel aan en reed dwars over het ondier
heen. Vervolgens werd achteruit gereden
om zeker te zijn, dat de slang goed dood
zou zijn, maar het beest was verdwenen.
Langdurige nasporingen in do omgeving
waren vergeefsoh totdat een der automobi
listen het reptiel opgerold ondet de mo
torkap tusschen den radiator en den venti
lator bemerkte. Daarna werd de slang
met stokslagen afgemaakt.
FRISSCHE TOESTANDEN TE
CHARBIN.
Dat de hygiënische toestanden te Char-
bin niet buitengewoon sohitterend zijn,
blijkt wel uit een rapport, dat door een
commissie, welke belast was met een en
quête naar de sanitaire toestanden aldaar,
is uitgebracht.
Van de 392 restaurants en andere eetge-
legienheden, welke de commissie bezocht,
zijn er 381, van hygiënisch standpunt be
zien, ongeschikt. Het gevolg is, dat de be
volking thans niet meer weet waar zij moet
gaan eten. Van de 893 winkels, welke de
stad rijk is en die grootendeels door Chi-
neezen worden geëxploiteerd, deugt er met
cén. Van de 80 fabrieken van levensmidde
len kunnen er slechts twee door den beu
gel en van de 123 barbierszaken slechts
zes. De commissie bezocht 77 flats, welke
zij alle hygiënisch onvoldoende achtte.
BINNENLAND
PETROLEUM MENGEN IN DE
BENZINE.
TEGEN BELASTING ONTDUIKING.
Ingediend is een wetsontwerp tot nadere
wijziging van de wet van 19 December
1931 tot tijdelijke heffing van een bijzon
der invoefrecht op benzine.
Aan de Memorie van Toelichting wordt
ontleend, dat, nu door de wet van 8 Juli
1932 een einde is gemaakt aan het gedeel
telijk ontgaan van de belasting voor motor-
benzine door deze te vermengen met, thans
mede aan het bijzonder invoerrecht onder
worpen white Spirit" en andere aardolie
distillaten, welke een tusschenproduct vor
men tusschen gewone benzine en brand-
pétroleum, de tegenwoordig als motorben-
zine verkochte producten in vele gevallen
blijken te zijn vermengd met 30 tot 40 pet.
petroleum. Door deze vermenging wordt
wederom de benzinebelasting ontgaan en
wel tot e enbedrag van 2 cent per lite-r va-n
het mengsel. Zoo wordt de fiscus benadeeld
worden de gebruikers bedrogen en wordt
aan de groote benzine-distributie-maat-
schappijen, die aan deze vermenging niet
meedoen, deloyale concurrentie aangedaan.
Voorgesteld wordt nu, de wet nader aan te
vullen met enkele artikelen waardoor tegen
deze vermenging strafrechtelijk kan wor
den opgetreden.
Strafbaarstelling van de vermenging al
leen is niet afdoende, omdat die vermen
ging na het verbod niet meer in het open
baar za] plaats vinden en de dader dus in
de meeste gevallen niet aanwijsbaar zal
zijn. Om achteraf met zekerheid te kunnen
vaststellen, of een partij benzine vermengd
is met petroleum of andere tot heb gedeel
telijk ontgaan van de benzinebelasting ge
bezigde stof, zal volgens het ontworpen,
aan de wet toe te voegen artikel 2bis voor
geschreven kunnen worden, dat petroleum
en dergelijke hier te lande zich in het vrije
verkeer bevindende stoffen voortaan steeds
vermengd moeten zijn met een minimale
hoeveelheid van hiertoe aa«i te wijzen, niet
te kostbare en voor het doel onsohadelijke
reagentia, die bij toevoeging van een zoo
danige stof aan benzine mede in die ben
zine overgaan, zoodat die toevoeging dan
steeds is aan te toonen. De bepalingen zijn
dus een middel om een verboden vermen
ging, ook al wordt die niet daadwerkelijk
geconstateerd, te kunnen achterhalen en
straffen.
Door verlenging van voorwaardelijke
vergunningen voor petroleum en benzine,
die voor vrijdomsdoeleinden of althans niet
als brandstof voor motorrijtuigen bestemd
is, zal nietbeoogde verhindering van bona
fide gebruik worden voorkomen.
Belanghebbenden krijgen voldoende tijd
ruimte om orde op hun zaken te stellen.
Door 'uitvoeringsvoorschriften zal ervoor
kunnen worden gezorgd, dat particuliere
verbruikers en bona fide transportonder-
dernemingen, zoo lang hunnerzijds geen
verboden vermenging gepleegd of bevor
derd wordt, zich om de samenstelling van
door hen op normale wijze aangeschafte of
vervoerde petroleum en benzine niet be
hoeven te bekommeren.
GEVAAR VAN VALUTA-DUMPING.
DE REGEERING WIL BESPREKINGEN
AFWACHTEN.
De Minister van Economische Zaken ant
woordt op de schriftelijke vragen van het
Tweede Kamerlid den heer Kortenhorst be
treffende het nemen van maatregelen van
Regeeringswege tot verdediging van de Ne
derlandsche belangen in verband met het
door Duitschland ingestelde betalings
moratorium het volgende:
Met betrekking tot het standpunt van de
'Rtegeering ten aanzien van het door
Duitschland ingestelde betalingsmorato
rium moge worden verwezen naar de op 11
dezer in de dagbladen verschenen mede-
deelingen, waaruit blijkt, dat de Neder
landsche Regeering ten volle doordrongen
is van den ernst der schade, welke uitvoe
ring der pla-nnejn van de Duitsche Regee
ring, Nederland! zou berokkenen, dat, ge
lijk trouwens vanzelf spreekt, deze aange
legenheid de voortdurende aandacht der re
geering heeft en binnen de grenzen van het
mogelijke niets doeltreffends zal worden
nagelaten, waardoor de betrokken Neder
landsche belangen zouden kunnen worden
beschermd.
Inderdaad is ook de Regeering van oor
deel, dat de door Duitschland getroffen
maatregel de mogelijkheid opent tob een
concurrentie op de Nederlandsche markt,
die het karakter der valuta-dumping zal
dragen, indien en voor zoover betaling van
den Duitschen export met gedeprecieerde
Spermarken mogelijk zal worden.
Waar op het oogenblik het besluit van
de Rijksbank het onderwerp uitmaakt van
internationale besprekingen, is de Regee
ring van meening, dat de ontwikkeling van
deze besprekingen af te wachten is, alvo
rens kan worden beslist, op welke wijze de
Nederlandsche belangen tegen de door
Duitschland ten dezen gevolgde politiek op
de meest doeltreffende wijze kunnen wor
den verdedigd.
BEDRIJFSRADENWET-VERSCHUUR.
Een gelukkig besluit.
Nu eenmaal de Bodrijferadenwct in het
Staatsblad is verschenen, wonscht het be
stuur der Alg. R. K. Werkgeversvereeni-
ging, hoewel uit den aard der zaak de
practische uitvoering dezer wet tot de com
petentie van de werkgeversvakvereenigin-
gen behoort, zijnerzijds het advies te ge
ven, om, ondanks de bedenkingen, die te
gen den gekozen vorm van de in te stellen
organen bestaan, overal waar dit mogelijk
is loyale medewerking aan de instelling
van bedrijfsraden en de uitvoering dezer
wet te verleenen.
OPRICHTING DER CRISIS-
RU ND VEE CENTRALE.
Een commissie tot voorbereiding.
Ten behoeve van de binnenkort te hou
den rundveetelling zullen de gegevens
plaatselijk worden opgenomen door de zor
gen van de plaatselijke commissies der Ge
westelijke Varkensoentrale,. voor welke de
opneming geschiedt door de secretaris
sen of leden der plaatselijke commissies of
door andere, door die oommissies aan te
wijzen personen.
De algemeene gegevens worden verza
meld op hoofdkaarten, de bijzondere op
bijkaarten, zoodat de' gegevens van één
zelfde bedrijf worden vermeld op één
hoofdkaart en één bijkaart. Na. invulling
worden de kaarten door den betreffenden
veehouder en den opnemer onderteekend
en toegezonden aan de Gewestelijke Cen
trales der Nederlandsche Varkenscentra
le, die voor doorzending naar het bureau
van de Commissie van voorbereiding voor
de oprichting der Orisis-rundveecentralo
zorgdragen.
De Gewestelijke Centrales zullen nog in
de maand Juni vergaderen met de plaat
selijke commissies,' teneinde deze voor te
lichten omtrent de wijze, waarop de ar
beid zal dienen te worden uitgevoerd en
de gestelde vragen moeten worden beant
woord.
Tusschen 1 on 22 Juli kunnen de opne
mingen bij de veehouders geschieden naar
den toestand op 1 Juli 1933, terwijl uiter
lijk op 22 Juli de kaarten bij de Geweste
lijke Centrales moeten zijn ingeleverd.
Uiterlijk 1 Augustus zullen de kaarten,
benevens de van de hoofdkaarten door do
Gewestelijke centrales gemaakte verza-
melstaten bij de bovengenoemde commis
sie van voorbereiding zijn ingeleverd.
In verband met den zeer omvangrijken
arbeid, welke zal moeten worden verricht,
zal het duidelijk zijn, dat vroegere inzen
ding door de bedoelde commissies aan de
Westelijke Centrales uitermate welkom
zal zijn, aangezien als gevolg daarvan ook
de Commissie van Voorbereiding tijdig in
het bezit van het voor haar arbeid noo-
dige materiaal zal kunnen geraken.
RIJKSBIJDRAGEN STOPGEZET.
Voor werkloozeristeun te Almelo.
De Minister van Binnenlandsohe Zaken
heeft aan de gemeente Almelo doen weten,
dat alle Rij'ksbijdra.gen ten behoeve der
uitkeering voor werkloozen zullen worden
stopgezet, aangezien met deze gelden wordt
omgesprongen op een wijze, die gaat tegen
de richtlijnen, door de Regeering getrok
ken.
Tot dusver nam de gemeenteraad her
haaldelijk met 13 tegen 11 st. besluiten,
welke de goedkeuring van den Minister
van Binnenlandsohe Zaken niet konden
wegdragen.
Naar aanleiding van het bovenstaande
vernemen wij van de meest bevoegde zijde,
dat de Minister in deze aangelegenheid
nog geen beslissing heeft genomen.
BUITENLANDSCHE STUDENTEN
AAN NED. UNIVERSITEITEN.
Wettelijke bepalingen tegen inschrijving
In overweging.
Blijkens een van regeeringswege inge
steld onderzoek is het aantal buitenlan
ders, die zich na 1 April j.l. aan een« Ne
derlandsche hoogeschool of universiteit
als student hebben laten inschrijven, niet
groot. Sinds dezen datum werden aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht, aan do ge
meentelijke universiteit te Amsterdam,
aan de Vrije universiteit te Amsterdam en
aan de Roomsch-Ivatholiel^e universiteit
te Nijmegen geen vreemdelingne als stu
dent ingeschreven; aan de Rijksuniversi
teit te Leiden werd, evenals aan die te
Groningen en aan de Technische hooge
school te Delft, één buitenlandsche stu
dent ingeschreven, aan de Roomsch-Ka-
tiholieke Handelshoogeschool te Tilburg
twee en aan de Nederlandsche handels
hoogeschool te Rotterdam aoht.
Daar evenwel rekening moet worden
gehouden met de mogelijkheid, dat bij don
aanvang van het nieuwe studiejaar een
grooter aantal vreemdelingen dan tot dus
ver zioh zal doen inschrijven, is bij de Re
geering in overweging door aanvulling van
de wettelijke bepalingen mogelijk tc ma
ken, do inschrijving van hen, die niet do
Nederlandsche nationaliteit of het Neder
landsche onderdaanschap bezitten, niette
doen plaats vinden.
HET ARBfc.uSLOON EN DE KOST
PRIJS DER PRODUCTIE.
Naar aanleiding van een verzoek van den
hoogen raad van arbeid is door de regec-
ring aan het centraal bureau voor de sta
tistiek opgedragen het instellen van een
onderzoek naar den invloed van het ar
beidsloon op den kostprijs der producten.
Met machtiging van den minister van
eoonomische zaken wordt elk der beide
deelen van het verslag van dit onderzoek
tegen betaling van 0.75 per exemplaar
verkrijgbaar gesteld.
Deel I van het verslag bevat de resulta
ten van het onderzoek naar de samenstel
ling van den kostprijs in de volgende be
drijven en voor de volgende artikelen: het
«rkkerbouwbedrijf in do kleistreken (voor
tarwe en suikerbieten); het veenkoloniale
landbouwbedrijf (voor fabrieksaardappe
len); het. melkveehoudersbedrijf (voor
melk); de varkensfokkerij en -mester'j
(voor varkens); den groven tuinbouw (voor
artikelen van den groven tuinbouw); en
voorts: boter, aardappelmeel, brood, sui
ker en varkens vleesch.
R.-K. BANKETBAKKERS.
Het eerste lustrum van den Katholieken
Bond.
Dinsdag werd te Nijmegen de algemee
ne vergadering gehouden van den R.-K.
Bond van Banketbakkers welke tevens zijn
eerste lustrum herdacht.
Des morgens werd door den eerw. gees
telijken adviseur in de St. Franciscuskerk
een H. Mis opgedragen.
In hotel Bekkers werd om half twaalf
het congres geopend.
De voorzitter der af deeling Nijmegen,
do hoor V. A. J. Hamer, sprak een wel
komstwoord.
De bondsvoorzitter, de heer C. F. B.
Sleyffers uit s-Hage, dankte als bonds
voorzitter voor de ontvangst en sprak zijn
vreugde uit over den groei van den Bond,
welke quantatief en ook qualitatief voor
uit ging.
De voorzitter begroette den voorzitter
van de Nijm. R.-K. Middenstandsver, den
heer Joh. Verhey.
Een interessante gedaohtenwisseling
wijdde de vergadering op een betoog van
den voorzitter over de uitbreiding van de
Arbeidswet, waardoor de banketbakkers
de vrijheid kregen om op Zondagen hun
zaken vier uur open te houden. Dit succes
dankte men aan de organisatorische actie
bij den Hoogen Raad van Arbeid. Voor
dit succes was men reeds dankbaar maar
de neringdoende middenstanders willen
nog meer vrijheid in hun bedrijf hebben
om huil zaken te kunnen doen bloeien.
In verband mot deze zaak werd ook de
automatenkwestie behandeld waarover
de meeningen zeer verdeeld waren.
Ten slotte werd besloten het volgende
adres te verzenden aan den minister van
Economische Zaken te s-Gravenhage.
„Bondsvergadering Katholieke Bond
van Banketbakkers te Nijmegen, gehoord
de toenemende moeilijkheden in aangeslo
ten bedrijven door werking van de Win
kelsluitingswet, dringt bij uwe excellentie
aan op meest mogelijken spoed bij bevor
dering van verruimende herziening dier
wet."
Besproken werd vervolgens bet alge
meen huishoudelijk reglement van den
Ned. R.-K. Bond van Banketbakkerspa
troons, dat ten slotte werd aangenomen.
Dinsdagmiddag om twee uur werden de
congressisten officieel ten stadhuize ont
vangen door het gemeentebestuur.
MELKPRIJZEN.
De Crisis-Zuivel-Centrale maakt bekend,
dat voor de periode van 25 Juni tot en met
8 Juli 1933 do prijs voor het taxe-gedeelte
van coneumptiemelk, gekocht op regeerings-
contract voor de verschillende soorten melk
is vastgesteld op 4%, 5 en 5V* cent per
liter en dat het bedrag der afdracht op an
dere in consumptie gebracht melk is vast
gesteld op 2 V, oent per liter. Do vastge
stelde prijs geldt af boerderij.
VEREENVOUDIGING DER SPELLING.
Een onderwijsvraagstuk.
Voor de plaatselijke Commissie van Toe
zicht op het Lager Onderwijs te Utrecht-,
welke Maandagavond onder voorzitterschap
van dr. G. P. Marang ten stadhuize verga
derde, heeft prof. dr. P. Gerlach Royon
O.F.M. een inleiding gehouden over: „Het
spellingvraagstuk en de vereenvoudigde
spelling".
Do hooggeleerde spreker begon met een
overzicht te geven van de geschiedenis der
taalstudie. Do eerste Nederlandsche spraak
kunst werd in 1586 uitgegeven door de Arn-
6terdamsche Rederijkerskamer „De Eglan-
tier".
Reeds eerder echter waren verzamelde
voorschriften op spellinggebied in druk
verschenen, hoofdzakelijk in de Zuidelijke
Nederlanden. Doch ondanka deze pogingen
bleef men zoowel in de zeventiende als in
de achttiende eeuw verwijderd van het be
oogde doel. Pas in do negentiende eeuw
wae het Siegenbeok, die een algemeen gel
dende schrijftaal opstelde.
Wat is spelling?
Alvorens echter dit en do andere stel
sels te bespreken, behandelde spr. de vruag:
„wat is te verstaan onder spelling?" Bij
letterschrift vervangt het geschreven woord
niet rechtstreeks het daarin opgesloten
begrip, doch, via het gesproken woord, het
klankcomplex. Bij een beeldschrift is dat
andere; daar wordt het begrip terstond
zichtbaar aangeduid. Doch de weergave in
letters van een woord is een .symbool in de
tweede macht". Zoo beschouwd is het ge
sproken woord steeds primair en de weer
gave in letters daarvan secundair. De klan
ken, die men hoort, worden op een bepaal
de manier op schrift weergegeven. Het
meest rationeele spellingssysteem zou dat
stelsel zijn, waarin ieder klankphonoem
steeda door een bepaalde letter of letter
combinatie werd aangegeven. Wie het
woord hoort, weet terstond, hoe hij hot
moet schrijven.
In de middeleeuwen heeft men, om onze
landstaal op schrift te stellen, het Latijn-
sche alfabet geadopteerd, ofschoon dat er
niet geheel en al voor geschikt was.
Bovendien had men zich in den renais
sancetijd naar voorbeeld van het Latijn
in onze taal een geslachtenverachil inge
voerd. Men meende daar niet buiten te kun
nen, wilde men van on-ze taal een literatuur
taal maken. Zoo heeft men op den duur
ons stelsel van mannelijke en vrouwelijke
woorden en do vier (oorspronkelijk zelfs
zes) naamvallen van onze taal.
Een woordenboek,, in de achttiende eeuw
uitgegeven door David van Hoogatraaten,
dat zioh baseerde op heb overigens vrij on
systematisch woordgebruik van onze klas
sieken uit de gouden eeuw, is grondslag
geworden voor onze indeeling der woorden
naar geslachten. Intusschen schreef tot 1800
elke schrijver zooals hijzelf goed oordeel
de. Doch in 1804 kreeg Matbhijs Siegbeek
van regeeringswege opdracht om zoowel de
spelling als de spraakkunst te regelen.
De woordgeslachten.
Door de studie van de vergelijkende en
de historische taalwetenschappen kwam
men er toe, naast het beginsel van de over
eenkomst met het gesprokene woord, bij de
vaststelling der spelling nog te volgen het
beginsel van de gelijkvormigheid en het
beginsel der woordafleiding, do ethnologie.
Vooral dit laatste beginsel vierde in de
negentiende eeuw, onder invloed van de
germanistiek, triomfen.
De drie genoemde beginselen zijn het, die
De Vries en Te Winkel bij het samenstel
len van hun spelling geleid hebben. Het
laatste beginsel wil dus, dat men zich bij
de spelling richt naar de spelling van hon
derden jaren geleden. Dit beginsel is het
eerst door Kollewijn verworpen en met suc
ces verworpen.
De spelling Kollewijn.
In een vergadering te Amsterdam van
eenige honderden onderwijsmannen werden
de bekende negen regels van Kollewijn op
gesteld. Do regel van do woordafleiding
wordt niet afgesohaft dooh beperkt, om al
te ingrijpende visueele veranderingen in do
geschreven taal te vermijden.
Na de vereenvoudigingen, door Kolle
wijn voorgesteld, aan een korte bespreking
onderworpen te hebben, wijst spr. er op,
hoe in geen enkel systeem twijfelachtige ge
vallen, b.v. bij vreemde woorden, volko
men kunnen worden uitgesloten.
Met een korte opwekking, om door het
schrappen van overtollige moeilijkheden do
leerstof te vereenvoudigen en daarmede de
loerende jeugd te dienen, besloot prof. Grr
laoh Royen zijn redevoering.
HERHALINGSOEFENINGEN IN 1933.
De opkomst der lichtingen 1927 en 1929.
Aan de herhalingsoefeningen, welke dit
jaar worden gehouden zullen de dienstplich
tigen der lichtingen 1927 en 1929 deelnemen.
De duur der herhalingsoefeningen be
draagt voor de korporaals en soldaten 13
dagen en voor de onderofficieren 20 dagen.
Moerdaagsehc oefeningen buiten het gar
nizoen worden dit jaar tijdens de herha
lingsoefeningen niet gehouden.
Do opkomst der dienstplichtigen, die dit
jaar hunne herhalingsoefeningen bij een
der hiervoren genoemde regimenten moe
ten volbrengen, is als volgt bepaald:
Bij elk der regimenten komen op Maan
dag 28 Augustus a-s. 20 dienstplichtigen on
der de wapenen (het zoogenaamde voor
kamp). Dit personeel wordt speciaal be
last met hot treffen vaö voorbereidingen
en voorzieningen ten behoeve van de le
gering tijdens do herhalingsoefeningen, het
opslaan van het tentenkamp, enz. en ver
trekt na afloop dezor werkzaamheden op
9 September weder met groot verlof.
Op Maandag 4 September komen de
dienstplichtigen onderofficieren der hior-
voron genoomdo lichtingen onder de wape
nen, terwijl deze op 23 September mot
groot verlof huiswaarts worden gezonden.
De onderofficieren administrateur komou
van 827 September, terwijl de korporaal»
en soldaten (de groote troep dus) op Maan
dag 11 September op komt en op Zaterdag
23 September d.a.v. met groot verlof huis
waarts keert.
Op Maandag 25 Soptamber komen ten
slotte wederom bij iedor Korps 20 soldaten
(het zoogenaamde nakamp) onder do wape
nen. Dit laatste personeel is bestemd voor
het afbreken van het tentenkamp, inlevoren,
en reinigen van wapens, gooderen, enz. wol-
ke tijdens de oefeningen worden gebruikt,
en wordt op 7 October met groot verlof
huiswaarts gezonden.
Overnachten buiten de kazerne.
Op hun verzoek kan door den Regiments-
Commandant aan voor herlialingsoefenin-
gen onder de wapenen komende dienstplich
tigen worden vergund tijdens hun verblijf
onder do wapenen buiten de kazerne te
overnachten.
Verlofeporsonocl, dat voor herhalings
oefeningen onder de wapenen komt en ge
durende dat tijdvak buiten <le kazerne
wenscht te overnachten richt daartoe uiter
lijk een maand voor don dag van opkomst
oen schriftelijk verzoek tot den Korpscom
mandant.
Alleen bij uitzondering kan do vergun
ning nog verleend worden aan hen, die
zulks na het hiervoron aangegeven tijdstip
verzoeken.
De vergunning wordt onmiddellijk inge
trokken, wanneer het gedrag of de wijze
van dienstvervulling van den betrokkene
daartoe aanleiding geeft.
Aan ongehuwdon wordt uitsluitend ver
gund om in het huis van de ouders of voog
den te overnachten, terwijl deze vergunning
slechts wordt verleend nadat ouders of
voogden schriftelijk hebben verklaard
daarmede in to stemmen en bekend z-jn
met de bepaling, dat als gevolg van het
buiten de kazerne ovornaohton geen enkele
vergoeding van gemaakte kosten van heb
Rijk kunnen worden gevorderd, dus ook
niet in geval van ziekte, voor geneeskun
dige behandeling, medicijnen, vorsterkendo
middelen of verpleging.
Aan gehuwdo verlofsimilitairen kan wor
den vergund om in hun gezin te overnaoh-
ten.
Do vergunning mag slechts worden ver
leend, indien de woning, waar overnacht
wordt, in of nabij de garnizoensplaats is
gelegen, zoodat do af to leggen afstaud
geen nadeeligen invloed uitoefent op den
goeden gang van dien dienst en van do
oefeningen.
Aan do militairen, aan wie toestemming
om thuis te overnachten iis verleend kan
eveneens vrijstelling van deelneming aan
de menage wordon verleend.
HET DUITSCHE TRANSFER
MORATORIUM.
En de land- en tuinbouw.
Aan den raad van Ministers ie het vol
gende telegram gezonden:
„Het dagelijkech bestuur van den Katho
lieken Nederlandscheii Boeren- en Tuin-
dersbond, in vergadering bijoen, met ver
ontwaardiging kennis genomen hoUoondo
van het door de Duitsche regcering afge
kondigde transfer-moratorium, ten gevolge
waarvan de reeds zoo ongunstige positie
van de betalingsbalans van ons vaderland
nog ongunstiger wordt, de houders van on
der het moratorium vallende vorderingen op
Duitsoliland ernalig in hun vermogen en
inkomsten worden getroffen en het Neder-
landsoho bedrijfsleven opnieuw met valu
ta-dumping wordt bedreigd, verzoekt do
regecring met don groot sten aandrong o.rn.
door het onmiddellijk in werking stellen
der zoogenaamde „Deviezen-Clearingwet",
na deze te hebben uitgebreid ook tot vor
deringen, voortspruitende uit het geldver
keer, krachtdadig op te treden tegen dozen
ongemotiveerden maatregel der Duitsche
regeoring.
DE OMZETBELASTING.
Reeds in October in werking.
Dezer dagen is in enkele bladen gemeld,
dat het ontwerp-Omzetbelasting niet meer
voor hot a^s. Tweede Kamer-reces in be
handeling zou komen en dat in verband
hiermede de datum van inwerking treding
zou worden gesteld op 1 Jan. 1934.
Bij informatie dienaangaande te bevoeg-
der plaatse is ons gebleken, dat het eer
ste gedeelte van dit bericht als juist mag
worden aangemerkt, doch dat het tweede
gedeelte van grond ontbloot i».
Het moet n.l. in de bedoeling liggen, om,
wanneer in do vacantie het eindverslag
van de commissie van voorbereiding zal
zijn versohenen, het ontwerp nog in deze
parlementaire periode en wel in de maand
September, in behandeling te doen komen,
zoodat gehoopt wordt dat de wet in Octo
ber of uiterlijk November in werking zal
treden. „Res."
KOOPT BIJ ONZE
ADVERTEERDERS
-zJ—
BR EEST RA AT 108 LEIDEN